Turkey-Syria quake toll passes 21,000 | The Express Tribune

شام کے ادلب صوبے میں، چار بچوں کی ماں منیرہ محمد، جو زلزلے کے بعد حلب سے فرار ہو گئی تھی، نے کہا: \”یہاں تمام بچے ہیں، اور ہمیں حرارتی سامان اور سامان کی ضرورت ہے۔ کل رات ہم سو نہیں سکے کیونکہ یہ بہت سردی تھی۔ بہت برا.\”

دونوں ممالک میں لاکھوں لوگ موسم سرما کے وسط میں بے گھر ہو چکے ہیں۔ بہت سے لوگوں نے سپر مارکیٹ کار پارکوں، مساجد، سڑکوں کے کنارے یا کھنڈرات کے درمیان خام پناہ گاہیں قائم کر رکھی ہیں۔

زندہ بچ جانے والے اکثر خوراک، پانی اور گرمی کے لیے بے چین ہوتے ہیں۔

ترکی کی بوگازیکی یونیورسٹی کی ایک رپورٹ کے مطابق، پیر کے مرکزی زلزلے کا مرکز ترکی کے شہر کہرامانماراس میں تقریباً 40 فیصد عمارتوں کو نقصان پہنچا ہے۔

سڑک کنارے لگی آگ

ترکی کے قصبے کیمالپاسا کے قریب ایک پٹرول اسٹیشن پر، لوگ عطیہ کیے گئے کپڑوں کے گتے کے ڈبوں سے چنتے ہیں۔ اسکنڈرون کے بندرگاہی شہر میں، رائٹرز کے صحافیوں نے لوگوں کو سڑکوں کے کنارے اور تباہ شدہ گیراجوں اور گوداموں میں گول فائر کرتے دیکھا۔

حکام کا کہنا ہے کہ ترکی میں تقریباً 6500 عمارتیں منہدم ہوئیں اور لاتعداد کو نقصان پہنچا۔

ترکی میں جمعرات کی رات تک ہلاکتوں کی تعداد 17,674 ہو گئی، نائب صدر فوات اوکتے نے کہا۔ شام میں، جو پہلے ہی تقریباً 12 سال سے جاری خانہ جنگی سے تباہ ہو چکے ہیں، حکومت اور باغیوں کے زیر قبضہ شمال مغرب میں ایک ریسکیو سروس کے مطابق، 3,300 سے زیادہ افراد ہلاک ہو چکے ہیں۔

تباہ شدہ شامی قصبے جنداریس میں، ابراہیم خلیل مینکاوین ملبے سے بھری گلیوں میں سفید باڈی بیگ پکڑے چہل قدمی کر رہے تھے۔ اس نے کہا کہ اس نے اپنی بیوی اور دو بھائیوں سمیت اپنے خاندان کے سات افراد کو کھو دیا ہے۔

اس نے کہا، \”میں یہ بیگ اس لیے رکھتا ہوں جب وہ میرے بھائی، اور میرے بھائی کے جوان بیٹے، اور اپنی دونوں بیویوں کو باہر لاتے ہیں۔\” \”حالات بہت خراب ہیں۔ اور کوئی امداد نہیں ہے۔\”

ترک حکام کا کہنا ہے کہ مغرب میں اڈانا سے مشرق میں دیار باقر تک تقریباً 450 کلومیٹر (280 میل) کے علاقے میں تقریباً 13.5 ملین افراد متاثر ہوئے ہیں۔ شام میں زلزلے کے مرکز سے 250 کلومیٹر دور جنوب میں حما تک لوگ مارے گئے۔

ترکی کے نشریاتی اداروں نے بتایا کہ اندھیرے اور منجمد درجہ حرارت میں کام کرنے والے ریسکیو عملہ ادیامان شہر میں ایک منہدم عمارت میں زندہ بچ جانے والوں کی تلاش کر رہا تھا۔

ٹیموں نے خاموشی کا مطالبہ کیا، تمام گاڑیوں اور جنریٹروں کو رکنے کو کہا اور رپورٹرز کو خاموش رہنے کے لیے کہا کیونکہ وہ خستہ حال کنکریٹ سے زندگی کی کسی بھی آواز کو سن رہے تھے۔

ترکی میں بہت سے لوگوں نے پھنسے ہوئے لوگوں کو بچانے کے لیے سازوسامان، مہارت اور مدد کی کمی کی شکایت کی ہے – بعض اوقات وہ مدد کے لیے چیخیں بھی سن سکتے تھے۔

اسرائیلی فوج نے کہا کہ یونان نے ہزاروں خیمے، بستر اور کمبل بھیجے ہیں اور اسرائیلی سیٹلائٹ انٹیلی جنس ترکی میں تباہی والے علاقوں کا نقشہ بنانے میں مدد کر رہی ہے جو ٹیکنالوجی بنیادی طور پر خصوصی آپریشنز کے لیے استعمال ہوتی ہے۔

عالمی بینک ترکی کو 1.78 بلین ڈالر کی امداد اور بحالی کی مالی امداد فراہم کر رہا ہے، جس میں سے 780 ملین ڈالر فوری طور پر دستیاب ہوں گے۔ امریکی ادارہ برائے بین الاقوامی ترقی ترکی اور شام کو 85 ملین ڈالر کی فوری انسانی امداد فراہم کرے گا۔

شام مغلوب ہوگیا۔

شام میں، امدادی سرگرمیاں ایک تنازعہ کی وجہ سے پیچیدہ ہیں جس نے ملک کو تقسیم کر دیا ہے اور اس کے بنیادی ڈھانچے کو تباہ کر دیا ہے۔

اقوام متحدہ کا امدادی قافلہ باب الحوا کراسنگ پر شام میں داخل ہوا – یہ اپوزیشن کے زیر کنٹرول علاقوں تک رسائی کے لیے لائف لائن ہے جہاں تقریباً 40 لاکھ افراد، جن میں سے بہت سے جنگ سے بے گھر ہوئے، پہلے ہی انسانی امداد پر انحصار کر رہے تھے۔

اقوام متحدہ کے سکریٹری جنرل انتونیو گوٹیرس نے شام تک مزید انسانی رسائی پر زور دیتے ہوئے کہا کہ وہ \”بہت خوش ہوں گے\” اگر اقوام متحدہ مدد پہنچانے کے لیے ایک سے زیادہ سرحدی کراسنگ استعمال کر سکے۔

شامی حکومت ترکی کی طرف سے باغیوں کے زیر قبضہ علاقوں میں امداد کی ترسیل کو اس کی خودمختاری اور علاقائی سالمیت کی خلاف ورزی کے طور پر دیکھتی ہے۔

صدر بشار الاسد نے زلزلے پر ہنگامی اجلاسوں کی صدارت کی ہے لیکن انہوں نے کسی تقریر یا نیوز کانفرنس میں ملک سے خطاب نہیں کیا۔