Alberta\’s recent introduction of the Firearms Act is the latest move in a long-standing fight against gun legislation by gun owners and advocates in the province. While the federal government introduced legislation to prevent mass shootings, including amendments that were perceived to ban common shotguns and hunting rifles, gun owners felt that they were being lumped in with criminals, and the Assembly of First Nations passed a resolution opposing the legislation. The proposed amendments were eventually withdrawn by the government, and the Alberta Firearms Act was introduced to counteract the federal law. Alberta has a notable gun culture that centres around rural areas where guns are used for hunting, pest control, and ranch purposes, and gun ownership is relatively high. Despite this, not all Albertans oppose stricter gun regulations. A recent poll showed that 54% of the province\’s residents were in favour of national rules for effective gun policy, while 34% believed provinces should have the flexibility to decide whether certain guns should be banned. Emotions run high in the province when authorities are perceived to move against guns, as seen in 2013 when citizens confronted the RCMP after the Mounties took guns from flood-stricken homes in High River.
Alberta\’s recent introduction of the Firearms Act is the latest move in a long-standing fight against gun legislation by gun owners and advocates in the province. While the federal government introduced legislation to prevent mass shootings, including amendments that were perceived to ban common shotguns and hunting rifles, gun owners felt that they were being lumped in with criminals, and the Assembly of First Nations passed a resolution opposing the legislation. The proposed amendments were eventually withdrawn by the government, and the Alberta Firearms Act was introduced to counteract the federal law. Alberta has a notable gun culture that centres around rural areas where guns are used for hunting, pest control, and ranch purposes, and gun ownership is relatively high. Despite this, not all Albertans oppose stricter gun regulations. A recent poll showed that 54% of the province\’s residents were in favour of national rules for effective gun policy, while 34% believed provinces should have the flexibility to decide whether certain guns should be banned. Emotions run high in the province when authorities are perceived to move against guns, as seen in 2013 when citizens confronted the RCMP after the Mounties took guns from flood-stricken homes in High River.
ہم میں سے اکثر لوگوں نے اب تک کسی ایسے آلے سے بات کرنے کی مایوسی کا تجربہ کیا ہے جو اسپیچ ریکگنیشن کا استعمال کرتا ہے لیکن یہ سمجھنے میں ناکام رہتا ہے کہ ہم کیا کہہ رہے ہیں۔ صارفین کی مصنوعات میں، صارفین ان مصنوعات کا استعمال چھوڑ دیں گے جو ان کی ضروریات کو پورا نہیں کرتی ہیں، لیکن طلباء کے پاس کلاس روم میں یہ اختیار نہیں ہے۔ AI ڈیٹا سیٹس میں غیر موثر الگورتھم اور تعصب تعلیم کے محققین اور معلمین کے لیے بنیادی تشویش ہیں، جو فکر مند ہیں کہ درخواستیں ہمارے ملک کے کلاس رومز میں طلباء کے وسیع تنوع میں مؤثر نہیں ہوں گی۔ یہ خدشات یقینی طور پر صرف امریکہ تک محدود نہیں ہیں بلکہ عالمی تشویش کی نمائندگی کرتے ہیں۔ حکومت، اضلاع، اور یہاں تک کہ سرکاری اور نجی فنڈنگ کے ذرائع سے پالیسی رہنمائی کی کمی کے پیش نظر، تقریر کی شناخت کی تاثیر کو منظم طریقے سے حل کرنا مشکل ہے۔ تعصب کو ختم کرنے کے لیے تعلیمی ٹیکنالوجیز کی تحقیق اور ترقی کے تقاضوں پر بھی واضح رہنمائی کی ضرورت ہے۔
خبروں میں روشنی ڈالی گئی بہت سی حالیہ بات چیت نے مختلف ٹیکنالوجیز اور ایپلیکیشنز کے بارے میں تشویش کا اظہار کیا ہے جو AI تعصب کا شکار ہیں۔ پھر بھی، ایک بہترین مثال جو edtech میں زیادہ توجہ کا مستحق ہے وہ ہے اسپیچ ریکگنیشن ایپلی کیشنز جن میں خودکار اسپیچ ریکگنیشن (ASR) اور نیچرل لینگویج پروسیسنگ (NLP) کی ضرورت ہوتی ہے۔ مختلف صارفین پر مبنی مصنوعات، کھلونوں، گیمز، پیداواری ایپس، اور تعلیم میں تقریر کی پہچان پھیل گئی ہے۔ تقریر کی درست شناخت نے مزید فطری ایڈٹیک مصنوعات اور کلاس روم میں تقریر، زبان اور پڑھنے کی دشواریوں میں ابتدائی مداخلت کے لیے حقیقی وقت کے جائزے کے مواقع کا دروازہ کھولا ہے۔ تاہم، یہ سسٹم فی الحال ان صارفین کے وسیع تنوع میں اچھی طرح سے کام نہیں کرتے ہیں جس تک وہ پہنچنے کی خواہش رکھتے ہیں۔ مثال کے طور پر، ASR سسٹم مختلف بولیوں، عمر کے گروپوں، یا بولنے میں دشواری والے افراد کے خلاف یکساں طور پر کام نہیں کرتے ہیں۔
لہٰذا، اس قسم کے تعصب کے نتیجے میں تعلیم میں مایوسی اور منفی نتائج برآمد ہوں گے۔ تاہم، ASR میں تعصب، بہت سے AI تعصب کے مسائل کی طرح، تعصب کے ذرائع کو پہچان کر، قابل توسیع حل کے لیے تحقیقی پروگراموں کو نافذ کرنے، اور تقریر کی شناخت پر مبنی مصنوعات کے کلاس روم تک پہنچنے سے پہلے قابل اعتماد افادیت کے مطالعے کی ضرورت کے ذریعے بڑی حد تک حل کیا جا سکتا ہے۔
تعصب کی ایک مخصوص مثال پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے، عمر میں کمی کے ساتھ ASR کی درخواستیں تیزی سے غلط ہو جاتی ہیں۔ بچوں کی تقریر بالغوں سے کافی مختلف ہوتی ہے، بشمول فریکوئنسی سپیکٹرا، پرسوڈی، اور جملے کی ساخت کی پیچیدگی۔ ہمارے اسکولوں میں بولیوں اور قومیتوں کی وسیع اقسام پر غور کرتے ہوئے، ہمیں ایک پیچیدہ چیلنج کا سامنا ہے جس کے لیے مارکیٹ میں اختراعی، موثر، اور قابل توسیع حل لانے کے لیے محققین، ماہرین تعلیم، پروڈکٹ ڈویلپرز، اور فنڈرز کے درمیان تعاون کی ضرورت ہے۔ ترقی کے بہت سے حصے ہیں، جیسے Soapbox Labs، ایک کمپنی کی ایک بہترین مثال ہے جو روانی اور تقریر کے مسائل کا جائزہ لینے کے لیے مزید نمائندہ ڈیٹا سیٹ تیار کرنے کے لیے سخت معیار کو لاگو کرنے کی کوشش کر رہی ہے۔ ہمیں ان خطوط پر مزید کوششوں اور پالیسی معاونت کی ضرورت ہے تاکہ اس بات کو یقینی بنایا جا سکے کہ تمام طلبا کی ضروریات پوری کی جائیں، نہ صرف ان کی جن کی ضروریات کو فی الحال دستیاب آف دی شیلف سسٹمز کے ساتھ آسانی سے پورا کیا جاتا ہے۔
جب کہ چیزیں بہتر ہو رہی ہیں، فیلڈ ابھی بھی اس سطح پر نہیں ہے جس کی ہمیں تعلیمی ٹولز، تشخیصات، یا اسپیچ تھراپی کو مؤثر طریقے سے اور مستقل طور پر لاگو کرنے کی ضرورت ہے جو تمام بچوں کے لیے درست طریقے سے کام کریں۔ جس چیز کی ضرورت ہے وہ بہتر ڈیٹا سیٹس (کارپورا) اور لسانیات کی تحقیق سے متعلق اضافی تحقیقی فنڈنگ اور پالیسی ہے جس کا مقصد بہتر الگورتھم تیار کرنا ہے۔ میدان کو آگے بڑھانے کے لیے کئی پالیسی سفارشات دی جا سکتی ہیں۔
تعصب کو ختم کرنے کے لیے تعلیمی ٹیکنالوجیز کی تحقیق اور ترقی کے تقاضوں پر بھی واضح رہنمائی کی ضرورت ہے۔
رسل شلنگ، پی ایچ ڈی
سب سے پہلے، بین الضابطہ ٹیموں کی تشکیل اور فنڈنگ اہم ہے۔ ڈیفنس ایڈوانسڈ ریسرچ پراجیکٹس ایجنسی میں پروگرام آفیسر کی حیثیت سے اپنے وقت سے (ڈارپا) اور ان فلسفوں اور تکنیکوں کو لاگو کرنا تعلیم، میں نے سیکھا ہے کہ فنڈنگ ٹیمیں جو فکر اور مہارت کے تنوع کی عکاسی کرتی ہیں، نسلی تنوع کے علاوہ، اختراع کے لیے اہم ہیں۔ اس معاملے میں، ہمیں ماہرین لسانیات، کمپیوٹر سائنسدانوں، ڈیٹا سائنسدانوں، اور ماہرین نفسیات کو ٹیم میں شامل کرنے اور اس عمل میں اخلاقیات کے ماہرین سے مشورہ کرنے کی ضرورت ہے۔
دوسرا، ہمیں ڈیٹا سیٹس کے معیار اور سائز کو بہتر بنانے کی ضرورت ہے جو قدرتی ماحول میں ہماری ہدف کی آبادی کے تنوع کی نمائندگی کرتے ہیں، بشمول عمر، نسل، جنس، سماجی اقتصادی پس منظر، زبان کے مسائل، اور بولیاں۔ اور نقل و حرکت اور نقل مکانی کے عالمی رجحانات کے پیش نظر، ہمیں مزید متنوع اور نمائندہ ASR ڈیٹا سیٹ بنانے کے لیے بین الاقوامی تعاون کو فروغ دینا چاہیے۔
تیسرا، ڈیٹا سیٹ، الگورتھم کے ساتھ، جانچ کے لیے کھلا ہونا چاہیے۔ ہمیں اس بات کو یقینی بنانا چاہیے کہ الگورتھم، ڈیٹا سیٹ، اور تشخیص منصفانہ اور شفاف ہوں۔ ڈیٹا اور تشخیصات امتحان کے لیے دستیاب ہونے چاہئیں، اور جب بھی ممکن ہو ڈیٹا سیٹس اور الگورتھم کھلے ہونے چاہئیں۔
آخر میں، ماڈلز اور ڈیٹا کی تشخیص حل اپنانے کے بعد بھی مسلسل ہونی چاہیے تاکہ ہدف کی آبادی کے ردعمل میں تعصب یا بڑھے کا پتہ لگایا جا سکے۔ یہ پالیسی حکمت عملی تمام ایڈٹیک کے لیے تجویز کی جاتی ہے، نہ کہ صرف AI پر مبنی حل کے لیے۔
اوپر دی گئی پالیسی کی سفارشات سب پر مشتمل نہیں ہیں لیکن ASR کو مزید موثر اور منصفانہ بنانے کے آغاز کی نمائندگی کرتی ہیں۔ یہ سفارشات اسپیچ ریکگنیشن ٹیکنالوجیز کے اطلاق کے لیے منفرد نہیں ہیں۔ وہ ریاستہائے متحدہ اور بیرون ملک AI ایڈٹیک مسائل کی ایک وسیع رینج کے مطابق ڈھال سکتے ہیں۔
رسل شلنگ، پی ایچ ڈی., EdSafe AI الائنس کے سینئر مشیر ہیں، جو edtech R&D اختراع کے ماہر ہیں اور بحریہ کے سابق کپتان، DARPA پروگرام مینیجر، اور اوباما انتظامیہ کے دوران محکمہ تعلیم کے لیے STEM لیڈ ہیں۔
دی EdSAFE AI الائنس موجود ہے عالمی پالیسی کو مطلع کرنا اور اس پر اثر انداز ہونا اور مصنوعی ذہانت (AI) بہتر تعلیمی ٹیکنالوجیز (edtech) کے استعمال کے لیے معیارات تیار کرنا۔ بنیادی مقصد یہ ہے کہ کھلے، اختراعی ماحول کو برقرار رکھتے ہوئے edtech کو محفوظ، محفوظ اور موثر بنا کر عوام کے اعتماد اور اعتماد کو یقینی بنایا جائے۔ EdSAFE AI الائنس میں، ہم ان مسائل سے نمٹنے کے لیے ماہرین تعلیم، محققین، پالیسی سازوں، اور فنڈنگ کرنے والی تنظیموں کی جانب سے ان پٹ اور فعال شرکت کا خیرمقدم کرتے ہیں اور AI سسٹمز کے ذریعے متعارف کرائے گئے بے شمار اضافی چیلنجوں سے تعلیم میں خلل ڈالنے والے لیکن دلچسپ اضافے کا خیرمقدم کرتے ہیں۔
ہم میں سے اکثر لوگوں نے اب تک کسی ایسے آلے سے بات کرنے کی مایوسی کا تجربہ کیا ہے جو اسپیچ ریکگنیشن کا استعمال کرتا ہے لیکن یہ سمجھنے میں ناکام رہتا ہے کہ ہم کیا کہہ رہے ہیں۔ صارفین کی مصنوعات میں، صارفین ان مصنوعات کا استعمال چھوڑ دیں گے جو ان کی ضروریات کو پورا نہیں کرتی ہیں، لیکن طلباء کے پاس کلاس روم میں یہ اختیار نہیں ہے۔ AI ڈیٹا سیٹس میں غیر موثر الگورتھم اور تعصب تعلیم کے محققین اور معلمین کے لیے بنیادی تشویش ہیں، جو فکر مند ہیں کہ درخواستیں ہمارے ملک کے کلاس رومز میں طلباء کے وسیع تنوع میں مؤثر نہیں ہوں گی۔ یہ خدشات یقینی طور پر صرف امریکہ تک محدود نہیں ہیں بلکہ عالمی تشویش کی نمائندگی کرتے ہیں۔ حکومت، اضلاع، اور یہاں تک کہ سرکاری اور نجی فنڈنگ کے ذرائع سے پالیسی رہنمائی کی کمی کے پیش نظر، تقریر کی شناخت کی تاثیر کو منظم طریقے سے حل کرنا مشکل ہے۔ تعصب کو ختم کرنے کے لیے تعلیمی ٹیکنالوجیز کی تحقیق اور ترقی کے تقاضوں پر بھی واضح رہنمائی کی ضرورت ہے۔
خبروں میں روشنی ڈالی گئی بہت سی حالیہ بات چیت نے مختلف ٹیکنالوجیز اور ایپلیکیشنز کے بارے میں تشویش کا اظہار کیا ہے جو AI تعصب کا شکار ہیں۔ پھر بھی، ایک بہترین مثال جو edtech میں زیادہ توجہ کا مستحق ہے وہ ہے اسپیچ ریکگنیشن ایپلی کیشنز جن میں خودکار اسپیچ ریکگنیشن (ASR) اور نیچرل لینگویج پروسیسنگ (NLP) کی ضرورت ہوتی ہے۔ مختلف صارفین پر مبنی مصنوعات، کھلونوں، گیمز، پیداواری ایپس، اور تعلیم میں تقریر کی پہچان پھیل گئی ہے۔ تقریر کی درست شناخت نے مزید فطری ایڈٹیک مصنوعات اور کلاس روم میں تقریر، زبان اور پڑھنے کی دشواریوں میں ابتدائی مداخلت کے لیے حقیقی وقت کے جائزے کے مواقع کا دروازہ کھولا ہے۔ تاہم، یہ سسٹم فی الحال ان صارفین کے وسیع تنوع میں اچھی طرح سے کام نہیں کرتے ہیں جس تک وہ پہنچنے کی خواہش رکھتے ہیں۔ مثال کے طور پر، ASR سسٹم مختلف بولیوں، عمر کے گروپوں، یا بولنے میں دشواری والے افراد کے خلاف یکساں طور پر کام نہیں کرتے ہیں۔
لہٰذا، اس قسم کے تعصب کے نتیجے میں تعلیم میں مایوسی اور منفی نتائج برآمد ہوں گے۔ تاہم، ASR میں تعصب، بہت سے AI تعصب کے مسائل کی طرح، تعصب کے ذرائع کو پہچان کر، قابل توسیع حل کے لیے تحقیقی پروگراموں کو نافذ کرنے، اور تقریر کی شناخت پر مبنی مصنوعات کے کلاس روم تک پہنچنے سے پہلے قابل اعتماد افادیت کے مطالعے کی ضرورت کے ذریعے بڑی حد تک حل کیا جا سکتا ہے۔
تعصب کی ایک مخصوص مثال پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے، عمر میں کمی کے ساتھ ASR کی درخواستیں تیزی سے غلط ہو جاتی ہیں۔ بچوں کی تقریر بالغوں سے کافی مختلف ہوتی ہے، بشمول فریکوئنسی سپیکٹرا، پرسوڈی، اور جملے کی ساخت کی پیچیدگی۔ ہمارے اسکولوں میں بولیوں اور قومیتوں کی وسیع اقسام پر غور کرتے ہوئے، ہمیں ایک پیچیدہ چیلنج کا سامنا ہے جس کے لیے مارکیٹ میں اختراعی، موثر، اور قابل توسیع حل لانے کے لیے محققین، ماہرین تعلیم، پروڈکٹ ڈویلپرز، اور فنڈرز کے درمیان تعاون کی ضرورت ہے۔ ترقی کے بہت سے حصے ہیں، جیسے Soapbox Labs، ایک کمپنی کی ایک بہترین مثال ہے جو روانی اور تقریر کے مسائل کا جائزہ لینے کے لیے مزید نمائندہ ڈیٹا سیٹ تیار کرنے کے لیے سخت معیار کو لاگو کرنے کی کوشش کر رہی ہے۔ ہمیں ان خطوط پر مزید کوششوں اور پالیسی معاونت کی ضرورت ہے تاکہ اس بات کو یقینی بنایا جا سکے کہ تمام طلبا کی ضروریات پوری کی جائیں، نہ صرف ان کی جن کی ضروریات کو فی الحال دستیاب آف دی شیلف سسٹمز کے ساتھ آسانی سے پورا کیا جاتا ہے۔
جب کہ چیزیں بہتر ہو رہی ہیں، فیلڈ ابھی بھی اس سطح پر نہیں ہے جس کی ہمیں تعلیمی ٹولز، تشخیصات، یا اسپیچ تھراپی کو مؤثر طریقے سے اور مستقل طور پر لاگو کرنے کی ضرورت ہے جو تمام بچوں کے لیے درست طریقے سے کام کریں۔ جس چیز کی ضرورت ہے وہ بہتر ڈیٹا سیٹس (کارپورا) اور لسانیات کی تحقیق سے متعلق اضافی تحقیقی فنڈنگ اور پالیسی ہے جس کا مقصد بہتر الگورتھم تیار کرنا ہے۔ میدان کو آگے بڑھانے کے لیے کئی پالیسی سفارشات دی جا سکتی ہیں۔
تعصب کو ختم کرنے کے لیے تعلیمی ٹیکنالوجیز کی تحقیق اور ترقی کے تقاضوں پر بھی واضح رہنمائی کی ضرورت ہے۔
رسل شلنگ، پی ایچ ڈی
سب سے پہلے، بین الضابطہ ٹیموں کی تشکیل اور فنڈنگ اہم ہے۔ ڈیفنس ایڈوانسڈ ریسرچ پراجیکٹس ایجنسی میں پروگرام آفیسر کی حیثیت سے اپنے وقت سے (ڈارپا) اور ان فلسفوں اور تکنیکوں کو لاگو کرنا تعلیم، میں نے سیکھا ہے کہ فنڈنگ ٹیمیں جو فکر اور مہارت کے تنوع کی عکاسی کرتی ہیں، نسلی تنوع کے علاوہ، اختراع کے لیے اہم ہیں۔ اس معاملے میں، ہمیں ماہرین لسانیات، کمپیوٹر سائنسدانوں، ڈیٹا سائنسدانوں، اور ماہرین نفسیات کو ٹیم میں شامل کرنے اور اس عمل میں اخلاقیات کے ماہرین سے مشورہ کرنے کی ضرورت ہے۔
دوسرا، ہمیں ڈیٹا سیٹس کے معیار اور سائز کو بہتر بنانے کی ضرورت ہے جو قدرتی ماحول میں ہماری ہدف کی آبادی کے تنوع کی نمائندگی کرتے ہیں، بشمول عمر، نسل، جنس، سماجی اقتصادی پس منظر، زبان کے مسائل، اور بولیاں۔ اور نقل و حرکت اور نقل مکانی کے عالمی رجحانات کے پیش نظر، ہمیں مزید متنوع اور نمائندہ ASR ڈیٹا سیٹ بنانے کے لیے بین الاقوامی تعاون کو فروغ دینا چاہیے۔
تیسرا، ڈیٹا سیٹ، الگورتھم کے ساتھ، جانچ کے لیے کھلا ہونا چاہیے۔ ہمیں اس بات کو یقینی بنانا چاہیے کہ الگورتھم، ڈیٹا سیٹ، اور تشخیص منصفانہ اور شفاف ہوں۔ ڈیٹا اور تشخیصات امتحان کے لیے دستیاب ہونے چاہئیں، اور جب بھی ممکن ہو ڈیٹا سیٹس اور الگورتھم کھلے ہونے چاہئیں۔
آخر میں، ماڈلز اور ڈیٹا کی تشخیص حل اپنانے کے بعد بھی مسلسل ہونی چاہیے تاکہ ہدف کی آبادی کے ردعمل میں تعصب یا بڑھے کا پتہ لگایا جا سکے۔ یہ پالیسی حکمت عملی تمام ایڈٹیک کے لیے تجویز کی جاتی ہے، نہ کہ صرف AI پر مبنی حل کے لیے۔
اوپر دی گئی پالیسی کی سفارشات سب پر مشتمل نہیں ہیں لیکن ASR کو مزید موثر اور منصفانہ بنانے کے آغاز کی نمائندگی کرتی ہیں۔ یہ سفارشات اسپیچ ریکگنیشن ٹیکنالوجیز کے اطلاق کے لیے منفرد نہیں ہیں۔ وہ ریاستہائے متحدہ اور بیرون ملک AI ایڈٹیک مسائل کی ایک وسیع رینج کے مطابق ڈھال سکتے ہیں۔
رسل شلنگ، پی ایچ ڈی., EdSafe AI الائنس کے سینئر مشیر ہیں، جو edtech R&D اختراع کے ماہر ہیں اور بحریہ کے سابق کپتان، DARPA پروگرام مینیجر، اور اوباما انتظامیہ کے دوران محکمہ تعلیم کے لیے STEM لیڈ ہیں۔
دی EdSAFE AI الائنس موجود ہے عالمی پالیسی کو مطلع کرنا اور اس پر اثر انداز ہونا اور مصنوعی ذہانت (AI) بہتر تعلیمی ٹیکنالوجیز (edtech) کے استعمال کے لیے معیارات تیار کرنا۔ بنیادی مقصد یہ ہے کہ کھلے، اختراعی ماحول کو برقرار رکھتے ہوئے edtech کو محفوظ، محفوظ اور موثر بنا کر عوام کے اعتماد اور اعتماد کو یقینی بنایا جائے۔ EdSAFE AI الائنس میں، ہم ان مسائل سے نمٹنے کے لیے ماہرین تعلیم، محققین، پالیسی سازوں، اور فنڈنگ کرنے والی تنظیموں کی جانب سے ان پٹ اور فعال شرکت کا خیرمقدم کرتے ہیں اور AI سسٹمز کے ذریعے متعارف کرائے گئے بے شمار اضافی چیلنجوں سے تعلیم میں خلل ڈالنے والے لیکن دلچسپ اضافے کا خیرمقدم کرتے ہیں۔
ہم میں سے اکثر لوگوں نے اب تک کسی ایسے آلے سے بات کرنے کی مایوسی کا تجربہ کیا ہے جو اسپیچ ریکگنیشن کا استعمال کرتا ہے لیکن یہ سمجھنے میں ناکام رہتا ہے کہ ہم کیا کہہ رہے ہیں۔ صارفین کی مصنوعات میں، صارفین ان مصنوعات کا استعمال چھوڑ دیں گے جو ان کی ضروریات کو پورا نہیں کرتی ہیں، لیکن طلباء کے پاس کلاس روم میں یہ اختیار نہیں ہے۔ AI ڈیٹا سیٹس میں غیر موثر الگورتھم اور تعصب تعلیم کے محققین اور معلمین کے لیے بنیادی تشویش ہیں، جو فکر مند ہیں کہ درخواستیں ہمارے ملک کے کلاس رومز میں طلباء کے وسیع تنوع میں مؤثر نہیں ہوں گی۔ یہ خدشات یقینی طور پر صرف امریکہ تک محدود نہیں ہیں بلکہ عالمی تشویش کی نمائندگی کرتے ہیں۔ حکومت، اضلاع، اور یہاں تک کہ سرکاری اور نجی فنڈنگ کے ذرائع سے پالیسی رہنمائی کی کمی کے پیش نظر، تقریر کی شناخت کی تاثیر کو منظم طریقے سے حل کرنا مشکل ہے۔ تعصب کو ختم کرنے کے لیے تعلیمی ٹیکنالوجیز کی تحقیق اور ترقی کے تقاضوں پر بھی واضح رہنمائی کی ضرورت ہے۔
خبروں میں روشنی ڈالی گئی بہت سی حالیہ بات چیت نے مختلف ٹیکنالوجیز اور ایپلیکیشنز کے بارے میں تشویش کا اظہار کیا ہے جو AI تعصب کا شکار ہیں۔ پھر بھی، ایک بہترین مثال جو edtech میں زیادہ توجہ کا مستحق ہے وہ ہے اسپیچ ریکگنیشن ایپلی کیشنز جن میں خودکار اسپیچ ریکگنیشن (ASR) اور نیچرل لینگویج پروسیسنگ (NLP) کی ضرورت ہوتی ہے۔ مختلف صارفین پر مبنی مصنوعات، کھلونوں، گیمز، پیداواری ایپس، اور تعلیم میں تقریر کی پہچان پھیل گئی ہے۔ تقریر کی درست شناخت نے مزید فطری ایڈٹیک مصنوعات اور کلاس روم میں تقریر، زبان اور پڑھنے کی دشواریوں میں ابتدائی مداخلت کے لیے حقیقی وقت کے جائزے کے مواقع کا دروازہ کھولا ہے۔ تاہم، یہ سسٹم فی الحال ان صارفین کے وسیع تنوع میں اچھی طرح سے کام نہیں کرتے ہیں جس تک وہ پہنچنے کی خواہش رکھتے ہیں۔ مثال کے طور پر، ASR سسٹم مختلف بولیوں، عمر کے گروپوں، یا بولنے میں دشواری والے افراد کے خلاف یکساں طور پر کام نہیں کرتے ہیں۔
لہٰذا، اس قسم کے تعصب کے نتیجے میں تعلیم میں مایوسی اور منفی نتائج برآمد ہوں گے۔ تاہم، ASR میں تعصب، بہت سے AI تعصب کے مسائل کی طرح، تعصب کے ذرائع کو پہچان کر، قابل توسیع حل کے لیے تحقیقی پروگراموں کو نافذ کرنے، اور تقریر کی شناخت پر مبنی مصنوعات کے کلاس روم تک پہنچنے سے پہلے قابل اعتماد افادیت کے مطالعے کی ضرورت کے ذریعے بڑی حد تک حل کیا جا سکتا ہے۔
تعصب کی ایک مخصوص مثال پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے، عمر میں کمی کے ساتھ ASR کی درخواستیں تیزی سے غلط ہو جاتی ہیں۔ بچوں کی تقریر بالغوں سے کافی مختلف ہوتی ہے، بشمول فریکوئنسی سپیکٹرا، پرسوڈی، اور جملے کی ساخت کی پیچیدگی۔ ہمارے اسکولوں میں بولیوں اور قومیتوں کی وسیع اقسام پر غور کرتے ہوئے، ہمیں ایک پیچیدہ چیلنج کا سامنا ہے جس کے لیے مارکیٹ میں اختراعی، موثر، اور قابل توسیع حل لانے کے لیے محققین، ماہرین تعلیم، پروڈکٹ ڈویلپرز، اور فنڈرز کے درمیان تعاون کی ضرورت ہے۔ ترقی کے بہت سے حصے ہیں، جیسے Soapbox Labs، ایک کمپنی کی ایک بہترین مثال ہے جو روانی اور تقریر کے مسائل کا جائزہ لینے کے لیے مزید نمائندہ ڈیٹا سیٹ تیار کرنے کے لیے سخت معیار کو لاگو کرنے کی کوشش کر رہی ہے۔ ہمیں ان خطوط پر مزید کوششوں اور پالیسی معاونت کی ضرورت ہے تاکہ اس بات کو یقینی بنایا جا سکے کہ تمام طلبا کی ضروریات پوری کی جائیں، نہ صرف ان کی جن کی ضروریات کو فی الحال دستیاب آف دی شیلف سسٹمز کے ساتھ آسانی سے پورا کیا جاتا ہے۔
جب کہ چیزیں بہتر ہو رہی ہیں، فیلڈ ابھی بھی اس سطح پر نہیں ہے جس کی ہمیں تعلیمی ٹولز، تشخیصات، یا اسپیچ تھراپی کو مؤثر طریقے سے اور مستقل طور پر لاگو کرنے کی ضرورت ہے جو تمام بچوں کے لیے درست طریقے سے کام کریں۔ جس چیز کی ضرورت ہے وہ بہتر ڈیٹا سیٹس (کارپورا) اور لسانیات کی تحقیق سے متعلق اضافی تحقیقی فنڈنگ اور پالیسی ہے جس کا مقصد بہتر الگورتھم تیار کرنا ہے۔ میدان کو آگے بڑھانے کے لیے کئی پالیسی سفارشات دی جا سکتی ہیں۔
تعصب کو ختم کرنے کے لیے تعلیمی ٹیکنالوجیز کی تحقیق اور ترقی کے تقاضوں پر بھی واضح رہنمائی کی ضرورت ہے۔
رسل شلنگ، پی ایچ ڈی
سب سے پہلے، بین الضابطہ ٹیموں کی تشکیل اور فنڈنگ اہم ہے۔ ڈیفنس ایڈوانسڈ ریسرچ پراجیکٹس ایجنسی میں پروگرام آفیسر کی حیثیت سے اپنے وقت سے (ڈارپا) اور ان فلسفوں اور تکنیکوں کو لاگو کرنا تعلیم، میں نے سیکھا ہے کہ فنڈنگ ٹیمیں جو فکر اور مہارت کے تنوع کی عکاسی کرتی ہیں، نسلی تنوع کے علاوہ، اختراع کے لیے اہم ہیں۔ اس معاملے میں، ہمیں ماہرین لسانیات، کمپیوٹر سائنسدانوں، ڈیٹا سائنسدانوں، اور ماہرین نفسیات کو ٹیم میں شامل کرنے اور اس عمل میں اخلاقیات کے ماہرین سے مشورہ کرنے کی ضرورت ہے۔
دوسرا، ہمیں ڈیٹا سیٹس کے معیار اور سائز کو بہتر بنانے کی ضرورت ہے جو قدرتی ماحول میں ہماری ہدف کی آبادی کے تنوع کی نمائندگی کرتے ہیں، بشمول عمر، نسل، جنس، سماجی اقتصادی پس منظر، زبان کے مسائل، اور بولیاں۔ اور نقل و حرکت اور نقل مکانی کے عالمی رجحانات کے پیش نظر، ہمیں مزید متنوع اور نمائندہ ASR ڈیٹا سیٹ بنانے کے لیے بین الاقوامی تعاون کو فروغ دینا چاہیے۔
تیسرا، ڈیٹا سیٹ، الگورتھم کے ساتھ، جانچ کے لیے کھلا ہونا چاہیے۔ ہمیں اس بات کو یقینی بنانا چاہیے کہ الگورتھم، ڈیٹا سیٹ، اور تشخیص منصفانہ اور شفاف ہوں۔ ڈیٹا اور تشخیصات امتحان کے لیے دستیاب ہونے چاہئیں، اور جب بھی ممکن ہو ڈیٹا سیٹس اور الگورتھم کھلے ہونے چاہئیں۔
آخر میں، ماڈلز اور ڈیٹا کی تشخیص حل اپنانے کے بعد بھی مسلسل ہونی چاہیے تاکہ ہدف کی آبادی کے ردعمل میں تعصب یا بڑھے کا پتہ لگایا جا سکے۔ یہ پالیسی حکمت عملی تمام ایڈٹیک کے لیے تجویز کی جاتی ہے، نہ کہ صرف AI پر مبنی حل کے لیے۔
اوپر دی گئی پالیسی کی سفارشات سب پر مشتمل نہیں ہیں لیکن ASR کو مزید موثر اور منصفانہ بنانے کے آغاز کی نمائندگی کرتی ہیں۔ یہ سفارشات اسپیچ ریکگنیشن ٹیکنالوجیز کے اطلاق کے لیے منفرد نہیں ہیں۔ وہ ریاستہائے متحدہ اور بیرون ملک AI ایڈٹیک مسائل کی ایک وسیع رینج کے مطابق ڈھال سکتے ہیں۔
رسل شلنگ، پی ایچ ڈی., EdSafe AI الائنس کے سینئر مشیر ہیں، جو edtech R&D اختراع کے ماہر ہیں اور بحریہ کے سابق کپتان، DARPA پروگرام مینیجر، اور اوباما انتظامیہ کے دوران محکمہ تعلیم کے لیے STEM لیڈ ہیں۔
دی EdSAFE AI الائنس موجود ہے عالمی پالیسی کو مطلع کرنا اور اس پر اثر انداز ہونا اور مصنوعی ذہانت (AI) بہتر تعلیمی ٹیکنالوجیز (edtech) کے استعمال کے لیے معیارات تیار کرنا۔ بنیادی مقصد یہ ہے کہ کھلے، اختراعی ماحول کو برقرار رکھتے ہوئے edtech کو محفوظ، محفوظ اور موثر بنا کر عوام کے اعتماد اور اعتماد کو یقینی بنایا جائے۔ EdSAFE AI الائنس میں، ہم ان مسائل سے نمٹنے کے لیے ماہرین تعلیم، محققین، پالیسی سازوں، اور فنڈنگ کرنے والی تنظیموں کی جانب سے ان پٹ اور فعال شرکت کا خیرمقدم کرتے ہیں اور AI سسٹمز کے ذریعے متعارف کرائے گئے بے شمار اضافی چیلنجوں سے تعلیم میں خلل ڈالنے والے لیکن دلچسپ اضافے کا خیرمقدم کرتے ہیں۔
ہم میں سے اکثر لوگوں نے اب تک کسی ایسے آلے سے بات کرنے کی مایوسی کا تجربہ کیا ہے جو اسپیچ ریکگنیشن کا استعمال کرتا ہے لیکن یہ سمجھنے میں ناکام رہتا ہے کہ ہم کیا کہہ رہے ہیں۔ صارفین کی مصنوعات میں، صارفین ان مصنوعات کا استعمال چھوڑ دیں گے جو ان کی ضروریات کو پورا نہیں کرتی ہیں، لیکن طلباء کے پاس کلاس روم میں یہ اختیار نہیں ہے۔ AI ڈیٹا سیٹس میں غیر موثر الگورتھم اور تعصب تعلیم کے محققین اور معلمین کے لیے بنیادی تشویش ہیں، جو فکر مند ہیں کہ درخواستیں ہمارے ملک کے کلاس رومز میں طلباء کے وسیع تنوع میں مؤثر نہیں ہوں گی۔ یہ خدشات یقینی طور پر صرف امریکہ تک محدود نہیں ہیں بلکہ عالمی تشویش کی نمائندگی کرتے ہیں۔ حکومت، اضلاع، اور یہاں تک کہ سرکاری اور نجی فنڈنگ کے ذرائع سے پالیسی رہنمائی کی کمی کے پیش نظر، تقریر کی شناخت کی تاثیر کو منظم طریقے سے حل کرنا مشکل ہے۔ تعصب کو ختم کرنے کے لیے تعلیمی ٹیکنالوجیز کی تحقیق اور ترقی کے تقاضوں پر بھی واضح رہنمائی کی ضرورت ہے۔
خبروں میں روشنی ڈالی گئی بہت سی حالیہ بات چیت نے مختلف ٹیکنالوجیز اور ایپلیکیشنز کے بارے میں تشویش کا اظہار کیا ہے جو AI تعصب کا شکار ہیں۔ پھر بھی، ایک بہترین مثال جو edtech میں زیادہ توجہ کا مستحق ہے وہ ہے اسپیچ ریکگنیشن ایپلی کیشنز جن میں خودکار اسپیچ ریکگنیشن (ASR) اور نیچرل لینگویج پروسیسنگ (NLP) کی ضرورت ہوتی ہے۔ مختلف صارفین پر مبنی مصنوعات، کھلونوں، گیمز، پیداواری ایپس، اور تعلیم میں تقریر کی پہچان پھیل گئی ہے۔ تقریر کی درست شناخت نے مزید فطری ایڈٹیک مصنوعات اور کلاس روم میں تقریر، زبان اور پڑھنے کی دشواریوں میں ابتدائی مداخلت کے لیے حقیقی وقت کے جائزے کے مواقع کا دروازہ کھولا ہے۔ تاہم، یہ سسٹم فی الحال ان صارفین کے وسیع تنوع میں اچھی طرح سے کام نہیں کرتے ہیں جس تک وہ پہنچنے کی خواہش رکھتے ہیں۔ مثال کے طور پر، ASR سسٹم مختلف بولیوں، عمر کے گروپوں، یا بولنے میں دشواری والے افراد کے خلاف یکساں طور پر کام نہیں کرتے ہیں۔
لہٰذا، اس قسم کے تعصب کے نتیجے میں تعلیم میں مایوسی اور منفی نتائج برآمد ہوں گے۔ تاہم، ASR میں تعصب، بہت سے AI تعصب کے مسائل کی طرح، تعصب کے ذرائع کو پہچان کر، قابل توسیع حل کے لیے تحقیقی پروگراموں کو نافذ کرنے، اور تقریر کی شناخت پر مبنی مصنوعات کے کلاس روم تک پہنچنے سے پہلے قابل اعتماد افادیت کے مطالعے کی ضرورت کے ذریعے بڑی حد تک حل کیا جا سکتا ہے۔
تعصب کی ایک مخصوص مثال پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے، عمر میں کمی کے ساتھ ASR کی درخواستیں تیزی سے غلط ہو جاتی ہیں۔ بچوں کی تقریر بالغوں سے کافی مختلف ہوتی ہے، بشمول فریکوئنسی سپیکٹرا، پرسوڈی، اور جملے کی ساخت کی پیچیدگی۔ ہمارے اسکولوں میں بولیوں اور قومیتوں کی وسیع اقسام پر غور کرتے ہوئے، ہمیں ایک پیچیدہ چیلنج کا سامنا ہے جس کے لیے مارکیٹ میں اختراعی، موثر، اور قابل توسیع حل لانے کے لیے محققین، ماہرین تعلیم، پروڈکٹ ڈویلپرز، اور فنڈرز کے درمیان تعاون کی ضرورت ہے۔ ترقی کے بہت سے حصے ہیں، جیسے Soapbox Labs، ایک کمپنی کی ایک بہترین مثال ہے جو روانی اور تقریر کے مسائل کا جائزہ لینے کے لیے مزید نمائندہ ڈیٹا سیٹ تیار کرنے کے لیے سخت معیار کو لاگو کرنے کی کوشش کر رہی ہے۔ ہمیں ان خطوط پر مزید کوششوں اور پالیسی معاونت کی ضرورت ہے تاکہ اس بات کو یقینی بنایا جا سکے کہ تمام طلبا کی ضروریات پوری کی جائیں، نہ صرف ان کی جن کی ضروریات کو فی الحال دستیاب آف دی شیلف سسٹمز کے ساتھ آسانی سے پورا کیا جاتا ہے۔
جب کہ چیزیں بہتر ہو رہی ہیں، فیلڈ ابھی بھی اس سطح پر نہیں ہے جس کی ہمیں تعلیمی ٹولز، تشخیصات، یا اسپیچ تھراپی کو مؤثر طریقے سے اور مستقل طور پر لاگو کرنے کی ضرورت ہے جو تمام بچوں کے لیے درست طریقے سے کام کریں۔ جس چیز کی ضرورت ہے وہ بہتر ڈیٹا سیٹس (کارپورا) اور لسانیات کی تحقیق سے متعلق اضافی تحقیقی فنڈنگ اور پالیسی ہے جس کا مقصد بہتر الگورتھم تیار کرنا ہے۔ میدان کو آگے بڑھانے کے لیے کئی پالیسی سفارشات دی جا سکتی ہیں۔
تعصب کو ختم کرنے کے لیے تعلیمی ٹیکنالوجیز کی تحقیق اور ترقی کے تقاضوں پر بھی واضح رہنمائی کی ضرورت ہے۔
رسل شلنگ، پی ایچ ڈی
سب سے پہلے، بین الضابطہ ٹیموں کی تشکیل اور فنڈنگ اہم ہے۔ ڈیفنس ایڈوانسڈ ریسرچ پراجیکٹس ایجنسی میں پروگرام آفیسر کی حیثیت سے اپنے وقت سے (ڈارپا) اور ان فلسفوں اور تکنیکوں کو لاگو کرنا تعلیم، میں نے سیکھا ہے کہ فنڈنگ ٹیمیں جو فکر اور مہارت کے تنوع کی عکاسی کرتی ہیں، نسلی تنوع کے علاوہ، اختراع کے لیے اہم ہیں۔ اس معاملے میں، ہمیں ماہرین لسانیات، کمپیوٹر سائنسدانوں، ڈیٹا سائنسدانوں، اور ماہرین نفسیات کو ٹیم میں شامل کرنے اور اس عمل میں اخلاقیات کے ماہرین سے مشورہ کرنے کی ضرورت ہے۔
دوسرا، ہمیں ڈیٹا سیٹس کے معیار اور سائز کو بہتر بنانے کی ضرورت ہے جو قدرتی ماحول میں ہماری ہدف کی آبادی کے تنوع کی نمائندگی کرتے ہیں، بشمول عمر، نسل، جنس، سماجی اقتصادی پس منظر، زبان کے مسائل، اور بولیاں۔ اور نقل و حرکت اور نقل مکانی کے عالمی رجحانات کے پیش نظر، ہمیں مزید متنوع اور نمائندہ ASR ڈیٹا سیٹ بنانے کے لیے بین الاقوامی تعاون کو فروغ دینا چاہیے۔
تیسرا، ڈیٹا سیٹ، الگورتھم کے ساتھ، جانچ کے لیے کھلا ہونا چاہیے۔ ہمیں اس بات کو یقینی بنانا چاہیے کہ الگورتھم، ڈیٹا سیٹ، اور تشخیص منصفانہ اور شفاف ہوں۔ ڈیٹا اور تشخیصات امتحان کے لیے دستیاب ہونے چاہئیں، اور جب بھی ممکن ہو ڈیٹا سیٹس اور الگورتھم کھلے ہونے چاہئیں۔
آخر میں، ماڈلز اور ڈیٹا کی تشخیص حل اپنانے کے بعد بھی مسلسل ہونی چاہیے تاکہ ہدف کی آبادی کے ردعمل میں تعصب یا بڑھے کا پتہ لگایا جا سکے۔ یہ پالیسی حکمت عملی تمام ایڈٹیک کے لیے تجویز کی جاتی ہے، نہ کہ صرف AI پر مبنی حل کے لیے۔
اوپر دی گئی پالیسی کی سفارشات سب پر مشتمل نہیں ہیں لیکن ASR کو مزید موثر اور منصفانہ بنانے کے آغاز کی نمائندگی کرتی ہیں۔ یہ سفارشات اسپیچ ریکگنیشن ٹیکنالوجیز کے اطلاق کے لیے منفرد نہیں ہیں۔ وہ ریاستہائے متحدہ اور بیرون ملک AI ایڈٹیک مسائل کی ایک وسیع رینج کے مطابق ڈھال سکتے ہیں۔
رسل شلنگ، پی ایچ ڈی., EdSafe AI الائنس کے سینئر مشیر ہیں، جو edtech R&D اختراع کے ماہر ہیں اور بحریہ کے سابق کپتان، DARPA پروگرام مینیجر، اور اوباما انتظامیہ کے دوران محکمہ تعلیم کے لیے STEM لیڈ ہیں۔
دی EdSAFE AI الائنس موجود ہے عالمی پالیسی کو مطلع کرنا اور اس پر اثر انداز ہونا اور مصنوعی ذہانت (AI) بہتر تعلیمی ٹیکنالوجیز (edtech) کے استعمال کے لیے معیارات تیار کرنا۔ بنیادی مقصد یہ ہے کہ کھلے، اختراعی ماحول کو برقرار رکھتے ہوئے edtech کو محفوظ، محفوظ اور موثر بنا کر عوام کے اعتماد اور اعتماد کو یقینی بنایا جائے۔ EdSAFE AI الائنس میں، ہم ان مسائل سے نمٹنے کے لیے ماہرین تعلیم، محققین، پالیسی سازوں، اور فنڈنگ کرنے والی تنظیموں کی جانب سے ان پٹ اور فعال شرکت کا خیرمقدم کرتے ہیں اور AI سسٹمز کے ذریعے متعارف کرائے گئے بے شمار اضافی چیلنجوں سے تعلیم میں خلل ڈالنے والے لیکن دلچسپ اضافے کا خیرمقدم کرتے ہیں۔
کہتے ہیں کہ نیومونٹ نیو کرسٹ کے لیے بولی لگا کر \’بڑے کی خاطر\’ بڑا ہونے کی کوشش کر رہا ہے۔
2018 میں لندن اسٹاک ایکسچینج میں بارک گولڈ کے سی ای او مارک برسٹو۔تصویر بذریعہ ہنری نکولس/رائٹرز فائلز
مضمون کا مواد
بیرک گولڈ کارپوریشن چیف ایگزیکٹیو مارک برسٹو نے کہا کہ وہ طویل عرصے سے حریف نیومونٹ کارپوریشن کی آسٹریلیا کی نیو کرسٹ مائننگ لمیٹڈ پر قبضہ کرنے کی بولی کے پیچھے منطق کو سمجھنے کے لیے \”جدوجہد\” کر رہے ہیں اور ایک ایسی عالمی سطح پر تخلیق کریں گے جو باقی صنعت کو بونا کر دے گا۔
اشتہار 2
یہ اشتہار ابھی لوڈ نہیں ہوا، لیکن آپ کا مضمون نیچے جاری ہے۔
مزید مضامین کو غیر مقفل کرنے کے لیے رجسٹر کریں۔
اپنے پڑھنے کے تجربے کو جاری رکھنے کے لیے ایک اکاؤنٹ بنائیں یا سائن ان کریں۔
ایک اکاؤنٹ کے ساتھ کینیڈا بھر سے مضامین تک رسائی حاصل کریں۔
اپنے خیالات کا اشتراک کریں اور تبصرے میں گفتگو میں شامل ہوں۔
ہر ماہ اضافی مضامین کا لطف اٹھائیں۔
اپنے پسندیدہ مصنفین سے ای میل اپ ڈیٹس حاصل کریں۔
مضمون کا مواد
\”میں اس کے ارد گرد اپنا سر پکڑنے کی کوشش کر رہا ہوں،\” برسٹو نے کہا۔ \”استحکام اچھا ہے۔ اگر یہ منطقی ہے تو بالکل معنی خیز ہے۔ لیکن یہاں بات یہ ہے کہ (نیومونٹ بولی) کو یقینی طور پر صحیح طریقے سے نہیں سوچا گیا ہے۔
سائن اپ بٹن پر کلک کر کے آپ پوسٹ میڈیا نیٹ ورک انکارپوریشن سے مذکورہ نیوز لیٹر وصول کرنے کی رضامندی دیتے ہیں۔ آپ ہماری ای میلز یا کسی بھی نیوز لیٹر کے نیچے دیے گئے ان سبسکرائب لنک پر کلک کر کے کسی بھی وقت ان سبسکرائب کر سکتے ہیں۔ پوسٹ میڈیا نیٹ ورک انکارپوریٹڈ | 365 بلور سٹریٹ ایسٹ، ٹورنٹو، اونٹاریو، M4W 3L4 | 416-383-2300
سائن اپ کرنے کے لیے شکریہ!
ایک خوش آئند ای میل جاری ہے۔ اگر آپ اسے نہیں دیکھتے ہیں، تو براہ کرم اپنا فضول فولڈر چیک کریں۔
ایف پی انرجی کا اگلا شمارہ جلد ہی آپ کے ان باکس میں ہوگا۔
ہمیں آپ کو سائن اپ کرنے میں ایک مسئلہ کا سامنا کرنا پڑا۔ دوبارہ کوشش کریں
مضمون کا مواد
برسٹو نے یہ تبصرہ 15 فروری کو اپنی تازہ ترین سہ ماہی آمدنی کی تازہ کاری کے بعد ایک انٹرویو میں کیا۔ اس کے چند گھنٹے بعد، آسٹریلیا کے سب سے بڑے سونے کی کان کنی، نیو کرسٹ نے اعلان کیا کہ اس نے نیومونٹ کی US$17-بلین کی پیشکش کو مسترد کر دیا ہے، حالانکہ اس نے اشارہ کیا کہ یہ ایک بڑی بولی کے لئے کھلا ڈینور میں قائم کمپنی سے، جو پہلے ہی دنیا کی سب سے بڑی سونے کی کان کن ہے۔
نیومونٹ کی بولی اس سے بھی زیادہ بڑھنے کے لیے حالیہ برسوں میں سونے کے شعبے میں یکجا ہونے کی ایک سیریز کے درمیان سامنے آئی ہے، جس میں یامانا گولڈ انکارپوریشن کو دو کینیڈین حریفوں — Agnico Eagle Mines Ltd. اور Pan American Silver Corp. کے ذریعے لے جانا بھی شامل ہے — تقریباً 4.8 امریکی ڈالر میں اس سال کے شروع میں بند ہونے والے معاہدے میں بلین۔
اشتہار 3
یہ اشتہار ابھی لوڈ نہیں ہوا، لیکن آپ کا مضمون نیچے جاری ہے۔
مضمون کا مواد
یامانا کے سبکدوش ہونے والے ایگزیکٹو چیئر پیٹر مارون نے گزشتہ ماہ دی فنانشل پوسٹ کو بتایا کہ وہ مزید انضمام کی توقع ہے۔جیسا کہ ایگزیکٹوز اور سرمایہ کار اعلی پیداواری لاگت اور دھات کے گرتے ہوئے درجات کے درمیان مارجن کو برقرار رکھنے کی کوشش کرتے ہیں۔
وسائل کی صنعتیں آب و ہوا کی وجہ سے پیدا ہونے والی آفات اور ان سے وابستہ بڑھتے ہوئے اخراجات سے نمٹنے کے حوالے سے موسمیاتی چیلنج کی صف اول میں ہیں۔ سونے کی کان کنوں کو مشکل کی ایک اضافی تہہ کا سامنا کرنا پڑتا ہے کیونکہ ان کے ذخائر کم ایسک حاصل کر رہے ہیں جو سونے سے گھنے ہیں۔ نچلے درجے کی کانیں اب بھی منافع بخش ہو سکتی ہیں، لیکن صرف اس صورت میں جب نکالنے کے اخراجات کم کیے جائیں۔
پیرو میں سونے کی کان میں ایک ڈمپ ٹرک گڑھے سے مٹی کو ہٹا رہا ہے۔ڈیڈو گالڈیری/بلومبرگ کی تصویر
برسٹو استحکام کا مخالف نہیں ہے: بیرک نے 2018 میں جنوبی افریقہ کی رینڈگولڈ ریسورسز لمیٹڈ کو خریدا، جس نے عبوری طور پر کم از کم آٹھ قابل ذکر امتزاج کی لہر کو شروع کیا۔
اشتہار 4
یہ اشتہار ابھی لوڈ نہیں ہوا، لیکن آپ کا مضمون نیچے جاری ہے۔
مضمون کا مواد
تاہم، برسٹو نے دلیل دی کہ اس کی رینڈگولڈ کی خریداری معنی خیز ہے کیونکہ اس نے بیرک کی پیداواری قدر میں اضافہ کیا اور ممکنہ طور پر قیمتی اثاثوں کی تلاش کے ذریعے ترقی کا موقع فراہم کیا۔ انہوں نے کہا کہ نیومونٹ کا نیوکریسٹ کا تعاقب \”بڑے کی خاطر\” کے لئے بڑا حاصل کرنے کی کوشش کی طرح لگتا ہے کیونکہ کمپنی اپنے اثاثوں کے مرکب کو بہتر بنانے کے بجائے صرف بڑھ رہی ہوگی۔
\”کیا میں بیرک کو بڑھانا چاہتا ہوں؟ بالکل۔ کیا میں بڑا ہونا چاہتا ہوں، نہیں، \”برسٹو نے کہا۔ \”ہماری توجہ حقیقی ترقی پر ہے اور مجھے لگتا ہے کہ ہم ایسا کرنے کے لیے بہت اچھی پوزیشن میں ہیں،\” انہوں نے جاری رکھا۔ \”کیا ہم ایک M&A کریں گے؟ بالکل، لیکن ایک جس پر غور کیا جاتا ہے اور اس کے پاس قدر فراہم کرنے یا انلاک کرنے کا موقع ہے۔
دوسرے لفظوں میں، برسٹو کی توجہ ریسرچ پر ہے، کم از کم ابھی کے لیے۔
اشتہار 5
یہ اشتہار ابھی لوڈ نہیں ہوا، لیکن آپ کا مضمون نیچے جاری ہے۔
مضمون کا مواد
بیرک فی الحال تانبے اور سونے کے لیے پاکستان اور سعودی عرب جیسے غیر روایتی کان کنی والے علاقوں کی تلاش کر رہا ہے۔ وہ ممالک جیواشم ایندھن سے دور منتقلی میں کلیدی کردار ادا کر سکتے ہیں، کیونکہ چلی، پیرو اور ارجنٹائن جیسی قومیں – جسے عام طور پر تانبے کے ذرائع کے طور پر جانا جاتا ہے۔ \”خطرناک\” ہونا برسٹو نے پچھلے انٹرویو میں کہا کہ زیادہ تر خطے میں غیر مستحکم سیاست کی وجہ سے۔
کیا میں بیرک کو بڑھانا چاہتا ہوں؟ بالکل۔ کیا میں بڑا ہونا چاہتا ہوں، نہیں۔
مارک برسٹو
اس میں اضافہ کرتے ہوئے، برسٹو نے 15 فروری کو کہا کہ وہ نیواڈا میں Fourmile کے ابتدائی نتائج کے بارے میں پرجوش ہیں، جسے کمپنی کچھ عرصے سے تلاش کر رہی ہے۔ \”میں ہمیشہ کہتا ہوں کہ جب آپ یہ عالمی معیار کی دریافتیں بڑھاتے ہیں تو آپ کو صرف ایک بورہول کی ضرورت ہوتی ہے اور آپ اسے دیکھ سکتے ہیں،\” انہوں نے کہا۔
بیرک نے اپنی آمدنی کی رپورٹ میں کہا ہے کہ ایسا ہوگا۔ 1 بلین امریکی ڈالر تک کی دوبارہ خریداری اس سال کمپنی کے مشترکہ حصص میں سے، اس خبر کو کسی حد تک مدھم کرتے ہوئے کہ اس نے 31 دسمبر کو ختم ہونے والے تین مہینوں میں US$735 ملین کا نقصان ریکارڈ کیا ہے، جو کہ 2021 میں اسی مدت میں کمائے گئے US$726-ملین منافع سے بڑا جھول ہے۔
اشتہار 6
یہ اشتہار ابھی لوڈ نہیں ہوا، لیکن آپ کا مضمون نیچے جاری ہے۔
مضمون کا مواد
اس ہفتے کمپنی کے حصص کی قیمت تقریباً
چار فیصد گر گئی، لیکن برسٹو نے کہا کہ وہ مارکیٹ میں ہونے والی قلیل مدتی تبدیلیوں سے پریشان نہیں ہیں، اور نہ ہی وہ خاص طور پر اپنے مرکزی حریف کے بڑے ہونے سے پریشان ہیں۔
انہوں نے کہا کہ میں اس پر ایک منٹ کی نیند نہیں کھوتا۔ \”نیومونٹ کچھ عرصے سے بڑا رہا ہے، بیرک بہت زیادہ پائیدار کاروبار ہے اور یہی میرا ارادہ ہے۔\”
جب ان سے پوچھا گیا کہ کیا وہ نیومونٹ کی جانب سے بیرک کے لیے مخالفانہ بولی لگانے کے بارے میں فکر مند ہیں، تو برسٹو نے ہنستے ہوئے کہا، \”نہیں۔ یہ ایک علمی سوال ہے۔\”
پوسٹ میڈیا بحث کے لیے ایک جاندار لیکن سول فورم کو برقرار رکھنے کے لیے پرعزم ہے اور تمام قارئین کو ہمارے مضامین پر اپنے خیالات کا اظہار کرنے کی ترغیب دیتا ہے۔ تبصرے سائٹ پر ظاہر ہونے سے پہلے اعتدال میں ایک گھنٹہ لگ سکتے ہیں۔ ہم آپ سے درخواست کرتے ہیں کہ آپ اپنے تبصروں کو متعلقہ اور احترام کے ساتھ رکھیں۔ ہم نے ای میل اطلاعات کو فعال کر دیا ہے — اب آپ کو ایک ای میل موصول ہو گی اگر آپ کو اپنے تبصرے کا جواب موصول ہوتا ہے، آپ کے تبصرے کے سلسلے میں اپ ڈیٹ ہے یا اگر آپ کسی صارف کے تبصروں کی پیروی کرتے ہیں۔ ہماری وزٹ کریں۔ کمیونٹی گائیڈ لائنز مزید معلومات اور تفصیلات کے لیے اپنے کو ایڈجسٹ کرنے کا طریقہ ای میل کی ترتیبات.
کہتے ہیں کہ نیومونٹ نیو کرسٹ کے لیے بولی لگا کر \’بڑے کی خاطر\’ بڑا ہونے کی کوشش کر رہا ہے۔
2018 میں لندن اسٹاک ایکسچینج میں بارک گولڈ کے سی ای او مارک برسٹو۔تصویر بذریعہ ہنری نکولس/رائٹرز فائلز
مضمون کا مواد
بیرک گولڈ کارپوریشن چیف ایگزیکٹیو مارک برسٹو نے کہا کہ وہ طویل عرصے سے حریف نیومونٹ کارپوریشن کی آسٹریلیا کی نیو کرسٹ مائننگ لمیٹڈ پر قبضہ کرنے کی بولی کے پیچھے منطق کو سمجھنے کے لیے \”جدوجہد\” کر رہے ہیں اور ایک ایسی عالمی سطح پر تخلیق کریں گے جو باقی صنعت کو بونا کر دے گا۔
اشتہار 2
یہ اشتہار ابھی لوڈ نہیں ہوا، لیکن آپ کا مضمون نیچے جاری ہے۔
مزید مضامین کو غیر مقفل کرنے کے لیے رجسٹر کریں۔
اپنے پڑھنے کے تجربے کو جاری رکھنے کے لیے ایک اکاؤنٹ بنائیں یا سائن ان کریں۔
ایک اکاؤنٹ کے ساتھ کینیڈا بھر سے مضامین تک رسائی حاصل کریں۔
اپنے خیالات کا اشتراک کریں اور تبصرے میں گفتگو میں شامل ہوں۔
ہر ماہ اضافی مضامین کا لطف اٹھائیں۔
اپنے پسندیدہ مصنفین سے ای میل اپ ڈیٹس حاصل کریں۔
مضمون کا مواد
\”میں اس کے ارد گرد اپنا سر پکڑنے کی کوشش کر رہا ہوں،\” برسٹو نے کہا۔ \”استحکام اچھا ہے۔ اگر یہ منطقی ہے تو بالکل معنی خیز ہے۔ لیکن یہاں بات یہ ہے کہ (نیومونٹ بولی) کو یقینی طور پر صحیح طریقے سے نہیں سوچا گیا ہے۔
سائن اپ بٹن پر کلک کر کے آپ پوسٹ میڈیا نیٹ ورک انکارپوریشن سے مذکورہ نیوز لیٹر وصول کرنے کی رضامندی دیتے ہیں۔ آپ ہماری ای میلز یا کسی بھی نیوز لیٹر کے نیچے دیے گئے ان سبسکرائب لنک پر کلک کر کے کسی بھی وقت ان سبسکرائب کر سکتے ہیں۔ پوسٹ میڈیا نیٹ ورک انکارپوریٹڈ | 365 بلور سٹریٹ ایسٹ، ٹورنٹو، اونٹاریو، M4W 3L4 | 416-383-2300
سائن اپ کرنے کے لیے شکریہ!
ایک خوش آئند ای میل جاری ہے۔ اگر آپ اسے نہیں دیکھتے ہیں، تو براہ کرم اپنا فضول فولڈر چیک کریں۔
ایف پی انرجی کا اگلا شمارہ جلد ہی آپ کے ان باکس میں ہوگا۔
ہمیں آپ کو سائن اپ کرنے میں ایک مسئلہ کا سامنا کرنا پڑا۔ دوبارہ کوشش کریں
مضمون کا مواد
برسٹو نے یہ تبصرہ 15 فروری کو اپنی تازہ ترین سہ ماہی آمدنی کی تازہ کاری کے بعد ایک انٹرویو میں کیا۔ اس کے چند گھنٹے بعد، آسٹریلیا کے سب سے بڑے سونے کی کان کنی، نیو کرسٹ نے اعلان کیا کہ اس نے نیومونٹ کی US$17-بلین کی پیشکش کو مسترد کر دیا ہے، حالانکہ اس نے اشارہ کیا کہ یہ ایک بڑی بولی کے لئے کھلا ڈینور میں قائم کمپنی سے، جو پہلے ہی دنیا کی سب سے بڑی سونے کی کان کن ہے۔
نیومونٹ کی بولی اس سے بھی زیادہ بڑھنے کے لیے حالیہ برسوں میں سونے کے شعبے میں یکجا ہونے کی ایک سیریز کے درمیان سامنے آئی ہے، جس میں یامانا گولڈ انکارپوریشن کو دو کینیڈین حریفوں — Agnico Eagle Mines Ltd. اور Pan American Silver Corp. کے ذریعے لے جانا بھی شامل ہے — تقریباً 4.8 امریکی ڈالر میں اس سال کے شروع میں بند ہونے والے معاہدے میں بلین۔
اشتہار 3
یہ اشتہار ابھی لوڈ نہیں ہوا، لیکن آپ کا مضمون نیچے جاری ہے۔
مضمون کا مواد
یامانا کے سبکدوش ہونے والے ایگزیکٹو چیئر پیٹر مارون نے گزشتہ ماہ دی فنانشل پوسٹ کو بتایا کہ وہ مزید انضمام کی توقع ہے۔جیسا کہ ایگزیکٹوز اور سرمایہ کار اعلی پیداواری لاگت اور دھات کے گرتے ہوئے درجات کے درمیان مارجن کو برقرار رکھنے کی کوشش کرتے ہیں۔
وسائل کی صنعتیں آب و ہوا کی وجہ سے پیدا ہونے والی آفات اور ان سے وابستہ بڑھتے ہوئے اخراجات سے نمٹنے کے حوالے سے موسمیاتی چیلنج کی صف اول میں ہیں۔ سونے کی کان کنوں کو مشکل کی ایک اضافی تہہ کا سامنا کرنا پڑتا ہے کیونکہ ان کے ذخائر کم ایسک حاصل کر رہے ہیں جو سونے سے گھنے ہیں۔ نچلے درجے کی کانیں اب بھی منافع بخش ہو سکتی ہیں، لیکن صرف اس صورت میں جب نکالنے کے اخراجات کم کیے جائیں۔
پیرو میں سونے کی کان میں ایک ڈمپ ٹرک گڑھے سے مٹی کو ہٹا رہا ہے۔ڈیڈو گالڈیری/بلومبرگ کی تصویر
برسٹو استحکام کا مخالف نہیں ہے: بیرک نے 2018 میں جنوبی افریقہ کی رینڈگولڈ ریسورسز لمیٹڈ کو خریدا، جس نے عبوری طور پر کم از کم آٹھ قابل ذکر امتزاج کی لہر کو شروع کیا۔
اشتہار 4
یہ اشتہار ابھی لوڈ نہیں ہوا، لیکن آپ کا مضمون نیچے جاری ہے۔
مضمون کا مواد
تاہم، برسٹو نے دلیل دی کہ اس کی رینڈگولڈ کی خریداری معنی خیز ہے کیونکہ اس نے بیرک کی پیداواری قدر میں اضافہ کیا اور ممکنہ طور پر قیمتی اثاثوں کی تلاش کے ذریعے ترقی کا موقع فراہم کیا۔ انہوں نے کہا کہ نیومونٹ کا نیوکریسٹ کا تعاقب \”بڑے کی خاطر\” کے لئے بڑا حاصل کرنے کی کوشش کی طرح لگتا ہے کیونکہ کمپنی اپنے اثاثوں کے مرکب کو بہتر بنانے کے بجائے صرف بڑھ رہی ہوگی۔
\”کیا میں بیرک کو بڑھانا چاہتا ہوں؟ بالکل۔ کیا میں بڑا ہونا چاہتا ہوں، نہیں، \”برسٹو نے کہا۔ \”ہماری توجہ حقیقی ترقی پر ہے اور مجھے لگتا ہے کہ ہم ایسا کرنے کے لیے بہت اچھی پوزیشن میں ہیں،\” انہوں نے جاری رکھا۔ \”کیا ہم ایک M&A کریں گے؟ بالکل، لیکن ایک جس پر غور کیا جاتا ہے اور اس کے پاس قدر فراہم کرنے یا انلاک کرنے کا موقع ہے۔
دوسرے لفظوں میں، برسٹو کی توجہ ریسرچ پر ہے، کم از کم ابھی کے لیے۔
اشتہار 5
یہ اشتہار ابھی لوڈ نہیں ہوا، لیکن آپ کا مضمون نیچے جاری ہے۔
مضمون کا مواد
بیرک فی الحال تانبے اور سونے کے لیے پاکستان اور سعودی عرب جیسے غیر روایتی کان کنی والے علاقوں کی تلاش کر رہا ہے۔ وہ ممالک جیواشم ایندھن سے دور منتقلی میں کلیدی کردار ادا کر سکتے ہیں، کیونکہ چلی، پیرو اور ارجنٹائن جیسی قومیں – جسے عام طور پر تانبے کے ذرائع کے طور پر جانا جاتا ہے۔ \”خطرناک\” ہونا برسٹو نے پچھلے انٹرویو میں کہا کہ زیادہ تر خطے میں غیر مستحکم سیاست کی وجہ سے۔
کیا میں بیرک کو بڑھانا چاہتا ہوں؟ بالکل۔ کیا میں بڑا ہونا چاہتا ہوں، نہیں۔
مارک برسٹو
اس میں اضافہ کرتے ہوئے، برسٹو نے 15 فروری کو کہا کہ وہ نیواڈا میں Fourmile کے ابتدائی نتائج کے بارے میں پرجوش ہیں، جسے کمپنی کچھ عرصے سے تلاش کر رہی ہے۔ \”میں ہمیشہ کہتا ہوں کہ جب آپ یہ عالمی معیار کی دریافتیں بڑھاتے ہیں تو آپ کو صرف ایک بورہول کی ضرورت ہوتی ہے اور آپ اسے دیکھ سکتے ہیں،\” انہوں نے کہا۔
بیرک نے اپنی آمدنی کی رپورٹ میں کہا ہے کہ ایسا ہوگا۔ 1 بلین امریکی ڈالر تک کی دوبارہ خریداری اس سال کمپنی کے مشترکہ حصص میں سے، اس خبر کو کسی حد تک مدھم کرتے ہوئے کہ اس نے 31 دسمبر کو ختم ہونے والے تین مہینوں میں US$735 ملین کا نقصان ریکارڈ کیا ہے، جو کہ 2021 میں اسی مدت میں کمائے گئے US$726-ملین منافع سے بڑا جھول ہے۔
اشتہار 6
یہ اشتہار ابھی لوڈ نہیں ہوا، لیکن آپ کا مضمون نیچے جاری ہے۔
مضمون کا مواد
اس ہفتے کمپنی کے حصص کی قیمت تقریباً
چار فیصد گر گئی، لیکن برسٹو نے کہا کہ وہ مارکیٹ میں ہونے والی قلیل مدتی تبدیلیوں سے پریشان نہیں ہیں، اور نہ ہی وہ خاص طور پر اپنے مرکزی حریف کے بڑے ہونے سے پریشان ہیں۔
انہوں نے کہا کہ میں اس پر ایک منٹ کی نیند نہیں کھوتا۔ \”نیومونٹ کچھ عرصے سے بڑا رہا ہے، بیرک بہت زیادہ پائیدار کاروبار ہے اور یہی میرا ارادہ ہے۔\”
جب ان سے پوچھا گیا کہ کیا وہ نیومونٹ کی جانب سے بیرک کے لیے مخالفانہ بولی لگانے کے بارے میں فکر مند ہیں، تو برسٹو نے ہنستے ہوئے کہا، \”نہیں۔ یہ ایک علمی سوال ہے۔\”
پوسٹ میڈیا بحث کے لیے ایک جاندار لیکن سول فورم کو برقرار رکھنے کے لیے پرعزم ہے اور تمام قارئین کو ہمارے مضامین پر اپنے خیالات کا اظہار کرنے کی ترغیب دیتا ہے۔ تبصرے سائٹ پر ظاہر ہونے سے پہلے اعتدال میں ایک گھنٹہ لگ سکتے ہیں۔ ہم آپ سے درخواست کرتے ہیں کہ آپ اپنے تبصروں کو متعلقہ اور احترام کے ساتھ رکھیں۔ ہم نے ای میل اطلاعات کو فعال کر دیا ہے — اب آپ کو ایک ای میل موصول ہو گی اگر آپ کو اپنے تبصرے کا جواب موصول ہوتا ہے، آپ کے تبصرے کے سلسلے میں اپ ڈیٹ ہے یا اگر آپ کسی صارف کے تبصروں کی پیروی کرتے ہیں۔ ہماری وزٹ کریں۔ کمیونٹی گائیڈ لائنز مزید معلومات اور تفصیلات کے لیے اپنے کو ایڈجسٹ کرنے کا طریقہ ای میل کی ترتیبات.
کہتے ہیں کہ نیومونٹ نیو کرسٹ کے لیے بولی لگا کر \’بڑے کی خاطر\’ بڑا ہونے کی کوشش کر رہا ہے۔
2018 میں لندن اسٹاک ایکسچینج میں بارک گولڈ کے سی ای او مارک برسٹو۔تصویر بذریعہ ہنری نکولس/رائٹرز فائلز
مضمون کا مواد
بیرک گولڈ کارپوریشن چیف ایگزیکٹیو مارک برسٹو نے کہا کہ وہ طویل عرصے سے حریف نیومونٹ کارپوریشن کی آسٹریلیا کی نیو کرسٹ مائننگ لمیٹڈ پر قبضہ کرنے کی بولی کے پیچھے منطق کو سمجھنے کے لیے \”جدوجہد\” کر رہے ہیں اور ایک ایسی عالمی سطح پر تخلیق کریں گے جو باقی صنعت کو بونا کر دے گا۔
اشتہار 2
یہ اشتہار ابھی لوڈ نہیں ہوا، لیکن آپ کا مضمون نیچے جاری ہے۔
مزید مضامین کو غیر مقفل کرنے کے لیے رجسٹر کریں۔
اپنے پڑھنے کے تجربے کو جاری رکھنے کے لیے ایک اکاؤنٹ بنائیں یا سائن ان کریں۔
ایک اکاؤنٹ کے ساتھ کینیڈا بھر سے مضامین تک رسائی حاصل کریں۔
اپنے خیالات کا اشتراک کریں اور تبصرے میں گفتگو میں شامل ہوں۔
ہر ماہ اضافی مضامین کا لطف اٹھائیں۔
اپنے پسندیدہ مصنفین سے ای میل اپ ڈیٹس حاصل کریں۔
مضمون کا مواد
\”میں اس کے ارد گرد اپنا سر پکڑنے کی کوشش کر رہا ہوں،\” برسٹو نے کہا۔ \”استحکام اچھا ہے۔ اگر یہ منطقی ہے تو بالکل معنی خیز ہے۔ لیکن یہاں بات یہ ہے کہ (نیومونٹ بولی) کو یقینی طور پر صحیح طریقے سے نہیں سوچا گیا ہے۔
سائن اپ بٹن پر کلک کر کے آپ پوسٹ میڈیا نیٹ ورک انکارپوریشن سے مذکورہ نیوز لیٹر وصول کرنے کی رضامندی دیتے ہیں۔ آپ ہماری ای میلز یا کسی بھی نیوز لیٹر کے نیچے دیے گئے ان سبسکرائب لنک پر کلک کر کے کسی بھی وقت ان سبسکرائب کر سکتے ہیں۔ پوسٹ میڈیا نیٹ ورک انکارپوریٹڈ | 365 بلور سٹریٹ ایسٹ، ٹورنٹو، اونٹاریو، M4W 3L4 | 416-383-2300
سائن اپ کرنے کے لیے شکریہ!
ایک خوش آئند ای میل جاری ہے۔ اگر آپ اسے نہیں دیکھتے ہیں، تو براہ کرم اپنا فضول فولڈر چیک کریں۔
ایف پی انرجی کا اگلا شمارہ جلد ہی آپ کے ان باکس میں ہوگا۔
ہمیں آپ کو سائن اپ کرنے میں ایک مسئلہ کا سامنا کرنا پڑا۔ دوبارہ کوشش کریں
مضمون کا مواد
برسٹو نے یہ تبصرہ 15 فروری کو اپنی تازہ ترین سہ ماہی آمدنی کی تازہ کاری کے بعد ایک انٹرویو میں کیا۔ اس کے چند گھنٹے بعد، آسٹریلیا کے سب سے بڑے سونے کی کان کنی، نیو کرسٹ نے اعلان کیا کہ اس نے نیومونٹ کی US$17-بلین کی پیشکش کو مسترد کر دیا ہے، حالانکہ اس نے اشارہ کیا کہ یہ ایک بڑی بولی کے لئے کھلا ڈینور میں قائم کمپنی سے، جو پہلے ہی دنیا کی سب سے بڑی سونے کی کان کن ہے۔
نیومونٹ کی بولی اس سے بھی زیادہ بڑھنے کے لیے حالیہ برسوں میں سونے کے شعبے میں یکجا ہونے کی ایک سیریز کے درمیان سامنے آئی ہے، جس میں یامانا گولڈ انکارپوریشن کو دو کینیڈین حریفوں — Agnico Eagle Mines Ltd. اور Pan American Silver Corp. کے ذریعے لے جانا بھی شامل ہے — تقریباً 4.8 امریکی ڈالر میں اس سال کے شروع میں بند ہونے والے معاہدے میں بلین۔
اشتہار 3
یہ اشتہار ابھی لوڈ نہیں ہوا، لیکن آپ کا مضمون نیچے جاری ہے۔
مضمون کا مواد
یامانا کے سبکدوش ہونے والے ایگزیکٹو چیئر پیٹر مارون نے گزشتہ ماہ دی فنانشل پوسٹ کو بتایا کہ وہ مزید انضمام کی توقع ہے۔جیسا کہ ایگزیکٹوز اور سرمایہ کار اعلی پیداواری لاگت اور دھات کے گرتے ہوئے درجات کے درمیان مارجن کو برقرار رکھنے کی کوشش کرتے ہیں۔
وسائل کی صنعتیں آب و ہوا کی وجہ سے پیدا ہونے والی آفات اور ان سے وابستہ بڑھتے ہوئے اخراجات سے نمٹنے کے حوالے سے موسمیاتی چیلنج کی صف اول میں ہیں۔ سونے کی کان کنوں کو مشکل کی ایک اضافی تہہ کا سامنا کرنا پڑتا ہے کیونکہ ان کے ذخائر کم ایسک حاصل کر رہے ہیں جو سونے سے گھنے ہیں۔ نچلے درجے کی کانیں اب بھی منافع بخش ہو سکتی ہیں، لیکن صرف اس صورت میں جب نکالنے کے اخراجات کم کیے جائیں۔
پیرو میں سونے کی کان میں ایک ڈمپ ٹرک گڑھے سے مٹی کو ہٹا رہا ہے۔ڈیڈو گالڈیری/بلومبرگ کی تصویر
برسٹو استحکام کا مخالف نہیں ہے: بیرک نے 2018 میں جنوبی افریقہ کی رینڈگولڈ ریسورسز لمیٹڈ کو خریدا، جس نے عبوری طور پر کم از کم آٹھ قابل ذکر امتزاج کی لہر کو شروع کیا۔
اشتہار 4
یہ اشتہار ابھی لوڈ نہیں ہوا، لیکن آپ کا مضمون نیچے جاری ہے۔
مضمون کا مواد
تاہم، برسٹو نے دلیل دی کہ اس کی رینڈگولڈ کی خریداری معنی خیز ہے کیونکہ اس نے بیرک کی پیداواری قدر میں اضافہ کیا اور ممکنہ طور پر قیمتی اثاثوں کی تلاش کے ذریعے ترقی کا موقع فراہم کیا۔ انہوں نے کہا کہ نیومونٹ کا نیوکریسٹ کا تعاقب \”بڑے کی خاطر\” کے لئے بڑا حاصل کرنے کی کوشش کی طرح لگتا ہے کیونکہ کمپنی اپنے اثاثوں کے مرکب کو بہتر بنانے کے بجائے صرف بڑھ رہی ہوگی۔
\”کیا میں بیرک کو بڑھانا چاہتا ہوں؟ بالکل۔ کیا میں بڑا ہونا چاہتا ہوں، نہیں، \”برسٹو نے کہا۔ \”ہماری توجہ حقیقی ترقی پر ہے اور مجھے لگتا ہے کہ ہم ایسا کرنے کے لیے بہت اچھی پوزیشن میں ہیں،\” انہوں نے جاری رکھا۔ \”کیا ہم ایک M&A کریں گے؟ بالکل، لیکن ایک جس پر غور کیا جاتا ہے اور اس کے پاس قدر فراہم کرنے یا انلاک کرنے کا موقع ہے۔
دوسرے لفظوں میں، برسٹو کی توجہ ریسرچ پر ہے، کم از کم ابھی کے لیے۔
اشتہار 5
یہ اشتہار ابھی لوڈ نہیں ہوا، لیکن آپ کا مضمون نیچے جاری ہے۔
مضمون کا مواد
بیرک فی الحال تانبے اور سونے کے لیے پاکستان اور سعودی عرب جیسے غیر روایتی کان کنی والے علاقوں کی تلاش کر رہا ہے۔ وہ ممالک جیواشم ایندھن سے دور منتقلی میں کلیدی کردار ادا کر سکتے ہیں، کیونکہ چلی، پیرو اور ارجنٹائن جیسی قومیں – جسے عام طور پر تانبے کے ذرائع کے طور پر جانا جاتا ہے۔ \”خطرناک\” ہونا برسٹو نے پچھلے انٹرویو میں کہا کہ زیادہ تر خطے میں غیر مستحکم سیاست کی وجہ سے۔
کیا میں بیرک کو بڑھانا چاہتا ہوں؟ بالکل۔ کیا میں بڑا ہونا چاہتا ہوں، نہیں۔
مارک برسٹو
اس میں اضافہ کرتے ہوئے، برسٹو نے 15 فروری کو کہا کہ وہ نیواڈا میں Fourmile کے ابتدائی نتائج کے بارے میں پرجوش ہیں، جسے کمپنی کچھ عرصے سے تلاش کر رہی ہے۔ \”میں ہمیشہ کہتا ہوں کہ جب آپ یہ عالمی معیار کی دریافتیں بڑھاتے ہیں تو آپ کو صرف ایک بورہول کی ضرورت ہوتی ہے اور آپ اسے دیکھ سکتے ہیں،\” انہوں نے کہا۔
بیرک نے اپنی آمدنی کی رپورٹ میں کہا ہے کہ ایسا ہوگا۔ 1 بلین امریکی ڈالر تک کی دوبارہ خریداری اس سال کمپنی کے مشترکہ حصص میں سے، اس خبر کو کسی حد تک مدھم کرتے ہوئے کہ اس نے 31 دسمبر کو ختم ہونے والے تین مہینوں میں US$735 ملین کا نقصان ریکارڈ کیا ہے، جو کہ 2021 میں اسی مدت میں کمائے گئے US$726-ملین منافع سے بڑا جھول ہے۔
اشتہار 6
یہ اشتہار ابھی لوڈ نہیں ہوا، لیکن آپ کا مضمون نیچے جاری ہے۔
مضمون کا مواد
اس ہفتے کمپنی کے حصص کی قیمت تقریباً
چار فیصد گر گئی، لیکن برسٹو نے کہا کہ وہ مارکیٹ میں ہونے والی قلیل مدتی تبدیلیوں سے پریشان نہیں ہیں، اور نہ ہی وہ خاص طور پر اپنے مرکزی حریف کے بڑے ہونے سے پریشان ہیں۔
انہوں نے کہا کہ میں اس پر ایک منٹ کی نیند نہیں کھوتا۔ \”نیومونٹ کچھ عرصے سے بڑا رہا ہے، بیرک بہت زیادہ پائیدار کاروبار ہے اور یہی میرا ارادہ ہے۔\”
جب ان سے پوچھا گیا کہ کیا وہ نیومونٹ کی جانب سے بیرک کے لیے مخالفانہ بولی لگانے کے بارے میں فکر مند ہیں، تو برسٹو نے ہنستے ہوئے کہا، \”نہیں۔ یہ ایک علمی سوال ہے۔\”
پوسٹ میڈیا بحث کے لیے ایک جاندار لیکن سول فورم کو برقرار رکھنے کے لیے پرعزم ہے اور تمام قارئین کو ہمارے مضامین پر اپنے خیالات کا اظہار کرنے کی ترغیب دیتا ہے۔ تبصرے سائٹ پر ظاہر ہونے سے پہلے اعتدال میں ایک گھنٹہ لگ سکتے ہیں۔ ہم آپ سے درخواست کرتے ہیں کہ آپ اپنے تبصروں کو متعلقہ اور احترام کے ساتھ رکھیں۔ ہم نے ای میل اطلاعات کو فعال کر دیا ہے — اب آپ کو ایک ای میل موصول ہو گی اگر آپ کو اپنے تبصرے کا جواب موصول ہوتا ہے، آپ کے تبصرے کے سلسلے میں اپ ڈیٹ ہے یا اگر آپ کسی صارف کے تبصروں کی پیروی کرتے ہیں۔ ہماری وزٹ کریں۔ کمیونٹی گائیڈ لائنز مزید معلومات اور تفصیلات کے لیے اپنے کو ایڈجسٹ کرنے کا طریقہ ای میل کی ترتیبات.
کہتے ہیں کہ نیومونٹ نیو کرسٹ کے لیے بولی لگا کر \’بڑے کی خاطر\’ بڑا ہونے کی کوشش کر رہا ہے۔
2018 میں لندن اسٹاک ایکسچینج میں بارک گولڈ کے سی ای او مارک برسٹو۔تصویر بذریعہ ہنری نکولس/رائٹرز فائلز
مضمون کا مواد
بیرک گولڈ کارپوریشن چیف ایگزیکٹیو مارک برسٹو نے کہا کہ وہ طویل عرصے سے حریف نیومونٹ کارپوریشن کی آسٹریلیا کی نیو کرسٹ مائننگ لمیٹڈ پر قبضہ کرنے کی بولی کے پیچھے منطق کو سمجھنے کے لیے \”جدوجہد\” کر رہے ہیں اور ایک ایسی عالمی سطح پر تخلیق کریں گے جو باقی صنعت کو بونا کر دے گا۔
اشتہار 2
یہ اشتہار ابھی لوڈ نہیں ہوا، لیکن آپ کا مضمون نیچے جاری ہے۔
مزید مضامین کو غیر مقفل کرنے کے لیے رجسٹر کریں۔
اپنے پڑھنے کے تجربے کو جاری رکھنے کے لیے ایک اکاؤنٹ بنائیں یا سائن ان کریں۔
ایک اکاؤنٹ کے ساتھ کینیڈا بھر سے مضامین تک رسائی حاصل کریں۔
اپنے خیالات کا اشتراک کریں اور تبصرے میں گفتگو میں شامل ہوں۔
ہر ماہ اضافی مضامین کا لطف اٹھائیں۔
اپنے پسندیدہ مصنفین سے ای میل اپ ڈیٹس حاصل کریں۔
مضمون کا مواد
\”میں اس کے ارد گرد اپنا سر پکڑنے کی کوشش کر رہا ہوں،\” برسٹو نے کہا۔ \”استحکام اچھا ہے۔ اگر یہ منطقی ہے تو بالکل معنی خیز ہے۔ لیکن یہاں بات یہ ہے کہ (نیومونٹ بولی) کو یقینی طور پر صحیح طریقے سے نہیں سوچا گیا ہے۔
سائن اپ بٹن پر کلک کر کے آپ پوسٹ میڈیا نیٹ ورک انکارپوریشن سے مذکورہ نیوز لیٹر وصول کرنے کی رضامندی دیتے ہیں۔ آپ ہماری ای میلز یا کسی بھی نیوز لیٹر کے نیچے دیے گئے ان سبسکرائب لنک پر کلک کر کے کسی بھی وقت ان سبسکرائب کر سکتے ہیں۔ پوسٹ میڈیا نیٹ ورک انکارپوریٹڈ | 365 بلور سٹریٹ ایسٹ، ٹورنٹو، اونٹاریو، M4W 3L4 | 416-383-2300
سائن اپ کرنے کے لیے شکریہ!
ایک خوش آئند ای میل جاری ہے۔ اگر آپ اسے نہیں دیکھتے ہیں، تو براہ کرم اپنا فضول فولڈر چیک کریں۔
ایف پی انرجی کا اگلا شمارہ جلد ہی آپ کے ان باکس میں ہوگا۔
ہمیں آپ کو سائن اپ کرنے میں ایک مسئلہ کا سامنا کرنا پڑا۔ دوبارہ کوشش کریں
مضمون کا مواد
برسٹو نے یہ تبصرہ 15 فروری کو اپنی تازہ ترین سہ ماہی آمدنی کی تازہ کاری کے بعد ایک انٹرویو میں کیا۔ اس کے چند گھنٹے بعد، آسٹریلیا کے سب سے بڑے سونے کی کان کنی، نیو کرسٹ نے اعلان کیا کہ اس نے نیومونٹ کی US$17-بلین کی پیشکش کو مسترد کر دیا ہے، حالانکہ اس نے اشارہ کیا کہ یہ ایک بڑی بولی کے لئے کھلا ڈینور میں قائم کمپنی سے، جو پہلے ہی دنیا کی سب سے بڑی سونے کی کان کن ہے۔
نیومونٹ کی بولی اس سے بھی زیادہ بڑھنے کے لیے حالیہ برسوں میں سونے کے شعبے میں یکجا ہونے کی ایک سیریز کے درمیان سامنے آئی ہے، جس میں یامانا گولڈ انکارپوریشن کو دو کینیڈین حریفوں — Agnico Eagle Mines Ltd. اور Pan American Silver Corp. کے ذریعے لے جانا بھی شامل ہے — تقریباً 4.8 امریکی ڈالر میں اس سال کے شروع میں بند ہونے والے معاہدے میں بلین۔
اشتہار 3
یہ اشتہار ابھی لوڈ نہیں ہوا، لیکن آپ کا مضمون نیچے جاری ہے۔
مضمون کا مواد
یامانا کے سبکدوش ہونے والے ایگزیکٹو چیئر پیٹر مارون نے گزشتہ ماہ دی فنانشل پوسٹ کو بتایا کہ وہ مزید انضمام کی توقع ہے۔جیسا کہ ایگزیکٹوز اور سرمایہ کار اعلی پیداواری لاگت اور دھات کے گرتے ہوئے درجات کے درمیان مارجن کو برقرار رکھنے کی کوشش کرتے ہیں۔
وسائل کی صنعتیں آب و ہوا کی وجہ سے پیدا ہونے والی آفات اور ان سے وابستہ بڑھتے ہوئے اخراجات سے نمٹنے کے حوالے سے موسمیاتی چیلنج کی صف اول میں ہیں۔ سونے کی کان کنوں کو مشکل کی ایک اضافی تہہ کا سامنا کرنا پڑتا ہے کیونکہ ان کے ذخائر کم ایسک حاصل کر رہے ہیں جو سونے سے گھنے ہیں۔ نچلے درجے کی کانیں اب بھی منافع بخش ہو سکتی ہیں، لیکن صرف اس صورت میں جب نکالنے کے اخراجات کم کیے جائیں۔
پیرو میں سونے کی کان میں ایک ڈمپ ٹرک گڑھے سے مٹی کو ہٹا رہا ہے۔ڈیڈو گالڈیری/بلومبرگ کی تصویر
برسٹو استحکام کا مخالف نہیں ہے: بیرک نے 2018 میں جنوبی افریقہ کی رینڈگولڈ ریسورسز لمیٹڈ کو خریدا، جس نے عبوری طور پر کم از کم آٹھ قابل ذکر امتزاج کی لہر کو شروع کیا۔
اشتہار 4
یہ اشتہار ابھی لوڈ نہیں ہوا، لیکن آپ کا مضمون نیچے جاری ہے۔
مضمون کا مواد
تاہم، برسٹو نے دلیل دی کہ اس کی رینڈگولڈ کی خریداری معنی خیز ہے کیونکہ اس نے بیرک کی پیداواری قدر میں اضافہ کیا اور ممکنہ طور پر قیمتی اثاثوں کی تلاش کے ذریعے ترقی کا موقع فراہم کیا۔ انہوں نے کہا کہ نیومونٹ کا نیوکریسٹ کا تعاقب \”بڑے کی خاطر\” کے لئے بڑا حاصل کرنے کی کوشش کی طرح لگتا ہے کیونکہ کمپنی اپنے اثاثوں کے مرکب کو بہتر بنانے کے بجائے صرف بڑھ رہی ہوگی۔
\”کیا میں بیرک کو بڑھانا چاہتا ہوں؟ بالکل۔ کیا میں بڑا ہونا چاہتا ہوں، نہیں، \”برسٹو نے کہا۔ \”ہماری توجہ حقیقی ترقی پر ہے اور مجھے لگتا ہے کہ ہم ایسا کرنے کے لیے بہت اچھی پوزیشن میں ہیں،\” انہوں نے جاری رکھا۔ \”کیا ہم ایک M&A کریں گے؟ بالکل، لیکن ایک جس پر غور کیا جاتا ہے اور اس کے پاس قدر فراہم کرنے یا انلاک کرنے کا موقع ہے۔
دوسرے لفظوں میں، برسٹو کی توجہ ریسرچ پر ہے، کم از کم ابھی کے لیے۔
اشتہار 5
یہ اشتہار ابھی لوڈ نہیں ہوا، لیکن آپ کا مضمون نیچے جاری ہے۔
مضمون کا مواد
بیرک فی الحال تانبے اور سونے کے لیے پاکستان اور سعودی عرب جیسے غیر روایتی کان کنی والے علاقوں کی تلاش کر رہا ہے۔ وہ ممالک جیواشم ایندھن سے دور منتقلی میں کلیدی کردار ادا کر سکتے ہیں، کیونکہ چلی، پیرو اور ارجنٹائن جیسی قومیں – جسے عام طور پر تانبے کے ذرائع کے طور پر جانا جاتا ہے۔ \”خطرناک\” ہونا برسٹو نے پچھلے انٹرویو میں کہا کہ زیادہ تر خطے میں غیر مستحکم سیاست کی وجہ سے۔
کیا میں بیرک کو بڑھانا چاہتا ہوں؟ بالکل۔ کیا میں بڑا ہونا چاہتا ہوں، نہیں۔
مارک برسٹو
اس میں اضافہ کرتے ہوئے، برسٹو نے 15 فروری کو کہا کہ وہ نیواڈا میں Fourmile کے ابتدائی نتائج کے بارے میں پرجوش ہیں، جسے کمپنی کچھ عرصے سے تلاش کر رہی ہے۔ \”میں ہمیشہ کہتا ہوں کہ جب آپ یہ عالمی معیار کی دریافتیں بڑھاتے ہیں تو آپ کو صرف ایک بورہول کی ضرورت ہوتی ہے اور آپ اسے دیکھ سکتے ہیں،\” انہوں نے کہا۔
بیرک نے اپنی آمدنی کی رپورٹ میں کہا ہے کہ ایسا ہوگا۔ 1 بلین امریکی ڈالر تک کی دوبارہ خریداری اس سال کمپنی کے مشترکہ حصص میں سے، اس خبر کو کسی حد تک مدھم کرتے ہوئے کہ اس نے 31 دسمبر کو ختم ہونے والے تین مہینوں میں US$735 ملین کا نقصان ریکارڈ کیا ہے، جو کہ 2021 میں اسی مدت میں کمائے گئے US$726-ملین منافع سے بڑا جھول ہے۔
اشتہار 6
یہ اشتہار ابھی لوڈ نہیں ہوا، لیکن آپ کا مضمون نیچے جاری ہے۔
مضمون کا مواد
اس ہفتے کمپنی کے حصص کی قیمت تقریباً
چار فیصد گر گئی، لیکن برسٹو نے کہا کہ وہ مارکیٹ میں ہونے والی قلیل مدتی تبدیلیوں سے پریشان نہیں ہیں، اور نہ ہی وہ خاص طور پر اپنے مرکزی حریف کے بڑے ہونے سے پریشان ہیں۔
انہوں نے کہا کہ میں اس پر ایک منٹ کی نیند نہیں کھوتا۔ \”نیومونٹ کچھ عرصے سے بڑا رہا ہے، بیرک بہت زیادہ پائیدار کاروبار ہے اور یہی میرا ارادہ ہے۔\”
جب ان سے پوچھا گیا کہ کیا وہ نیومونٹ کی جانب سے بیرک کے لیے مخالفانہ بولی لگانے کے بارے میں فکر مند ہیں، تو برسٹو نے ہنستے ہوئے کہا، \”نہیں۔ یہ ایک علمی سوال ہے۔\”
پوسٹ میڈیا بحث کے لیے ایک جاندار لیکن سول فورم کو برقرار رکھنے کے لیے پرعزم ہے اور تمام قارئین کو ہمارے مضامین پر اپنے خیالات کا اظہار کرنے کی ترغیب دیتا ہے۔ تبصرے سائٹ پر ظاہر ہونے سے پہلے اعتدال میں ایک گھنٹہ لگ سکتے ہیں۔ ہم آپ سے درخواست کرتے ہیں کہ آپ اپنے تبصروں کو متعلقہ اور احترام کے ساتھ رکھیں۔ ہم نے ای میل اطلاعات کو فعال کر دیا ہے — اب آپ کو ایک ای میل موصول ہو گی اگر آپ کو اپنے تبصرے کا جواب موصول ہوتا ہے، آپ کے تبصرے کے سلسلے میں اپ ڈیٹ ہے یا اگر آپ کسی صارف کے تبصروں کی پیروی کرتے ہیں۔ ہماری وزٹ کریں۔ کمیونٹی گائیڈ لائنز مزید معلومات اور تفصیلات کے لیے اپنے کو ایڈجسٹ کرنے کا طریقہ ای میل کی ترتیبات.
![\"2018](\"https://smartcdn.gprod.postmedia.digital/financialpost/wp-content/uploads/2023/02/mark-bristow-vw0216.jpg?quality=90&strip=all&w=288&h=216\")
![\"فنانشل](\"https://dcs-static.gprod.postmedia.digital/12.9.4/websites/images/identity/newsconnect/logo-newsconnect-.svg\"/){kind=logo}
![\"ایف](\"https://smartcdn.gprod.postmedia.digital/dcs-media/images/2023/2/3/1675438981548-fp-energy-banner-01302023.jpg\")
![\"پیرو](\"https://smartcdn.gprod.postmedia.digital/financialpost/wp-content/uploads/2023/02/gold-miner-vw0216.jpg?quality=90&strip=all&w=288\")
تبصرے
پوسٹ میڈیا بحث کے لیے ایک جاندار لیکن سول فورم کو برقرار رکھنے کے لیے پرعزم ہے اور تمام قارئین کو ہمارے مضامین پر اپنے خیالات کا اظہار کرنے کی ترغیب دیتا ہے۔ تبصرے سائٹ پر ظاہر ہونے سے پہلے اعتدال میں ایک گھنٹہ لگ سکتے ہیں۔ ہم آپ سے درخواست کرتے ہیں کہ آپ اپنے تبصروں کو متعلقہ اور احترام کے ساتھ رکھیں۔ ہم نے ای میل اطلاعات کو فعال کر دیا ہے — اب آپ کو ایک ای میل موصول ہو گی اگر آپ کو اپنے تبصرے کا جواب موصول ہوتا ہے، آپ کے تبصرے کے سلسلے میں اپ ڈیٹ ہے یا اگر آپ کسی صارف کے تبصروں کی پیروی کرتے ہیں۔ ہماری وزٹ کریں۔ کمیونٹی گائیڈ لائنز مزید معلومات اور تفصیلات کے لیے اپنے کو ایڈجسٹ کرنے کا طریقہ ای میل کی ترتیبات.
گفتگو میں شامل ہوں۔