Tag: سری لنکا کی معیشت

  • China Should Rethink Its Position on Debt

    جب سری لنکا نے پچھلے سال اپنے قرضے میں نادہندہ کیا اور درآمدات کو فنڈ دینے کے لیے زرمبادلہ ختم ہو گیا تو دارالحکومت کولمبو میں مظاہرے پھوٹ پڑے، جس نے وزیر اعظم اور صدر کو گرا دیا۔ سری لنکا کے قرضوں کا بحران ترقی پذیر دنیا کی کوئلے کی کان میں کینری ہے۔ بین الاقوامی مالیاتی فنڈ (آئی ایم ایف) نے کہا ہے۔ 60 فیصد کم آمدنی والے ممالک قرض کی پریشانی میں ہیں یا اس کے قریب ہیں۔ جب آئی ایم ایف بلاتی ہے اہم قرض دہندگان اور مقروض حکومتوں کی ایک اعلیٰ سطحی گول میز کانفرنس، جس کے انعقاد کی توقع ہے۔ 27 فروری بھارت میں تمام نظریں چین پر ہوں گی۔چین نے قرضہ دیا ہے۔ 2013 میں شروع ہونے والے بیلٹ اینڈ روڈ انیشی ایٹو کے حصے کے طور پر 150 سے زیادہ ممالک کو $1 ٹریلین سے زیادہ، یہ دنیا کا سب سے بڑا سرکاری قرض دہندہ بنا۔ چونکہ ان میں سے بہت ساری حکومتیں COVID-19 وبائی امراض اور افراط زر کے پیچیدہ دباؤ کے تحت دباؤ کا شکار ہیں، چین کی جانب سے اپنے قرضوں کی تنظیم نو کے لیے آمادگی کے دنیا بھر کے لاکھوں لوگوں کے مناسب معیار زندگی، صحت اور تعلیم کے حقوق کے لیے دور رس نتائج ہوں گے۔ . لیکن ابھی تک چین نے دیگر قرض دہندگان کی حکومتوں سے بھی کم پیشکش کی ہے تاکہ لوگوں کے حقوق کا تحفظ کرتے ہوئے مصیبت زدہ معیشتوں کو بحران سے نکلنے کے قابل بنایا جا سکے۔مثال کے طور پر سری لنکا میں مظاہرے کم ہو گئے ہیں لیکن مشکل has not: سے زیادہ چار میں سے ایک سری لنکن — اقوام متحدہ کے مطابق، 22 ملین کی آبادی میں سے 6.3 ملین افراد — کو اعتدال سے لے کر شدید غذائی عدم تحفظ کا سامنا ہے، اور غربت آبادی کے 13 سے بڑھ کر 25 فیصد تک پہنچ گئی ہے۔ چین کے ساتھ قرضوں کی تنظیم نو کے معاہدے کا فقدان بحران پر بہت زیادہ لٹکا ہوا ہے۔غیر ملکی قرضوں اور انسانی حقوق پر اقوام متحدہ کے ماہرین ہے طویل زور دیا کہ قرضوں کے بحران کو اس طرح حل کیا جانا چاہیے کہ قرض دار حکومتوں کی معاشی اور سماجی حقوق میں مناسب سرمایہ کاری کرنے کی صلاحیت کو تحفظ فراہم کرے۔ یہ قرض دہندہ حکومتوں سمیت متعدد اداکاروں کے لیے انسانی حقوق کی ذمہ داریاں پیدا کرتا ہے۔ 2019 میں، اقوام متحدہ کی انسانی حقوق کونسل نے اپنایا رہنما اصولوں کا سیٹ معاشی بحرانوں سے نمٹنے کے لیے حقوق پر مبنی نقطہ نظر کے لیے جو انسانی حقوق کے اثرات کے جائزوں کی ضرورت کو اجاگر کرتا ہے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ قرض دہندگان کی حکومتوں سمیت تمام متعلقہ اداکار انسانی حقوق کے بہترین تحفظ کے لیے اپنی پوزیشنوں کو ہم آہنگ کریں۔ ڈپلومیٹ بریفہفتہ وار نیوز لیٹرنہفتے کی کہانی کے بارے میں بریفنگ حاصل کریں، اور ایشیا پیسیفک میں دیکھنے کے لیے کہانیاں تیار کرتے ہیں۔نیوز لیٹر حاصل کریں۔

    حقوق کو ترجیح دینے کے لیے معاشی بحرانوں کا سامنا کرنے والی حکومتوں کی ذمہ داری کے لیے دیگر حکومتوں اور اداروں کی مدد کی ضرورت ہوتی ہے، بشمول قرض دہندگان \”شکارانہ یا رکاوٹ آمیز رویے سے گریز کریں\” جو ممالک کی انسانی حقوق کی ذمہ داریوں کو پورا کرنے کی صلاحیت کو نقصان پہنچاتا ہے۔ اس مضمون سے لطف اندوز ہو رہے ہیں؟ مکمل رسائی کے لیے سبسکرائب کرنے کے لیے یہاں کلک کریں۔ صرف $5 ایک مہینہ۔غیر ملکی قرضوں اور انسانی حقوق کے بارے میں اقوام متحدہ کے ایک آزاد ماہر یوفن لی نے کہا ہے کہ قرضدار حکومتوں کو COVID-19 کے تناظر میں \”قرض ادا کرنے یا جان بچانے کے درمیان ایک انتخاب\” کا سامنا ہے۔ اس کی 2021 کی رپورٹ بتائی گئی ہے۔ سفارشات بین الاقوامی قرضوں کے ڈھانچے کی اصلاح کے لیے، جس میں قرضوں کی منسوخی کا مطالبہ بھی شامل ہے \”ان ممالک کے لیے جو قرضوں کی شدید پریشانی اور معاشی سکڑاؤ کا شکار ہیں… تاکہ وہ اپنی آبادی کو فراہم کرنے کی صلاحیت کو مناسب طریقے سے بحال کر سکیں۔\”چینی حکومت نے طویل عرصے سے اقوام متحدہ میں اپنے آپ کو گھریلو اور ترقی پذیر دنیا میں معاشی، سماجی اور ثقافتی حقوق کے چیمپئن کے طور پر پیش کرنے کی کوشش کی ہے۔ اس نے اقوام متحدہ کی انسانی حقوق کونسل کی قیادت کی۔ قرارداد 49/19 اپریل 2022 کا، جو تسلیم کرتا ہے کہ حقوق پر COVID-19 وبائی مرض کے وسیع پیمانے پر منفی اثرات مناسب خوراک، رہائش، پانی اور صفائی ستھرائی، سماجی تحفظ تک رسائی سے متعلق \”کئی دہائیوں کی کم فنڈ یا ختم شدہ عوامی خدمات کے ساختی نتائج پر روشنی ڈالتے ہیں\”۔ ، صحت اور تعلیم۔اقوام متحدہ میں اقتصادی اور سماجی حقوق کے لیے بیجنگ کی واضح وابستگی اس کے خلاف ہے۔ ظاہری مزاحمت قرضوں کی تنظیم نو اور منسوخی، قرضوں کے بوجھ تلے دبی حکومتوں کے لیے اس بات کو یقینی بنانا مشکل بناتا ہے کہ قرض کی خدمت ان کے انسانی حقوق کی ذمہ داریوں کو کمزور نہ کرے۔ سری لنکا میں، جہاں چین کا قبضہ ہے۔ تقریبا 20 فیصد حکومت کے بیرونی قرضوں میں سے، اس نے کئی سالوں کے بعد ادائیگیوں پر صرف دو سال کی مہلت کی پیشکش کی۔ مسترد کرنے کی درخواستیں قرضوں کی تنظیم نو کے لیے۔ سری لنکا کا قرض رکھنے والی دیگر تمام حکومتوں نے قرض سے نجات پر اصولی طور پر اتفاق کیا ہے، حالانکہ صحیح رقم کا تعین اس بات سے کیا جائے گا کہ آئی ایم ایف پروگرام کے اہداف کو پورا کرنے کے لیے کیا ضرورت ہے، اس عزم کو فنانسنگ کی یقین دہانیاں. اشتہارآئی ایم ایف فی الحال اس بات کا جائزہ لے رہا ہے کہ آیا چین کی شرائط اس کی ضروریات کو پورا کرتی ہیں $2.9 بلین قرض کا معاہدہ یہ گزشتہ ستمبر میں سری لنکا کی حکومت کے ساتھ پہنچا تھا۔ اس کے نتیجے میں، یہ عالمی بینک اور ایشیائی ترقیاتی بینک کو نئی مالی اعانت فراہم کرنے کے قابل بنائے گا۔ ماہرین اقتصادیات کو خدشہ ہے کہ اگر یہ رقوم جلد نہ پہنچیں تو یہ ایک بدتر بحران کا باعث بن سکتا ہے۔ لیکن ہمیں یہ دیکھنے کے لیے مستقبل پر نظر ڈالنے کی ضرورت نہیں ہے کہ سری لنکا کے عام باشندے اس وقت قرضوں کی غیر پائیدار سطح کے نیچے مبتلا ہیں۔دوسری جگہوں پر وہ سری لنکا کی حالت زار کو دیکھ سکتے ہیں اور اپنے مستقبل کی فکر کر سکتے ہیں۔ پاکستان، 230 ملین کا ملک جس میں چین ہے۔ 30 فیصد حکومت کے غیر ملکی قرضوں کا، پر ہے۔ زرمبادلہ اور قرضوں کے بحران کا شکار. لگتا ہے حکومت کے پاس ہے۔ ایک معاہدے پر پہنچ گئے آئی ایم ایف کے ساتھ تعطل کا شکار قرضوں کے پروگرام کو دوبارہ شروع کرنے کے لیے، لیکن ڈیفالٹ کا خطرہ ٹل نہیں سکا۔اقتصادی، سماجی اور ثقافتی حقوق کے بارے میں بیجنگ کی بیان بازی طویل عرصے سے اپنے اقدامات سے تجاوز کر چکی ہے۔ اگر چینی حکومت کو حقیقی طور پر ان حقوق کی قدر کرنی چاہیے جو وہ اقوام متحدہ میں فروغ دینے کا دعویٰ کرتی ہے، تو اسے فوری طور پر اس بات کا از سر نو جائزہ لینے کی ضرورت ہے کہ وہ اپنے پاس موجود غیر پائیدار قرضوں کا انتظام کیسے کرتی ہے۔

    Source link

    Join our Facebook page From top right corner.

  • Bankrupt Sri Lanka hikes power prices again for IMF deal

    کولمبو: سری لنکا کے بجلی بورڈ نے صارفین کے نرخوں میں 275 فیصد تک اضافہ کیا، حکام نے جمعرات کو بتایا، مہینوں میں دوسرا بڑا اضافہ جب کہ دیوالیہ ہونے والی جزیرے کی قوم آئی ایم ایف سے بیل آؤٹ حاصل کرنے کے لیے کام کر رہی ہے۔

    پچھلے سال ایک غیر معمولی مالی بحران نے سری لنکا کے 22 ملین افراد کو بجلی کی طویل کٹوتیوں کے ساتھ کئی مہینوں تک خوراک اور ایندھن کی قلت کا سامنا کرنا پڑا۔

    حکومت اپنے 46 بلین ڈالر کے غیر ملکی قرضے میں ڈیفالٹ کر چکی ہے اور اپنی تباہ شدہ مالیات کو بحال کرنے کے لیے بین الاقوامی مالیاتی فنڈ کے ساتھ ایک ریسکیو پیکج کو حتمی شکل دے رہی ہے۔

    وزیر توانائی کنچنا وجیسیکرا نے صحافیوں کو بتایا کہ \”ہمیں آئی ایم ایف کی شرائط کے مطابق بجلی کے چارجز میں اضافہ کرنا پڑا کہ ہم خزانے سے ہینڈ آؤٹ حاصل نہیں کر سکتے۔\”

    \”ہمیں اپنے اخراجات پورے کرنے کے لیے محصولات پیدا کرنے کی ضرورت ہے۔\”

    گھر والے اب بجلی کے لیے کم از کم 30 روپے (آٹھ سینٹ) فی کلو واٹ فی گھنٹہ ادا کریں گے، جو کہ پڑوسی ملک بھارت میں اوسط ٹیرف کے مطابق ہے۔

    سب سے کم ٹیرف میں 275 فیصد اضافہ 264 فیصد اضافے کے بعد ہے جو چھ ماہ قبل لاگو ہوا تھا۔

    اگست میں 80 فیصد اضافے کے بعد بڑے صارفین نے اپنے نرخوں میں 60 فیصد اضافہ کیا ہے۔

    وجیسیکرا نے کہا کہ نرخوں میں اضافہ سری لنکا کی ریاستی بجلی کی اجارہ داری کو جزیرے کے ارد گرد اس وقت نافذ 140 منٹ کی یومیہ بلیک آؤٹ کو ختم کرنے کی اجازت دے گا۔

    انہوں نے کہا کہ آمدنی میں اضافے کے ساتھ، ہم آج سے بلاتعطل بجلی کو یقینی بنانے کے لیے ضروری ایندھن خرید سکیں گے۔

    سری لنکا کو پچھلے سال روزانہ 13 گھنٹے تک کے بلیک آؤٹ کا سامنا کرنا پڑا کیونکہ یوٹیلیٹی کے پاس جنریٹرز کے لیے درآمدی ایندھن خریدنے کے لیے پیسے ختم ہو گئے تھے۔

    بحران کے عروج پر مہینوں کے مظاہروں نے اس وقت کے صدر گوتابایا راجا پاکسے کو جولائی میں ملک چھوڑنے اور معاشی بدانتظامی اور بدعنوانی کے الزامات کے بعد اقتدار چھوڑنے پر مجبور دیکھا۔

    سری لنکا کے جھنڈے ترقی کی طرف لوٹ رہے ہیں، مظاہرین ٹیکسوں میں کمی کا مطالبہ کر رہے ہیں۔

    ان کے جانشین رانیل وکرما سنگھے نے بین الاقوامی قرض دہندگان کے ساتھ بات چیت کی ہے اور آئی ایم ایف کے بیل آؤٹ کو آسانی سے گزرنے کے لیے ٹیکس میں اضافہ کیا ہے۔

    وکرما سنگھے نے کہا کہ سری لنکا کی معیشت گزشتہ سال 11 فیصد تک سکڑ گئی اور امکان ہے کہ ملک کم از کم 2026 تک دیوالیہ ہو جائے گا۔

    اقوام متحدہ کے بچوں کی ایجنسی نے اس ماہ کہا کہ سری لنکا کے تقریباً تین میں سے ایک کو بحران کے اثرات کی وجہ سے انسانی امداد کی ضرورت ہے۔



    Source link

  • Sri Lankan Leader Appeals for Patience Amid Economic Crisis

    سری لنکا کے صدر نے بدھ کے روز ملک کے بدترین معاشی بحران کے درمیان صبر کی اپیل کی لیکن آگے روشن وقت کا وعدہ کیا۔

    صدر رانیل وکرما سنگھے نے ایک نئے پارلیمانی اجلاس کا افتتاح کرنے کے بعد پالیسی تقریر میں کہا کہ انہیں ملک کے مالیات کو بچانے کے لیے غیر مقبول فیصلے کرنے پر مجبور کیا گیا ہے، جس میں زیادہ ٹیکس جیسے اقدامات کو نافذ کرنا بھی شامل ہے۔

    \”معاشی بحران کے دوران افراط زر میں اضافہ ہوتا ہے۔ اشیا کی قیمت بڑھ جاتی ہے۔ روزگار خطرے میں ہے۔ کاروبار تباہ۔ ٹیکسوں میں اضافہ۔ معاشرے کے تمام طبقات کا زندہ رہنا مشکل ہے۔ تاہم، اگر ہم اس مشکل کو مزید پانچ سے چھ ماہ تک برداشت کرتے ہیں، تو ہم کسی حل تک پہنچ سکتے ہیں،‘‘ وکرما سنگھے نے کہا۔

    انہوں نے مزید کہا کہ سرکاری ملازمین کو سال کی تیسری اور چوتھی سہ ماہی میں اضافی تنخواہ ملے گی اور نجی شعبے کو بھی رعایتیں دی جائیں گی۔ وکرما سنگھے نے کہا کہ ’’اگر ہم اسی طرح جاری رکھتے ہیں … عوام خوشحال ہو جائیں گے، آمدنی کے ذرائع بڑھیں گے۔ شرح سود کو کم کیا جا سکتا ہے۔ مزید تین سالوں میں موجودہ آمدنی میں 75 فیصد اضافہ کیا جا سکتا ہے۔

    سری لنکا مؤثر طریقے سے دیوالیہ ہو چکا ہے اور اس نے بیل آؤٹ پیکج کے لیے بین الاقوامی مالیاتی فنڈ کے ساتھ بات چیت کے نتائج تک اس سال تقریباً 7 بلین ڈالر کے غیر ملکی قرضوں کی ادائیگی معطل کر دی ہے۔

    اس مضمون سے لطف اندوز ہو رہے ہیں؟ مکمل رسائی کے لیے سبسکرائب کرنے کے لیے یہاں کلک کریں۔ صرف $5 ایک مہینہ۔

    ملک کا غیر ملکی قرضہ 51 بلین ڈالر سے تجاوز کر گیا ہے جس میں سے 28 بلین ڈالر 2027 تک ادا کرنا ہوں گے۔

    کرنسی کے بحران کی وجہ سے خوراک، ایندھن، ادویات اور کھانا پکانے والی گیس جیسی ضروری اشیاء کی بھی قلت پیدا ہو گئی ہے۔ پچھلے سال بڑے پیمانے پر ہونے والے مظاہروں نے وکرما سنگھے کے پیشرو گوٹابایا راجا پاکسے کو ملک چھوڑ کر استعفیٰ دینے پر مجبور کر دیا تھا۔

    وکرما سنگھے نے قلت کو کم کرکے، اور اسکولوں اور دفاتر کو کام کرنے کے قابل بنا کر معاشی صورتحال کو کسی حد تک مستحکم کرنے میں کامیاب کیا ہے۔ لیکن ایندھن کی قلت کی وجہ سے بجلی کی کٹوتی جاری ہے، اور حکومت سرکاری ملازمین کو تنخواہ دینے کے لیے رقم تلاش کرنے کے لیے جدوجہد کر رہی ہے۔

    ہندوستان پہلا دوطرفہ قرض دہندہ تھا جس نے آئی ایم ایف کو مالی یقین دہانیوں کا اعلان کیا اور منگل کو صدر کے دفتر نے میڈیا کے ساتھ پیرس کلب کا ایک بیان شیئر کیا – قرض دینے والے ممالک کا ایک گروپ بشمول امریکہ، برطانیہ، فرانس اور دیگر۔ .

    تاہم، آئی ایم ایف کا پروگرام چین پر منحصر ہے، جو سری لنکا کے تقریباً 20 فیصد غیر ملکی قرضوں کا مالک ہے اور اس نے 2022 سے شروع ہونے والے دو سال کے لیے قرض کی روک تھام کی ہے۔ قرض کی تنظیم نو کے لیے۔

    \”ہندوستان نے قرض کی تنظیم نو پر رضامندی ظاہر کی ہے اور مالیاتی یقین دہانیوں میں توسیع کی ہے۔ ایک طرف پیرس کلب اور بھارت کے درمیان بات چیت جاری ہے۔ ہم چین کے ساتھ براہ راست بات چیت کر رہے ہیں،‘‘ وکرما سنگھے نے کہا۔

    \”اب ہم دوسرے ممالک اور چین کے نقطہ نظر کو متحد کرنے کی طرف کام کر رہے ہیں۔ میں ان تمام ممالک کا شکریہ ادا کرتا ہوں جو اس کوشش میں ہمارا ساتھ دیتے ہیں،‘‘ انہوں نے کہا۔

    بدھ کو بھی، سرکاری ڈاکٹروں، یونیورسٹیوں کے اساتذہ، اور بندرگاہوں اور بجلی اور پٹرولیم کے شعبوں سے تعلق رکھنے والے دیگر کارکنوں نے حکومت سے انکم ٹیکس کم کرنے کا مطالبہ کرتے ہوئے احتجاج کیا۔

    سرکاری پاور جنریشن کمپنی کے ملازمین نے دارالحکومت کولمبو میں بھی مظاہرہ کیا۔

    اپنی تقریر میں، وکرما سنگھے نے یہ بھی اعادہ کیا کہ وہ ایک دیرینہ تنازعہ کو حل کرنے کے لیے نسلی اقلیتی تاملوں کے ساتھ زیادہ سے زیادہ طاقت کی شراکت کو یقینی بنائیں گے۔

    اس مضمون سے لطف اندوز ہو رہے ہیں؟ مکمل رسائی کے لیے سبسکرائب کرنے کے لیے یہاں کلک کریں۔ صرف $5 ایک مہینہ۔

    تامل باغی 25 سال سے زیادہ عرصے تک ملک کے شمال مشرق میں ایک آزاد ریاست کے لیے لڑتے رہے یہاں تک کہ 2009 میں انہیں فوج نے کچل دیا۔

    سری لنکا کے لیے یہ انتہائی اہم ہے کہ وہ ملک کی معیشت کی تعمیر نو کے لیے بین الاقوامی برادری کی حمایت حاصل کرنے کے لیے نسلی تنازعے کو حل کرے۔

    پڑوسی ملک بھارت نے اپنے ہی تقریباً 80 ملین تاملوں کے اندرونی دباؤ کی وجہ سے اس مسئلے کو حل کرنے میں خصوصی دلچسپی ظاہر کی ہے، جن کے سری لنکا میں تاملوں کے ساتھ لسانی، ثقافتی اور خاندانی تعلقات ہیں۔

    جیسا کہ وکرما سنگھے بول رہے تھے، سینکڑوں بدھ راہبوں نے تاملوں کے ساتھ اقتدار میں حصہ لینے کی تجویز کے خلاف پارلیمنٹ کے قریب مظاہرہ کیا۔ راہبوں نے کہا کہ صوبائی کونسلوں کو پولیسنگ اور زمین پر اختیار دینے کا حکومتی منصوبہ ملک میں تقسیم کا باعث بنے گا۔

    ایک سرکردہ بدھ راہب Rev. Omalpe Sobitha نے کہا کہ صدر کے پاس اختیارات کی تقسیم کا کوئی مینڈیٹ نہیں ہے اور اگر وہ اس منصوبے پر آگے بڑھے تو انہیں \”غدار\” کے طور پر یاد کیا جائے گا۔ راہبوں کے ایک گروپ نے احتجاج میں آئین کے کچھ حصے بھی جلائے۔



    Source link

  • Sri Lanka flags return to growth, protesters demand tax cuts

    کولمبو: سری لنکا کی معیشت میں اس سال کے آخر سے دوبارہ ترقی کی توقع ہے اور حکومت کو امید ہے کہ ملک 2026 تک معاشی بحران سے نکل جائے گا، صدر نے بدھ کے روز کہا، جب سینکڑوں افراد نے اعلیٰ افراط زر کے درمیان ٹیکسوں میں حالیہ اضافے کے خلاف احتجاج کیا۔

    22 ملین کا یہ جزیرہ 1948 میں برطانیہ سے آزادی کے بعد سے بدترین معاشی بحران سے لڑ رہا ہے، جس کی وجہ سے وہ قرضوں پر نادہندہ ہے اور بین الاقوامی مالیاتی فنڈ (IMF) سے 2.9 بلین ڈالر کا بیل آؤٹ حاصل کرنے پر مجبور ہے۔

    سری لنکا، جسے آئی ایم ایف فنڈز حاصل کرنے کے لیے 2022 میں 8.3 فیصد سے اس سال حکومت کی آمدنی کو جی ڈی پی کے 11.3 فیصد تک بڑھانے کے لیے ٹیکس بڑھانے کی ضرورت ہے، نے جنوری میں پیشہ ور افراد کے لیے نئے انکم ٹیکس متعارف کرائے، جو 12.5 فیصد سے 36 فیصد تک تھے۔ .

    صدر رانیل وکرما سنگھے، جنہوں نے جولائی میں گوتابایا راجا پاکسے کو عوامی بغاوت میں معزول کیے جانے کے بعد عہدہ سنبھالا، پارلیمنٹ کو بتایا کہ وہ مشکلات سے نکلنے کا راستہ دیکھ سکتے ہیں کیونکہ انہوں نے آئی ایم ایف کے ساتھ معاہدے پر مہر لگانے کے لیے اقتصادی اصلاحات کے ذریعے کام کیا۔

    انہوں نے کہا کہ معاشرے کے تمام طبقات کے لیے زندہ رہنا مشکل ہے۔ \”تاہم، اگر ہم اس مشکل کو مزید پانچ سے چھ ماہ تک برداشت کرتے ہیں، تو ہم کسی حل تک پہنچ سکتے ہیں۔\”

    سری لنکا کا دیوالیہ پن 2026 تک رہے گا: صدر

    انہوں نے مزید کہا، \”ہم 2023 کے آخر تک معاشی ترقی حاصل کر سکتے ہیں\” اور \”2026 تک دیوالیہ پن سے باہر نکل سکتے ہیں\” یا اس سے بھی پہلے، اگر تمام سیاسی جماعتیں ٹیکس بڑھانے جیسے حکومتی اقدامات کی حمایت کریں۔

    پچھلے مہینے وکرما سنگھے نے کہا تھا کہ پچھلے سال 11 فیصد سکڑنے کے بعد پورے سال کے لیے معیشت 3.5 فیصد یا 4.0 فیصد تک سکڑ سکتی ہے۔

    قانون سازوں سے ان کی تقریر نے تنخواہ دار کارکنوں کی طرف سے دوپہر کے کھانے کے وقت کے احتجاج کو روکنے کے لیے کچھ نہیں کیا۔

    عوامی کارکن نعرے لگا رہے تھے، جن میں کچھ نے سیاہ جھنڈے اور نشانیاں اٹھا رکھی تھیں جن پر \”جی ہاں مناسب ٹیکس\” لکھا ہوا تھا، احتجاج کرنے کے لیے سرکاری عمارتوں سے باہر نکل آئے۔ کولمبو کے مرکزی اسپتال کے باہر ریلنگ پر بھی سیاہ پرچم بندھے ہوئے تھے۔

    سرکاری ہسپتالوں اور یونیورسٹیوں میں کام کرنے والے ڈاکٹروں اور یونیورسٹیوں کے اساتذہ نے بدھ کو 24 گھنٹے کی ہڑتال شروع کر دی، جس میں طویل ہڑتال کا انتباہ دیا گیا۔

    یونائیٹڈ ٹریڈ یونین الائنس کے رنجن جیالل نے کہا، \”ہم اس حکومت کو بتانے کے لیے سڑکوں پر نکلے ہیں کہ وہ فوری طور پر اور غیر مشروط طور پر ان غیر منصفانہ ٹیکسوں کو واپس لے،\” ریاست کے زیر انتظام سیلون الیکٹرسٹی بورڈ کے کارکنوں کی نمائندگی کرنے والے رنجن جیالل نے کہا۔

    اگر وہ ایسا نہیں کرتے ہیں تو ہم اس حکومت کو گھٹنے ٹیک دیں گے اور ٹیکس بل کو منسوخ کرنے پر مجبور کر دیں گے۔

    وکرما سنگھے نے کہا کہ سری لنکا کے غیر ملکی ذخائر اب 500 ملین ڈالر ہیں، جو پچھلے سال صفر پر آ گئے تھے۔

    سری لنکا کے بانڈ ہولڈرز حکام کے ساتھ قرض کی تنظیم نو کے لیے بات چیت کے لیے تیار ہیں۔

    جنوری کے آخر میں کل ذخائر 2.1 بلین ڈالر تک پہنچ گئے، جو تقریباً ایک سال میں سب سے زیادہ ہے، حالانکہ ان میں پیپلز بینک آف چائنا سے 1.5 بلین ڈالر کا تبادلہ شامل ہے جسے ابھی تک استعمال نہیں کیا جا سکتا، کیونکہ بنیادی ذخائر تین ماہ کی درآمدات کے لیے ناکافی ہیں۔

    وکرما سنگھے نے کہا کہ سری لنکا آئی ایم ایف کے پروگرام کو حتمی شکل دینے کے لیے قرض کی تنظیم نو کی حمایت کے لیے مالیاتی یقین دہانیوں کے حصول کے لیے اپنے سب سے بڑے دو طرفہ قرض دہندہ چین کے ساتھ کام کر رہا ہے۔

    انہوں نے مزید کہا کہ \”ہمیں تمام جماعتوں کی طرف سے مثبت جواب ملا ہے۔\” \”اب ہم دوسرے ممالک اور چین کے نقطہ نظر کو متحد کرنے کی طرف کام کر رہے ہیں۔\”



    Source link

  • Sri Lanka’s Steep Climb Out of the Economic Abyss

    سری لنکا کی بکھری ہوئی معیشت کو بحال کرنے اور حکومت میں کچھ اعتماد پیدا کرنے کی کوششیں اتنی ہی مشکل ثابت ہو رہی ہیں جتنے زیادہ 2022 کے وسط میں پیشین گوئی کر رہے تھے، جب ہزاروں مظاہرین نے صدارتی محل پر دھاوا بول دیا اور صدر گوتابایا راجا پاکسے کو معزول کر دیا۔

    سڑکوں پر، لوگ مناسب طور پر تنگ آچکے تھے کیونکہ ایندھن کی درآمدات رک گئی تھیں۔ چاول اور طبی سامان سمیت ضروری اشیاء کا حصول تقریباً ناممکن تھا۔ صارفین کو روزانہ مکھن کے ایک ٹب تک محدود رکھا گیا تھا اور درآمد شدہ ناشپاتی کی قیمت تقریباً 10 ڈالر تک پہنچ گئی تھی۔

    ملک اپنے 51 بلین ڈالر کے غیر ملکی قرضوں پر نادہندہ تھا، ہیڈ لائن افراط زر 70 فیصد، قرضے کی شرح 15 فیصد سے اوپر تھی، اور کیلنڈر سال کی دوسری سہ ماہی میں اقتصادی ترقی حیران کن منفی 8.4 فیصد پر تھی۔

    سری لنکا کے ماہر اقتصادیات اور لندن میں او ڈی آئی گلوبل کے ساتھ سینئر ریسرچ ایسوسی ایٹ، گنشن وگناراجا، کا کہنا ہے کہ سری لنکا میں زندگی میں بہتری آئی ہے جب سے صدر کے سوئمنگ پول میں ڈبکی لگانے والے مظاہرین کی تصاویر پوری دنیا میں چمکی ہیں۔

    انہوں نے کہا کہ \”آج معاشی اور سیاسی محاذ پر کچھ نارمل ہے،\” انہوں نے مزید کہا کہ صدر رانیل وکرما سنگھے بین الاقوامی مالیاتی فنڈ (آئی ایم ایف) کے ساتھ 2.9 بلین ڈالر کے بیل آؤٹ پر بات چیت اور بڑے قرض دہندگان چین، جاپان اور ہندوستان کی یقین دہانیوں کے احترام کے مستحق ہیں۔ .

    اس مضمون سے لطف اندوز ہو رہے ہیں؟ مکمل رسائی کے لیے سبسکرائب کرنے کے لیے یہاں کلک کریں۔ صرف $5 ایک مہینہ۔

    بیلنس شیٹ کو دوبارہ بنانے کی کوشش میں، سری لنکا اگلے سال تک اپنی فوج کی تعداد ایک تہائی کم کر کے 135,000 اور 2030 تک 100,000 کر دے گا۔ ہر وزارت سے کہا گیا ہے کہ وہ اخراجات میں پانچ فیصد کمی کرے، اور بھارت نے جزیرے کی ریاست کو قرض دیا ہے۔ خوراک اور مالی امداد میں تقریباً 4 بلین ڈالر۔

    اس میں درآمدات کے لیے 1.5 بلین ڈالر اور کرنسی کی تبدیلی اور کریڈٹ لائنز میں 3.8 بلین ڈالر شامل تھے۔ سری لنکن ٹیلی کمیونیکیشن اور سری لنکن ایئر لائنز کی نجکاری متوقع ہے۔

    \”پیرس کلب کے ممالک جیسے جاپان نے جلد ہی اس پر اتفاق کیا۔ بھارت نے ابھی اتفاق کیا ہے اور افواہیں ہیں کہ چین بھی جلد اپنی یقین دہانیاں کرائے گا۔ ایک بار جب تمام یقین دہانیاں ہو جائیں تو، IMF بورڈ کی منظوری چند مہینوں میں ہو سکتی ہے،‘‘ وگناراجا نے مزید کہا۔

    انہوں نے کہا کہ پھر اصل محنت ملک کے غیر ملکی قرضوں کی تنظیم نو اور آئی ایم ایف پروگرام پر عمل درآمد سے شروع ہوتی ہے۔

    \”آمدنی کی بنیاد پر مالی استحکام ٹیکسوں میں اضافہ کرے گا، اخراجات کو کم کرے گا، ریاستی ملکیتی اداروں کی نجکاری کرے گا، اور مرکزی بینک کو مزید خود مختار بنائے گا۔ اس کے علاوہ ریڈ ٹیپ کے ضوابط کو کم کرنے اور معیشت کو زیادہ ظاہری بنیاد پر بنانے کے لیے معاشی اصلاحات کی ضرورت ہے،‘‘ انہوں نے کہا۔

    \”لیکن آبادی کو درپیش زندگی کے بحران، سیاسی عدم اطمینان اور درآمدات کے لیے زرمبادلہ کی کمی کی وجہ سے بحالی میں کچھ وقت لگے گا۔ 2024 میں معیشت مستحکم ہو سکتی ہے۔

    ہمبنٹوٹا پورٹ اور کولمبو پورٹ سٹی میں دیگر بنیادی ڈھانچے کے منصوبوں میں بھاری سرمایہ کاری کے بعد سری لنکا چین کا 6 بلین ڈالر یا اس کے بیرونی قرضوں کا تقریباً 10 فیصد کا مقروض ہے اور بیجنگ پر قرض کے بحران کو حل کرنے میں اپنے پاؤں گھسیٹنے کا الزام عائد کیا گیا ہے۔

    تاہم، چین – اور اس معاملے میں بھارت، جاپان، اور آئی ایم ایف – کا امکان نہیں ہے۔ کالوں پر توجہ دیں 182 ماہرین اقتصادیات سے جنہوں نے 23 جنوری کو سری لنکا کے قرض کو منسوخ کرنے پر زور دیا۔

    یہ راجا پاکسا قبیلے کے لیے ایک متنازعہ نقطہ ہے، جس نے سری لنکا کی 26 سالہ خانہ جنگی کے خاتمے، سیاسی طاقت حاصل کرنے، اور چین کو پوری طرح سے شامل کر کے، ہندوستان اور جاپان کی ناراضگی کے لیے نمایاں مقام حاصل کیا۔ ان کے مسائل بڑھتے جا رہے ہیں۔

    سری لنکا کی عدالتوں نے فیصلہ دیا ہے کہ گوتابایا، ان کے بھائی مہندا، ایک سابق صدر، اور باسل، جو سابق وزیر خزانہ ہیں، پر اقتصادی جرائم کے لیے مقدمہ چلایا جا سکتا ہے اور ان کے فضل سے گرنے نے بھی الگ الگ کوششوں کو حوصلہ دیا ہے۔ انہیں پکڑو جنگی جرائم کے ذمہ دار۔

    اس مضمون سے لطف اندوز ہو رہے ہیں؟ مکمل رسائی کے لیے سبسکرائب کرنے کے لیے یہاں کلک کریں۔ صرف $5 ایک مہینہ۔

    10 جنوری کو کینیڈا منظور شدہ گوٹابایا اور مہندا کو 2009 میں تنازعہ کے خاتمے کے لیے \”انسانی حقوق کی سنگین اور منظم خلاف ورزیوں\” کا ارتکاب کرنے پر، جب اقوام متحدہ کے مطابق، کم از کم 40,000 تامل شہری مارے گئے تھے۔ دو دیگر کو بھی منظوری دی گئی۔

    \”فوج نے ہسپتالوں پر بمباری کی اور خود اعلان کردہ \’نو فائر زون\’، ہزاروں تامل شہریوں کو ہلاک اور زخمی کیا۔ ہیومن رائٹس واچ نے گزشتہ ہفتے کہا کہ بہت سے گرفتار جنگجو اور عام شہری زبردستی غائب کر دیے گئے اور لاپتہ ہیں۔

    مزید برآں، کمیٹی ٹو پروٹیکٹ جرنلسٹس نے یہ بھی نوٹ کیا ہے کہ 2005 سے 2015 کے درمیان جب مہندا کی صدارت میں \”پریس پر منظم حملے\” کے دوران 13 صحافی مارے گئے تھے۔

    یہ مسائل معاشی بحران کی طرح تیزی سے بڑھ رہے ہیں اور اگر سری لنکا اپنا کھویا ہوا فخر بحال کرنا چاہتا ہے تو آنے والے مہینوں اور سالوں میں اس پر زیادہ توجہ دی جائے گی۔



    Source link