کینیڈا کی شراب کی صنعت میں سیاہ فام لوگوں کا کہنا ہے کہ ان کی نمائندگی کم ہے اور اب وقت آگیا ہے کہ ثقافت کا جائزہ لیا جائے اور ان رکاوٹوں کو توڑ دیا جائے جو دوسروں کو روکتی ہیں۔
سٹیو بائیفیلڈ یارک یونیورسٹی میں موسیقی کی تعلیم حاصل کرنے کے دوران شراب کے کاروبار میں کیریئر کے بارے میں غور نہیں کر رہے تھے، لیکن ایک u-brew میں پارٹ ٹائم کام کرتے ہوئے اس کی طرف آئے۔
آج وہ اونٹاریو کے نیارائی سیلرز کے مالک ہیں، جو کہ ایک میں درج کینیڈا کی واحد وائنری ہے۔ نئی بین الاقوامی ڈائریکٹری BIPOC کی ملکیت والے شراب کے کاروبار۔
شراب اور بیئر بنانے کے بنیادی اصول سیکھنے سے اس کی مزید دریافت کرنے کی خواہش میں اضافہ ہوا۔ پروڈکٹ کنسلٹنٹ سے لے کر اپرنٹیس تک پھر اسسٹنٹ وائن میکر تک، بائی فیلڈ تیزی سے صفوں میں پہنچ گیا۔ 2008 میں، اس نے اپنی وائنری شروع کی – اس کا نام، نیارائی، شونا میں \”عاجزی\” کے لفظ سے ماخوذ ہے، جو جنوبی افریقہ میں بولی جاتی ہے۔
بائی فیلڈ کا کہنا ہے کہ انڈسٹری میں اس کے مثبت تجربات کسی بھی منفی سے کہیں زیادہ ہیں۔ لیکن اپنے کیریئر کے شروع میں، اسے نسل پرستی کی لطیف شکلوں کا سامنا کرنا پڑا جب چکھنے کے واقعات میں کچھ افراد نے اسے وہ \”غور\” نہیں دیا جو دوسروں کو ملے گا۔
\”ایسی مثالیں تھیں جہاں میں بات چیت میں مشغول ہوتا اور مجھے برخاست کر دیا جاتا، جیسے \’آپ کو یہ کیسے معلوم ہوگا؟\’\” اس نے کہا۔
\”میں اس سے کبھی کوئی بڑی چیز نہیں بناؤں گا۔ میں کہوں گا، \’میں اسسٹنٹ شراب بنانے والا ہوں\’ اور پھر ان کا برتاؤ اور باڈی لینگویج بالکل بدل جائے گی۔\”
وینکوور، بی سی، وائن کنسلٹنٹ ٹرینا پلیمونڈن کا کہنا ہے کہ صنعت میں کام کی تلاش میں سیاہ فام لوگ لاشعوری تعصب کا سامنا کرتے ہیں۔ (جمع کرایا گیا)
بائی فیلڈ کا کہنا ہے کہ اس نے بلیک وائن کے صارفین سے سنا ہے جنہوں نے اسے بتایا ہے کہ وہ غیر یقینی تھے کہ آیا ان کا وائن ٹورز، چکھنے والے کمروں اور شراب کی دکانوں پر خیرمقدم کیا جائے گا۔
\”انہیں اس عمل سے ڈرایا گیا تھا،\” انہوں نے کہا۔ \”اور اس نے انہیں صرف دور رکھا۔\”
BIPOC وائن کنسلٹنٹ اور وینکوور میں Carpa Vino کی بانی، Trina Plamondon کہتی ہیں کہ برٹش کولمبیا کی شراب کی صنعت میں بہتری کی گنجائش ہے۔
وہ کہتی ہیں کہ شراب کے کاروبار میں جانے کی کوشش کرنے والے سیاہ فام لوگوں کے لیے سب سے بڑی رکاوٹ خود کو نمائندگی نہیں دیکھنا ہے، جس سے یہ یقین ہوتا ہے کہ مستقبل کا کیریئر ممکن نہیں ہے۔
انہوں نے کہا، \”ہمارے پاس یہ غیر شعوری تعصبات ہیں۔ یہ ملازمتوں میں ہوتا ہے اور یہ ضروری نہیں کہ ظاہر ہو۔ ہم ایسے لوگوں کو ملازمت دیتے ہیں جو ہمارے جیسے ہیں،\” انہوں نے کہا۔
اونٹاریو کے نیارائی سیلرز کے مالک، سٹیو بائیفیلڈ، سیاہ فام نوجوانوں کو شراب کی صنعت میں کیریئر پر غور کرنے کی ترغیب دیتے ہیں۔ (اسٹیو بائی فیلڈ/انسٹاگرام)
پلیمونڈن 30 سال سے زیادہ عرصے سے بچوں اور معذور افراد کے لیے ماہر تعلیم اور پالیسی کے وکیل ہیں۔ اس نے وینیکا وائن ایجوکیشن سوسائٹی پروگرام سے گریجویشن کیا، اور کہتی ہیں کہ فٹ ٹھیک محسوس ہوا۔
Vinica ایک غیر منافع بخش معاشرہ ہے جو تعلیم اور پیشہ ورانہ رہنمائی کے ذریعے شراب کی صنعت کو متنوع بنانے پر توجہ مرکوز کرتا ہے۔ معاشرہ ان بالغوں کی مدد کرتا ہے جو شراب کا شوق رکھتے ہیں لیکن جو صنعت میں نظامی رکاوٹوں کا سامنا کر رہے ہیں۔
پلامونڈن نے کہا، \”مجھے یہ احساس نہیں تھا کہ شراب کی صنعت میں میرے جیسا محسوس کرنے والے دوسرے لوگ بھی ہیں۔\” \”اور شراب کے ارد گرد BIPOC کمیونٹی کے ساتھ مل کر اس کے بارے میں جاننے کے قابل ہونا میرے لئے واقعی اہم تھا۔\”
بائیفیلڈ سیاہ فام نوجوانوں کی حوصلہ افزائی کرتا ہے جو شراب کی صنعت میں مستقبل کے بارے میں دلچسپی رکھتے ہیں تاکہ وہ انعام پر نظر رکھیں۔
\”اگر کسی کو اس میں تلاش کرنے اور کیریئر کے ممکنہ آپشن کے طور پر اس کی تلاش کرنے پر اکسایا جاتا ہے – انہیں ان کی رہنمائی ملے گی، انہیں مدد ملے گی، انہیں رہنمائی ملے گی۔\”
سیاہ فام کینیڈینز کے تجربات کے بارے میں مزید کہانیوں کے لیے — سیاہ فام نسل پرستی سے لے کر سیاہ فام کمیونٹی کے اندر کامیابی کی کہانیوں تک — Being Black in Canada دیکھیں، ایک CBC پ
روجیکٹ بلیک کینیڈینز پر فخر کر سکتے ہیں۔ آپ یہاں مزید کہانیاں پڑھ سکتے ہیں۔
وہ امید کرتی ہے کہ ایک دن مشرقی یوکرین میں لوہانسک کے شہر سواتوو میں گھر جا سکے گی۔
مزید فوری طور پر، وہ دریائے کرسنا کے کنارے واقع روس کے زیر قبضہ قصبے میں اپنے والدین سے رابطہ قائم کرنے کی امید رکھتی ہے۔
سابق مقامی واٹر کمیشن کے ملازم کی بھوری رنگ کی آنکھیں آنسوؤں سے بھر گئیں جب اس نے بتایا کہ کیسے وہ اور اس کا بیٹا پچھلے سال اگست کے آخر میں اکیلے بھاگنے پر مجبور ہوئے۔ انہوں نے تقریباً 400 کلومیٹر کا فاصلہ طے کر کے چوڑے، ہموار دریائے دنیپرو اور دنیپرو شہر کی نسبتاً حفاظت کی۔
\”ہم تھک چکے ہیں،\” میلیشینکو نے سی بی سی نیوز کو اندرونی طور پر بے گھر لوگوں کے لیے ایک پناہ گاہ میں بتایا، جو شہر میں درجنوں میں سے ایک ہے۔
تانیہ میلیشینکو یوکرین کے دنیپرو میں بے گھر افراد کے لیے ایک پناہ گاہ میں۔ \”مجھے یقین نہیں ہے کہ ہمارے پاس اب بھی کوئی گھر ہے۔\” (Jean-Francois Benoit/CBC News)
\”میرے بچے نے سب سے پہلے مجھ سے پوچھا، روسیوں نے ہم پر حملہ کیوں کیا؟ مجھے اسے بتانے کی کیا ضرورت ہے؟ مجھے نہیں معلوم کہ روس نے ہمارے ساتھ ایسے خوفناک کام کیوں کیے؟ میرے بچے نے مجھ سے واقعی بالغ سوال کیا لیکن وہ صرف آٹھ سال کا ہے۔ سالوں کا.
\”اس نے مجھ سے پوچھا کہ ہم کب گھر آئیں گے۔ لیکن میرے پاس جوابات بھی نہیں ہیں۔ مجھے یقین نہیں ہے کہ ہمارے پاس اب بھی گھر ہے یا نہیں۔\”
میلیشینکو کو یہ بھی نہیں معلوم کہ آیا اس کے پاس واپس جانے کے لیے کوئی خاندان ہے۔ اس کے والد مقامی واٹر کمیشن کے منیجر تھے۔ اسے اور علاقے کے دیگر میونسپل اہلکاروں کو حکم دیا گیا کہ وہ اپنے یوکرائنی دستاویزات اور پاسپورٹ روسیوں سے بدل دیں۔ جب اس نے انکار کر دیا تو وہ گزشتہ موسم بہار میں کئی دنوں تک \”غائب\” ہو گیا اور آخر کار شہر کے قریب ایک گڑھے میں زندہ ہو گیا۔
میلیشینکو نے اپنے والد یا والدہ سے بات نہیں کی ہے – جو طبی حالت کی وجہ سے گھر نہیں چھوڑ سکتے تھے – پانچ ماہ سے زیادہ عرصے سے۔
انہوں نے کہا کہ میں صرف ان کی آوازیں سننا چاہتی ہوں۔
اس کا شوہر فرار ہونے میں کامیاب ہو گیا اور Dnipro میں ان کے ساتھ شامل ہو گیا۔ اب پناہ گاہ میں دوبارہ اکٹھے ہوئے، انہوں نے کام اور اپارٹمنٹ کی تلاش شروع کر دی ہے۔
اگرچہ یوکرین کے پناہ گزینوں کے بحران پر دنیا کی زیادہ تر توجہ ان لوگوں پر مرکوز ہے جو دوسری قوموں میں بھاگ گئے ہیں، انٹرنیشنل آرگنائزیشن فار مائیگریشن (IOM) نے حال ہی میں اطلاع دی ہے کہ جنگ کی وجہ سے 5.3 ملین یوکرینی اپنے ہی ملک میں بے گھر ہو گئے ہیں۔
ان میں سے بہت سے، جیسے میلیشینکو، صرف چند سو کلومیٹر کے فاصلے پر فرار ہوئے ہیں اور اب قریبی شہروں میں لڑائی ختم ہونے کا بے چینی سے انتظار کر رہے ہیں۔
بے روزگار اور اکثر پناہ گاہوں میں رہتے ہیں، وہ جنگ کے دوسرے سال میں داخل ہوتے ہی ایک انسانی بحران کو جنم دیتے ہیں۔ وہ اس معاشی بحران کی بھی نمائندگی کرتے ہیں جس سے نمٹنے کے لیے یوکرین کی حکومت جدوجہد کر رہی ہے۔
23 جنوری 2023 کی ایک رپورٹ میں، آئی او ایم نے کہا کہ اپنے گھروں سے بھاگنے والوں میں سے 70 فیصد کا تعلق مشرقی ڈونباس کے علاقے سے تھا۔ آئی او ایم کے سروے میں سے 57 فیصد نے کہا کہ وہ گھر واپسی ترک کر سکتے ہیں اور یوکرین میں کسی اور جگہ منتقل ہو سکتے ہیں۔ دوسرے اب بھی بیرون ملک جانے پر غور کر رہے ہیں۔
لوہانسک کے ایک سابق میونسپل ایڈمنسٹریٹر ایہور ہانشین نے کہا کہ شیلٹر ہاؤسنگ میلیشچینکو اور اس کے اہل خانہ – ایک صاف ستھری، تجدید شدہ سوویت دور کی عمارت – نے گزشتہ موسم بہار میں کھلنے کے بعد سے تقریباً 5,000 لوگوں کو اس کے دروازوں سے آتے ہوئے دیکھا ہے، یہ لوہانسک علاقے کے ایک سابق میونسپل ایڈمنسٹریٹر ایہور ہانشین نے کہا جو آخری بار ڈنیپرو بھاگ گئے تھے۔ روسی افواج کی پیش قدمی کے ساتھ موسم بہار۔
\”ہم سب یہاں پناہ گاہ میں اس امید کے ساتھ رہتے ہیں۔ [our homes] آزاد کر دیا جائے گا اور ہمیں واپس جانے کا موقع ملے گا،\” اس نے ایک ترجمان کے ذریعے کہا۔
Ihor Hanshyn ان لاکھوں یوکرینیوں میں سے ایک ہیں جنہیں جنگ کے باعث اپنے ہی ملک میں پناہ گزین بنا دیا گیا ہے۔ (Jean-Francois Benoit/CBC News)
یہ پناہ گاہ چیک چیریٹی نیٹ ورک کی مدد سے اور لوہانسک کے شہر دنیپرو اور میونسپل حکام کی شراکت سے قائم کی گئی تھی، جنہوں نے اس وقت پناہ گاہوں کی ضرورت محسوس کی جب جنگ کا خطرہ فوری طور پر بڑھ رہا تھا، اور اس کے ابتدائی حصے کے دوران۔ حملے.
یوکرین کی حکومت نے وزارتِ اقتصادیات کے تحت پروگراموں کے ساتھ اندرونی طور پر بے گھر ہونے والے لوگوں کے بحران سے نمٹنے کے لیے ابتدائی اقدامات کیے ہیں – یا تو ملازمتوں کے پروگرام یا کاروبار کے لیے مراعات تاکہ نقل مکانی کیے گئے لوگوں کی خدمات حاصل کی جائیں۔
کیف سکول آف اکنامکس کی تجزیہ کار یولیا پاویٹسکا نے کہا کہ اس بات پر تحقیق جاری ہے کہ بے گھر ہونے والوں میں سے بہت سے لوگوں کو کام کیوں نہیں ملتا۔ ان میں سے ایک نے ابھی اس ہفتے لانچ کیا۔
کیف اسکول آف اکنامکس کی یولیا پاویٹسکا۔ بے گھر ہونے والے بہت سے یوکرائنی شاید نئے کام تلاش کرنے میں تاخیر کر رہے ہیں کیونکہ وہ جلد ہی گھر واپس آنے کی امید رکھتے ہیں۔ (Jean-Francois Benoit/CBC News)
کچھ صورتوں میں، یہ بالکل واضح ہے کہ لوگ لمبو میں ہیں اور اس امید سے چمٹے ہوئے ہیں کہ وہ جلد ہی گھر جائیں گے۔
\”شاید مسئلہ یہ ہے کہ یہ لوگ اب نوکری کی تلاش نہیں کر رہے ہیں کیونکہ وہ ایک یا دو مہینے میں واپس آنے کا سوچ رہے ہیں،\” پاویٹسکا نے کہا۔ \”لہذا ان کے لیے، کچھ قلیل مدتی پیشہ تلاش کرنا مشکل ہے۔\”
جنوری کے اوائل میں آن لائن شائع ہونے والی ایک کمنٹری میں، امریکہ میں قائم، غیر منافع بخش بروکنگز انسٹی ٹیوشن نے یوکرین کی تعمیر نو میں – ملک کے اندر اور باہر – بے گھر ہونے والوں کو شامل کرنے کی حکمت عملی پر زور دیا۔
ایسی حکمت عملی نہ ہونے کی صورت میں جو لوگ پہلے ہی بیرون ملک ہیں وہ وہیں رہیں گے اور جو اب اپنے گھروں سے باہر ہیں لیکن ملک میں ہیں وہ مستقل طور پر باہر جانے پر غور کریں گے۔
رپورٹ میں کہا گیا ہے کہ \”یوکرین کے بنیادی ڈھانچے کی جسمانی بحالی کے ساتھ ساتھ حکومتی ڈھانچے اور عمل میں اصلاحات کے لیے، بے گھر ہونے والے لاکھوں افراد کا انسانی سرمایہ کسی بھی قومی بحالی کی کامیابی کے لیے ضروری ہوگا۔\”
کینیڈا میں یوکرین کے سفیر نے حال ہی میں صدر ولادیمیر زیلنسکی کو 500 ملین ڈالر کے یوکرین خود مختاری بانڈ کی ایک کاپی پیش کی، جس کی وزیر اعظم جسٹن ٹروڈو کی حکومت حمایت کر رہی ہے۔ ٹویٹر پر، یولیا کوالیف نے لکھا کہ یہ بانڈ یوکرین کو \”ہزاروں کمزور لوگوں کو سماجی مدد فراہم کرنے میں مدد کرے گا اور [internally displaced people] یوکرین میں ہم مضبوط حمایت کے لیے شکر گزار ہیں اور اپنے حقیقی دوستوں اور اتحادیوں پر بھروسہ کرتے ہیں کیونکہ ہم ان کے خلاف لڑ رہے ہیں۔ [the] حملہ آور۔\”
سی بی سی نیوز دی نیشنل نے یوکرین پر روس کے حملے کی سالگرہ کی خصوصی کوریج کی۔ چیف نامہ نگار Adrienne Arsenault نے یوکرین کی فوج کے ساتھ جڑے ہوئے فرنٹ لائنز کا دورہ کیا اور پورے ہفتے یوکرین کے اندر سے نیشنل کی میزبانی کی۔ نیشنل کو رات 10 بجے (10:30 NT) CBC-TV پر، 9 pm ET CBC نیوز نیٹ ورک اور یوٹیوب پر دیکھیں۔
ٹورنٹو یونیورسٹی کی ماہر سیاسیات چلو ایٹکنز کہتی ہیں کہ معذور افراد کے لیے مشغلے صرف تفریح اور کھیل ہی نہیں ہیں۔
اٹکنز کہتے ہیں کہ معذور افراد بہت الگ تھلگ ہو سکتے ہیں، جو کہ روزگار اور معذوری سے متعلق ایک پروجیکٹ کے سرکردہ محقق ہیں۔
\”یہ واقعی اہم ہے کہ اس قسم کی سرگرمیاں موجود ہوں تاکہ یہ ایک سماجی زندگی کی طرف واپسی کا راستہ بن سکے۔ یہ اس علم کو بانٹنے اور حقیقت میں یہ ظاہر کرنے کا ایک طریقہ ہے کہ آپ کتنے لچکدار اور موافق ہوسکتے ہیں۔\”
کے لیے مشاغل، سی بی سی ریڈیو ون پر چھٹیوں کا ایک خصوصی، سی بی سی نے معذور لوگوں سے بات کی — اور کچھ اتحادیوں — جب رسائی کی بات آتی ہے تو تبدیلی کو متاثر کرنے کے لیے اپنے شوق کو استعمال کرنے کے بارے میں۔ ان میں سے کچھ کہانیاں یہ ہیں۔
مکڑی کی آیت میں شامل ہے۔
ڈین بروڈر نے خود کو 2018 کے پاپ آرٹ کے رجحان سے متاثر پایا مکڑی کی آیت میں اس نے کہا کہ طویل عرصے سے ویب جھولنے والا ہیرو، پیٹر پارکر، واحد مکڑی والا شخص نہیں تھا۔
چنانچہ بروڈر نے سن-اسپائیڈر نامی بازو کی بیساکھیوں کے ساتھ \”اسپائیڈرسنا\” کا 30 منٹ کا ڈوڈل بنایا۔ کردار بروڈر کی عکاسی کرتا ہے، کیونکہ دونوں میں Ehlers-Danlos (ED) سنڈروم ہے۔ ED موروثی عوارض کا ایک گروپ ہے جو جوڑوں اور نازک جلد کی ضرورت سے زیادہ لچک کا باعث بنتا ہے۔
انہوں نے اسے ٹویٹر پر اپ لوڈ کیا، اور جلد ہی، مارول کال کر رہا تھا۔ اس کے بعد، سن اسپائیڈر نے کامک کے پیچھے ایک \”فینارٹ\” سیکشن کے ذریعے اپنا راستہ بدلا۔ یہاں تک کہ کمپنی نے اسے 2020 کے ایک شمارے میں جنگ کے آخری منظر کے لیے بھی شامل کیا۔ مکڑی والی آیت مزاحیہ سیریز.
\”میں ایسا ہی تھا، ہاں، ہاں، اس کے لیے جاؤ! اوہ میرے خدا!\” Broder نے کہا.
ڈین بروڈر کی \’اسپائیڈرسنا\’ سن-اسپائیڈر، Into the Spider-Verse سے متاثر ہے اور بازو کی بیساکھیوں کا استعمال کرتی ہے۔ کردار بروڈر کی عکاسی کرتا ہے، کیونکہ دونوں میں Ehlers-Danlos (ED) سنڈروم ہے۔ (Dayn Broder)
اس کے بعد سن اسپائیڈر کو اپنی ہی سرکاری اصل کہانی ملی، جو کہ 2022 کے شمارے میں نمودار ہوئی مکڑی آیت کا کنارہ سیریز وہ آنے والی اینیمیٹڈ فلم میں بھی ایک مختصر کردار ادا کرنے والی ہیں۔ مکڑی کی آیت کے اس پار.
بروڈر نے صفحہ اور اسکرین پر چھلانگ لگانے کے اپنے کردار کے بارے میں کہا، \”میں خوفزدہ ہوگیا۔
جبکہ بروڈر نے کہا کہ انہیں خوشی ہے کہ انہیں مزاحیہ میں معذوری پر اثر انداز ہونے کا ایک آؤٹ لیٹ ملا ہے، ان دنوں، وہ ایک ایڈیٹر کے طور پر کام کرنے کو ترجیح دیتے ہیں، دوسروں کو صفحہ پر اپنے نشان چھوڑنے میں مدد کرتے ہیں۔
\”میں مکمل طور پر اپنے لیے کھینچتا ہوں۔ یہ میرا صرف ایک حصہ ہے جس کو بانٹنے کے لیے میں خود کو پابند محسوس نہیں کرنا چاہتا۔ اگر میں اپنے لیے ایک چیز رکھے بغیر اپنے آپ کو مکمل طور پر مزاح نگاروں کو دے دیتا ہوں – مجھے نہیں معلوم، مزاحیہ میرا حصہ ٹوٹ سکتا ہے۔ دل\”
Steve Saylor ایک نابینا ویڈیو گیم اسٹریمر ہے جو گیم کمپنیوں سے اپنی مصنوعات کو مزید قابل رسائی بنانے کے بارے میں بھی مشورہ کرتا ہے۔ (DROO فوٹوگرافر)
\’یہ دراصل ویڈیو گیمز تھے جو میرے لیے چوستے تھے\’
اسٹیو سائلر جانتا ہے کہ شوق رکھنے کا احساس آپ کے دل کو توڑنے کے قریب آتا ہے۔
اس کے والد کو ویلنٹائن ڈے کے لیے نینٹینڈو انٹرٹینمنٹ سسٹم ملنے کے بعد، سائلر، جو
نابینا ہے، گیمنگ سے پیار کر گیا۔
\”ویڈیو گیمز ایک مشغلہ تھا، حالانکہ میں واقعی میں اس سے اتنا لطف نہیں اٹھا سکتا تھا جتنا میں چاہتا تھا۔ میں نے سوچا، ٹھیک ہے، ٹھیک ہے، شاید ویڈیو گیمز میرے لیے نہیں ہیں، یا یہ کہ میں نے ویڈیو گیمز کو چوس لیا۔ یہ بہت بعد میں نہیں ہوا تھا کہ میں نے محسوس کیا، اوہ، یہ اصل میں ویڈیو گیمز تھے جو میرے لئے چوستے تھے.\”
یہ محبت اس وقت دوبارہ پیدا ہوئی جب اس نے 2005 میں اپنا یوٹیوب چینل \”دی بلائنڈ گیمر\” شروع کیا۔ اس نے کہا کہ انہیں لگتا ہے کہ یہ کمیونٹی بنانے، تبدیلی کی ترغیب دینے اور سب سے بڑھ کر کچھ ہنسنے کا ایک آؤٹ لیٹ ہے۔
\”میں کچھ دوستوں کے ساتھ گھوم رہا تھا، اور میں انہیں بتا رہا تھا کہ میں کتنا برا ہوں۔ اور ان کو تفریح اور اس پر ہنستے ہوئے دیکھ کر، مجھ پر ہنسنا نہیں تھا، بلکہ اس بات پر ہنسنا تھا کہ میں کتنا برا تھا، مجھے احساس ہوا، اوہ، میں کر سکتا ہوں۔ اس کے ساتھ مزہ کرو!\”
اب، وہ نہ صرف مواد تخلیق کرنے والا ہے۔ وہ گیم ڈویلپرز کے لیے ایک مشیر بھی ہے، جو بہرے کھلاڑیوں کے لیے مناسب کیپشن استعمال کرنے کے طریقے، اور اپنے جیسے نابینا گیمرز کی مدد کے لیے آڈیو اشارے اور مینو بیان جیسی چیزوں پر رہنمائی پیش کرتا ہے۔
گزشتہ نومبر میں ونی پیگ میں ایکسیس ایبل اسپورٹ ایکسپو میں دو بچے وہیل چیئر باسکٹ بال کھیل رہے ہیں۔ (قابل رسائی کھیل ایکسپو)
گیم میں رسائی حاصل کرنا
گزشتہ نومبر میں Winnipeg میں منعقد ہونے والے ایکسیسبل اسپورٹ ایکسپو میں Play مرکزی حیثیت رکھتا ہے، ایک ایونٹ جس کا مقصد مانیٹوبا میں معذور ایتھلیٹس کو شامل اور معاون محسوس کرنے میں مدد فراہم کرنا ہے۔
\”ہم صرف معذور افراد کے درمیان ایک کمیونٹی تشکیل دے رہے ہیں، فعال عمر رسیدہ کمیونٹی سے، کوئی بھی جو ہمارے صوبے میں جسمانی طور پر فعال رہنے کے لیے قابل رسائی کھیلوں کو استعمال کرنے میں دلچسپی رکھتا ہو،\” کربی کوٹ نے کہا، ایک نابینا پیرا اولمپک تیراک اور ایونٹ کے ایک کھلاڑی۔ منتظمین
\”ان کی بہت سی بیماریاں [are] صرف جسمانی طور پر متحرک رہنے کے مواقع کی کمی، یا صرف یہ محسوس کرنا کہ وہ نہیں ہو سکتے۔\”
ایکسپو نے انہیں وہ مقام دیا جو وہ کر سکتے تھے۔ مجموعی طور پر، صوبے بھر میں 26 تنظیموں نے 250 سے زائد شرکاء کے ساتھ ایک دوپہر راک چڑھنے، بوس بال کھیلنے اور سائیکل چلانے میں گزاری۔
قابل رسائی کھیل میں ایک روایت ہے کہ مقابلہ بہت اچھا ہے، لیکن ٹیم ورک کلیدی ہے۔ شرکاء اور ایونٹ کے رہنما سبھی مل کر کام کرتے ہیں تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ ہر کوئی خود سے لطف اندوز ہو۔
مثال کے طور پر، ایریکا روڈیک، جو نابینا ہیں، نے آزادی کے تصور کی سائیکلنگ کی کوشش کی، جو کہ آگے اور پیچھے ہینڈل بارز کے سیٹ کے ساتھ بائیک/وہیل چیئر ہائبرڈ پر کی جاتی ہے — ٹینڈم سائیکلنگ کے ساتھ الجھن میں نہ پڑیں، جہاں دو سوار پیڈل کرتے ہیں۔ سوار کنٹرول میں ہے، لیکن ایک گائیڈ آگے بڑھ سکتا ہے اور بریک لگا سکتا ہے۔
روڈیک نے کہا، \”میں ہمیشہ نئی چیزوں کو آزمانے کے لیے پرجوش ہوں جو شامل ہوں اور ہر ایک کو ایڈجسٹ کرنے کی کوشش کریں۔\” \”میں پیڈل کرنے کے قابل ہوں، اور پھر وہ شخص جو ایونٹ چلا رہا تھا وہ چلنے یا میرے پیچھے بھاگنے اور مجھے چلانے کے قابل تھا، اس لیے میں محفوظ تھا اور میں کسی چیز میں بھاگنے والا نہیں تھا۔ وہ مجھے مڑنے کو کہہ رہا تھا۔ بائیں یا دائیں، یہ یقینی طور پر کچھ ہے جو میں دوبارہ کروں گا۔\”
کوٹ کو امید ہے کہ نمائش کنندگان نے شرکاء کی طرح اتنا ہی چھین لیا۔
\”یہاں کافی وسائل نہیں ہیں، اور وہ تنظیمیں جو کر رہی ہیں۔ [accessible sports] کم عملہ ہیں. لہذا، اس کا ایک حصہ ان تنظیموں کو آپس میں جوڑ رہا ہے جو ایونٹس چلانے یا پروگرامنگ چلانے کے قابل ہو سکتی ہیں۔ یا شاید انہیں صرف کسی کوچ یا نئے رضاکاروں سے ملنے کی ضرورت ہے،\” کوٹ نے کہا۔
Chloe Atkins ٹورنٹو یونیورسٹی کی ایک سیاسی سائنس دان ہیں جو ان حالات پر تحقیق کرتی ہیں جو معذور افراد کو ملازمت میں رہنے میں مدد کرتی ہیں۔ وہ کہتی ہیں کہ ان کی تحقیق سے یہ بھی پتہ چلا ہے کہ وہ جو سرگرمیاں وہ ڈاؤن ٹائم کے دوران کرتے ہیں ان سے معذور افراد کو تعاون کرنے اور جڑنے میں مدد ملتی ہے۔ (کلو ایٹکنز کے ذریعہ پیش کردہ)
\’تصور کریں کہ ہم کس چیز سے محروم ہیں\’
ٹورنٹو یونیورسٹی میں، اٹکنز نے کہا کہ انہیں یقین ہے کہ کوٹ کمیونٹی کے بارے میں کچھ سوچ رہی ہیں۔
Atkins لیڈز روزگار اور معذوری پر فخر پروجیکٹ، ایک عالمی تحقیقی گروپ ان حالات کو دیکھ رہا ہے جو کام کی جگہ پر اہل معذور افراد کی ملازمت کی حوصلہ افزائی اور اسے برقرار رکھتے ہیں۔
لیکن اس کی تعلیم صرف کام کے بارے میں نہیں ہے۔ اس نے محسوس کیا کہ جو سرگرمیاں وہ اپنے ڈاؤن ٹائم میں کرتے ہیں وہ معذور افراد کو اپنا حصہ ڈالنے اور جڑنے کے لیے اپنے شوق کو استعمال کرنے میں مدد کرتی ہیں۔
انہوں نے کہا، \”اگر کمیونٹیز میں ایسی سرگرمیاں ہوں جو مربوط ہوں — نہ صرف معذور افراد کی طرف — اس سے معذور افراد کے ساتھ رابطے کے بارے میں ایسے افراد کم خوفزدہ، کم فکر مند ہوں گے،
\”یہ درحقیقت ہم سب پر منحصر ہے۔ جتنا زیادہ ہم اپنی کمیونٹیز کو قابل رسائی اور قابل رسائی بنائیں گے، وہ اتنی ہی زیادہ پیداواری، اتنی ہی زیادہ قابل ہوں گی۔ اگر ہم ایسا کرتے ہیں تو ہم حقیقت میں زیادہ دولت مندی کی حوصلہ افزائی کرتے ہیں۔ ہم لوگوں کو اپنے بارے میں مکمل اظہار خیال کرنے کی اجازت دیتے ہیں۔ تصور کریں۔ ہم کس چیز سے محروم ہیں۔\”
Get important education news and analysis delivered straight to your inbox
This story originally ran in 2018 and has been updated to reflect the three years of the pandemic, sharp declines in college enrollment, passage of the federal infrastructure plan and the changing U.S. economy, which is prompting more people to go straight into the workforce. Data and statistics are the most recent available, and new developments have been added.
Like most other American high school students, Garret Morgan had it drummed into him constantly: Go to college. Get a bachelor’s degree.
“All through my life it was, ‘If you don’t go to college you’re going to end up on the streets,’ ” Morgan said back in 2018. “Everybody’s so gung-ho about going to college.”
So he tried it for a while. Then he quit and started training as an ironworker, which is what he was doing on a weekday morning in a nondescript high-ceilinged building with a concrete floor in an industrial park near the Seattle-Tacoma International Airport.
Morgan and several other men and women were dressed in work boots, hard hats and Carhartt’s, clipped to safety harnesses with heavy wrenches hanging from their belts. They were being timed as they wrestled 600-pound I-beams into place.
Garret Morgan, right, training in 2018 to become an ironworker. Demand for ironworkers is growing 4 percent a year; even as a 20-year-old apprentice, Morgan was earning $28.36 an hour, plus benefits. Credit: Sy Bean for The Hechinger Report
Back then, the demand for ironworkers was rising. It still is: the sector is growing 4 percent annually, according to the Bureau of Labor Statistics. Ironworkers earn, on average, $27.48 per hour, or $57,160 per year. Morgan was already working on a job site when he wasn’t at the Pacific Northwest Ironworkers shop. At 20, he was earning $28.36 an hour, plus benefits.
Five years later, he’s on the job full time, working “six-10s” — industry lingo for 10 hours a day, six days a week. He helped build the Rainier Square Tower in Seattle and a data center for Microsoft. “I’m loving it every day,” he said. “It was absolutely the right choice.”
As for his friends from high school, “Someday maybe they’ll make as much as me.”
Nearly 90 percent of construction companies nationwide are having trouble finding qualified workers.
While a shortage of workers pushes wages higher in the skilled trades, the financial return from a bachelor’s degree is softening, even as the price, and the average debt into which it plunges students, remain high.
But high school graduates have been so effectively encouraged to get a bachelor’s that high-paid jobs requiring shorter and less expensive training are going unfilled.
“Parents want success for their kids,” Mike Clifton, who taught machining for more than two decades at the Lake Washington Institute of Technology before retiring, said in 2018. “They get stuck on [four-year bachelor’s degrees], and they’re not seeing the shortage there is in tradespeople until they hire a plumber and have to write a check.”
The Washington State Auditor found in 2017 that good jobs in the skilled trades were going begging because students are being almost universally steered to bachelor’s degrees. Recent labor statistics suggest that’s still the case – in Washington State and around the country.
President Joe Biden, in his State of the Union address, spoke of “jobs paying an average of $130,000 a year, and many do not require a college degree.”
Ironworkers climbed rebar on the outside of a training center near Seattle in 2018. Ironworkers in this program were already making around $50,000 a year while they trained. Credit: Sy Bean for The Hechinger Report
Among other things, the Washington auditor recommended that career guidance — including choices that require fewer than four years in college — start as early as the seventh grade.
“There is an emphasis on the four-year university track” in high schools, Chris Cortines, who co-authored the report, said after it was issued. Yet, nationwide, nearly three out of 10 high school grads who go to four-year public universities haven’t earned degrees within six years, the most recent figures from the National Student Clearinghouse show. At four-year private colleges, that number is nearly one in five.
“Being more aware of other types of options may be exactly what they need,” Cortines said. In spite of a perception that college “is the sole path for everybody,” he said, “when you look at the types of wages that apprenticeships and other career areas pay, and the fact that you do not pay four years of tuition and you’re paid while you learn, these other paths really need some additional consideration.”
And it’s not just in Washington state.
Today, nearly 90 percent of construction companies nationwide are having trouble finding qualified workers, according to the Associated General Contractors of America; in Washington, the proportion is 88 percent. Ironworkers remain in particularly short supply, along with drywall installers and sheet metal workers.
The $1.2 trillion federal infrastructure plan – Biden’s signature legislation passed by Congress in 2021 – will create 1.5 million construction jobs per year for the next 10 years, the White House says, boosting the share of all jobs that are connected with rebuilding the nation’s infrastructure from 11 percent to 14 percent, according to the Georgetown University Center on Education and the Workforce. Median wages for construction jobs are higher than the median pay for all jobs, the Bureau of Labor Statistics reports.
“The economy is definitely pushing this issue to the forefront,” Amy Morrison Goings, president of the Lake Washington Institute of Technology, which educates students in these fields, said in 2018. “There isn’t a day that goes by that a business doesn’t contact the college and ask the faculty who’s ready to go to work.”
Amy Morrison Goings, president of the Lake Washington Institute of Technology, which changed its name from Lake Washington Technical College to avoid being stereotyped as a vocational school. Credit: Sy Bean for The Hechinger Report
In all, some 30 million jobs in the United States that pay an average of $55,000 per year don’t require bachelor’s degrees, according to the Georgetown Center on Education and the Workforce.
Yet the march to bachelor’s degrees continues. And while people who get them are more likely to be employed and make more money than those who don’t, that premium appears to be softening; their inflation-adjusted median earnings were lower in 2018, the most recent year for which the figure is available, than in 2010.
“There’s that perception of the bachelor’s degree being the American dream, the best bang for your buck,” said Kate Blosveren Kreamer, deputy executive director of Advance CTE, an association of state officials who work in career and technical education. “The challenge is that in many cases it’s become the fallback. People are going to college without a plan, without a career in mind, because the mindset in high school is just, ‘Go to college.’ “
“When you look at the types of wages that apprenticeships and other career areas pay, and the fact that you do not pay four years of tuition and you’re paid while you learn, these other paths really need some additional consideration.”
Chris Cortines, Washington State Auditor’s Office
It’s not that finding a job in the trades, or even manufacturing, means needing no education after high school. Most regulators and employers require certificates, certifications or associate degrees. But those cost less and take less time than earning a bachelor’s degree.
Tuition and fees for in-state students to attend a community or technical college in Washington State, for example, came to less than half the cost last year of a four-year public university, and less than a fifth of the price of attending the cheapest private four-year college.
Washington is not the only state nudging students into education for the trades. At least 39 states have taken steps to encourage career and technical education, and many have increased funding for it, a 2017 Brookings Institution review found.
At the federal level, legislation introduced in Congress in January would make some short-term workforce programs eligible for federal Pell Grants.
“For too long, the college-for-all mentality drove Americans toward expensive and often ineffective education pathways,” its sponsors said. “As our country stares down a historic worker shortage, fewer Americans are getting the skills they need to be successful.”
An apprentice ironworker practiced attaching I-beams in a training program near Seattle in 2018. Credit: Sy Bean for The Hechinger Report
Money isn’t the only issue, advocates for career and technical education say. An even bigger challenge is convincing parents that it leads to good jobs.
“They remember ‘voc-ed’ from when they were in high school, which is not necessarily what they aspire to for their own kids,” Kreamer said. Added Kairie Pierce, apprenticeship and college director for the Washington State Labor Council of the AFL-CIO: “It sort of has this connotation of being a dirty job. ‘It’s hard work — I want something better for my son or daughter.’ “
The Lake Washington Institute of Technology, about 20 miles from Seattle, changed its name from Lake Washington Technical College, said Goings, its president, to avoid being stereotyped as a vocational school.
“People are going to college without a plan, without a career in mind, because the mindset in high school is just, ‘Go to college.’ ”
Kate Blosveren Kreamer, deputy executive director, Advance CTE
These perceptions fuel the worry that, if students are urged as early as the seventh grade to consider the trades, then low-income, first-generation and high school students, and students of color will be channeled into blue-collar jobs while wealthier and white classmates are pushed by their parents to get bachelor’s degrees.
“When CTE was vocational education, part of the reason we had a real disinvestment from the system was because we were tracking low-income and minority kids into these pathways,” Kreamer said. “There is this tension between, do you want to focus on the people who would get the most benefit from these programs, and — is that tracking?”
In a quest for prestige and rankings, and to bolster real-estate values, high schools also like to emphasize the number of their graduates who go on to four-year colleges and universities.
Jessica Bruce enrolled in community college after high school for one main reason: because she was recruited to play fast-pitch softball. “I was still trying to figure out what I wanted to do with my life,” she said.
But she “couldn’t quite figure it out,” she says today. She was an apprentice ironworker in 2018, making $32.42 an hour, or more than $60,000 a year, while continuing her training. At 5-foot-2, “I can run with the big boys,” she said at the time, laughing.
Five years later, now 46, she’s starting a job installing 500 tons of rebar for a Boeing hangar near Seattle, working mostly outdoors, which she likes. She’s also back in school, of sorts, taking online courses to get her certification to become a fitness instructor as a side gig. And she’s bought a Harley.
Bruce says she has “absolutely no regrets.” As for her own daughter, who’s 15, “if it’s college then it’s college,” she says. “I fully support that.”
But students now in high school “are becoming maybe a little bit more aware” of the potential for making good money in the trades, she added.
“I know my daughter is aware. I’ve told her there’s every kind of trade out there.”
This story was produced by The Hechinger Report, a nonprofit, independent news organization focused on inequality and innovation in education, in collaboration with KNKX. Additional reporting by Ashley Gross.
The Hechinger Report provides in-depth, fact-based, unbiased reporting on education that is free to all readers. But that doesn\’t mean it\’s free to produce. Our work keeps educators and the public informed about pressing issues at schools and on campuses throughout the country. We tell the whole story, even when the details are inconvenient. Help us keep doing that.
اسلام آباد: دنیا بھر میں انسانی امداد کی ضرورت والے لوگوں کی ریکارڈ تعداد کے ساتھ، اقوام متحدہ کے سیکریٹری جنرل انتونیو گوٹیرس نے اقوام متحدہ کے گلوبل ایمرجنسی فنڈ کے لیے 250 ملین ڈالر کا اعلان کیا ہے تاکہ کچھ بھولے ہوئے بحرانوں میں سب سے زیادہ کمزور لوگوں کی مدد کی جا سکے۔
اقوام متحدہ کے ایک بیان میں پاکستان میں 2022 کے بے مثال سیلاب کو \’کم فنڈڈ بحران\’ قرار دیا گیا ہے، اور کہا گیا ہے کہ نئے فنڈز ڈی آر کانگو، اریٹیریا، ایتھوپیا، ہونڈوراس، کینیا، لبنان، مڈغاسکر میں طویل خوراک کی عدم تحفظ سے نمٹنے کے لیے انسانی ہمدردی کے ردعمل کو تقویت دیں گے۔ اور پاکستان میں موسمیاتی تبدیلی کے اثرات۔
سینٹرل ایمرجنسی رسپانس فنڈ (CERF) سے 250 ملین ڈالر مختص کرنے سے 19 ممالک میں لوگوں کی مدد ہوگی۔ اس میں 8 ممالک – افغانستان، برکینا فاسو، ہیٹی، مالی، نائجیریا، صومالیہ، جنوبی سوڈان اور یمن شامل ہیں – جو 20 ملین سے زیادہ افراد کا گھر ہیں اور قحط سے صرف ایک قدم دور ہیں۔
2022 میں، اقوام متحدہ اور اس کے شراکت دار تقریباً 160 ملین لوگوں تک پہنچ گئے، لیکن انسانی ضروریات میں اضافہ تیزی سے جواب دینے کی صلاحیت کو بڑھا رہا ہے۔ اس سال 240 ملین افراد کی بنیادی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے تقریباً 54 بلین ڈالر درکار ہیں لیکن یہ متوقع ہے۔
نیند کے مسائل مختلف عوامل کی وجہ سے ہوسکتے ہیں، بشمول تناؤ، شفٹ ورک اور کیفین یا الکحل کا استعمال۔ اگر آپ \”بے خوابی کی فوج\” کا حصہ ہیں، تو ہو سکتا ہے کہ آپ اسے تھکاوٹ، ذہنی دھند یا – امید ہے کہ نہیں – بدمزاجی کی وجہ سے پڑھ رہے ہوں گے۔
نیند کے مسائل مختلف عوامل کی وجہ سے ہوسکتے ہیں، بشمول تناؤ، شفٹ ورک اور کیفین یا الکحل کا استعمال۔ اگر آپ \”بے خوابی کی فوج\” کا حصہ ہیں، تو ہو سکتا ہے کہ آپ اسے تھکاوٹ، ذہنی دھند یا – امید ہے کہ نہیں – بدمزاجی کی وجہ سے پڑھ رہے ہوں گے۔
نیند کے مسائل مختلف عوامل کی وجہ سے ہوسکتے ہیں، بشمول تناؤ، شفٹ ورک اور کیفین یا الکحل کا استعمال۔ اگر آپ \”بے خوابی کی فوج\” کا حصہ ہیں، تو ہو سکتا ہے کہ آپ اسے تھکاوٹ، ذہنی دھند یا – امید ہے کہ نہیں – بدمزاجی کی وجہ سے پڑھ رہے ہوں گے۔
نیند کے مسائل مختلف عوامل کی وجہ سے ہوسکتے ہیں، بشمول تناؤ، شفٹ ورک اور کیفین یا الکحل کا استعمال۔ اگر آپ \”بے خوابی کی فوج\” کا حصہ ہیں، تو ہو سکتا ہے کہ آپ اسے تھکاوٹ، ذہنی دھند یا – امید ہے کہ نہیں – بدمزاجی کی وجہ سے پڑھ رہے ہوں گے۔
مانچسٹر یونائیٹڈ کے ایک سرکردہ پرستار گروپ نے ان ممالک سے آنے والے کلب کے ممکنہ قبضے کے بارے میں تشویش کا اظہار کیا ہے جہاں ہم جنس تعلقات کو جرم قرار دیا جاتا ہے۔
امیر قطری بینکر شیخ جاسم بن حمد الثانی نے پہلے ہی ایک بولی پیش کی ہے جب کہ سعودی عرب کی طرف سے گلیزر خاندان کے متنازعہ دور حکومت کے خاتمے کے لیے دلچسپی کی افواہیں گردش کر رہی ہیں۔
مانچسٹر یونائیٹڈ سپورٹرز ٹرسٹ (مسٹ) نے LGBTQ+ کے حامیوں کے گروپ رینبو ڈیولز کی بے چینی کی بازگشت ممکنہ خریداروں کے لیے ایک بیان میں کہی ہے جس میں سر جم ریٹکلف کے انوس بھی شامل ہیں۔
اس سوشل میڈیا مواد کو لوڈ کرنے کے لیے ہمیں آپ کی رضامندی درکار ہے۔
ہم اضافی مواد کا نظم کرنے کے لیے متعدد مختلف سوشل میڈیا آؤٹ لیٹس استعمال کرتے ہیں جو آپ کے آلے پر کوکیز سیٹ کر سکتے ہیں اور آپ کی سرگرمی کے بارے میں ڈیٹا اکٹھا کر سکتے ہیں۔ براہ کرم ان کی تفصیلات کا جائزہ لیں اور انہیں مواد لوڈ کرنے کے لیے قبول کریں۔
Ratcliffe نے ٹیک اوور بولی شروع کی ہے لیکن Ligue 1 side Nice کی اس کی کمپنی کی ملکیت MUST کے درمیان بے چینی کا ایک اور موضوع تھا، جس نے کسی بھی نئے مالکان پر زور دیا کہ وہ مداحوں کے گروپوں کے ساتھ بات چیت میں مشغول ہوں۔
گروپ نے ایک بیان میں کہا: \”کھیلوں کی سالمیت کے بارے میں سوالات ہیں کیونکہ کچھ بولی لگانے والوں اور پی ایس جی اور نائس سمیت دیگر یورپی کلبوں کے مالکان کے درمیان غیر معمولی قریبی روابط ہیں۔
\”ہم اس اہمیت کو بھی نوٹ کرتے ہیں کہ کوئی بھی مالک تمام لوگوں، خاص طور پر خواتین اور LGBTQ+ کمیونٹی کے حقوق کا احترام کرتا ہے۔ دیگر پرستار گروپوں کی طرف سے خدشات کا اظہار کیا گیا ہے جس کی ہم مکمل حمایت کرتے ہیں۔
\”ہم تمام بولی دہندگان سے درخواست کرتے ہیں کہ وہ کلب کے ساتھ بولی لگانے کے عمل کے ساتھ ساتھ مداحوں کے گروپوں کے ساتھ مکالمہ شروع کریں، تاکہ ان کی تجاویز بشمول مذکورہ بالا مسائل پر تبادلہ خیال کیا جا سکے۔\”
ایرک ٹین ہیگ نے مانچسٹر یونائیٹڈ کو پریمیئر لیگ میں تیسری پوزیشن پر پہنچا دیا ہے (مارٹن رکیٹ/پی اے)
ایرک ٹین ہیگ نے مانچسٹر یونائیٹڈ کو پریمیئر لیگ میں تیسری پوزیشن پر پہنچا دیا ہے (مارٹن رکیٹ/پی اے)
کسی بھی نئے مالک کے لیے درخواستوں کی ایک فہرست دسمبر میں MUST کی طرف سے رکھی گئی تھی، جس میں یہ بتایا گیا تھا کہ Glazer خاندان کے متنازعہ لیوریجڈ ٹیک اوور کے پیش نظر بولی کو کس طرح انتہائی اہمیت کے ساتھ مالی اعانت فراہم کی جاتی ہے۔
گلیزرز انتہائی غیر مقبول مالکان رہے ہیں لیکن ریٹکلف، جو اپنے حریف ال تھانی کی طرح لڑکپن کے یونائیٹڈ کے پرستار ہونے کا دعویٰ کرتے ہیں، نے اشارہ دیا ہے کہ ان کی پیشکش اولڈ ٹریفورڈ کلب کو قرض سے پاک چھوڑ دے گی۔
MUST نے مزید کہا: \”اس بارے میں بھی سوالات ہیں کہ آیا کوئی بولی بھی قرض کی اعلی سطح پر مبنی ہوگی۔\”
یونائیٹڈ پریمیئر لیگ میں تیسرے نمبر پر ہے اور کاراباؤ کپ کے فائنل میں اگلے ہفتے کے آخر میں نیو کیسل کے خلاف مقابلہ کرے گا، جس میں ایرک ٹین ہیگ نے حالیہ مہینوں میں کلب کی قسمت کو بحال کیا ہے۔
MUST نے مزید کہا: \”ہر کوئی دیکھ سکتا ہے کہ ٹیم ایرک ٹین ہیگ کے تحت جو ترقی کر رہی ہے۔ پچھلی دہائی کی مایوسیوں کے بعد یہ واضح ہے کہ بہت بڑی پیش رفت ہو رہی ہے۔ کسی بھی ممکنہ بولی لگانے والے کو واضح طور پر ایرک اور اس کے یونائیٹڈ کی شان کو بحال کرنے کے منصوبوں کی حمایت کرنے کا عہد کرنا ہوگا۔
ٹین ہیگ نے اعتراف کیا کہ ممکنہ خریداری نے ان کے کھلاڑیوں اور عملے کی توجہ حاصل کر لی ہے لیکن، اتوار کے لیسٹر کے دورے سے پہلے بات کرتے ہوئے، ڈچ مین نے یونائیٹڈ پر زور دیا کہ وہ میدان کے معاملات پر توجہ مرکوز کرے۔
ٹین ہیگ نے اسکائی اسپورٹس پر کہا: \”ہم خبروں کی پیروی کر رہے ہیں، ہم یقیناً متجسس ہیں کہ کیا ہو گا کیونکہ ہم پرعزم ہیں، یہ ہمارا کلب ہے لیکن آخر کار اس کا ہمارے ساتھ کوئی تعلق نہیں ہے۔
“ہمیں فٹ بال پر توجہ مرکوز کرنی ہے، ہمیں بس اتنا کرنا ہے۔ ہمیں پرفارم کرنا ہے، ہمیں صحیح نتائج حاصل کرنے ہیں اور کلب کے ارد گرد ہونے والی چیزوں سے توجہ نہیں ہٹانی ہے۔