Tag: Italy

اٹلی کے جنوبی ساحل کے قریب تارکین وطن کے سانحے میں مرنے والوں کی تعداد کم از کم 63 ہو گئی، جب کہ امدادی عملے نے پیر کے روز مزید کئی لاشیں برآمد کیں، جس کے بعد ایک بار پھر یورپ پہنچنے کے خواہشمند افراد کی مایوس اور خطرناک کشتیوں کو عبور کر کے گھروں کو پہنچا۔

خیال کیا جاتا ہے کہ مزید اوزنز لاپتہ ہیں۔

مرنے والوں میں کم از کم آٹھ بچے تھے جو اتوار کے روز کیلبرین کے ساحل پر طوفانی سمندروں میں لکڑی کی ایک کشتی کے ٹوٹنے سے ہلاک ہو گئے۔ اسّی لوگ بچ گئے۔

\”ان میں سے بہت سے لوگ تیرنا نہیں جانتے تھے اور انہوں نے لوگوں کو لہروں میں غائب ہوتے دیکھا، انہوں نے انہیں مرتے دیکھا،\” ڈاکٹرز ودآؤٹ بارڈرز کے جیوانا ڈی بینیڈٹو نے کہا، جس نے زندہ بچ جانے والوں کی مدد کے لیے ماہرین نفسیات بھیجے۔

زندہ بچ جانے والوں کے حساب سے مزید ہلاکتوں کا خدشہ ظاہر کیا جا رہا ہے کہ کشتی، جو گزشتہ ہفتے ترکی سے روانہ ہوئی تھی، تقریباً 170 افراد کو لے کر جا رہی تھی۔

سرکاری ٹی وی نے کارابینیری نیم فوجی پولیس کے حوالے سے پیر کے روز بتایا کہ دن کے آخر میں مزید دو لاشیں برآمد ہوئیں، لیکن چند گھنٹے بعد ریسکیو کوآرڈینیشن سینٹر نے بتایا کہ دوپہر میں صرف ایک لاش برآمد ہوئی ہے۔

جنوبی شہر کروٹون میں حکام نے رشتہ داروں سے کہا کہ وہ اپنے پیاروں کی تفصیلات اور تصاویر فراہم کریں تاکہ کھیلوں کے میدان میں عارضی مردہ خانے میں مرنے والوں کی شناخت میں مدد مل سکے۔

فضل امین، جو خود پاکستان سے ایک مہاجر ہے، ترکی میں اپنے ایک دوست کے بھائی کے بارے میں معلومات کے لیے کروٹون کے اسٹیڈیم کے باہر انتظار کر رہا تھا جس کا فون کام کرنا بند کر گیا تھا۔

\”وہ صرف یہ جاننا چاہتا ہے کہ وہ مر گیا ہے یا زندہ،\” امین نے کہا۔

اطالوی حکام نے ریسکیو میں تاخیر کی تنقید کو مسترد کرتے ہوئے کہا کہ انہوں نے دو ریسکیو کشتیاں اس وقت روانہ کی تھیں جب ہفتے کے روز یورپی یونین کی سرحدی ایجنسی نے 20 فٹ بلند کشتی کو ساحل کی طرف جاتے ہوئے دیکھا تھا۔

حکام نے بتایا کہ سمندر کی ناہمواری کی وجہ سے امدادی کارکنوں کو واپس جانا پڑا۔

کیلبریا کے ایونین ساحل پر واقع اسٹیکاٹو دی کٹرو کا ساحل پیر کے روز تارکین وطن کے جہاز کی بکھری ہوئی باقیات کے ساتھ ساتھ مسافروں کے سامان سے بھرا ہوا تھا – ایک چھوٹا بچہ کا چھوٹا گلابی جوتا، مکی ماؤس پاجامے اور ایک پیلے رنگ کے پلاسٹک پنسل کیس کو پانڈوں سے سجایا گیا تھا۔ .

چند لائف جیکٹس ملبے کے درمیان بکھری پڑی تھیں۔

اقوام متحدہ اور ڈاکٹرز وِدآؤٹ بارڈرز کا کہنا ہے کہ متاثرین میں سے زیادہ تر افغانی تھے، جن میں بڑے خاندانوں کے افراد کے ساتھ ساتھ پاکستانی، شامی اور عراقی بھی شامل تھے۔

افغان باشندے گزشتہ سال یورپی یونین میں پناہ حاصل کرنے والی دوسری اعلیٰ قومیت تھے، اور اگست 2021 میں طالبان کے قبضے کے بعد بڑھتے ہوئے سیکورٹی، انسانی اور معاشی پریشانیوں سے تیزی سے فرار ہو گئے ہیں۔

پاکستانی وزیر اعظم شہباز شریف نے پیر کو ٹویٹر پر کہا کہ جہاز کے حادثے میں سولہ پاکستانی زندہ بچ گئے۔

شریف نے کہا کہ زندہ بچ جانے والوں نے حکام کو بتایا کہ ملک سے 20 افراد جہاز میں سوار ہوئے تھے۔

پیر کو کوسٹ گارڈ کے دو جہازوں نے اسٹیکاٹو دی کٹرو کے شمال سے جنوب تک سمندروں کی تلاشی لی جب کہ ایک ہیلی کاپٹر اوپر سے اڑ گیا اور ایک چار پہیوں والی گاڑی ساحل پر گشت کر رہی تھی۔

سمندروں کو تیز ہوا نے کشتی کے ٹکڑے، گیس سلنڈر، کھانے کے برتن اور جوتے اکھاڑ پھینکے۔

فائر فائٹرز اضافی زندہ بچ جانے والوں کی تلاش کے بارے میں پرامید نہیں تھے۔

صوبائی فائر کمانڈر رابرٹو فاسانو نے کہا، \”میرے خیال میں نہیں، کیونکہ سمندری حالات بہت مشکل ہیں۔\” \”لیکن ہم اس امید کو کبھی نہیں چھوڑ سکتے۔\”

اٹلی کے Sky TG24 نے کہا کہ کم از کم تین افراد کو اس شبہ میں حراست میں لیا گیا ہے کہ انہوں نے ترکی کے شہر ازمیر سے اس سفر کو منظم کرنے میں مدد کی تھی۔

اٹلی تارکین وطن کے سمگلروں کے لیے ایک اہم مقام ہے، خاص طور پر لیبیا کے ساحلوں سے کشتیاں چلانے والے اسمگلروں کے لیے، بلکہ ترکی سے بھی۔

اقوام متحدہ کے اعداد و شمار کے مطابق، گزشتہ سال اطالوی ساحلوں پر پہنچنے والے 105,000 تارکین وطن میں سے 15% ترکی کے راستے سے آنے والے تھے، جن میں سے تقریباً نصف افغانستان سے بھاگے تھے۔

ترکی سے روانہ ہونے والے پناہ گزینوں نے یونان سے بچنے کے لیے بحیرہ روم کا زیادہ لمبا اور خطرناک سفر تیزی سے طے کیا ہے، جہاں حکام پر بار بار تارکین وطن کی کشتیوں کو واپس ترکی کی طرف دھکیلنے کا الزام لگایا جاتا رہا ہے۔

یونان میں پناہ گزینوں کی بھرمار کیمپوں اور مغربی اور شمالی یورپ میں خاندان میں شامل ہونے کی بڑھتی ہوئی مشکلات نے بھی زیادہ لوگوں کو اسمگلروں کو اٹلی جانے کے لیے ہزاروں یورو ادا کرنے پر مجبور کیا ہے۔

تباہی کا متحرک پیر اب بھی توجہ میں آرہا تھا۔ EU کی Frontex بارڈر ایجنسی نے تصدیق کی کہ اس نے ہفتے کے روز رات 10.26 بجے جہاز کو کیلبرین ساحل کی طرف بڑھتے ہوئے دیکھا اور اطالوی حکام کو آگاہ کیا۔

اس نے کہا کہ جہاز، جب کہ \”بہت زیادہ بھیڑ\” تھا، پریشانی کے کوئی آثار نہیں دکھائے۔

ایجنسی کے مطابق، فرنٹیکس طیارہ ایندھن کی کمی کی وجہ سے رات 11.11 بجے جائے وقوعہ سے چلا گیا، جس نے ایسوسی ایٹڈ پریس کو بھی تصدیق کی کہ اطالوی گشتی کشتیوں کو خراب موسم کی وجہ سے واپس جانا پڑا۔

فرونٹیکس نے کہا کہ اتوار کی صبح ریسکیو آپریشن کا اعلان کروٹون کے قریب ساحل پر کشتی کی باقیات دریافت ہونے کے بعد کیا گیا۔

وزیر داخلہ میٹیو پیانٹیدوسی نے ریسکیو کا دفاع کیا۔ پیر کے روز کروٹون میں عارضی مردہ خانے کے باہر ایک پلے کارڈ پر لکھا تھا: \”سمندر میں خطرے میں پڑنے والے لوگوں کو بچایا جانا چاہئے۔ قاتل!\”

پیانٹیدوسی نے اتوار کو دیر گئے نامہ نگاروں کو بتایا کہ سمندری حالات کی وجہ سے (تارکین وطن کے جہاز کے قریب پہنچنے کے لیے) یا ریسکیو کرنے کے لیے کوئی ممکنہ تدبیر کرنا ناممکن تھا۔

\”ہمیں ہمیشہ اس بات پر غور کرنا ہوگا کہ ریسکیو کو ریسکیورز کی جانوں کو خطرے میں ڈالنے سے گریز کرنا چاہیے۔\”

وزیر نے ان محرکات کے بارے میں ایک سوال کے جواب میں حزب اختلاف کے سیاست دانوں اور انسان دوست گروہوں کو بھی ناراض کیا جو تارکین وطن کو اس طرح کے خطرناک سفر کرنے پر مجبور کرتے ہیں۔

انہوں نے کہا کہ \”مایوسی کبھی بھی سفر کے حالات کا جواز نہیں بن سکتی جو آپ کے اپنے بچوں کی زندگیوں کو خطرے میں ڈالیں۔\”

فائر فائٹر کے انسپکٹر جیوسیپ لاروسا نے بتایا کہ جو پہلا ریسکیو عملہ پہنچنے والا تھا وہ اس بات سے تباہ ہو گیا تھا کہ کتنے بچے ڈوب گئے تھے۔

انہوں نے کہا کہ ریسکیورز نے دیکھا کہ مرنے والوں کی لاشوں پر اس طرح خراشیں تھیں جیسے انہوں نے کشتی پر لٹکنے کی کوشش کی ہو۔

لاروسا نے کہا، \”یہ ایک ریڑھ کی ہڈی کو ٹھنڈا کرنے والا منظر تھا۔

اٹلی کے جنوبی ساحل کے قریب تارکین وطن کے سانحے میں مرنے والوں کی تعداد کم از کم 64 ہو گئی، جب کہ امدادی عملے نے پیر کے روز مزید کئی لاشیں برآمد کیں، جس سے ایک بار پھر یورپ پہنچنے کے خواہشمند افراد کی مایوس اور خطرناک کشتیوں کو عبور کیا گیا۔

خیال کیا جاتا ہے کہ مزید اوزنز لاپتہ ہیں۔

مرنے والوں میں کم از کم آٹھ بچے تھے جو اتوار کے روز کیلبرین کے ساحل پر طوفانی سمندروں میں لکڑی کی ایک کشتی کے ٹوٹنے سے ہلاک ہو گئے۔ اسّی لوگ بچ گئے۔

\”ان میں سے بہت سے لوگ تیرنا نہیں جانتے تھے اور انہوں نے لوگوں کو لہروں میں غائب ہوتے دیکھا، انہوں نے انہیں مرتے دیکھا،\” ڈاکٹرز ودآؤٹ بارڈرز کے جیوانا ڈی بینیڈٹو نے کہا، جس نے زندہ بچ جانے والوں کی مدد کے لیے ماہرین نفسیات بھیجے۔

زندہ بچ جانے والوں کے حساب سے مزید ہلاکتوں کا خدشہ ظاہر کیا جا رہا ہے کہ کشتی، جو گزشتہ ہفتے ترکی سے روانہ ہوئی تھی، تقریباً 170 افراد کو لے کر جا رہی تھی۔

سرکاری ٹی وی نے پیر کو کارابینیری نیم فوجی پولیس کے حوالے سے بتایا کہ مزید دو لاشیں برآمد ہونے کے بعد مرنے والوں کی تعداد 64 ہو گئی ہے، جن میں ایک 14 سالہ لڑکے کی لاش بھی شامل ہے۔

جنوبی شہر کروٹون میں حکام نے رشتہ داروں سے کہا کہ وہ اپنے پیاروں کی تفصیلات اور تصاویر فراہم کریں تاکہ کھیلوں کے میدان میں عارضی مردہ خانے میں مرنے والوں کی شناخت میں مدد مل سکے۔

فضل امین، جو خود پاکستان سے ایک مہاجر ہے، ترکی میں اپنے ایک دوست کے بھائی کے بارے میں معلومات کے لیے کروٹون کے اسٹیڈیم کے باہر انتظار کر رہا تھا جس کا فون کام کرنا بند کر گیا تھا۔

\”وہ صرف یہ جاننا چاہتا ہے کہ وہ مر گیا ہے یا زندہ،\” امین نے کہا۔

اطالوی حکام نے ریسکیو میں تاخیر کی تنقید کو مسترد کرتے ہوئے کہا کہ انہوں نے دو ریسکیو کشتیاں اس وقت روانہ کی تھیں جب ہفتے کے روز یورپی یونین کی سرحدی ایجنسی نے 20 فٹ بلند کشتی کو ساحل کی طرف جاتے ہوئے دیکھا تھا۔

حکام نے بتایا کہ سمندر کی ناہمواری کی وجہ سے امدادی کارکنوں کو واپس جانا پڑا۔

کیلبریا کے ایونین ساحل پر واقع اسٹیکاٹو دی کٹرو کا ساحل پیر کے روز تارکین وطن کے جہاز کی بکھری ہوئی باقیات کے ساتھ ساتھ مسافروں کے سامان سے بھرا ہوا تھا – ایک چھوٹا بچہ کا چھوٹا گلابی جوتا، مکی ماؤس پاجامے اور ایک پیلے رنگ کے پلاسٹک پنسل کیس کو پانڈوں سے سجایا گیا تھا۔ .

چند لائف جیکٹس ملبے کے درمیان بکھری پڑی تھیں۔

اقوام متحدہ اور ڈاکٹرز وِدآؤٹ بارڈرز کا کہنا ہے کہ متاثرین میں سے زیادہ تر افغانی تھے، جن میں بڑے خاندانوں کے افراد کے ساتھ ساتھ پاکستانی، شامی اور عراقی بھی شامل تھے۔

افغان باشندے گزشتہ سال یورپی یونین میں پناہ حاصل کرنے والی دوسری اعلیٰ قومیت تھے، اور اگست 2021 میں طالبان کے قبضے کے بعد بڑھتے ہوئے سیکورٹی، انسانی اور معاشی پریشانیوں سے تیزی سے فرار ہو گئے ہیں۔

پاکستانی وزیر اعظم شہباز شریف نے پیر کو ٹویٹر پر کہا کہ جہاز کے حادثے میں سولہ پاکستانی زندہ بچ گئے۔

شریف نے کہا کہ زندہ بچ جانے والوں نے حکام کو بتایا کہ ملک سے 20 افراد جہاز میں سوار ہوئے تھے۔

پیر کو کوسٹ گارڈ کے دو جہازوں نے اسٹیکاٹو دی کٹرو کے شمال سے جنوب تک سمندروں کی تلاشی لی جب کہ ایک ہیلی کاپٹر اوپر سے اڑ گیا اور ایک چار پہیوں والی گاڑی ساحل پر گشت کر رہی تھی۔

سمندروں کو تیز ہوا نے کشتی کے ٹکڑے، گیس سلنڈر، کھانے کے برتن اور جوتے اکھاڑ پھینکے۔

فائر فائٹرز اضافی زندہ بچ جانے والوں کی تلاش کے بارے میں پرامید نہیں تھے۔

صوبائی فائر کمانڈر رابرٹو فاسانو نے کہا، \”میرے خیال میں نہیں، کیونکہ سمندری حالات بہت مشکل ہیں۔\” \”لیکن ہم اس امید کو کبھی نہیں چھوڑ سکتے۔\”

اٹلی کے Sky TG24 نے کہا کہ کم از کم تین افراد کو اس شبہ میں حراست میں لیا گیا ہے کہ انہوں نے ترکی کے شہر ازمیر سے اس سفر کو منظم کرنے میں مدد کی تھی۔

اٹلی تارکین وطن کے سمگلروں کے لیے ایک اہم مقام ہے، خاص طور پر لیبیا کے ساحلوں سے کشتیاں چلانے والے اسمگلروں کے لیے، بلکہ ترکی سے بھی۔

اقوام متحدہ کے اعداد و شمار کے مطابق، گزشتہ سال اطالوی ساحلوں پر پہنچنے والے 105,000 تارکین وطن میں سے 15% ترکی کے راستے سے آنے والے تھے، جن میں سے تقریباً نصف افغانستان سے بھاگے تھے۔

ترکی سے روانہ ہونے والے پناہ گزینوں نے یونان سے بچنے کے لیے بحیرہ روم کا زیادہ لمبا اور خطرناک سفر تیزی سے طے کیا ہے، جہاں حکام پر بار بار تارکین وطن کی کشتیوں کو واپس ترکی کی طرف دھکیلنے کا الزام لگایا جاتا رہا ہے۔

یونان میں پناہ گزینوں کی بھرمار کیمپوں اور مغربی اور شمالی یورپ میں خاندان میں شامل ہونے کی بڑھتی ہوئی مشکلات نے بھی زیادہ لوگوں کو اسمگلروں کو اٹلی جانے کے لیے ہزاروں یورو ادا کرنے پر مجبور کیا ہے۔

تباہی کا متحرک پیر اب بھی توجہ میں آرہا تھا۔ EU کی Frontex بارڈر ایجنسی نے تصدیق کی کہ اس نے ہفتے کے روز رات 10.26 بجے جہاز کو کیلبرین ساحل کی طرف بڑھتے ہوئے دیکھا اور اطالوی حکام کو آگاہ کیا۔

اس نے کہا کہ جہاز، جب کہ \”بہت زیادہ بھیڑ\” تھا، پریشانی کے کوئی آثار نہیں دکھائے۔

ایجنسی کے مطابق، فرنٹیکس طیارہ ایندھن کی کمی کی وجہ سے رات 11.11 بجے جائے وقوعہ سے چلا گیا، جس نے ایسوسی ایٹڈ پریس کو بھی تصدیق کی کہ اطالوی گشتی کشتیوں کو خراب موسم کی وجہ سے واپس جانا پڑا۔

فرونٹیکس نے کہا کہ اتوار کی صبح ریسکیو آپریشن کا اعلان کروٹون کے قریب ساحل پر کشتی کی باقیات دریافت ہونے کے بعد کیا گیا۔

وزیر داخلہ میٹیو پیانٹیدوسی نے ریسکیو کا دفاع کیا۔ پیر کے روز کروٹون میں عارضی مردہ خانے کے باہر ایک پلے کارڈ پر لکھا تھا: \”سمندر میں خطرے میں پڑنے والے لوگوں کو بچایا جانا چاہئے۔ قاتل!\”

پیانٹیدوسی نے اتوار کو دیر گئے نامہ نگاروں کو بتایا کہ سمندری حالات کی وجہ سے (تارکین وطن کے جہاز کے قریب پہنچنے کے لیے) یا ریسکیو کرنے کے لیے کوئی ممکنہ تدبیر کرنا ناممکن تھا۔

\”ہمیں ہمیشہ اس بات پر غور کرنا ہوگا کہ ریسکیو کو ریسکیورز کی جانوں کو خطرے میں ڈالنے سے گریز کرنا چاہیے۔\”

وزیر نے ان محرکات کے بارے میں ایک سوال کے جواب میں حزب اختلاف کے سیاست دانوں اور انسان دوست گروہوں کو بھی ناراض کیا جو تارکین وطن کو اس طرح کے خطرناک سفر کرنے پر مجبور کرتے ہیں۔

انہوں نے کہا کہ \”مایوسی کبھی بھی سفر کے حالات کا جواز نہیں بن سکتی جو آپ کے اپنے بچوں کی زندگیوں کو خطرے میں ڈالیں۔\”

فائر فائٹر کے انسپکٹر جیوسیپ لاروسا نے بتایا کہ جو پہلا ریسکیو عملہ پہنچنے والا تھا وہ اس بات سے تباہ ہو گیا تھا کہ کتنے بچے ڈوب گئے تھے۔

انہوں نے کہا کہ ریسکیورز نے دیکھا کہ مرنے والوں کی لاشوں پر اس طرح خراشیں تھیں جیسے انہوں نے کشتی پر لٹکنے کی کوشش کی ہو۔

لاروسا نے کہا، \”یہ ایک ریڑھ کی ہڈی کو ٹھنڈا کرنے والا منظر تھا۔