Kenyan authorities not granting access to team investigating Arshad Sharif murder, SC told

آج کی سماعت کے آغاز پر ایڈیشنل اٹارنی جنرل (اے اے جی) عامر رحمان نے عدالت کو بتایا کہ شریف کے قتل سے متعلق دو رپورٹس عدالت میں جمع کرائی گئی ہیں، ایک دفتر خارجہ اور دوسری خصوصی مشترکہ تحقیقاتی ٹیم (ایس جے آئی ٹی) نے۔

انہوں نے کہا کہ کینیا کے حکام نے تحقیقات میں باہمی تعاون کی پاکستان کی درخواست کو قبول کر لیا ہے۔ کینیا کے حکام نے ارشد شریف کی گاڑی پر فائرنگ کرنے والے دو پولیس اہلکاروں کے خلاف قانونی کارروائی شروع کر دی ہے۔

تاہم جے آئی ٹی کے سربراہ اویس احمد نے کہا کہ تحقیقاتی ٹیم کو ابھی تک شریف کے قتل سے متعلق کوئی مواد نہیں ملا۔ انہوں نے عدالت کو بتایا کہ کینیا کے حکام ہمیں تفتیش کے لیے درکار مکمل رسائی نہیں دے رہے ہیں۔

اس پر اے اے جی رحمان نے یہ بھی کہا کہ کینیا کے حکام نے ابھی تک پاکستان کو جرائم کی جگہ تک مکمل رسائی نہیں دی۔ \”انہوں نے صرف باہمی قانونی تعاون پر اتفاق کا اظہار کیا ہے۔\”

یہ سن کر جسٹس نقوی نے کہا: \”عدالت کو واضح طور پر بتائیں کہ کیا آپ کو کینیا میں کی گئی تحقیقات سے مضبوط ثبوت ملے ہیں یا نہیں۔\”

جے آئی ٹی کے سربراہ نے جواب دیا کہ ٹیم کینیا اور متحدہ عرب امارات کے حکام سے رابطے میں ہے۔ انہوں نے مزید کہا کہ جے آئی ٹی نے کینیا میں ڈاکٹروں اور پولیس حکام سے ملاقات کی تھی جب کہ متحدہ عرب امارات کے حکام نے ابھی تک ٹیم کو وہاں تحقیقات کرنے کی اجازت نہیں دی۔

اس پر جسٹس بندیال نے کہا کہ کینیا ایک خودمختار ملک ہے اور ہمیں کسی پر الزام نہیں لگانا چاہیے۔

\”اس کے بجائے ہمیں یہ دیکھنا ہوگا کہ کیا SJIT نے کینیا اور UAE میں صحیح طریقے سے تحقیقات کی ہیں،\” اعلیٰ جج نے ریمارکس دیتے ہوئے مزید کہا کہ یہ دیکھنا باقی ہے کہ ٹیم تحقیقات کے لیے بھی تیار ہے یا نہیں۔

چیف جسٹس نے نشاندہی کی کہ کیس میں \”پاکستان اور بیرون ملک دونوں میں غلطیاں ہوئیں\”۔

\”کیوں اور کس کی ہدایت پر فیکٹ فائنڈنگ کمیٹی کی رپورٹ جاری کی گئی؟\” انہوں نے پوچھا کہ رپورٹ کی ریلیز نے مشتبہ افراد کو الرٹ کر دیا تھا۔

کیا ایس جے آئی ٹی نے فیکٹ فائنڈنگ کمیٹی کی رپورٹ میں پیش کیے گئے تمام نکات پر انکوائری کی؟ جسٹس بندیال نے مزید استفسار کیا کہ ایس جے آئی ٹی نے کن غیر ملکی ایجنسیوں سے تعاون کی درخواست کی ہے۔

\”کینیا سے رابطہ کرنے اور وہاں جانے کے درمیان گڑبڑ ہے،\” انہوں نے مزید کہا کہ اس کی تحقیقات کرنا دفتر خارجہ کی ذمہ داری ہے۔

\”فیکٹ فائنڈنگ کمیٹی کی رپورٹ کے جاری ہونے کے بعد کچھ ہوا جس کی وجہ سے کینیا مزید تعاون نہیں کر رہا ہے،\” انہوں نے نوٹ کیا۔

اس دوران جسٹس مظہر نے ریمارکس دیئے کہ کینیا کے وزیر خارجہ نے دفتر خارجہ کو تعاون کی یقین دہانی کرائی ہے۔ پھر اسپیشل جے آئی ٹی کو جائے وقوعہ تک کیوں نہیں جانے دیا گیا؟

جج نے کہا کہ ہمیں پہلے دن سے یہی کہانی سنائی جا رہی ہے۔

یہاں، اے اے جی رحمان نے کہا کہ کینیا کے ساتھ سفارتی تعلقات برقرار رکھنا ضروری ہے۔ انہوں نے کہا کہ یہ معاملہ پیچیدہ ہے۔

دوسری جانب جسٹس احسن نے کہا کہ شریف کے قتل کے تین پہلو تھے۔ اسے پاکستان چھوڑنے پر کس نے مجبور کیا؟ کیا شریف کے خلاف مقدمات کس نے درج کرائے اس پر انکوائری شروع کی گئی؟ اسے کیا دکھایا گیا جس نے اسے چھوڑنے پر مجبور کیا؟

انہوں نے مزید کہا کہ جب یہ تمام لنکس آپس میں جڑ جائیں گے تو آپ کو خود بخود پتہ چل جائے گا کہ کون ارشد شریف سے جان چھڑانا چاہتا ہے۔

اے اے جی نے عدالت کو بتایا کہ جن لوگوں نے شریف کے خلاف مقدمات درج کیے ان سے تفتیش کی جا رہی ہے۔ انہوں نے کہا کہ کچھ سرکاری افسران کے نام سامنے آئے، ان سے بھی تفتیش کی گئی۔ ارشد شریف کے خلاف مقدمات کے اندراج کے پیچھے کس کا ہاتھ تھا اس بارے میں کچھ نہیں کہہ سکتا۔

اس پر جسٹس نقوی نے اے اے جی کو خبردار کیا کہ وہ ’’عدالت کے ساتھ نہ کھیلیں‘‘۔ \”یہ پہلا مرحلہ تھا۔ [of investigation] جو مکمل نہیں ہوسکا،‘‘ جج نے کہا۔ کیا جے آئی ٹی کینیا اور یو اے ای میں تفریح ​​کے لیے گئی تھی؟

اس دوران جسٹس احسن نے استفسار کیا کہ شریف کا موبائل فون اور دیگر سامان کہاں ہے؟

\”اس کا موبائل اور آئی پیڈ کینیا کے آئی ٹی ڈیپارٹمنٹ کے پاس ہیں،\” جے آئی ٹی کے سربراہ نے جواب دیا، انہوں نے مزید کہا کہ اس کا باقی سامان مل گیا ہے۔

یہاں جسٹس نقوی نے پوچھا کہ جے آئی ٹی کے دیگر ارکان کہاں ہیں جس پر احمد نے جواب دیا کہ ان میں سے تین عدالت میں موجود ہیں۔

باقی ممبران کیوں نہیں آئے؟ کیا تحقیقاتی ٹیم کی ڈیوٹی نہیں کہ وہ حاضر ہو؟ [in court]جسٹس نقوی نے کہا۔

جسٹس نقوی نے یہ بھی سوال کیا کہ شریف کے ساتھ موجود خرم اور وقار کے بیانات کیوں ریکارڈ نہیں کیے گئے۔

اے اے جی نے کہا کہ کینیا کے حکام نے جے آئی ٹی کو صرف پبلک پراسیکیوٹر ڈائریکٹر سے ملنے کی اجازت دی۔ \”کینیا کے حکام نے ہمیں تعاون کی یقین دہانی کرائی لیکن ہمیں جائے وقوعہ کا دورہ نہیں کرنے دیا۔\”

جسٹس نقوی نے پھر پوچھا کہ پاکستانی حکام اقوام متحدہ سے مدد کیوں نہیں مانگ رہے؟ اس پر اے اے جی نے جواب دیا کہ کینیا ایک دوست ملک ہے اور اس نے ہر عالمی فورم پر پاکستان کی حمایت کی ہے۔

انہوں نے کہا کہ ہم ایسا قدم نہیں اٹھانا چاہتے جس سے ہم دوطرفہ اور عالمی تعاون کھو دیں۔ \”ابھی تک، اقوام متحدہ کی مدد لینے کی ضرورت پیش نہیں آئی تھی۔\”

ایک موقع پر چیف جسٹس نے کہا کہ جے آئی ٹی کو دیکھنا ہوگا کہ کیس کیسے آگے بڑھ رہا ہے۔ ارشد شریف کے اخراجات کون اور کیوں اٹھا رہا تھا؟ اس نے پوچھا.

ان کا مزید کہنا تھا کہ پاکستانی سفارت خانے کو نیروبی میں وکلاء اور صحافیوں سے بھی مدد لینی چاہیے۔ انہوں نے متعلقہ حکام کو مشورہ دیا کہ وہ اس معاملے میں کینیا کی تحقیقاتی رپورٹ پر ہاتھ اٹھانے کی کوشش کریں۔

بعد ازاں سماعت مارچ کے پہلے ہفتے تک ملتوی کر دی گئی۔