مرنے والوں کی تعداد گلاب تارکین وطن کے سانحے میں 62 ہو گئے۔ اٹلیکے جنوبی ساحل سے امدادی عملے نے پیر کو مزید تین لاشیں برآمد کیں، جو یورپ پہنچنے کے خواہشمند لوگوں کی ایک بار پھر مایوس کن اور خطرناک کشتیوں سے گزر کر گھر پہنچ گئے۔ مزید درجنوں لاپتہ ہونے کا خیال ہے۔ مرنے والوں میں کم از کم سات بچے تھے جو اتوار کو کیلبرین کے ساحل پر طوفانی سمندر میں لکڑی کی ایک کشتی کے ٹوٹنے سے ہلاک ہو گئے۔ مزید 80 افراد زندہ بچ گئے، لیکن زیادہ افراد کی ہلاکت کا خدشہ ہے کیونکہ زندہ بچ جانے والوں کی رپورٹوں کے مطابق کشتی، جو ترکی سے روانہ ہوئی تھی، تقریباً 170 افراد کو لے کر گئی تھی۔ دریں اثنا، پاکستان کے دفتر خارجہ نے پیر کو کہا کہ چار پاکستانی شہری لاپتہ ہیں اور 16 اس آفت میں بچ گئے ہیں۔ پاکستان کے دفتر خارجہ نے کہا کہ اٹلی میں اس کے سفارت کاروں نے بچ جانے والے 16 افراد سے ملاقات کی ہے جنہوں نے بتایا کہ جہاز میں مجموعی طور پر 20 پاکستانی سوار تھے اور چار لاپتہ ہیں۔ پاکستان وزیر اعظم شہباز شریف نے پیر کو کہا تھا کہ اطلاعات کے مطابق دو درجن سے زائد پاکستانی ڈوب گئے ہیں۔ امدادی کارکنوں اور اقوام متحدہ کے اداروں کا کہنا ہے کہ کشتی پر بہت سے افغان باشندے بھی سفر کر رہے تھے۔ افغانستان کے دفتر خارجہ اور مہاجرین کی وزارت کے ترجمان نے کوئی تبصرہ نہیں کیا۔ اقوام متحدہ کے پناہ گزینوں کے ادارے نے کہا کہ گزشتہ سال ترکی سے سفر کرنے والے افراد میں سے تقریباً 15 فیصد سمندری راستے سے اٹلی پہنچنے والے تھے اور اس راستے کا استعمال کرنے والوں میں سے تقریباً نصف کا تعلق افغانستان سے تھا۔
اٹلی کے جنوبی ساحل کے قریب تارکین وطن کے سانحے میں مرنے والوں کی تعداد کم از کم 63 ہو گئی، جب کہ امدادی عملے نے پیر کے روز مزید کئی لاشیں برآمد کیں، جس کے بعد ایک بار پھر یورپ پہنچنے کے خواہشمند افراد کی مایوس اور خطرناک کشتیوں کو عبور کر کے گھروں کو پہنچا۔
خیال کیا جاتا ہے کہ مزید اوزنز لاپتہ ہیں۔
مرنے والوں میں کم از کم آٹھ بچے تھے جو اتوار کے روز کیلبرین کے ساحل پر طوفانی سمندروں میں لکڑی کی ایک کشتی کے ٹوٹنے سے ہلاک ہو گئے۔ اسّی لوگ بچ گئے۔
\”ان میں سے بہت سے لوگ تیرنا نہیں جانتے تھے اور انہوں نے لوگوں کو لہروں میں غائب ہوتے دیکھا، انہوں نے انہیں مرتے دیکھا،\” ڈاکٹرز ودآؤٹ بارڈرز کے جیوانا ڈی بینیڈٹو نے کہا، جس نے زندہ بچ جانے والوں کی مدد کے لیے ماہرین نفسیات بھیجے۔
زندہ بچ جانے والوں کے حساب سے مزید ہلاکتوں کا خدشہ ظاہر کیا جا رہا ہے کہ کشتی، جو گزشتہ ہفتے ترکی سے روانہ ہوئی تھی، تقریباً 170 افراد کو لے کر جا رہی تھی۔
سرکاری ٹی وی نے کارابینیری نیم فوجی پولیس کے حوالے سے پیر کے روز بتایا کہ دن کے آخر میں مزید دو لاشیں برآمد ہوئیں، لیکن چند گھنٹے بعد ریسکیو کوآرڈینیشن سینٹر نے بتایا کہ دوپہر میں صرف ایک لاش برآمد ہوئی ہے۔
جنوبی شہر کروٹون میں حکام نے رشتہ داروں سے کہا کہ وہ اپنے پیاروں کی تفصیلات اور تصاویر فراہم کریں تاکہ کھیلوں کے میدان میں عارضی مردہ خانے میں مرنے والوں کی شناخت میں مدد مل سکے۔
فضل امین، جو خود پاکستان سے ایک مہاجر ہے، ترکی میں اپنے ایک دوست کے بھائی کے بارے میں معلومات کے لیے کروٹون کے اسٹیڈیم کے باہر انتظار کر رہا تھا جس کا فون کام کرنا بند کر گیا تھا۔
\”وہ صرف یہ جاننا چاہتا ہے کہ وہ مر گیا ہے یا زندہ،\” امین نے کہا۔
اطالوی حکام نے ریسکیو میں تاخیر کی تنقید کو مسترد کرتے ہوئے کہا کہ انہوں نے دو ریسکیو کشتیاں اس وقت روانہ کی تھیں جب ہفتے کے روز یورپی یونین کی سرحدی ایجنسی نے 20 فٹ بلند کشتی کو ساحل کی طرف جاتے ہوئے دیکھا تھا۔
حکام نے بتایا کہ سمندر کی ناہمواری کی وجہ سے امدادی کارکنوں کو واپس جانا پڑا۔
کیلبریا کے ایونین ساحل پر واقع اسٹیکاٹو دی کٹرو کا ساحل پیر کے روز تارکین وطن کے جہاز کی بکھری ہوئی باقیات کے ساتھ ساتھ مسافروں کے سامان سے بھرا ہوا تھا – ایک چھوٹا بچہ کا چھوٹا گلابی جوتا، مکی ماؤس پاجامے اور ایک پیلے رنگ کے پلاسٹک پنسل کیس کو پانڈوں سے سجایا گیا تھا۔ .
چند لائف جیکٹس ملبے کے درمیان بکھری پڑی تھیں۔
اقوام متحدہ اور ڈاکٹرز وِدآؤٹ بارڈرز کا کہنا ہے کہ متاثرین میں سے زیادہ تر افغانی تھے، جن میں بڑے خاندانوں کے افراد کے ساتھ ساتھ پاکستانی، شامی اور عراقی بھی شامل تھے۔
افغان باشندے گزشتہ سال یورپی یونین میں پناہ حاصل کرنے والی دوسری اعلیٰ قومیت تھے، اور اگست 2021 میں طالبان کے قبضے کے بعد بڑھتے ہوئے سیکورٹی، انسانی اور معاشی پریشانیوں سے تیزی سے فرار ہو گئے ہیں۔
پاکستانی وزیر اعظم شہباز شریف نے پیر کو ٹویٹر پر کہا کہ جہاز کے حادثے میں سولہ پاکستانی زندہ بچ گئے۔
شریف نے کہا کہ زندہ بچ جانے والوں نے حکام کو بتایا کہ ملک سے 20 افراد جہاز میں سوار ہوئے تھے۔
پیر کو کوسٹ گارڈ کے دو جہازوں نے اسٹیکاٹو دی کٹرو کے شمال سے جنوب تک سمندروں کی تلاشی لی جب کہ ایک ہیلی کاپٹر اوپر سے اڑ گیا اور ایک چار پہیوں والی گاڑی ساحل پر گشت کر رہی تھی۔
سمندروں کو تیز ہوا نے کشتی کے ٹکڑے، گیس سلنڈر، کھانے کے برتن اور جوتے اکھاڑ پھینکے۔
فائر فائٹرز اضافی زندہ بچ جانے والوں کی تلاش کے بارے میں پرامید نہیں تھے۔
صوبائی فائر کمانڈر رابرٹو فاسانو نے کہا، \”میرے خیال میں نہیں، کیونکہ سمندری حالات بہت مشکل ہیں۔\” \”لیکن ہم اس امید کو کبھی نہیں چھوڑ سکتے۔\”
اٹلی کے Sky TG24 نے کہا کہ کم از کم تین افراد کو اس شبہ میں حراست میں لیا گیا ہے کہ انہوں نے ترکی کے شہر ازمیر سے اس سفر کو منظم کرنے میں مدد کی تھی۔
اٹلی تارکین وطن کے سمگلروں کے لیے ایک اہم مقام ہے، خاص طور پر لیبیا کے ساحلوں سے کشتیاں چلانے والے اسمگلروں کے لیے، بلکہ ترکی سے بھی۔
اقوام متحدہ کے اعداد و شمار کے مطابق، گزشتہ سال اطالوی ساحلوں پر پہنچنے والے 105,000 تارکین وطن میں سے 15% ترکی کے راستے سے آنے والے تھے، جن میں سے تقریباً نصف افغانستان سے بھاگے تھے۔
ترکی سے روانہ ہونے والے پناہ گزینوں نے یونان سے بچنے کے لیے بحیرہ روم کا زیادہ لمبا اور خطرناک سفر تیزی سے طے کیا ہے، جہاں حکام پر بار بار تارکین وطن کی کشتیوں کو واپس ترکی کی طرف دھکیلنے کا الزام لگایا جاتا رہا ہے۔
یونان میں پناہ گزینوں کی بھرمار کیمپوں اور مغربی اور شمالی یورپ میں خاندان میں شامل ہونے کی بڑھتی ہوئی مشکلات نے بھی زیادہ لوگوں کو اسمگلروں کو اٹلی جانے کے لیے ہزاروں یورو ادا کرنے پر مجبور کیا ہے۔
تباہی کا متحرک پیر اب بھی توجہ میں آرہا تھا۔ EU کی Frontex بارڈر ایجنسی نے تصدیق کی کہ اس نے ہفتے کے روز رات 10.26 بجے جہاز کو کیلبرین ساحل کی طرف بڑھتے ہوئے دیکھا اور اطالوی حکام کو آگاہ کیا۔
اس نے کہا کہ جہاز، جب کہ \”بہت زیادہ بھیڑ\” تھا، پریشانی کے کوئی آثار نہیں دکھائے۔
ایجنسی کے مطابق، فرنٹیکس طیارہ ایندھن کی کمی کی وجہ سے رات 11.11 بجے جائے وقوعہ سے چلا گیا، جس نے ایسوسی ایٹڈ پریس کو بھی تصدیق کی کہ اطالوی گشتی کشتیوں کو خراب موسم کی وجہ سے واپس جانا پڑا۔
فرونٹیکس نے کہا کہ اتوار کی صبح ریسکیو آپریشن کا اعلان کروٹون کے قریب ساحل پر کشتی کی باقیات دریافت ہونے کے بعد کیا گیا۔
وزیر داخلہ میٹیو پیانٹیدوسی نے ریسکیو کا دفاع کیا۔ پیر کے روز کروٹون میں عارضی مردہ خانے کے باہر ایک پلے کارڈ پر لکھا تھا: \”سمندر میں خطرے میں پڑنے والے لوگوں کو بچایا جانا چاہئے۔ قاتل!\”
پیانٹیدوسی نے اتوار کو دیر گئے نامہ نگاروں کو بتایا کہ سمندری حالات کی وجہ سے (تارکین وطن کے جہاز کے قریب پہنچنے کے لیے) یا ریسکیو کرنے کے لیے کوئی ممکنہ تدبیر کرنا ناممکن تھا۔
\”ہمیں ہمیشہ اس بات پر غور کرنا ہوگا کہ ریسکیو کو ریسکیورز کی جانوں کو خطرے میں ڈالنے سے گریز کرنا چاہیے۔\”
وزیر نے ان محرکات کے بارے میں ایک سوال کے جواب میں حزب اختلاف کے سیاست دانوں اور انسان دوست گروہوں کو بھی ناراض کیا جو تارکین وطن کو اس طرح کے خطرناک سفر کرنے پر مجبور کرتے ہیں۔
انہوں نے کہا کہ \”مایوسی کبھی بھی سفر کے حالات کا جواز نہیں بن سکتی جو آپ کے اپنے بچوں کی زندگیوں کو خطرے میں ڈالیں۔\”
فائر فائٹر کے انسپکٹر جیوسیپ لاروسا نے بتایا کہ جو پہلا ریسکیو عملہ پہنچنے والا تھا وہ اس بات سے تباہ ہو گیا تھا کہ کتنے بچے ڈوب گئے تھے۔
انہوں نے کہا کہ ریسکیورز نے دیکھا کہ مرنے والوں کی لاشوں پر اس طرح خراشیں تھیں جیسے انہوں نے کشتی پر لٹکنے کی کوشش کی ہو۔
لاروسا نے کہا، \”یہ ایک ریڑھ کی ہڈی کو ٹھنڈا کرنے والا منظر تھا۔
اٹلی کے جنوبی ساحل کے قریب تارکین وطن کے سانحے میں مرنے والوں کی تعداد کم از کم 64 ہو گئی، جب کہ امدادی عملے نے پیر کے روز مزید کئی لاشیں برآمد کیں، جس سے ایک بار پھر یورپ پہنچنے کے خواہشمند افراد کی مایوس اور خطرناک کشتیوں کو عبور کیا گیا۔
خیال کیا جاتا ہے کہ مزید اوزنز لاپتہ ہیں۔
مرنے والوں میں کم از کم آٹھ بچے تھے جو اتوار کے روز کیلبرین کے ساحل پر طوفانی سمندروں میں لکڑی کی ایک کشتی کے ٹوٹنے سے ہلاک ہو گئے۔ اسّی لوگ بچ گئے۔
\”ان میں سے بہت سے لوگ تیرنا نہیں جانتے تھے اور انہوں نے لوگوں کو لہروں میں غائب ہوتے دیکھا، انہوں نے انہیں مرتے دیکھا،\” ڈاکٹرز ودآؤٹ بارڈرز کے جیوانا ڈی بینیڈٹو نے کہا، جس نے زندہ بچ جانے والوں کی مدد کے لیے ماہرین نفسیات بھیجے۔
زندہ بچ جانے والوں کے حساب سے مزید ہلاکتوں کا خدشہ ظاہر کیا جا رہا ہے کہ کشتی، جو گزشتہ ہفتے ترکی سے روانہ ہوئی تھی، تقریباً 170 افراد کو لے کر جا رہی تھی۔
سرکاری ٹی وی نے پیر کو کارابینیری نیم فوجی پولیس کے حوالے سے بتایا کہ مزید دو لاشیں برآمد ہونے کے بعد مرنے والوں کی تعداد 64 ہو گئی ہے، جن میں ایک 14 سالہ لڑکے کی لاش بھی شامل ہے۔
جنوبی شہر کروٹون میں حکام نے رشتہ داروں سے کہا کہ وہ اپنے پیاروں کی تفصیلات اور تصاویر فراہم کریں تاکہ کھیلوں کے میدان میں عارضی مردہ خانے میں مرنے والوں کی شناخت میں مدد مل سکے۔
فضل امین، جو خود پاکستان سے ایک مہاجر ہے، ترکی میں اپنے ایک دوست کے بھائی کے بارے میں معلومات کے لیے کروٹون کے اسٹیڈیم کے باہر انتظار کر رہا تھا جس کا فون کام کرنا بند کر گیا تھا۔
\”وہ صرف یہ جاننا چاہتا ہے کہ وہ مر گیا ہے یا زندہ،\” امین نے کہا۔
اطالوی حکام نے ریسکیو میں تاخیر کی تنقید کو مسترد کرتے ہوئے کہا کہ انہوں نے دو ریسکیو کشتیاں اس وقت روانہ کی تھیں جب ہفتے کے روز یورپی یونین کی سرحدی ایجنسی نے 20 فٹ بلند کشتی کو ساحل کی طرف جاتے ہوئے دیکھا تھا۔
حکام نے بتایا کہ سمندر کی ناہمواری کی وجہ سے امدادی کارکنوں کو واپس جانا پڑا۔
کیلبریا کے ایونین ساحل پر واقع اسٹیکاٹو دی کٹرو کا ساحل پیر کے روز تارکین وطن کے جہاز کی بکھری ہوئی باقیات کے ساتھ ساتھ مسافروں کے سامان سے بھرا ہوا تھا – ایک چھوٹا بچہ کا چھوٹا گلابی جوتا، مکی ماؤس پاجامے اور ایک پیلے رنگ کے پلاسٹک پنسل کیس کو پانڈوں سے سجایا گیا تھا۔ .
چند لائف جیکٹس ملبے کے درمیان بکھری پڑی تھیں۔
اقوام متحدہ اور ڈاکٹرز وِدآؤٹ بارڈرز کا کہنا ہے کہ متاثرین میں سے زیادہ تر افغانی تھے، جن میں بڑے خاندانوں کے افراد کے ساتھ ساتھ پاکستانی، شامی اور عراقی بھی شامل تھے۔
افغان باشندے گزشتہ سال یورپی یونین میں پناہ حاصل کرنے والی دوسری اعلیٰ قومیت تھے، اور اگست 2021 میں طالبان کے قبضے کے بعد بڑھتے ہوئے سیکورٹی، انسانی اور معاشی پریشانیوں سے تیزی سے فرار ہو گئے ہیں۔
پاکستانی وزیر اعظم شہباز شریف نے پیر کو ٹویٹر پر کہا کہ جہاز کے حادثے میں سولہ پاکستانی زندہ بچ گئے۔
شریف نے کہا کہ زندہ بچ جانے والوں نے حکام کو بتایا کہ ملک سے 20 افراد جہاز میں سوار ہوئے تھے۔
پیر کو کوسٹ گارڈ کے دو جہازوں نے اسٹیکاٹو دی کٹرو کے شمال سے جنوب تک سمندروں کی تلاشی لی جب کہ ایک ہیلی کاپٹر اوپر سے اڑ گیا اور ایک چار پہیوں والی گاڑی ساحل پر گشت کر رہی تھی۔
سمندروں کو تیز ہوا نے کشتی کے ٹکڑے، گیس سلنڈر، کھانے کے برتن اور جوتے اکھاڑ پھینکے۔
فائر فائٹرز اضافی زندہ بچ جانے والوں کی تلاش کے بارے میں پرامید نہیں تھے۔
صوبائی فائر کمانڈر رابرٹو فاسانو نے کہا، \”میرے خیال میں نہیں، کیونکہ سمندری حالات بہت مشکل ہیں۔\” \”لیکن ہم اس امید کو کبھی نہیں چھوڑ سکتے۔\”
اٹلی کے Sky TG24 نے کہا کہ کم از کم تین افراد کو اس شبہ میں حراست میں لیا گیا ہے کہ انہوں نے ترکی کے شہر ازمیر سے اس سفر کو منظم کرنے میں مدد کی تھی۔
اٹلی تارکین وطن کے سمگلروں کے لیے ایک اہم مقام ہے، خاص طور پر لیبیا کے ساحلوں سے کشتیاں چلانے والے اسمگلروں کے لیے، بلکہ ترکی سے بھی۔
اقوام متحدہ کے اعداد و شمار کے مطابق، گزشتہ سال اطالوی ساحلوں پر پہنچنے والے 105,000 تارکین وطن میں سے 15% ترکی کے راستے سے آنے والے تھے، جن میں سے تقریباً نصف افغانستان سے بھاگے تھے۔
ترکی سے روانہ ہونے والے پناہ گزینوں نے یونان سے بچنے کے لیے بحیرہ روم کا زیادہ لمبا اور خطرناک سفر تیزی سے طے کیا ہے، جہاں حکام پر بار بار تارکین وطن کی کشتیوں کو واپس ترکی کی طرف دھکیلنے کا الزام لگایا جاتا رہا ہے۔
یونان میں پناہ گزینوں کی بھرمار کیمپوں اور مغربی اور شمالی یورپ میں خاندان میں شامل ہونے کی بڑھتی ہوئی مشکلات نے بھی زیادہ لوگوں کو اسمگلروں کو اٹلی جانے کے لیے ہزاروں یورو ادا کرنے پر مجبور کیا ہے۔
تباہی کا متحرک پیر اب بھی توجہ میں آرہا تھا۔ EU کی Frontex بارڈر ایجنسی نے تصدیق کی کہ اس نے ہفتے کے روز رات 10.26 بجے جہاز کو کیلبرین ساحل کی طرف بڑھتے ہوئے دیکھا اور اطالوی حکام کو آگاہ کیا۔
اس نے کہا کہ جہاز، جب کہ \”بہت زیادہ بھیڑ\” تھا، پریشانی کے کوئی آثار نہیں دکھائے۔
ایجنسی کے مطابق، فرنٹیکس طیارہ ایندھن کی کمی کی وجہ سے رات 11.11 بجے جائے وقوعہ سے چلا گیا، جس نے ایسوسی ایٹڈ پریس کو بھی تصدیق کی کہ اطالوی گشتی کشتیوں کو خراب موسم کی وجہ سے واپس جانا پڑا۔
فرونٹیکس نے کہا کہ اتوار کی صبح ریسکیو آپریشن کا اعلان کروٹون کے قریب ساحل پر کشتی کی باقیات دریافت ہونے کے بعد کیا گیا۔
وزیر داخلہ میٹیو پیانٹیدوسی نے ریسکیو کا دفاع کیا۔ پیر کے روز کروٹون میں عارضی مردہ خانے کے باہر ایک پلے کارڈ پر لکھا تھا: \”سمندر میں خطرے میں پڑنے والے لوگوں کو بچایا جانا چاہئے۔ قاتل!\”
پیانٹیدوسی نے اتوار کو دیر گئے نامہ نگاروں کو بتایا کہ سمندری حالات کی وجہ سے (تارکین وطن کے جہاز کے قریب پہنچنے کے لیے) یا ریسکیو کرنے کے لیے کوئی ممکنہ تدبیر کرنا ناممکن تھا۔
\”ہمیں ہمیشہ اس بات پر غور کرنا ہوگا کہ ریسکیو کو ریسکیورز کی جانوں کو خطرے میں ڈالنے سے گریز کرنا چاہیے۔\”
وزیر نے ان محرکات کے بارے میں ایک سوال کے جواب میں حزب اختلاف کے سیاست دانوں اور انسان دوست گروہوں کو بھی ناراض کیا جو تارکین وطن کو اس طرح کے خطرناک سفر کرنے پر مجبور کرتے ہیں۔
انہوں نے کہا کہ \”مایوسی کبھی بھی سفر کے حالات کا جواز نہیں بن سکتی جو آپ کے اپنے بچوں کی زندگیوں کو خطرے میں ڈالیں۔\”
فائر فائٹر کے انسپکٹر جیوسیپ لاروسا نے بتایا کہ جو پہلا ریسکیو عملہ پہنچنے والا تھا وہ اس بات سے تباہ ہو گیا تھا کہ کتنے بچے ڈوب گئے تھے۔
انہوں نے کہا کہ ریسکیورز نے دیکھا کہ مرنے والوں کی لاشوں پر اس طرح خراشیں تھیں جیسے انہوں نے کشتی پر لٹکنے کی کوشش کی ہو۔
لاروسا نے کہا، \”یہ ایک ریڑھ کی ہڈی کو ٹھنڈا کرنے والا منظر تھا۔
کراچی: سندھ ہائی کورٹ (ایس سی ایچ) نے ٹول مینوفیکچررز کے خلاف سروسز پر سیلز ٹیکس کے تحت سندھ بورڈ آف ریونیو (ایس آر بی) کی جانب سے شروع کی گئی تمام کارروائیوں کو نمٹا دیا ہے اور کہا ہے کہ اگر سندھ حکومت سیلز میں سے کوئی حصہ حاصل کرنا چاہتی ہے۔ اس عنوان کے تحت فیڈرل بورڈ آف ریونیو (ایف بی آر) کی طرف سے پہلے سے ہی ٹیکس جمع کیا گیا ہے، وہ اپنے خوش اسلوبی سے حل کے لیے وفاق سے رجوع کر سکتا ہے۔
عدالت نے مشاہدہ کیا کہ ٹول مینوفیکچرنگ کے سلسلے میں درخواست گزاروں نے ایف بی آر کے ذریعے وفاق کو جو ٹیکس پہلے ہی ادا کیا ہے، وہ سیلز ٹیکس کے حوالے سے ان کی ذمہ داری کا حتمی خاتمہ ہے، (یا تو سیلز ٹیکس ایکٹ 1990 کے تحت یا سندھ کے تحت۔ سروس ایکٹ، 2011 ایکٹ پر سیلز ٹیکس)، اور وہ ایسی سرگرمی پر مزید سیلز ٹیکس ادا کرنے کے پابند نہیں ہوں گے۔
ایڈیشنل ایڈووکیٹ جنرل نے درخواستوں کی مخالفت کی اور موقف اختیار کیا کہ نیشنل ٹیکس کونسل کے اجلاس میں ریکارڈ کی گئی سندھ حکومت کی رضامندی سندھ حکومت پر لازم نہیں ہے۔
انہوں نے قومی ٹیکس کونسل کی تشکیل اور تشکیل پر سوال اٹھایا اور کہا کہ یہ قانون کی حمایت کے بغیر تشکیل دی گئی تھی۔ لہٰذا، مذکورہ میٹنگ کے منٹس صوبے کے موقف کے خلاف کوئی رکاوٹ نہیں ہیں جیسا کہ پہلے ہی دہرایا جا چکا ہے، بشمول تبصروں میں، کہ ایک سروس ہونے کے ناطے صوبے کو ٹول مینوفیکچرنگ پر سیلز ٹیکس ادا کیا جانا ہے۔
عدالت نے صوبائی لاء آفیسر کے بیان پر استثنیٰ لیا اور مشاہدہ کیا کہ صوبہ سندھ کے افسران کی جانب سے ایسا ردعمل جس میں نیشنل ٹیکس کونسل کے اجلاس میں شرکت کرنے والا بھی شامل تھا جس میں فنانس سیکرٹری، چیئرمین ایس آر بی اور اس کے مشیر شامل تھے۔ نہ صرف بغیر کسی جواز کے تھا بلکہ عدالت کے سامنے ان کے طرز عمل پر صوبے کی طرف سے بری طرح جھلکتا ہے۔
عدالت نے آبزرویشن دی کہ اس حقیقت سے انکار نہیں کیا گیا کہ ان حضرات نے صوبہ سندھ کی جانب سے ایسی میٹنگ میں شرکت کی تھی جبکہ مذکورہ میٹنگ کے منٹس کے مندرجات سے بھی انکار نہیں کیا گیا ہے۔
عدالت نے مشاہدہ کیا کہ عدالتی حکم کے باوجود ایس بی آر کی جانب سے تحریری طور پر کوئی جواب داخل نہیں کیا گیا لیکن صوبائی لاء آفیسر کی جانب سے اس ضمن میں یا مذکورہ میٹنگ میں اتفاق رائے کے برعکس محض زبانی بیان کافی نہیں ہے۔
عدالت نے مشاہدہ کیا کہ عدالت نے پچھلے حکم میں نوٹ کیا ہے کہ ایک بار جب صوبے کی طرف سے اس بات پر اتفاق ہو گیا کہ ٹول مینوفیکچرنگ پر سیلز ٹیکس کی وصولی ایف بی آر کے پاس رہے گی، تو تسلیم کریں کہ اب یہ سروس نہیں رہی۔
عدالت نے مشاہدہ کیا تھا کہ اس بات کا جواز پیش کرنے کی کوئی قانونی بنیاد نہیں تھی کہ ٹول مینوفیکچرنگ سروس ایکٹ 2011 کے نفاذ کی تاریخ سے لے کر 30 جون 2002 تک سروس تھی اور یکم جولائی 2022 سے یہ نہیں تھی۔
عدالت نے مشاہدہ کیا کہ 18ویں ترمیم سے پہلے اور سیلز ٹیکس ایکٹ 1990 کے آغاز کے بعد سے، مینوفیکچرنگ کی تعریف ہمیشہ ایسی رہی ہے یا اس کی تشریح اس انداز میں کی گئی ہے کہ سیلز ٹیکس کے تحت ٹول مینوفیکچرنگ اشیا کی جوہر مینوفیکچرنگ ہے۔ ایکٹ، 1990۔
عدالت نے کہا کہ اگر سختی سے یہ معاملہ ہوتا کہ ٹول مینوفیکچرنگ ایک سروس ہے تو صوبہ اس بات پر راضی نہ ہوتا کہ ایف بی آر ٹول مینوفیکچرنگ پر سیلز ٹیکس وصول کر سکتا ہے۔
عدالت نے مشاہدہ کیا کہ یہ دلیل کہ ٹول مینوفیکچرنگ اب بھی سروس ہے سندھ سیلز ٹیکس آن سروسز ایکٹ 2011 کے تحت اور اسے صرف یکم جولائی 2022 سے استثنیٰ دیا گیا ہے جبکہ 2011 کے ایکٹ کے نفاذ کے بعد سے 30 جون 2022 تک زیر بحث ٹیکس ایف بی آر کی بجائے صوبے کو ادائیگی کرنی ہے نہ صرف غلط فہمی ہے بلکہ عملی طور پر قابل عمل بھی نہیں۔
عدالت نے مشاہدہ کیا کہ 18ویں ترمیم کے بعد متعدد ایسے ہی کیسز میں ٹیکس دہندگان ہیں جنہیں غیر ضروری اور طویل قانونی چارہ جوئی میں گھسیٹا جا رہا ہے اور وفاق کے ساتھ ساتھ صوبے کی طرف سے دوہرے ٹیکسوں کا نشانہ بنایا جا رہا ہے۔ درخواستوں کے ذریعے عدالتوں پر بہت زیادہ بوجھ ڈالا گیا جسے شاید وفاق اور صوبے کی مشاورت سے بہتر طریقے سے حل کیا جاتا۔
عدالت نے ریمارکس دیے کہ اس طرح کا معاملہ درحقیقت حل ہو گیا ہے لیکن اب صوبہ سندھ چاہتا ہے کہ ایف بی آر نے پہلے وفاق کی جانب سے ٹول مینوفیکچرنگ پر جو ٹیکس وصول کیا تھا وہ انہیں ادا کیا جائے۔
عدالت نے کہا کہ ایسا لگتا ہے کہ شاید یہ ان کی سمجھ میں ہے کہ یہ عدالت وفاق سے ٹیکس وصول کرنے اور پھر صوبے کو ادا کرنے کا فورم ہے۔ عدالت نے ریمارکس دیے کہ کیس میں صوبے کے موقف کی تعریف نہیں کی جا سکتی بلکہ اسے مسترد کرنا چاہیے۔
عدالت نے مشاہدہ کیا کہ اب وقت آگیا ہے کہ عدالتیں صوبے اور اس کے افسران کے ایسے طرز عمل پر اپنی ذاتی حیثیت میں لاگتیں عائد کرنا شروع کر دیں کیونکہ ایسا طرز عمل اس معاملے کو حل کرنے کے بجائے اس قانونی چارہ جوئی میں الجھنا ہے، ان کی کٹی میں مذکورہ رقم حاصل کریں۔
عدالت نے مشاہدہ کیا کہ بہترین طور پر، انہیں اسی فورم یا کسی دوسرے فورم سے رجوع کرنا چاہیے تھا جو اس طرح کے تنازعات کو حل کرنے کے لیے دستیاب ہو اور اس طرح کے ٹیکس پر اپنے حق کا دعویٰ کرے، جو کہ اب ان کے ذریعے مزید معاہدے کے ساتھ مستثنیٰ ہے کہ اگر تمام سیلز ٹیکس ٹول مینوفیکچرنگ پر وصول کرنا ہے، یہ ایف بی آر کرے گا۔
اتوار کو کراچی پولیس آفس (کے پی او) پر ہونے والے دلیرانہ حملے میں مرنے والوں کی تعداد پانچ ہوگئی جب کہ مجرموں کے خلاف دہشت گردی کے الزامات کے تحت فرسٹ انفارمیشن رپورٹ (ایف آئی آر) درج کی گئی۔
جمعہ کو شارع فیصل پر واقع کے پی او میں پاک فوج کے اسپیشل سروس گروپ (ایس ایس جی)، پاکستان رینجرز سندھ اور سندھ پولیس پر مشتمل دہشت گردوں اور قانون نافذ کرنے والے اداروں کے درمیان گھنٹوں تک جاری رہنے والی لڑائی میں 4 افراد شہید اور 18 زخمی ہوئے۔ کالعدم عسکریت پسند تنظیم تحریک طالبان پاکستان (ٹی ٹی پی) سے تعلق رکھنے والے تینوں دہشت گرد مارے گئے۔
اس سے قبل آج حملے کے دوران زخمی ہونے والا ایک پولیس اہلکار دوران علاج زخموں کی تاب نہ لاتے ہوئے چل بسا۔ سندھ پولیس کے ترجمان کی جانب سے جاری بیان میں کہا گیا ہے کہ 50 سالہ عبداللطیف نے شہادت کو گلے لگا لیا ہے۔
اس نے 2014 میں سابق فوجی کوٹے پر پولیس میں شمولیت اختیار کی تھی اور اسپیشل سیکیورٹی یونٹ میں اپنی ڈیوٹی سرانجام دے رہا تھا۔ انہوں نے پسماندگان میں چھ بیٹیوں سمیت ایک بیوہ اور سات بچے چھوڑے ہیں۔
شہید پولیس اہلکار کی نماز جنازہ پولیس ہیڈ کوارٹر گارڈن میں ادا کی گئی جس میں وزیراعلیٰ سندھ مراد علی شاہ، چیف سیکریٹری سندھ، انسپکٹر جنرل پولیس (آئی جی) سندھ غلام نبی میمن اور دیگر اعلیٰ حکام نے شرکت کی۔
وزیراعلیٰ شاہ اور آئی جی میمن نے مقتول کے ورثاء سے ملاقات کی اور شہید اہلکار کی بہادری کو سراہا۔
پولیس ترجمان کے مطابق، آئی جی نے پولیس لائنز اور دیگر اہم تنصیبات پر \”فول پروف سیکیورٹی\” کو یقینی بنانے کے لیے ایک اجلاس کی صدارت بھی کی۔
میمن نے افسران کو ہدایت کی کہ وہ پولیس لائنز اور وہاں پر واقع مساجد کی سیکیورٹی کو مزید سخت کریں۔
آئی جی نے حکم دیا کہ \”اہم سرکاری دفاتر، عمارتوں اور تربیتی مراکز وغیرہ پر خصوصی توجہ دی جائے،\” انہوں نے مزید کہا کہ تمام حفاظتی اقدامات کو مزید بڑھایا جائے کیونکہ شہریوں کے جان و مال کا تحفظ پولیس کی اولین ترجیح ہے۔
میمن نے کہا کہ کے پی او کا واقعہ خون آلود تھا اور تحقیقات کو منطقی انجام تک پہنچایا جانا چاہیے۔ آئی جی نے نشاندہی کی کہ اے اعلیٰ اختیاراتی کمیٹی تحقیقات کے لیے تشکیل دی گئی تھی۔
انہوں نے افسران کو ہدایت کی کہ وہ شہید کے اہل خانہ کا خیال رکھیں اور تمام زخمیوں کو معیاری علاج فراہم کیا جائے۔
میمن نے حملے میں زخمی ہونے والوں کی عیادت کے لیے آغا خان یونیورسٹی ہسپتال کا بھی دورہ کیا۔
دریں اثنا، سندھ کاؤنٹر ٹیررازم ڈپارٹمنٹ (سی ٹی ڈی) نے ایک ایف آئی آر درج کی، جس کی ایک کاپی ان کے پاس دستیاب ہے۔ ڈان ڈاٹ کام.
ہفتہ کو سی ٹی ڈی پولیس اسٹیشن میں سیکشن 34 (مشترکہ نیت)، 120 (مجرمانہ سازش)، 302 (قتل)، 324 (قتل کی کوشش)، 353 (سرکاری ملازم کو اس کی چھٹی سے روکنے کے لیے حملہ یا مجرمانہ طاقت) کے تحت شکایت درج کی گئی۔ ڈیوٹی)، پاکستان پینل کوڈ کی دفعہ 427 (شرارت جس سے 50 روپے کا نقصان ہوا) اور 460 (قتل کے لیے گھر میں گھسنا) اور دھماکہ خیز مواد ایکٹ 1908 کی دفعہ 3/4 سیکشن 7 (دہشت گردی کی کارروائیوں کی سزا) کے ساتھ پڑھا گیا۔ صدر سٹیشن ہاؤس آفیسر (ایس ایچ او) خالد حسین کی شکایت پر انسداد دہشت گردی ایکٹ 1997 کی دفعہ 21(1)
حسین نے بتایا کہ وہ جمعہ کے روز صدر پولیس سٹیشن کے آس پاس گشت میں مصروف تھے کہ شام 7 بج کر 15 منٹ پر انہیں الرٹ کیا گیا کہ \”نامعلوم مسلح دہشت گردوں\” نے KPO پر حملہ کر دیا ہے، انہوں نے مزید کہا کہ وہ دیگر پولیس اہلکاروں کے ساتھ شام 7:20 پر موقع پر پہنچے۔ . انہوں نے کہا کہ دیگر تھانوں اور قانون نافذ کرنے والے اداروں سے اضافی نفری کی درخواست کی گئی ہے۔
ایف آئی آر میں کہا گیا کہ اس کے بعد جنوبی ڈپٹی انسپکٹر جنرل آف پولیس عرفان بلوچ کی نگرانی میں آپریشن کا منصوبہ بنایا گیا۔ اس میں مزید کہا گیا کہ کے پی او ایک چار منزلہ عمارت تھی جس میں دہشت گرد فائرنگ اور دستی بموں کا استعمال کر رہے تھے۔
ایف آئی آر میں کہا گیا، ’’افسران کی ہدایات کی روشنی میں فورسز ایک منصوبہ بندی کے تحت مختلف مقامات سے عمارت میں داخل ہوئیں۔ شکایت کنندہ کا کہنا تھا کہ دہشت گردوں کے ساتھ لڑائی دوسری منزل سے تیسری منزل تک چلی گئی جب وہ بھاگ گئے اور پھر فائرنگ اور دستی بموں کا استعمال کیا جس سے پولیس اور رینجرز اہلکار زخمی ہوئے۔
ایف آئی آر میں کہا گیا ہے کہ ’’سیکورٹی فورسز کی جوابی فائرنگ سے ایک دہشت گرد نے تیسری منزل کی سیڑھیوں پر خود کو دھماکے سے اڑا لیا جب کہ اس کے ساتھی چوتھی منزل پر پہنچ گئے جہاں ایک شدید لڑائی میں جوابی فائرنگ سے ایک دہشت گرد مارا گیا۔‘‘ چھت پر اوپر کی پوزیشن پر آگ لگنے سے سیکورٹی اہلکاروں کو زخمی کر دیا لیکن جلد ہی ہلاک ہو گیا۔
ایف آئی آر میں کہا گیا ہے کہ عینی شاہدین نے بتایا کہ دہشت گرد اپنی گاڑی صدر پولیس لائن فیملی کوارٹرز کے باہر چھوڑ کر کے پی او چلے گئے اور خاردار تاریں کاٹنے کے بعد اندر داخل ہوئے۔ اس میں مزید کہا گیا کہ ان کے ساتھ دو اور لوگ بھی تھے جنہوں نے KPO کو عسکریت پسندوں کی طرف اشارہ کیا اور انہیں گلے لگا کر فرار ہو گئے۔
ایس ایچ او نے کہا کہ واقعے کی وجہ سے کے پی او کی عمارت کو شدید نقصان پہنچا ہے اور دہشت گردوں کو اپنی منصوبہ بند کارروائی کے لیے \”غیر ملکی طاقتوں\” کی حمایت حاصل تھی، انہوں نے مزید کہا کہ ٹی ٹی پی نے سوشل میڈیا کے ذریعے حملے کی ذمہ داری بھی قبول کی تھی۔
پولیس افسر نے استدعا کی کہ واقعہ کا مقدمہ درج کر کے تفتیش شروع کی جائے۔
کراچی پولیس آفس (کے پی او) پر دہشت گرد حملے کے دوران زخمی ہونے والا ایک پولیس اہلکار اتوار کو زخموں کی تاب نہ لاتے ہوئے چل بسا، جس کے بعد جاں بحق ہونے والوں کی تعداد پانچ ہوگئی۔ ایکسپریس نیوز اطلاع دی
شکارپور سے تعلق رکھنے والے عبداللطیف کو جمعہ کی شام حملے کے بعد طبی امداد کے لیے اسپتال میں داخل کرایا گیا تھا۔ انہیں سیکیورٹی زون ون میں تعینات کیا گیا تھا۔
دہشت گردی کے واقعے میں ہلاک ہونے والوں کی تعداد، جس کی ذمہ داری تحریک طالبان پاکستان (ٹی ٹی پی) نے قبول کی ہے، تازہ ترین ہلاکتوں کے بعد پانچ ہو گئی ہے۔
خودکش جیکٹس پہنے اور خودکار ہتھیاروں اور دستی بموں سے لیس دہشت گردوں نے جمعہ کو شہر کی مرکزی شریان پر واقع کراچی پولیس آفس پر حملہ کیا۔
یہ حملہ — جو پشاور کی ایک مسجد میں نماز کے دوران ایک خودکش بمبار کے حملے میں کم از کم 61 افراد کی شہادت کے چند ہفتوں بعد ہوا، جس میں زیادہ تر پولیس اہلکار تھے — نے ایک بار پھر ملک میں دہشت گردی کی ایک اور لہر کے خدشات کو جنم دیا جسے حالیہ برسوں میں کامیاب فوجی کارروائیوں کے دوران کچل دیا گیا تھا۔ .
ہفتہ کو کاؤنٹر ٹیررازم ڈیپارٹمنٹ (سی ٹی ڈی) کے ڈپٹی انسپکٹر جنرل کی سربراہی میں ایک پانچ رکنی کمیٹی قائم کی گئی تھی جو KPO پر ہونے والے دہشت گرد حملے کی تحقیقات اور حملہ آوروں کے سہولت کاروں کا سراغ لگائے گی۔
سکیورٹی فورسز نے حملے میں ملوث دو دہشت گردوں کی شناخت کر لی ہے۔ سیکورٹی فورسز کی جوابی کارروائی میں مارے گئے تین عسکریت پسندوں میں سے دو دہشت گردوں کا تعلق خیبرپختونخوا (کے پی) سے تھا۔
ڈیٹا واچ شماریاتی بصیرت کی نمائش کرتا ہے جس نے ہمارے ڈیٹا صحافیوں کی توجہ مبذول کرائی ہے — کہیں بھی اور کسی بھی موضوع پر۔
کمیٹی ٹو پروٹیکٹ جرنلسٹس کے مطابق گزشتہ سال دنیا بھر میں کم از کم 67 صحافی اور میڈیا سپورٹ ورکرز مارے گئے، جو 2018 کے بعد سب سے زیادہ تعداد ہے۔
یوکرین میں جنگ ایک بڑا عنصر تھا: ملک میں 15 صحافی مارے گئے، اقوام متحدہ میں سب سے زیادہ تعداد ٹریک کیا کمیٹی کی طرف سے.
میکسیکو میں یوکرین جتنی ہلاکتیں ریکارڈ کی گئیں: 13، لاطینی امریکی ملک میں ایک سال کے لیے سب سے زیادہ تعداد، جس نے بدعنوانی اور گینگ تشدد جیسے موضوعات پر رپورٹنگ میں ملوث خطرات کو اجاگر کیا۔
ہیٹی میں، جہاں گزشتہ سال ہلاکتوں کی تیسری سب سے بڑی تعداد ریکارڈ کی گئی، صحافیوں نے اجتماعی تشدد اور شہری بدامنی کی کوریج کی۔ صدر Jovenel Moïse کا قتل کمیٹی نے کہا کہ 2021 میں \”پرتشدد حملوں میں خطرناک اضافے کا سامنا کرنا پڑا\”۔
2000 سے 2021 کے درمیان عالمی سطح پر کل 1,689 صحافی اور میڈیا سپورٹ ورکرز مارے گئے۔ سب سے زیادہ ہلاکتیں – 282 – عراق میں ہوئیں۔ شام، فلپائن اور میکسیکو میں بھی کئی اموات ریکارڈ کی گئیں۔
آرٹ کے لیے ایک آن لائن مارکیٹ پلیس، آرٹسی کی تحقیق کے مطابق، عالمی آرٹ مارکیٹ گزشتہ سال وبائی امراض سے پہلے کی قیمتوں کی سطح پر واپس آگئی اور خواتین کے تخلیق کردہ عصری فن پاروں کے ذریعے کچھ سب سے بڑا اضافہ ریکارڈ کیا گیا۔
ایک خاتون آرٹسٹ کے موجودہ کام کی اوسط قیمت 663 فیصد بڑھ گئی، جو کہ 2019 اور 2021 کے درمیان فروخت ہونے والے آرٹ کے لیے $48,000 سے 2022 میں $738,000 ہوگئی۔ مرد فنکاروں کے کام کی اوسط قیمت میں $17,000 سے $323,000 تک 332 فیصد اضافہ ہوا۔
قیمتوں میں سب سے بڑا اضافہ لاگ ان ہوا۔ ریچل جونز کا \”اسپلائس سٹرکچر (7)\” جو 1.2 ملین ڈالر میں فروخت ہوا، جو کہ 2021 میں اس کی پچھلی قیمت $19,000 سے 6,157 فیصد زیادہ ہے۔
تاہم، ورلڈ بینک کے الگ الگ اعداد و شمار کے مطابق کم آمدنی والے ممالک میں اس کے برعکس ہے۔ گزشتہ ایک دہائی کے دوران فی 100,000 افراد پر سڑک ٹریفک کی چوٹوں سے ہونے والی اموات کی شرح 27 سے بڑھ کر 28 ہو گئی ہے۔
امریکہ میں ہر پانچ میں سے تقریباً ایک نوجوان کا کہنا ہے کہ وہ یوٹیوب کو \”تقریباً لگاتار\” استعمال کرتے ہیں اور تین چوتھائی اسے روزانہ استعمال کرتے ہیں۔ پیو ریسرچ سینٹر.
TikTok اس بات کے لیے بھی مقبول ہے کہ وہ اسے دن میں کم از کم کئی بار استعمال کرتے ہیں۔
بہت کم حصہ فیس بک کا استعمال کرتا ہے اور دو تہائی سے زیادہ نوجوانوں نے کہا کہ انہوں نے اسے کبھی استعمال نہیں کیا۔ یہ 2015 سے ایک تبدیلی ہے جب فیس بک سب سے زیادہ استعمال کیا جاتا تھا۔ اس وقت، 71 فیصد نے کہا کہ وہ پلیٹ فارم کو مستقل بنیادوں پر استعمال کرتے ہیں۔
ڈین کلارک
عالمی بینک کے اندازوں کے مطابق 2020 میں انتہائی غربت میں رہنے والے لوگوں کی تعداد میں تیزی سے اضافہ ہوا – 1998 کے بعد یہ پہلا اضافہ ہے۔
بینک کے اندازے کے مطابق عالمی سطح پر، انتہائی غربت میں رہنے والے افراد – جو کہ 2017 کی قیمتوں میں $2.15 یومیہ سے کم آمدنی کے طور پر بیان کیے گئے ہیں – 11 فیصد بڑھ کر 719 ملین ہو گئے۔
یہ اضافہ کورونا وائرس وبائی مرض کے آغاز کی وجہ سے ہوا، کیونکہ اقتصادی سرگرمیوں میں خلل کے باعث دنیا بھر میں ترقی کی رفتار کم ہو گئی۔
اس سے پہلے انتہائی غربت میں رہنے والے افراد کی تعداد 1998 میں 1.86 بلین سے کم ہو کر 2019 میں 648 ملین رہ گئی تھی۔
جب تک کہ وبائی بیماری نہیں آتی، طویل کمی کے جاری رہنے کی پیش گوئی کی گئی تھی۔ پھر بھی اس کے باوجود، دنیا 2030 تک عالمی بینک کے عالمی غربت کی شرح 3 فیصد کے ہدف کو حاصل کرنے کے راستے پر نہیں تھی۔
یوکرین میں جنگ کی وجہ سے وبائی مرض کے اثرات کے ساتھ ساتھ اشیائے خوردونوش کی قیمتوں میں اضافے کا مطلب ہے کہ انتہائی غربت کی شرح 2030 تک 6.8 فیصد ہو جائے گی، جو کہ 574 ملین افراد کے برابر ہو گی، بینک کی پیش گوئی ہے۔
اولیور ہاکنز
Datawatch میں خوش آمدید — فنانشل ٹائمز کے پرنٹ ایڈیشن کے باقاعدہ قارئین اسے صفحہ اول پر اپنے ہفتے کے دن گھر سے پہچان سکتے ہیں۔
کیا آپ کے پاس اس ہفتے نمایاں کردہ چارٹوں میں سے کسی کے بارے میں خیالات ہیں — یا کوئی دوسرا ڈیٹا جس نے پچھلے سات دنوں میں آپ کی توجہ حاصل کی ہے؟ ہمیں تبصروں میں بتائیں
فنانشل ٹائمز کی تازہ ترین بصری اور ڈیٹا جرنلزم کے ساتھ اپ ٹو ڈیٹ رہیں:
ڈیٹا پوائنٹس. ایف ٹی کے چیف ڈیٹا رپورٹر جان برن مرڈوک کا ہفتہ وار کالم
کلائمیٹ گرافک آف دی ویک ہر ہفتے ہمارے پر شائع ہوتا ہے۔ موسمیاتی دارالحکومت مرکز صفحہ.
تک سائن اپ کریں۔ موسمیاتی گرافک: وضاحت کی گئی۔ نیوز لیٹر، FT سبسکرائبرز کے لیے مفت۔ ہر اتوار کو بھیجا جاتا ہے، پردے کے پیچھے ہماری ماہر آب و ہوا کی رپورٹنگ اور ڈیٹا ویژولائزیشن ٹیم کی طرف سے ہفتے کے سب سے اہم موسمیاتی ڈیٹا پر نظر ڈالتا ہے۔
فنانشل ٹائمز پر عمل کریں۔ انسٹاگرام کلیدی کہانیوں سے چارٹ اور بصری کے لیے
پیروی ایف ٹی ڈیٹا فنانشل ٹائمز کی خبروں کے گرافکس اور ڈیٹا سے چلنے والی کہانیوں کے لیے Twitter پر
امدادی ٹیموں نے پیر کے روز زندہ بچ جانے والوں کی تلاش کا کام ختم کرنا شروع کیا، ایک ہفتے کے بعد ترکی اور شام میں زلزلے کے نتیجے میں 35,000 سے زیادہ افراد ہلاک اور لاکھوں افراد کو امداد کی اشد ضرورت ہے۔
جب کہ فوکس مایوس زندہ بچ جانے والوں کی مدد پر مرکوز ہو گیا جن کے پاس خوراک اور رہائش کی کمی ہے، لیکن سات دن بعد ملبے میں زندہ پائے جانے والے لوگوں کی کہانیاں سامنے آتی رہتی ہیں۔ 7.8 شدت کا زلزلہ.
ترک میڈیا نے رپورٹ کیا کہ پیر کو، 21ویں صدی کے پانچویں سب سے مہلک ترین زلزلے کے 182 گھنٹے بعد، جنوبی ہاتائے میں کان نامی ایک 12 سالہ لڑکے کو ملبے سے نکالا گیا۔
تاہم ماہرین نے خبردار کیا ہے کہ لوگوں کے زندہ ملنے کی امیدیں معدوم ہو رہی ہیں۔
تصدیق شدہ ہلاکتوں کی تعداد 35,224 ہے کیونکہ حکام اور طبی ماہرین کے مطابق ترکی میں 31,643 اور شام میں کم از کم 3,581 افراد ہلاک ہوئے ہیں۔
اقوام متحدہ نے کہا کہ اسے توقع ہے کہ تعداد کہیں زیادہ بڑھ جائے گی۔
اقوام متحدہ نے شام کے جنگ زدہ علاقوں میں اشد ضروری امداد بھیجنے میں ناکامی کی مذمت کی ہے اور خبردار کیا ہے کہ ہلاکتوں کی تعداد مزید بڑھنے والی ہے کیونکہ ماہرین نے خبردار کیا ہے کہ ہر گزرتے دن کے ساتھ لوگوں کے زندہ ملنے کی امید مدھم ہوتی جا رہی ہے۔
ترکی کے وزیر داخلہ سلیمان سویلو نے اتوار کو دیر گئے ترکوں سے اپیل کی کہ \”آپ جو بھی سامان کر سکتے ہیں بھیجیں کیونکہ یہاں لاکھوں لوگ ہیں اور ان سب کو کھانا کھلانے کی ضرورت ہے۔\”
انہوں نے کہا کہ زلزلے کے مرکز کے قریب کہرامنماراس میں، 30,000 خیمے نصب کیے گئے ہیں، 48,000 لوگ اسکولوں میں اور 11,500 کھیلوں کے ہالوں میں پناہ لے رہے ہیں۔
انہوں نے مزید کہا کہ جب کہ سینکڑوں امدادی ٹیمیں کام کر رہی تھیں، صوبے کے سات حصوں میں کوششیں ختم ہو چکی تھیں۔
زندہ بچ جانے والوں کو پانی کی کمی اور صفائی کے ناقص انتظامات کا سامنا ہے۔ مقامی میڈیا نے رپورٹ کیا کہ جنوبی ادیامن میں خارش کی ایک وبا – جلد کی ایک بیماری جو پرہجوم علاقوں میں پھیلتی ہے – بالغوں کو متاثر کر رہی ہے، جبکہ بچے اسہال کا شکار ہو رہے ہیں۔
ترکی کے صوبہ ہاتائے میں ایک رضاکار ماہر نفسیات ہیٹیس گوز نے کہا کہ وہ لاپتہ بچوں کی تلاش میں بے چین والدین کی طرف سے \”کالوں کا ایک سلسلہ\” لے رہی ہیں۔
ایک کاروباری گروپ نے بتایا کہ زلزلے نے تباہی کا ایک راستہ چھوڑا ہے جس سے انقرہ کو 84.1 بلین ڈالر تک کا نقصان ہو سکتا ہے، جبکہ ایک سرکاری اہلکار نے یہ تعداد 50 بلین ڈالر سے زیادہ بتائی ہے۔
اے رپورٹ ٹرکش انٹرپرائز اینڈ بزنس کنفیڈریشن کی طرف سے ہفتے کے آخر میں شائع ہونے والے نقصان کی لاگت $84.1bn – $70.8bn ہزاروں گھروں کی مرمت سے، $10.4bn قومی آمدنی کے نقصان سے اور $2.9bn کام کے دنوں کے نقصان سے۔
اس میں کہا گیا ہے کہ بنیادی اخراجات ہاؤسنگ، ٹرانسمیشن لائنز اور انفراسٹرکچر کی تعمیر نو اور بے گھر ہونے والے لاکھوں افراد کی مختصر، درمیانی اور طویل مدتی پناہ کی ضروریات کو پورا کرنا ہوں گے۔
انتاکیا میں، صفائی کرنے والی ٹیموں نے ملبے کو ہٹانا اور بنیادی بیت الخلاء بنانا شروع کر دیا کیونکہ شہر کے کچھ حصوں میں ٹیلی فون نیٹ ورک واپس آنا شروع ہو گیا۔ اے ایف پی رپورٹر نے کہا.
شہر میں ایک مضبوط پولیس اور فوجی موجودگی تھی جسے حکام نے ہفتے کے آخر میں ہونے والے کئی واقعات کے بعد لوٹ مار کو روکنے کے لیے تعینات کیا تھا۔
ترکی کے نائب صدر فوات اوکتے نے اتوار کو دیر گئے کہا کہ زلزلے سے متاثرہ علاقے میں 108,000 عمارتوں کو نقصان پہنچا ہے جس میں 1.2 ملین افراد طلباء کی رہائش گاہوں میں مقیم ہیں اور 400,000 لوگوں کو متاثرہ علاقے سے نکالا گیا ہے۔
امدادی پیکجز، بنیادی طور پر کپڑے، صوبہ ہاتائے میں کھولے گئے اور سڑکوں پر پھیلا دیے گئے۔ این ٹی وی. ایک ویڈیو میں امدادی کارکنوں کو تصادفی طور پر ہجوم میں کپڑے پھینکتے ہوئے دکھایا گیا جب لوگ جو کچھ بھی کر سکتے تھے پکڑنے کی کوشش کر رہے تھے۔
شمال مغربی شام کے لیے سامان کے ساتھ ایک قافلہ ترکی کے راستے پہنچا، لیکن اقوام متحدہ کے امدادی سربراہ مارٹن گریفتھس نے کہا کہ ان لاکھوں افراد کے لیے مزید امداد کی ضرورت ہے جن کے گھر تباہ ہو چکے ہیں۔
\”ہم نے اب تک شمال مغربی شام کے لوگوں کو ناکام کیا ہے۔ وہ بجا طور پر لاوارث محسوس کرتے ہیں۔ بین الاقوامی مدد کی تلاش ہے جو نہیں پہنچی ہے،\” گریفتھس نے ٹویٹر پر کہا تھا۔
بہت سے علاقوں میں، ریسکیو ٹیموں کا کہنا تھا کہ ان کے پاس سینسرز اور جدید آلات کی کمی ہے، جس کی وجہ سے وہ بیلچوں یا صرف اپنے ہاتھوں سے ملبے کو احتیاط سے تلاش کرنے میں رہ گئے ہیں۔
\”اگر ہمارے پاس اس قسم کا سامان ہوتا، تو ہم سینکڑوں جانیں بچا سکتے تھے، اگر زیادہ نہیں تو،\” جبلح، شمال مغربی شام میں شہری دفاع کے سربراہ، علاء مبارک نے کہا۔
شام میں رسد کی آمد میں سست روی ہے، جہاں برسوں کے تنازعے نے صحت کی دیکھ بھال کے نظام کو تباہ کر دیا ہے، اور ملک کے کچھ حصے صدر بشار الاسد کی حکومت کے خلاف لڑنے والے باغیوں کے کنٹرول میں ہیں، جو مغربی پابندیوں کے تحت ہے۔
لیکن اقوام متحدہ کا 10 ٹرکوں پر مشتمل قافلہ باب الحوا سرحدی گزرگاہ سے گزر کر شمال مغربی شام میں داخل ہوا۔ اے ایف پی نامہ نگار — شیلٹر کٹس، پلاسٹک کی چادر، رسی، کمبل، گدے اور قالین لے کر جانا۔
تقریباً 12 سال کی خانہ جنگی کے بعد شام کے باغیوں کے زیر قبضہ علاقوں میں لوگوں تک پہنچنے کے لیے باب الحوا ہی بین الاقوامی امداد کا واحد نقطہ ہے جب کہ چین اور روس کے دباؤ میں دیگر گزرگاہوں کو بند کر دیا گیا تھا۔
ورلڈ ہیلتھ آرگنائزیشن (ڈبلیو ایچ او) کے سربراہ نے اتوار کو دمشق میں اسد سے ملاقات کی اور کہا کہ شامی رہنما نے باغیوں کے زیر قبضہ شمال مغرب میں امداد پہنچانے میں مدد کے لیے مزید سرحدی گزرگاہوں کے لیے تیاری کا اظہار کیا ہے۔
ڈبلیو ایچ او کے سربراہ ٹیڈروس اذانوم گیبریئس نے نامہ نگاروں کو بتایا، \”وہ اس ہنگامی صورتحال کے لیے سرحد پار رسائی کے اضافی مقامات پر غور کرنے کے لیے تیار تھے۔\”
رضاکار 12 فروری کو واشنگٹن ڈی سی میں ترک سفارت خانے میں ترکی میں زلزلے سے متاثرہ لوگوں کے لیے عطیات کے بکس تیار کر رہے ہیں۔ — اے ایف پی
حلب کا دورہ کرنے کے ایک دن بعد ٹیڈروس نے کہا کہ تنازعات، کووِڈ، ہیضہ، معاشی زوال اور اب زلزلے کے پیچیدہ بحرانوں نے ناقابلِ برداشت نقصان پہنچایا ہے۔
جب کہ دمشق نے امدادی قافلوں کو سرکاری علاقوں سے آگے بڑھنے کی اجازت دے دی تھی، ٹیڈروس نے کہا کہ ڈبلیو ایچ او اندر جانے سے پہلے باغیوں کے زیر قبضہ علاقوں سے گرین لائٹ کا انتظار کر رہا ہے۔
ان کی صدارت نے کہا کہ اسد اقوام متحدہ کی ایجنسی کے ساتھ مزید \”موثر تعاون\” کے منتظر ہیں تاکہ رسد، آلات اور ادویات کی کمی کو بہتر بنایا جا سکے۔
انہوں نے دسیوں ملین ڈالر کے وعدوں کے ساتھ \”بڑی امداد اور انسانی امداد\” فراہم کرنے پر متحدہ عرب امارات کا شکریہ بھی ادا کیا۔
کئی دنوں کے غم اور پریشانی کے بعد، ترکی میں عمارتوں کے خراب معیار کے ساتھ ساتھ تقریباً ایک صدی میں ملک کی بدترین تباہی پر حکومت کے ردعمل پر غصہ بڑھ رہا ہے۔
اتوار تک تین افراد کو سلاخوں کے پیچھے ڈال دیا گیا تھا اور مزید سات کو حراست میں لے لیا گیا تھا – بشمول دو ڈویلپرز جو پڑوسی سابق سوویت جارجیا میں داخل ہونے کی کوشش کر رہے تھے۔
دریں اثناء وزیر اعظم شہباز شریف نے ترک سفارتخانے کا دورہ کیا اور ترکی کی جانب سے پاکستان کی حمایت کو سراہتے ہوئے کہا کہ ہم ایک خاندان کی طرح ہیں، ہم جو بھی کر سکتے ہیں اس میں کوئی کسر نہیں چھوڑیں گے۔ [to help]\”
ملک میں امدادی سامان بھیجے جانے کے بارے میں بات کرتے ہوئے، وزیر اعظم نے کہا کہ پاکستان ریل کے ذریعے مزید اشیاء بھیجنے کا آپشن بھی تلاش کر رہا ہے اور ہوائی جہاز کے ذریعے موسم سرما کے خیمے بھیجنے کی پوری کوشش کرے گا۔
وزیر اعظم شہباز نے ترک سفیر سے کہا کہ وہ روزانہ کی بنیاد پر اپنے ملک کی ضروریات کے بارے میں حکومت کو آگاہ کریں، انہوں نے کہا کہ وہ جلد ترسیل کے لیے \”مشکور\” ہوں گے تاکہ نیشنل ڈیزاسٹر مینجمنٹ اتھارٹی کو مطلوبہ اشیاء کے بارے میں مناسب طریقے سے آگاہ کیا جا سکے۔
وزیر خارجہ بلاول بھٹو زرداری، وزیر خزانہ اسحاق ڈار اور دیگر وفاقی وزرا بھی دورے کا حصہ تھے۔ وزیر خارجہ نے کہا کہ وزیر اعظم شہباز \”جیسے ہی مناسب ہو\” ترکی کا دورہ کرنا چاہتے ہیں۔
وزیر اعظم شہباز شریف نے پیر کو اسلام آباد میں ترک سفارتخانے کا دورہ کیا اور حالیہ زلزلے کے نتیجے میں جانی و مالی نقصان ہونے والے ترکی کے عوام سے اظہار تعزیت کیا۔
ترکی اور شام میں گزشتہ ہفتے آنے والے زلزلے میں 35,000 سے زائد افراد ہلاک ہو چکے ہیں، کیونکہ امدادی ٹیموں نے زندہ بچ جانے والوں کی تلاش کا کام ختم کرنا شروع کر دیا ہے اور امدادی کارروائیاں ان لاکھوں لوگوں کی طرف منتقل ہو رہی ہیں جو بے گھر ہو گئے ہیں۔ مصیبت.
7.8 شدت کے زلزلے کو ایک ہفتہ گزرنے کے باوجود، ترک میڈیا نے اطلاع دی ہے کہ ملبے سے اب بھی مٹھی بھر افراد کو نکالا جا رہا ہے، اور بچ جانے والوں کو حفظان صحت، بیت الخلاء اور پانی کی کمی کی وجہ سے تیزی سے مایوس کن حالات کا سامنا ہے۔
تصدیق شدہ ہلاکتوں کی تعداد آج بڑھ کر 35,224 ہو گئی کیونکہ حکام اور طبی ماہرین نے کہا کہ 6 فروری کے زلزلے کے بعد ترکی میں 31,643 اور شام میں کم از کم 3,581 افراد ہلاک ہو چکے ہیں، جو کہ 21 ویں صدی کے آغاز کے بعد سے پانچویں مہلک ترین ہے۔
پاکستان نے امدادی سرگرمیوں میں مدد کے لیے اپنی فوج کی سرچ اینڈ ریسکیو ٹیم بھی روانہ کر دی ہے۔
120 گھنٹوں کی مسلسل کوششوں میں پاک فوج نے چھ سے زائد افراد کو بچانے کے علاوہ 80 افراد کی لاشیں نکال کر ان کے ورثاء کے حوالے کر دیں۔
پاکستان کے دو دیگر بین الاقوامی سرچ اینڈ ریسکیو گروپس ان لوگوں میں شامل تھے جنہوں نے پیر کے طاقتور جھٹکوں سے لرزنے والے 10 صوبوں میں سے ایک اڈیامن کے رہائشیوں کو راحت پہنچائی۔
بین الاقوامی میڈیا نے ترکئی میں ریلیف آپریشن میں پاک فوج کے تعاون کو تسلیم کرتے ہوئے کہا کہ اس نے ترک عوام کے دل جیت لیے۔
ذرائع کے مطابق پاک فوج کی ٹیم ترکئی میں 10 مقامات پر مسلسل ریسکیو آپریشن میں مصروف ہے۔
ترک سفارتخانے کے دورے کے دوران وزیر اعظم شہباز شریف کے ہمراہ وزیر خارجہ بلاول بھٹو زرداری، وزیر خزانہ اسحاق ڈار، وزیر اقتصادی امور سردار ایاز صادق، وزیر قانون اعظم نذیر تارڑ، ایس اے پی ایم عطاء اللہ تارڑ اور ایس اے پی ایم طارق فاطمی بھی تھے۔
وزیراعظم نے ترکی کے سفیر مہمت پیکی سے تعزیت کا اظہار کیا اور ترکی میں ہونے والے مہلک زلزلے کے متاثرین کے لیے دعا کی۔ وزیراعظم نواز شریف نے ترک سفیر کو یقین دلایا کہ پاکستان کی حکومت اور عوام ترکی کے عوام کے ساتھ بھرپور یکجہتی کے ساتھ کھڑے ہیں اور آخری متاثرہ شخص کی بحالی تک امدادی اور امدادی سرگرمیاں جاری رکھیں گے۔
وزیراعظم نے ترکی کے زلزلہ متاثرین کے لیے پاکستان کی امدادی کوششوں پر بھی روشنی ڈالی۔ انہوں نے تعزیتی کتاب میں اپنے تاثرات درج کیے اور سفیر اور ترکی کے عوام کی جانب سے ہمدردی اور حمایت کا شکریہ ادا کیا۔
ترکی کے سفیر نے وزیراعظم اور پاکستانی عوام کا شکریہ ادا کیا اور کہا کہ وہ پوری پاکستانی قوم کی طرف سے ہمدردی اور حمایت سے متاثر ہیں۔
ترکی اور شام میں گزشتہ ہفتے آنے والے زلزلے سے پیر کے روز مرنے والوں کی تعداد 35,000 سے تجاوز کرگئی، جب کہ امدادی ٹیموں نے زندہ بچ جانے والوں کی تلاش کا کام ختم کرنا شروع کردیا اور امدادی کوششیں لاکھوں افراد کی طرف منتقل ہوگئیں جو بے گھر ہوگئے۔
آٹھ دن بعد 7.8 شدت کا زلزلہ، ترک میڈیا نے بتایا کہ مٹھی بھر لوگ اب بھی ملبے سے نکالے جا رہے ہیں کیونکہ کھدائی کرنے والے تباہ شدہ شہروں میں کھود رہے ہیں۔
تصدیق شدہ ہلاکتوں کی تعداد بڑھ کر 35,224 ہو گئی کیونکہ حکام اور طبی ماہرین نے بتایا کہ 6 فروری کو آنے والے زلزلے کے بعد ترکی میں 31,643 اور شام میں 3,581 افراد ہلاک ہو چکے ہیں، جو 21ویں صدی کے آغاز کے بعد سے پانچویں سب سے زیادہ ہلاکت خیز ہے۔
اقوام متحدہ نے شام کے جنگ زدہ علاقوں میں اشد ضروری امداد بھیجنے میں ناکامی کی مذمت کی ہے اور خبردار کیا ہے کہ ہلاکتوں کی تعداد مزید بڑھنے والی ہے کیونکہ ماہرین نے خبردار کیا ہے کہ ہر گزرتے دن کے ساتھ لوگوں کے زندہ ملنے کی امید مدھم ہوتی جا رہی ہے۔
ترکی کے وزیر داخلہ سلیمان سویلو نے اتوار کو دیر گئے ترکوں سے اپیل کی کہ \”آپ جو بھی سامان کر سکتے ہیں بھیجیں کیونکہ یہاں لاکھوں لوگ ہیں اور ان سب کو کھانا کھلانے کی ضرورت ہے۔\”
انہوں نے کہا کہ زلزلے کے مرکز کے قریب کہرامنماراس میں، 30,000 خیمے نصب کیے گئے ہیں، 48,000 لوگ اسکولوں میں اور 11,500 کھیلوں کے ہالوں میں پناہ لے رہے ہیں۔
انہوں نے مزید کہا کہ جب کہ سینکڑوں امدادی ٹیمیں کام کر رہی تھیں، صوبے کے سات حصوں میں کوششیں ختم ہو چکی تھیں۔
انتاکیا میں، صفائی کرنے والی ٹیموں نے ملبے کو ہٹانا اور بنیادی بیت الخلاء بنانا شروع کر دیا کیونکہ شہر کے کچھ حصوں میں ٹیلی فون نیٹ ورک واپس آنا شروع ہو گیا۔ اے ایف پی رپورٹر نے کہا.
شہر میں ایک مضبوط پولیس اور فوجی موجودگی تھی جسے حکام نے ہفتے کے آخر میں ہونے والے کئی واقعات کے بعد لوٹ مار کو روکنے کے لیے تعینات کیا تھا۔
ترکی کے نائب صدر فوات اوکتے نے اتوار کو دیر گئے کہا کہ زلزلے سے متاثرہ علاقے میں 108,000 عمارتوں کو نقصان پہنچا ہے جس میں 1.2 ملین افراد طلباء کی رہائش گاہوں میں مقیم ہیں اور 400,000 لوگوں کو متاثرہ علاقے سے نکالا گیا ہے۔
امدادی پیکجز، بنیادی طور پر کپڑے، صوبہ ہاتائے میں کھولے گئے اور سڑکوں پر پھیلا دیے گئے۔ این ٹی وی. ایک ویڈیو میں امدادی کارکنوں کو تصادفی طور پر ہجوم میں کپڑے پھینکتے ہوئے دکھایا گیا جب لوگ جو کچھ بھی کر سکتے تھے پکڑنے کی کوشش کر رہے تھے۔
شمال مغربی شام کے لیے سامان کے ساتھ ایک قافلہ ترکی کے راستے پہنچا، لیکن اقوام متحدہ کے امدادی سربراہ مارٹن گریفتھس نے کہا کہ ان لاکھوں افراد کے لیے مزید امداد کی ضرورت ہے جن کے گھر تباہ ہو چکے ہیں۔
\”ہم نے اب تک شمال مغربی شام کے لوگوں کو ناکام کیا ہے۔ وہ بجا طور پر لاوارث محسوس کرتے ہیں۔ بین الاقوامی مدد کی تلاش ہے جو نہیں پہنچی ہے،\” گریفتھس نے ٹویٹر پر کہا تھا۔
بہت سے علاقوں میں، ریسکیو ٹیموں کا کہنا تھا کہ ان کے پاس سینسرز اور جدید آلات کی کمی ہے، جس کی وجہ سے وہ بیلچوں یا صرف اپنے ہاتھوں سے ملبے کو احتیاط سے تلاش کرنے میں رہ گئے ہیں۔
\”اگر ہمارے پاس اس قسم کا سامان ہوتا، تو ہم سینکڑوں جانیں بچا سکتے تھے، اگر زیادہ نہیں تو،\” جبلح، شمال مغربی شام میں شہری دفاع کے سربراہ، علاء مبارک نے کہا۔
شام میں رسد کی آمد میں سست روی ہے، جہاں برسوں کے تنازعے نے صحت کی دیکھ بھال کے نظام کو تباہ کر دیا ہے، اور ملک کے کچھ حصے صدر بشار الاسد کی حکومت کے خلاف لڑنے والے باغیوں کے کنٹرول میں ہیں، جو مغربی پابندیوں کے تحت ہے۔
لیکن اقوام متحدہ کا 10 ٹرکوں پر مشتمل قافلہ باب الحوا سرحدی گزرگاہ سے گزر کر شمال مغربی شام میں داخل ہوا۔ اے ایف پی نامہ نگار — شیلٹر کٹس، پلاسٹک کی چادر، رسی، کمبل، گدے اور قالین لے کر جانا۔
تقریباً 12 سال کی خانہ جنگی کے بعد شام کے باغیوں کے زیر قبضہ علاقوں میں لوگوں تک پہنچنے کے لیے باب الحوا ہی بین الاقوامی امداد کا واحد نقطہ ہے جب کہ چین اور روس کے دباؤ میں دیگر گزرگاہوں کو بند کر دیا گیا تھا۔
ورلڈ ہیلتھ آرگنائزیشن (ڈبلیو ایچ او) کے سربراہ نے اتوار کو دمشق میں اسد سے ملاقات کی اور کہا کہ شامی رہنما نے باغیوں کے زیر قبضہ شمال مغرب میں امداد پہنچانے میں مدد کے لیے مزید سرحدی گزرگاہوں کے لیے تیاری کا اظہار کیا ہے۔
ڈبلیو ایچ او کے سربراہ ٹیڈروس اذانوم گیبریئس نے نامہ نگاروں کو بتایا، \”وہ اس ہنگامی صورتحال کے لیے سرحد پار رسائی کے اضافی مقامات پر غور کرنے کے لیے تیار تھے۔\”
حلب کا دورہ کرنے کے ایک دن بعد ٹیڈروس نے کہا کہ تنازعات، کووِڈ، ہیضہ، معاشی زوال اور اب زلزلے کے پیچیدہ بحرانوں نے ناقابلِ برداشت نقصان پہنچایا ہے۔
جب کہ دمشق نے امدادی قافلوں کو سرکاری علاقوں سے آگے بڑھنے کی اجازت دے دی تھی، ٹیڈروس نے کہا کہ ڈبلیو ایچ او اندر جانے سے پہلے باغیوں کے زیر قبضہ علاقوں سے گرین لائٹ کا انتظار کر رہا ہے۔
ان کی صدارت نے کہا کہ اسد اقوام متحدہ کی ایجنسی کے ساتھ مزید \”موثر تعاون\” کے منتظر ہیں تاکہ رسد، آلات اور ادویات کی کمی کو بہتر بنایا جا سکے۔
انہوں نے دسیوں ملین ڈالر کے وعدوں کے ساتھ \”بڑی امداد اور انسانی امداد\” فراہم کرنے پر متحدہ عرب امارات کا شکریہ بھی ادا کیا۔
کئی دنوں کے غم اور غم کے بعد، ترکی میں عمارتوں کے ناقص معیار کے ساتھ ساتھ تقریباً ایک صدی میں ملک کی بدترین تباہی پر حکومت کے ردعمل پر غصہ بڑھتا جا رہا ہے۔
اتوار تک تین افراد کو سلاخوں کے پیچھے ڈال دیا گیا تھا اور مزید سات کو حراست میں لے لیا گیا تھا – بشمول دو ڈویلپرز جو پڑوسی سابق سوویت جارجیا میں داخل ہونے کی کوشش کر رہے تھے۔