Economic slowdown to continue on slumping exports, higher inflation: Finance Ministry

جنوبی کوریا کی وزارت خزانہ نے جمعہ کو کہا کہ افراط زر اور سستی برآمدات کے درمیان ملک کی معیشت سست پڑ گئی ہے۔

\”جنوبی کوریا کی افراط زر بلند سطح پر برقرار ہے، اور گھریلو کھپت کی بحالی میں سست روی آ رہی ہے۔ برآمدات میں مسلسل کمی اور کاروباری جذبات کا بگڑنا معاشی بدحالی کی نشاندہی کرتا ہے،\” وزارت اقتصادیات اور خزانہ نے کہا۔

وزارت خزانہ گزشتہ سال جون سے اپنی ماہانہ اقتصادی جائزہ رپورٹ، جسے گرین بک کہا جاتا ہے، میں معاشی سست روی کے امکان کا ذکر کر رہی تھی۔

وزارت کے اقتصادی تجزیہ ڈویژن کے ڈائریکٹر لی سیونگ ہان نے ایک پریس کانفرنس کے دوران کہا، \”(جون سے)، جنوبی کوریا کی برآمدات تیزی سے گر رہی ہیں، اور حال ہی میں، یہاں تک کہ کھپت بھی کم ہونا شروع ہو گئی ہے۔\”

یہ وزارت کے لیے پہلی بار اس بات کا جائزہ لینے کے لیے نشان زد ہوا کہ معیشت سست پڑ گئی ہے جب سے ملک آہستہ آہستہ COVID-19 وبائی امراض کے نتیجے میں صحت یاب ہوا ہے۔

جنوری میں، ملک کا تجارتی خسارہ 12.69 بلین ڈالر کی ماہانہ ریکارڈ بلند ترین سطح پر پہنچ گیا، جس کی بنیادی وجہ توانائی کے بڑھتے ہوئے اخراجات ہیں۔ جنوبی کوریا توانائی کی درآمدات پر بہت زیادہ انحصار کرتا ہے۔

صارفین کی قیمتیں، مہنگائی کا ایک اہم گیج، جنوری میں ایک سال پہلے کے مقابلے میں 5.2 فیصد بڑھی، جبکہ دسمبر میں 5 فیصد نمو کا تخمینہ لگایا گیا تھا۔ مہنگائی مسلسل نویں مہینے میں 5 فیصد یا اس سے زیادہ بڑھ گئی۔

رپورٹ میں کہا گیا ہے کہ \”بیرونی طور پر، چین کے دوبارہ کھلنے اور عالمی معیشت کے نرم ہونے کی امیدیں ہیں۔\” \”غیر یقینی صورتحال (تاہم) روس اور یوکرین کے درمیان طویل جنگ پر مالیاتی سختی اور خدشات کی وجہ سے برقرار ہے۔\” (یونہاپ)