[ Uber is releasing an updated version of its app that aims to simplify and personalize the experience for customers.…