تل ابیب: دسیوں ہزار اسرائیلیوں نے ہفتہ کو مسلسل 10ویں ہفتے میں ملک بھر میں حکومتی عدالتی اصلاحات کے منصوبوں کے خلاف مظاہرے کیے جنہیں ناقدین جمہوریت کے لیے خطرہ سمجھتے ہیں۔
یہ مظاہرے ایسے وقت میں ہوئے جب وزیر اعظم بنجمن نیتن یاہو کی سخت دائیں بازو کی حکومت اگلے ہفتے اپنے قانون سازی کے ایجنڈے کو آگے بڑھانے کی تیاری کر رہی ہے، جس میں تفرقہ انگیز منصوبے پر مذاکرات کی اجازت دینے کے لیے وقفے کے مطالبے سے گریز کیا جا رہا ہے۔
سب سے بڑا مظاہرہ، ساحلی شہر تل ابیب میں، اسرائیلی میڈیا کے اندازوں کے مطابق، تقریباً 100,000 مظاہرین نے اپنی طرف متوجہ کیا۔
ان میں سے کئی نیلے اور سفید اسرائیلی جھنڈے لہرا رہے تھے۔
\”میں مظاہرہ کر رہا ہوں کیونکہ نئی حکومت جو اقدامات کرنا چاہتی ہے وہ اسرائیلی جمہوریت کے لیے ایک حقیقی اور فوری خطرہ ہے،\” ایک مظاہرین، ٹیک انٹرپرینیور ران شہور نے بتایا۔ اے ایف پی.
نو ملین سے زیادہ آبادی والے ملک کے دیگر شہروں اور قصبوں میں مظاہرے کیے گئے۔
اسرائیلی میڈیا کے مطابق تقریباً 50,000 اسرائیلیوں نے شمالی شہر حیفہ میں اور 10,000 نے بیر شیبہ میں احتجاج کیا۔
ریلیاں کسی بڑے واقعے کے بغیر ٹوٹ گئیں، حالانکہ پولیس نے تین مظاہرین کو گرفتار کیا جو تل ابیب کی رنگ روڈ پر ٹریفک کو روک رہے تھے۔
پارلیمنٹ کی لاء کمیٹی کی سربراہ سمچا روٹ مین نے ووٹنگ سے قبل اتوار سے بدھ تک حکومتی اصلاحات کے کچھ حصوں پر روزانہ سماعت کا شیڈول بنایا ہے۔
وزیر انصاف یاریو لیون نے کہا ہے کہ اتحاد 2 اپریل کو پارلیمنٹ کے تعطیل سے قبل اصلاحات کے اہم عناصر کو پاس کرنے کا ارادہ رکھتا ہے۔
عدالتی تبدیلی نیتن یاہو کی انتظامیہ کا سنگ بنیاد ہے، جو انتہائی آرتھوڈوکس یہودی اور انتہائی دائیں بازو کی جماعتوں کے ساتھ اتحاد ہے جس نے دسمبر کے آخر میں اقتدار سنبھالا تھا۔
اس قانون سازی سے ججوں کا انتخاب کرنے والی کمیٹی میں حکومت کو زیادہ وزن ملے گا اور سپریم کورٹ کو نام نہاد بنیادی قوانین، اسرائیل کے نیم آئین میں کسی بھی ترمیم کو ختم کرنے کے حق سے انکار کر دے گی۔
قانون سازوں کی طرف سے پہلے ہی پڑھنے میں ان دفعات کی توثیق کی جا چکی ہے۔
اسرائیلی صدر Issac Herzog – جنہوں نے اپنے بڑے رسمی کردار میں، بات چیت کو بروکر کرنے کی کوشش کی ہے – نے جمعرات کو اتحاد سے قانون سازی کو روکنے کا مطالبہ کیا، اور اسے \”جمہوریت کی بنیادوں کے لیے خطرہ\” قرار دیا۔
اصلاحات کا ایک اور عنصر 120 رکنی پارلیمنٹ کو 61 ووٹوں کی سادہ اکثریت کے ساتھ سپریم کورٹ کے فیصلوں کو کالعدم کرنے کا اختیار دے گا۔
آرٹ دبئی واپس آ گیا ہے اور بدھ، 1 مارچ کو پیش نظارہ کے لیے کھول دیا گیا ہے۔ یہ جمعہ، 3 مارچ کو عوام کے لیے کھلے گا، اور مدینہ جمیرہ میں 5 مارچ تک چلے گا۔ اس سال آرٹ دبئی کی توجہ گلوبل ساؤتھ پر ہے جو کہ ایک ملاقات اور ثقافتی مرکز کے طور پر دبئی کے کردار کی علامت ہے۔
اس سال گیلریوں کو چار حصوں میں تقسیم کیا گیا ہے جس میں عصری، جدید، بوابا (عربی میں \’گیٹ وے\’) اور ڈیجیٹل شامل ہیں۔ میلے کا 16 واں ایڈیشن 2022 کے مقابلے میں زیادہ وسیع ہے جس میں 36 ممالک کی 130 سے زیادہ گیلریوں کے ساتھ ساتھ ایک وسیع تر اور متنوع پروگرام ہے۔
بدھ کو پیٹرنز کا پیش نظارہ جمع کرنے والوں، آرٹ کے پیشہ ور افراد اور شائقین کے ساتھ گونج رہا تھا، اور گلوبل ساؤتھ میں پاکستان کا کردار میلے میں پاکستانی فنکاروں کی نمائندگی سے ظاہر ہوتا ہے۔
عدیلہ سلیمان، \’آرفیوس ڈیسڈنگ۔\’ ریشم (ریشم) بنارسی زری کے ساتھ خالص ریشم جماور پر ہاتھ سے تیار کردہ ایپلاک کا کام، آرائشی ہاتھ اور مشینی کڑھائی سے مزین۔ تصویر: آرٹ دبئی۔
افتتاحی پریس کانفرنس میں، آرٹ دبئی کے آرٹسٹک ڈائریکٹر پابلو ویل نے تبصرہ کیا: \”تقریباً دو دہائیوں سے، آرٹ دبئی نئے رجحانات کو دریافت کرنے اور منانے کا مقام رہا ہے، بات چیت کو تخلیق اور سہولت فراہم کرتا ہے اور تخلیقی پیداوار کی طاقت کو منا رہا ہے۔ گلوبل ساؤتھ۔
\”مواد کا ایک بہت بڑا حصہ افریقہ، مشرق وسطی، لاطینی امریکہ، جنوبی ایشیا اور وسطی ایشیا سے آرہا ہے، لہذا یہ واقعی شاندار ہے کہ آپ کو دنیا کے ان حصوں سے آنے والی حیرت انگیز مثالیں دیکھنے کو ملیں گی۔
\”ہمیں واقعی خوشی ہے کہ ہم ان جغرافیوں کے لیے ایک کھڑکی بن کر، اور دبئی میں ان خطوں سے بہترین چیزیں لانے کے قابل ہیں۔\”
پاکستانی آرٹ میں، وقاص خان کا کام \’ڈیٹونیٹ\’ تھا، جو کہ کاغذی کام پر سیاہی ہے، گیلری کرنزنگر نے پیش کیا۔ خان کے کام میلے میں مقبول تھے، بہت سے لوگ اس پیچیدہ کام کو دیکھنے کے لیے بوتھ سے گزرتے تھے۔ اس کی نمائندگی سبرینا امرانی نے بھی کی ہے، میڈرڈ میں قائم ایک گیلری جس میں خان کا ایک بڑا سیاہ آرکائیول کام دکھایا گیا تھا جس کا عنوان \’تم، میں، ہر کوئی\’ تھا۔
امرانی کے بوتھ نے دو دیگر پاکستانی فنکاروں کو بھی نمایاں کیا۔ کاغذی کاموں پر عائشہ جتوئی کا سیاہ گریفائٹ اور علی گیلانی کا وسلی (منی ایچر پینٹنگ میں ہاتھ سے تیار کردہ کاغذ) کام کرتا ہے۔ واضح طور پر ان کاموں اور گیلریوں کے ذریعے واضح ہوتا ہے کہ گلوبل ساؤتھ آرٹ کے شعبے میں اہم کردار ادا کرتا ہے اور یہ کہ آرٹ دبئی کس طرح خطے میں نمائش میں سہولت فراہم کر رہا ہے۔
عدیلہ سلیمان \’آرماجیڈن۔\’ تانبے اور پیتل کی چادر پر Repousse اور پیچھا کرنا۔
کینوس گیلری، آرٹ دبئی میں نمائش کرنے والی واحد پاکستانی گیلری نے عدیلہ سلیمان کے کام کی سولو پریزنٹیشن کی نمائش کی۔
کے ساتھ خصوصی گفتگو کرتے ہوئے۔ بزنس ریکارڈر، سلیمان نے نوٹ کیا کہ اس کے کام سے مراد \”یادداشت کے تصورات اور ایک ہنگامہ خیز ماحولیاتی نظام میں زندگی گزارنے کی جدوجہد\” ہے، اور یہ کہ چھوٹے مخطوطات اور عثمانی شخصیات سے متاثر ہوکر، وہ \”تب اور اب کے خیال کی ترجمانی کر رہی ہیں۔\”
بوتھ میں وہ مختلف میڈیم دکھائے گئے جن میں وہ کام کرتی ہے، بشمول میٹل ورکس، سیرامک پلیٹ ورکس اور ٹیپیسٹریز۔
انہوں نے نتیجہ اخذ کیا، \”آرٹ دبئی جمع کرنے والوں، اداروں اور عجائب گھروں کو فراہم کرتا ہے کیونکہ بہت سے لوگوں کی پاکستان تک رسائی نہیں ہے اور دبئی ان بات چیت کے لیے ایک پناہ گاہ بن گیا ہے،\” انہوں نے نتیجہ اخذ کیا۔ یہ بوتھ فنکار رشید آرائیں جیسی اہم شخصیات کے درمیان مقبول تھا جو کام دیکھنے کے لیے رکے تھے۔
رشید آرائیں \’گفتگو 1 اے۔\’
میلے میں نمائندگی کرنے والے دیگر پاکستانی فنکاروں میں لاری شبیبی کی حمیرا عباس بھی شامل ہیں جبکہ کرسٹن ہیجلجیرڈ گیلری دبئی میں مقیم پاکستانی فنکار ماہا احمد کے فن پارے پیش کر رہی ہیں۔
لندن میں مقیم گروسوینر گیلری نے اس سال ایک دلچسپ رخ اختیار کیا ہے جس میں ایک بوتھ رنگ سرخ کے گرد مرکوز ہے۔ فنکاروں کی حوصلہ افزائی کی گئی کہ وہ اپنے کاموں میں سرخ رنگ کے میڈیم کو استعمال کریں اور محمد علی تالپور، مزمل روحیل اور غلام محمد کے نئے فن پارے تھے۔
آرٹ دبئی پاکستان، بھارت، بنگلہ دیش اور وسیع تر جنوبی ایشیائی خطے کے درمیان ہونے والے سرحد پار رابطوں کو اجاگر کرنے میں اہم ہے۔ جھاویری کنٹیمپریری کے ساتھ ساتھ سیول میں مقیم برکت کنٹیمپریری نے لندن میں مقیم ایک کثیر الشعبہ فنکار شہزاد داؤد کے کام پیش کیے ہیں۔
وردھا شبیر، جس نے 2022 میں آرٹ دبئی میں کینوس گیلری کے ساتھ ایک ناقابل یقین حد تک کامیاب سولو بوتھ پیش کیا، اس سال آرٹ دبئی میں دہلی میں مقیم عرض البلد 28 کی نمائندگی کر رہی ہے۔
عرض البلد 28 خادم علی کے کام بھی لے کر آیا ہے — ایک بڑی سرخ ٹیپسٹری جو بوتھ کا مرکزی نقطہ ہے۔ ریشم سید، جو اس وقت دبئی کے جمیل آرٹس سینٹر میں ایک سولو شو چلا رہے ہیں، کو ممبئی میں قائم پروجیکٹ 88 نے پیش کیا ہے۔
اس سال آرٹ دبئی کمیشن کا عنوان \’چوپال: اے جرنی تھرو ساؤتھ ایشیا\’ ہے اور اس میں جنوبی ایشیا کے 10 سرکردہ فنکاروں کے لائیو پرفارمنس کے کام شامل ہیں۔ مقصد سے بنائی گئی جگہ دیہاتوں میں اجتماعی جگہوں کی عکاسی کرتی ہے جہاں روایتی طور پر کمیونٹی بحث ہوتی ہے۔
Daastanagoi، ایک پاکستانی گیلری، نے آرٹ دبئی میں پہلی بار لائیو پرفارمنس کا کام پیش کیا۔ یہ پرفارمنس پاکستانی فنکار فراز علی نے پیش کی جس میں لاہور میں پاک ٹی ہاؤس کی ثقافتی جگہ کے طور پر اہمیت پر گفتگو کی گئی جس نے بات چیت اور کمیونٹی کے اجتماع کی حوصلہ افزائی کی۔ اپنی تحریر پر گفتگو کرتے ہوئے، علی نے \”پاک ٹی ہاؤس اور آرٹ دبئی کے درمیان مماثلتوں اور بات چیت اور بات چیت کی حوصلہ افزائی میں اس کے کردار\” پر تبصرہ کیا۔
اس کام میں فیض احمد فیض کی شاعری کی تلاوت بھی شامل تھی جس میں پاکستان کے ثقافتی دائرے میں ان کے اہم کردار کو اجاگر کیا گیا تھا۔
NFTs کو نمایاں کرنے والے ڈیجیٹل سیکشن کا تسلسل اس بات کا اشارہ دیتا ہے کہ یہ یہاں رہنے کے لیے ہے اور کرسٹیز آرٹ + ٹیک سمٹ کے ساتھ مل کر، فنکاروں اور گیلریوں کو نہ صرف تخلیق کرنے بلکہ موجودہ کام کو بھی ایک نئے میڈیم کے طور پر استعمال کرنے کی ترغیب دیتا ہے۔ ڈیجیٹل سیکشن بہت سے نوجوان جمع کرنے والوں کے ساتھ جگہ کی تلاش میں مقبول ثابت ہوا۔ دی اپ سائیڈ اسپیس نے محمد عاطف خان کے کام کا ایک NFT پیش کیا جس کا عنوان تھا \’آزادی کی خوشی\’۔
اس کے علاوہ وہ گیلریاں بھی واضح تھیں جو دبئی میں مقیم کافی گیلریوں کے ساتھ بین الاقوامی روسٹر جیسے Continua اور Perrotin میں نمایاں ہیں۔ آرٹ دبئی کا 2023 ایڈیشن گھر میں تیار کی گئی گیلریوں کی سب سے بڑی موجودگی اور میم گیلری، تھرڈ لائن، اور پہلی بار نمائش کنندہ، ایفی گیلری جیسے قابل ذکر ناموں کی نمائش کر رہا ہے۔
اس میلے میں گلوبل آرٹ فورم کی واپسی، خطے میں کرسٹیز آرٹ + ٹیک سمٹ کا آغاز، آرٹ بزنس کانفرنس نامی نئے پروگرام اور جنوبی ایشیا پر مرکوز آرٹ دبئی کمیشن پروگرام کا اضافہ بھی دیکھا جائے گا۔
ایک مصروف پیش نظارہ دن نے آرٹ کے ماحولیاتی نظام میں آرٹ دبئی کی اہمیت کو اجاگر کیا، جب کہ گلوبل ساؤتھ پر توجہ مرکوز کرنے والی تھیم آرٹ کی دنیا کو وسیع تر جنوبی ایشیائی باشندوں میں پاکستان جیسے ممالک کی نمائندگی اور اندرون ملک فن کے پھیلاؤ کو دیکھنے کی اجازت دیتی ہے۔ علاقہ
آرٹ دبئی واپس آ گیا ہے اور بدھ، 1 مارچ کو پیش نظارہ کے لیے کھول دیا گیا ہے۔ یہ جمعہ، 3 مارچ کو عوام کے لیے کھلے گا، اور مدینہ جمیرہ میں 5 مارچ تک چلے گا۔ اس سال آرٹ دبئی کی توجہ گلوبل ساؤتھ پر ہے جو کہ ایک ملاقات اور ثقافتی مرکز کے طور پر دبئی کے کردار کی علامت ہے۔
اس سال گیلریوں کو چار حصوں میں تقسیم کیا گیا ہے جس میں عصری، جدید، بوابا (عربی میں \’گیٹ وے\’) اور ڈیجیٹل شامل ہیں۔ میلے کا 16 واں ایڈیشن 2022 کے مقابلے میں زیادہ وسیع ہے جس میں 36 ممالک کی 130 سے زیادہ گیلریوں کے ساتھ ساتھ ایک وسیع تر اور متنوع پروگرام ہے۔
بدھ کو پیٹرنز کا پیش نظارہ جمع کرنے والوں، آرٹ کے پیشہ ور افراد اور شائقین کے ساتھ گونج رہا تھا، اور گلوبل ساؤتھ میں پاکستان کا کردار میلے میں پاکستانی فنکاروں کی نمائندگی سے ظاہر ہوتا ہے۔
عدیلہ سلیمان، \’آرفیوس ڈیسڈنگ۔\’ ریشم (ریشم) بنارسی زری کے ساتھ خالص ریشم جماور پر ہاتھ سے تیار کردہ ایپلاک کا کام، آرائشی ہاتھ اور مشینی کڑھائی سے مزین۔ تصویر: آرٹ دبئی۔
افتتاحی پریس کانفرنس میں، آرٹ دبئی کے آرٹسٹک ڈائریکٹر پابلو ویل نے تبصرہ کیا: \”تقریباً دو دہائیوں سے، آرٹ دبئی نئے رجحانات کو دریافت کرنے اور منانے کا مقام رہا ہے، بات چیت کو تخلیق اور سہولت فراہم کرتا ہے اور تخلیقی پیداوار کی طاقت کو منا رہا ہے۔ گلوبل ساؤتھ۔
\”مواد کا ایک بہت بڑا حصہ افریقہ، مشرق وسطی، لاطینی امریکہ، جنوبی ایشیا اور وسطی ایشیا سے آرہا ہے، لہذا یہ واقعی شاندار ہے کہ آپ کو دنیا کے ان حصوں سے آنے والی حیرت انگیز مثالیں دیکھنے کو ملیں گی۔
\”ہمیں واقعی خوشی ہے کہ ہم ان جغرافیوں کے لیے ایک کھڑکی بن کر، اور دبئی میں ان خطوں سے بہترین چیزیں لانے کے قابل ہیں۔\”
پاکستانی آرٹ میں، وقاص خان کا کام \’ڈیٹونیٹ\’ تھا، جو کہ کاغذی کام پر سیاہی ہے، گیلری کرنزنگر نے پیش کیا۔ خان کے کام میلے میں مقبول تھے، بہت سے لوگ اس پیچیدہ کام کو دیکھنے کے لیے بوتھ سے گزرتے تھے۔ اس کی نمائندگی سبرینا امرانی نے بھی کی ہے، میڈرڈ میں قائم ایک گیلری جس میں خان کا ایک بڑا سیاہ آرکائیول کام دکھایا گیا تھا جس کا عنوان \’تم، میں، ہر کوئی\’ تھا۔
امرانی کے بوتھ نے دو دیگر پاکستانی فنکاروں کو بھی نمایاں کیا۔ کاغذی کاموں پر عائشہ جتوئی کا سیاہ گریفائٹ اور علی گیلانی کا وسلی (منی ایچر پینٹنگ میں ہاتھ سے تیار کردہ کاغذ) کام کرتا ہے۔ واضح طور پر ان کاموں اور گیلریوں کے ذریعے واضح ہوتا ہے کہ گلوبل ساؤتھ آرٹ کے شعبے میں اہم کردار ادا کرتا ہے اور یہ کہ آرٹ دبئی کس طرح خطے میں نمائش میں سہولت فراہم کر رہا ہے۔
عدیلہ سلیمان \’آرماجیڈن۔\’ تانبے اور پیتل کی چادر پر Repousse اور پیچھا کرنا۔
کینوس گیلری، آرٹ دبئی میں نمائش کرنے والی واحد پاکستانی گیلری نے عدیلہ سلیمان کے کام کی سولو پریزنٹیشن کی نمائش کی۔
کے ساتھ خصوصی گفتگو کرتے ہوئے۔ بزنس ریکارڈر، سلیمان نے نوٹ کیا کہ اس کے کام سے مراد \”یادداشت کے تصورات اور ایک ہنگامہ خیز ماحولیاتی نظام میں زندگی گزارنے کی جدوجہد\” ہے، اور یہ کہ چھوٹے مخطوطات اور عثمانی شخصیات سے متاثر ہوکر، وہ \”تب اور اب کے خیال کی ترجمانی کر رہی ہیں۔\”
بوتھ میں وہ مختلف میڈیم دکھائے گئے جن میں وہ کام کرتی ہے، بشمول میٹل ورکس، سیرامک پلیٹ ورکس اور ٹیپیسٹریز۔
انہوں نے نتیجہ اخذ کیا، \”آرٹ دبئی جمع کرنے والوں، اداروں اور عجائب گھروں کو فراہم کرتا ہے کیونکہ بہت سے لوگوں کی پاکستان تک رسائی نہیں ہے اور دبئی ان بات چیت کے لیے ایک پناہ گاہ بن گیا ہے،\” انہوں نے نتیجہ اخذ کیا۔ یہ بوتھ فنکار رشید آرائیں جیسی اہم شخصیات کے درمیان مقبول تھا جو کام دیکھنے کے لیے رکے تھے۔
رشید آرائیں \’گفتگو 1 اے۔\’
میلے میں نمائندگی کرنے والے دیگر پاکستانی فنکاروں میں لاری شبیبی کی حمیرا عباس بھی شامل ہیں جبکہ کرسٹن ہیجلجیرڈ گیلری دبئی میں مقیم پاکستانی فنکار ماہا احمد کے فن پارے پیش کر رہی ہیں۔
لندن میں مقیم گروسوینر گیلری نے اس سال ایک دلچسپ رخ اختیار کیا ہے جس میں ایک بوتھ رنگ سرخ کے گرد مرکوز ہے۔ فنکاروں کی حوصلہ افزائی کی گئی کہ وہ اپنے کاموں میں سرخ رنگ کے میڈیم کو استعمال کریں اور محمد علی تالپور، مزمل روحیل اور غلام محمد کے نئے فن پارے تھے۔
آرٹ دبئی پاکستان، بھارت، بنگلہ دیش اور وسیع تر جنوبی ایشیائی خطے کے درمیان ہونے والے سرحد پار رابطوں کو اجاگر کرنے میں اہم ہے۔ جھاویری کنٹیمپریری کے ساتھ ساتھ سیول میں مقیم برکت کنٹیمپریری نے لندن میں مقیم ایک کثیر الشعبہ فنکار شہزاد داؤد کے کام پیش کیے ہیں۔
وردھا شبیر، جس نے 2022 میں آرٹ دبئی میں کینوس گیلری کے ساتھ ایک ناقابل یقین حد تک کامیاب سولو بوتھ پیش کیا، اس سال آرٹ دبئی میں دہلی میں مقیم عرض البلد 28 کی نمائندگی کر رہی ہے۔
عرض البلد 28 خادم علی کے کام بھی لے کر آیا ہے — ایک بڑی سرخ ٹیپسٹری جو بوتھ کا مرکزی نقطہ ہے۔ ریشم سید، جو اس وقت دبئی کے جمیل آرٹس سینٹر میں ایک سولو شو چلا رہے ہیں، کو ممبئی میں قائم پروجیکٹ 88 نے پیش کیا ہے۔
اس سال آرٹ دبئی کمیشن کا عنوان \’چوپال: اے جرنی تھرو ساؤتھ ایشیا\’ ہے اور اس میں جنوبی ایشیا کے 10 سرکردہ فنکاروں کے لائیو پرفارمنس کے کام شامل ہیں۔ مقصد سے بنائی گئی جگہ دیہاتوں میں اجتماعی جگہوں کی عکاسی کرتی ہے جہاں روایتی طور پر کمیونٹی بحث ہوتی ہے۔
Daastanagoi، ایک پاکستانی گیلری، نے آرٹ دبئی میں پہلی بار لائیو پرفارمنس کا کام پیش کیا۔ یہ پرفارمنس پاکستانی فنکار فراز علی نے پیش کی جس میں لاہور میں پاک ٹی ہاؤس کی ثقافتی جگہ کے طور پر اہمیت پر گفتگو کی گئی جس نے بات چیت اور کمیونٹی کے اجتماع کی حوصلہ افزائی کی۔ اپنی تحریر پر گفتگو کرتے ہوئے، علی نے \”پاک ٹی ہاؤس اور آرٹ دبئی کے درمیان مماثلتوں اور بات چیت اور بات چیت کی حوصلہ افزائی میں اس کے کردار\” پر تبصرہ کیا۔
اس کام میں فیض احمد فیض کی شاعری کی تلاوت بھی شامل تھی جس میں پاکستان کے ثقافتی دائرے میں ان کے اہم کردار کو اجاگر کیا گیا تھا۔
NFTs کو نمایاں کرنے والے ڈیجیٹل سیکشن کا تسلسل اس بات کا اشارہ دیتا ہے کہ یہ یہاں رہنے کے لیے ہے اور کرسٹیز آرٹ + ٹیک سمٹ کے ساتھ مل کر، فنکاروں اور گیلریوں کو نہ صرف تخلیق کرنے بلکہ موجودہ کام کو بھی ایک نئے میڈیم کے طور پر استعمال کرنے کی ترغیب دیتا ہے۔ ڈیجیٹل سیکشن بہت سے نوجوان جمع کرنے والوں کے ساتھ جگہ کی تلاش میں مقبول ثابت ہوا۔ دی اپ سائیڈ اسپیس نے محمد عاطف خان کے کام کا ایک NFT پیش کیا جس کا عنوان تھا \’آزادی کی خوشی\’۔
اس کے علاوہ وہ گیلریاں بھی واضح تھیں جو دبئی میں مقیم کافی گیلریوں کے ساتھ بین الاقوامی روسٹر جیسے Continua اور Perrotin میں نمایاں ہیں۔ آرٹ دبئی کا 2023 ایڈیشن گھر میں تیار کی گئی گیلریوں کی سب سے بڑی موجودگی اور میم گیلری، تھرڈ لائن، اور پہلی بار نمائش کنندہ، ایفی گیلری جیسے قابل ذکر ناموں کی نمائش کر رہا ہے۔
اس میلے میں گلوبل آرٹ فورم کی واپسی، خطے میں کرسٹیز آرٹ + ٹیک سمٹ کا آغاز، آرٹ بزنس کانفرنس نامی نئے پروگرام اور جنوبی ایشیا پر مرکوز آرٹ دبئی کمیشن پروگرام کا اضافہ بھی دیکھا جائے گا۔
ایک مصروف پیش نظارہ دن نے آرٹ کے ماحولیاتی نظام میں آرٹ دبئی کی اہمیت کو اجاگر کیا، جب کہ گلوبل ساؤتھ پر توجہ مرکوز کرنے والی تھیم آرٹ کی دنیا کو وسیع تر جنوبی ایشیائی باشندوں میں پاکستان جیسے ممالک کی نمائندگی اور اندرون ملک فن کے پھیلاؤ کو دیکھنے کی اجازت دیتی ہے۔ علاقہ
آرٹ دبئی واپس آ گیا ہے اور بدھ، 1 مارچ کو پیش نظارہ کے لیے کھول دیا گیا ہے۔ یہ جمعہ، 3 مارچ کو عوام کے لیے کھلے گا، اور مدینہ جمیرہ میں 5 مارچ تک چلے گا۔ اس سال آرٹ دبئی کی توجہ گلوبل ساؤتھ پر ہے جو کہ ایک ملاقات اور ثقافتی مرکز کے طور پر دبئی کے کردار کی علامت ہے۔
اس سال گیلریوں کو چار حصوں میں تقسیم کیا گیا ہے جس میں عصری، جدید، بوابا (عربی میں \’گیٹ وے\’) اور ڈیجیٹل شامل ہیں۔ میلے کا 16 واں ایڈیشن 2022 کے مقابلے میں زیادہ وسیع ہے جس میں 36 ممالک کی 130 سے زیادہ گیلریوں کے ساتھ ساتھ ایک وسیع تر اور متنوع پروگرام ہے۔
بدھ کو پیٹرنز کا پیش نظارہ جمع کرنے والوں، آرٹ کے پیشہ ور افراد اور شائقین کے ساتھ گونج رہا تھا، اور گلوبل ساؤتھ میں پاکستان کا کردار میلے میں پاکستانی فنکاروں کی نمائندگی سے ظاہر ہوتا ہے۔
عدیلہ سلیمان، \’آرفیوس ڈیسڈنگ۔\’ ریشم (ریشم) بنارسی زری کے ساتھ خالص ریشم جماور پر ہاتھ سے تیار کردہ ایپلاک کا کام، آرائشی ہاتھ اور مشینی کڑھائی سے مزین۔ تصویر: آرٹ دبئی۔
افتتاحی پریس کانفرنس میں، آرٹ دبئی کے آرٹسٹک ڈائریکٹر پابلو ویل نے تبصرہ کیا: \”تقریباً دو دہائیوں سے، آرٹ دبئی نئے رجحانات کو دریافت کرنے اور منانے کا مقام رہا ہے، بات چیت کو تخلیق اور سہولت فراہم کرتا ہے اور تخلیقی پیداوار کی طاقت کو منا رہا ہے۔ گلوبل ساؤتھ۔
\”مواد کا ایک بہت بڑا حصہ افریقہ، مشرق وسطی، لاطینی امریکہ، جنوبی ایشیا اور وسطی ایشیا سے آرہا ہے، لہذا یہ واقعی شاندار ہے کہ آپ کو دنیا کے ان حصوں سے آنے والی حیرت انگیز مثالیں دیکھنے کو ملیں گی۔
\”ہمیں واقعی خوشی ہے کہ ہم ان جغرافیوں کے لیے ایک کھڑکی بن کر، اور دبئی میں ان خطوں سے بہترین چیزیں لانے کے قابل ہیں۔\”
پاکستانی آرٹ میں، وقاص خان کا کام \’ڈیٹونیٹ\’ تھا، جو کہ کاغذی کام پر سیاہی ہے، گیلری کرنزنگر نے پیش کیا۔ خان کے کام میلے میں مقبول تھے، بہت سے لوگ اس پیچیدہ کام کو دیکھنے کے لیے بوتھ سے گزرتے تھے۔ اس کی نمائندگی سبرینا امرانی نے بھی کی ہے، میڈرڈ میں قائم ایک گیلری جس میں خان کا ایک بڑا سیاہ آرکائیول کام دکھایا گیا تھا جس کا عنوان \’تم، میں، ہر کوئی\’ تھا۔
امرانی کے بوتھ نے دو دیگر پاکستانی فنکاروں کو بھی نمایاں کیا۔ کاغذی کاموں پر عائشہ جتوئی کا سیاہ گریفائٹ اور علی گیلانی کا وسلی (منی ایچر پینٹنگ میں ہاتھ سے تیار کردہ کاغذ) کام کرتا ہے۔ واضح طور پر ان کاموں اور گیلریوں کے ذریعے واضح ہوتا ہے کہ گلوبل ساؤتھ آرٹ کے شعبے میں اہم کردار ادا کرتا ہے اور یہ کہ آرٹ دبئی کس طرح خطے میں نمائش میں سہولت فراہم کر رہا ہے۔
عدیلہ سلیمان \’آرماجیڈن۔\’ تانبے اور پیتل کی چادر پر Repousse اور پیچھا کرنا۔
کینوس گیلری، آرٹ دبئی میں نمائش کرنے والی واحد پاکستانی گیلری نے عدیلہ سلیمان کے کام کی سولو پریزنٹیشن کی نمائش کی۔
کے ساتھ خصوصی گفتگو کرتے ہوئے۔ بزنس ریکارڈر، سلیمان نے نوٹ کیا کہ اس کے کام سے مراد \”یادداشت کے تصورات اور ایک ہنگامہ خیز ماحولیاتی نظام میں زندگی گزارنے کی جدوجہد\” ہے، اور یہ کہ چھوٹے مخطوطات اور عثمانی شخصیات سے متاثر ہوکر، وہ \”تب اور اب کے خیال کی ترجمانی کر رہی ہیں۔\”
بوتھ میں وہ مختلف میڈیم دکھائے گئے جن میں وہ کام کرتی ہے، بشمول میٹل ورکس، سیرامک پلیٹ ورکس اور ٹیپیسٹریز۔
انہوں نے نتیجہ اخذ کیا، \”آرٹ دبئی جمع کرنے والوں، اداروں اور عجائب گھروں کو فراہم کرتا ہے کیونکہ بہت سے لوگوں کی پاکستان تک رسائی نہیں ہے اور دبئی ان بات چیت کے لیے ایک پناہ گاہ بن گیا ہے،\” انہوں نے نتیجہ اخذ کیا۔ یہ بوتھ فنکار رشید آرائیں جیسی اہم شخصیات کے درمیان مقبول تھا جو کام دیکھنے کے لیے رکے تھے۔
رشید آرائیں \’گفتگو 1 اے۔\’
میلے میں نمائندگی کرنے والے دیگر پاکستانی فنکاروں میں لاری شبیبی کی حمیرا عباس بھی شامل ہیں جبکہ کرسٹن ہیجلجیرڈ گیلری دبئی میں مقیم پاکستانی فنکار ماہا احمد کے فن پارے پیش کر رہی ہیں۔
لندن میں مقیم گروسوینر گیلری نے اس سال ایک دلچسپ رخ اختیار کیا ہے جس میں ایک بوتھ رنگ سرخ کے گرد مرکوز ہے۔ فنکاروں کی حوصلہ افزائی کی گئی کہ وہ اپنے کاموں میں سرخ رنگ کے میڈیم کو استعمال کریں اور محمد علی تالپور، مزمل روحیل اور غلام محمد کے نئے فن پارے تھے۔
آرٹ دبئی پاکستان، بھارت، بنگلہ دیش اور وسیع تر جنوبی ایشیائی خطے کے درمیان ہونے والے سرحد پار رابطوں کو اجاگر کرنے میں اہم ہے۔ جھاویری کنٹیمپریری کے ساتھ ساتھ سیول میں مقیم برکت کنٹیمپریری نے لندن میں مقیم ایک کثیر الشعبہ فنکار شہزاد داؤد کے کام پیش کیے ہیں۔
وردھا شبیر، جس نے 2022 میں آرٹ دبئی میں کینوس گیلری کے ساتھ ایک ناقابل یقین حد تک کامیاب سولو بوتھ پیش کیا، اس سال آرٹ دبئی میں دہلی میں مقیم عرض البلد 28 کی نمائندگی کر رہی ہے۔
عرض البلد 28 خادم علی کے کام بھی لے کر آیا ہے — ایک بڑی سرخ ٹیپسٹری جو بوتھ کا مرکزی نقطہ ہے۔ ریشم سید، جو اس وقت دبئی کے جمیل آرٹس سینٹر میں ایک سولو شو چلا رہے ہیں، کو ممبئی میں قائم پروجیکٹ 88 نے پیش کیا ہے۔
اس سال آرٹ دبئی کمیشن کا عنوان \’چوپال: اے جرنی تھرو ساؤتھ ایشیا\’ ہے اور اس میں جنوبی ایشیا کے 10 سرکردہ فنکاروں کے لائیو پرفارمنس کے کام شامل ہیں۔ مقصد سے بنائی گئی جگہ دیہاتوں میں اجتماعی جگہوں کی عکاسی کرتی ہے جہاں روایتی طور پر کمیونٹی بحث ہوتی ہے۔
Daastanagoi، ایک پاکستانی گیلری، نے آرٹ دبئی میں پہلی بار لائیو پرفارمنس کا کام پیش کیا۔ یہ پرفارمنس پاکستانی فنکار فراز علی نے پیش کی جس میں لاہور میں پاک ٹی ہاؤس کی ثقافتی جگہ کے طور پر اہمیت پر گفتگو کی گئی جس نے بات چیت اور کمیونٹی کے اجتماع کی حوصلہ افزائی کی۔ اپنی تحریر پر گفتگو کرتے ہوئے، علی نے \”پاک ٹی ہاؤس اور آرٹ دبئی کے درمیان مماثلتوں اور بات چیت اور بات چیت کی حوصلہ افزائی میں اس کے کردار\” پر تبصرہ کیا۔
اس کام میں فیض احمد فیض کی شاعری کی تلاوت بھی شامل تھی جس میں پاکستان کے ثقافتی دائرے میں ان کے اہم کردار کو اجاگر کیا گیا تھا۔
NFTs کو نمایاں کرنے والے ڈیجیٹل سیکشن کا تسلسل اس بات کا اشارہ دیتا ہے کہ یہ یہاں رہنے کے لیے ہے اور کرسٹیز آرٹ + ٹیک سمٹ کے ساتھ مل کر، فنکاروں اور گیلریوں کو نہ صرف تخلیق کرنے بلکہ موجودہ کام کو بھی ایک نئے میڈیم کے طور پر استعمال کرنے کی ترغیب دیتا ہے۔ ڈیجیٹل سیکشن بہت سے نوجوان جمع کرنے والوں کے ساتھ جگہ کی تلاش میں مقبول ثابت ہوا۔ دی اپ سائیڈ اسپیس نے محمد عاطف خان کے کام کا ایک NFT پیش کیا جس کا عنوان تھا \’آزادی کی خوشی\’۔
اس کے علاوہ وہ گیلریاں بھی واضح تھیں جو دبئی میں مقیم کافی گیلریوں کے ساتھ بین الاقوامی روسٹر جیسے Continua اور Perrotin میں نمایاں ہیں۔ آرٹ دبئی کا 2023 ایڈیشن گھر میں تیار کی گئی گیلریوں کی سب سے بڑی موجودگی اور میم گیلری، تھرڈ لائن، اور پہلی بار نمائش کنندہ، ایفی گیلری جیسے قابل ذکر ناموں کی نمائش کر رہا ہے۔
اس میلے میں گلوبل آرٹ فورم کی واپسی، خطے میں کرسٹیز آرٹ + ٹیک سمٹ کا آغاز، آرٹ بزنس کانفرنس نامی نئے پروگرام اور جنوبی ایشیا پر مرکوز آرٹ دبئی کمیشن پروگرام کا اضافہ بھی دیکھا جائے گا۔
ایک مصروف پیش نظارہ دن نے آرٹ کے ماحولیاتی نظام میں آرٹ دبئی کی اہمیت کو اجاگر کیا، جب کہ گلوبل ساؤتھ پر توجہ مرکوز کرنے والی تھیم آرٹ کی دنیا کو وسیع تر جنوبی ایشیائی باشندوں میں پاکستان جیسے ممالک کی نمائندگی اور اندرون ملک فن کے پھیلاؤ کو دیکھنے کی اجازت دیتی ہے۔ علاقہ
آرٹ دبئی کا 16 واں ایڈیشن مدینہ جمیرہ، دبئی میں 3 سے 5 مارچ تک ہوگا، جس میں 40 سے زائد ممالک اور چھ براعظموں کے چار حصوں میں 130 سے زائد پیشکشیں پیش کی جائیں گی: عصری، جدید، باوابا اور آرٹ دبئی ڈیجیٹل۔
مشرق وسطیٰ اور گلوبل ساؤتھ کے لیے بین الاقوامی آرٹ فیئر کے طور پر خود کو پیش کرتے ہوئے، کینوس گیلری آرٹ دبئی میں پاکستان کی نمائندگی کرے گی جس میں تجربہ کار آرٹسٹ عدیلہ سلیمان کے فن پارے پیش کیے جائیں گے۔
عدیلہ سلیمان، \’A Pricely Redemption،\’ کو سیرامک پلیٹ ملی، ہاتھ سے تامچینی پینٹ سے پینٹ کیا گیا اور لکیرڈ۔ تصویر: کینوس گیلری
کیوریٹر اور کینوس گیلری کی بانی سمیرا راجہ نے آنے والی نمائش کی تفصیلات ان کے ساتھ شیئر کیں۔ بزنس ریکارڈریہ بتاتے ہوئے کہ کس طرح ان کی شرکت کا پورا تصور ثقافتی سفارت کاری میں ایک تجربہ ہے۔
\”اس سال ہم عدیلہ کے کاموں کی نمائش کریں گے۔ وہ مجسمہ سازی، ٹیپسٹری اور پینٹ شدہ سیرامکس پر پھیلے ہوئے کام کے تین مختلف اداروں کی نمائش کرے گی، جن میں تشدد کے موضوع کو شامل کیا جائے گا — خاص طور پر، تشدد کی طرف توجہ اور نفرت۔\”
\”جب وہ کسی ایسی چیز کو دیکھتے ہیں جو پرتشدد یا خطرناک ہے، تو آپ اس کی طرف متوجہ ہو جاتے ہیں، لیکن پھر بھی آپ اس سے پیچھے ہٹ جاتے ہیں۔ تو یہ احساس کا اختلاف ہے۔
\”عدیلہ اس خطے میں تشدد کا جائزہ لے رہی ہے، مختلف خاندانوں پر پھیلی ہوئی ہے، مثال کے طور پر قاجار خاندان، عثمانی، مغل، جنوب مشرقی ایشیا کے ارد گرد سرگرمیوں کا جائزہ لے کر ماضی اور حال دونوں پر محیط ہے۔
\”ماضی میں ہم نے حمیرا عباس جیسے تجربہ کار فنکاروں کے ساتھ ساتھ وردہ شبیر اور مزمل روحیل جیسے ابھرتے ہوئے ہم عصر فنکاروں کی نمائش کی ہے، اس لیے یہ مناسب تھا کہ ایک پاکستانی گیلری اسے سولو بوتھ دے — یہ ہمارے لیے ایک فطری پیش رفت تھی۔
\”میں میلے میں دیگر ساتھی پاکستانی فنکاروں کو دیکھنے کا بھی منتظر ہوں، مزمل روحیل اور محمد علی تالپور گروسوینر گیلری کے ریڈ بوتھ میں شرکت کریں گے۔ وہ سب اپنے کمفرٹ زون سے باہر نکل آئے ہیں اور سرخ رنگ میں کام کی نمائش کریں گے۔ اس سال کا میلہ ابھرتے ہوئے فنکاروں کے ساتھ ساتھ جدید طبقے کے لیے باوابا سیکشن سمیت دلچسپ ہوگا۔
آرٹ دبئی کا 2023 پروگرام اس میلے کا آج تک کا سب سے وسیع اور پرجوش ہونے والا ہے، جس کا مقصد آرٹ دبئی کی بڑھتی ہوئی اہمیت کو گلوبل ساؤتھ کی تخلیقی کمیونٹیز کے لیے میٹنگ پوائنٹ کے طور پر مزید مستحکم کرنا ہے۔
آرٹ دبئی کے فنکارانہ پروگرام کو میلے کے اب تک کے سب سے بڑے سوچے سمجھے لیڈرشپ پروگرام سے مکمل کیا جائے گا، جس میں ڈائیلاگ اور متنوع آوازوں کے ایک وسیع حصے کا انعقاد کیا جائے گا جو دبئی کے ثقافتی انفراسٹرکچر کی ترقی میں معاون ثابت ہوں گے۔
2023 پروگرام میں ایک پرجوش روزانہ کانفرنس، مذاکرے اور تعلیمی پروگرام میں 50 سے زیادہ سیشنز ہوں گے۔ جھلکیوں میں آرٹ دبئی کے فلیگ شپ گلوبل آرٹ فورم کا 16 واں ایڈیشن، کرسٹیز آرٹ + ٹیک سمٹ کا پہلا دبئی ایڈیشن، دبئی کلیکشن کے ساتھ شراکت میں تیار کردہ جدید اور کلکٹر مذاکرات کا ایک سلسلہ، اور آرٹ بزنس کانفرنس کے ساتھ شراکت میں ایک نیا ایونٹ شامل ہے۔ ، پائیداری پر توجہ مرکوز کرنا۔
آرٹ دبئی کے ایگزیکٹو ڈائریکٹر نے کہا، \”آرٹ دبئی نے ہمیشہ یہ کوشش کی ہے کہ آرٹ فیئر کیا ہو سکتا ہے، اور اس سال کا توسیعی پروگرام خطے کی تخلیقی صنعتوں کے لیے ایک میٹنگ پوائنٹ کے طور پر ہمارے کردار کی مکمل عکاسی کرتا ہے، تجارتی اور غیر منافع بخش دونوں،\” آرٹ دبئی کے ایگزیکٹو ڈائریکٹر، بینڈیٹا گھیون نے پریس ریلیز میں کہا۔
\”ایک اختراعی پبلک پرائیویٹ پارٹنرشپ کے طور پر، ہم ٹیلنٹ کے ایک انکیوبیٹر، دبئی میں یہاں کی تخلیقی معیشت کے لیے ایک اتپریرک، عظیم ذہنوں کے کنوینر، اور وسیع تر ثقافتی شعبے کے لیے اس متحرک ماحولیاتی نظام میں داخلے کا مقام رہے ہیں۔\”
آرٹ دبئی کے آرٹسٹک ڈائریکٹر پابلو ڈیل ویل نے بھی تبصرہ کیا: \”جیسے جیسے عالمی آرٹ فیئر لینڈ سکیپ بدل رہا ہے، آرٹ دبئی گلوبل ساؤتھ کے ثقافتی ماحولیاتی نظام کی پروفائلنگ اور معاونت میں ایک اہم کردار ادا کر رہا ہے اور اس سال یہ پروگرام اس خطے کی بڑھتی ہوئی اہمیت، توانائی کی مکمل عکاسی کرتا ہے۔ اور متحرک.
\”ہماری اب تک کی سب سے مضبوط گیلری لائن اپس میں سے ایک، جو کہ ایک توسیع شدہ کمیشننگ اور سوچ کی قیادت کے پروگرام کی تکمیل کرتی ہے، یہاں ہونے والی گفتگو کی وسعت کو نمایاں کرتی ہے، اور اس اہم خطے کے ماضی، حال اور مستقبل کی ایک جھلک پیش کرتی ہے۔\”
آرٹ دبئی متحدہ عرب امارات کے نائب صدر اور وزیر اعظم اور دبئی کے حکمران عزت مآب شیخ محمد بن راشد المکتوم کی سرپرستی میں منعقد ہوتا ہے۔
یہ تقریب اے آر ایم ہولڈنگ کے اشتراک سے منعقد کی جائے گی اور اس کی سرپرستی سوئس ویلتھ مینجمنٹ گروپ جولیس بیئر کرے گا۔ دبئی کلچر اینڈ آرٹس اتھارٹی (دبئی کلچر) میلے کا اسٹریٹجک پارٹنر ہے۔
آرٹ دبئی 2022۔ تصویر: Cedric Ribeiro_Getty Images for Art Dubai۔
آرٹ دبئی کا 16 واں ایڈیشن مدینہ جمیرہ، دبئی میں 3 سے 5 مارچ تک ہوگا، جس میں 40 سے زائد ممالک اور چھ براعظموں کے چار حصوں میں 130 سے زائد پیشکشیں پیش کی جائیں گی: عصری، جدید، باوابا اور آرٹ دبئی ڈیجیٹل۔
مشرق وسطیٰ اور گلوبل ساؤتھ کے لیے بین الاقوامی آرٹ فیئر کے طور پر خود کو پیش کرتے ہوئے، کینوس گیلری آرٹ دبئی میں پاکستان کی نمائندگی کرے گی جس میں تجربہ کار آرٹسٹ عدیلہ سلیمان کے فن پارے پیش کیے جائیں گے۔
عدیلہ سلیمان، \’A Pricely Redemption،\’ کو سیرامک پلیٹ ملی، ہاتھ سے تامچینی پینٹ سے پینٹ کیا گیا اور لکیرڈ۔ تصویر: کینوس گیلری
کیوریٹر اور کینوس گیلری کی بانی سمیرا راجہ نے آنے والی نمائش کی تفصیلات ان کے ساتھ شیئر کیں۔ بزنس ریکارڈریہ بتاتے ہوئے کہ کس طرح ان کی شرکت کا پورا تصور ثقافتی سفارت کاری میں ایک تجربہ ہے۔
\”اس سال ہم عدیلہ کے کاموں کی نمائش کریں گے۔ وہ مجسمہ سازی، ٹیپسٹری اور پینٹ شدہ سیرامکس پر پھیلے ہوئے کام کے تین مختلف اداروں کی نمائش کرے گی، جن میں تشدد کے موضوع کو شامل کیا جائے گا — خاص طور پر، تشدد کی طرف توجہ اور نفرت۔\”
\”جب وہ کسی ایسی چیز کو دیکھتے ہیں جو پرتشدد یا خطرناک ہے، تو آپ اس کی طرف متوجہ ہو جاتے ہیں، لیکن پھر بھی آپ اس سے پیچھے ہٹ جاتے ہیں۔ تو یہ احساس کا اختلاف ہے۔
\”عدیلہ اس خطے میں تشدد کا جائزہ لے رہی ہے، مختلف خاندانوں پر پھیلی ہوئی ہے، مثال کے طور پر قاجار خاندان، عثمانی، مغل، جنوب مشرقی ایشیا کے ارد گرد سرگرمیوں کا جائزہ لے کر ماضی اور حال دونوں پر محیط ہے۔
\”ماضی میں ہم نے حمیرا عباس جیسے تجربہ کار فنکاروں کے ساتھ ساتھ وردہ شبیر اور مزمل روحیل جیسے ابھرتے ہوئے ہم عصر فنکاروں کی نمائش کی ہے، اس لیے یہ مناسب تھا کہ ایک پاکستانی گیلری اسے سولو بوتھ دے — یہ ہمارے لیے ایک فطری پیش رفت تھی۔
\”میں میلے میں دیگر ساتھی پاکستانی فنکاروں کو دیکھنے کا بھی منتظر ہوں، مزمل روحیل اور محمد علی تالپور گروسوینر گیلری کے ریڈ بوتھ میں شرکت کریں گے۔ وہ سب اپنے کمفرٹ زون سے باہر نکل آئے ہیں اور سرخ رنگ میں کام کی نمائش کریں گے۔ اس سال کا میلہ ابھرتے ہوئے فنکاروں کے ساتھ ساتھ جدید طبقے کے لیے باوابا سیکشن سمیت دلچسپ ہوگا۔
آرٹ دبئی کا 2023 پروگرام اس میلے کا آج تک کا سب سے وسیع اور پرجوش ہونے والا ہے، جس کا مقصد آرٹ دبئی کی بڑھتی ہوئی اہمیت کو گلوبل ساؤتھ کی تخلیقی کمیونٹیز کے لیے میٹنگ پوائنٹ کے طور پر مزید مستحکم کرنا ہے۔
آرٹ دبئی کے فنکارانہ پروگرام کو میلے کے اب تک کے سب سے بڑے سوچے سمجھے لیڈرشپ پروگرام سے مکمل کیا جائے گا، جس میں ڈائیلاگ اور متنوع آوازوں کے ایک وسیع حصے کا انعقاد کیا جائے گا جو دبئی کے ثقافتی انفراسٹرکچر کی ترقی میں معاون ثابت ہوں گے۔
2023 پروگرام میں ایک پرجوش روزانہ کانفرنس، مذاکرے اور تعلیمی پروگرام میں 50 سے زیادہ سیشنز ہوں گے۔ جھلکیوں میں آرٹ دبئی کے فلیگ شپ گلوبل آرٹ فورم کا 16 واں ایڈیشن، کرسٹیز آرٹ + ٹیک سمٹ کا پہلا دبئی ایڈیشن، دبئی کلیکشن کے ساتھ شراکت میں تیار کردہ جدید اور کلکٹر مذاکرات کا ایک سلسلہ، اور آرٹ بزنس کانفرنس کے ساتھ شراکت میں ایک نیا ایونٹ شامل ہے۔ ، پائیداری پر توجہ مرکوز کرنا۔
آرٹ دبئی کے ایگزیکٹو ڈائریکٹر نے کہا، \”آرٹ دبئی نے ہمیشہ یہ کوشش کی ہے کہ آرٹ فیئر کیا ہو سکتا ہے، اور اس سال کا توسیعی پروگرام خطے کی تخلیقی صنعتوں کے لیے ایک میٹنگ پوائنٹ کے طور پر ہمارے کردار کی مکمل عکاسی کرتا ہے، تجارتی اور غیر منافع بخش دونوں،\” آرٹ دبئی کے ایگزیکٹو ڈائریکٹر، بینڈیٹا گھیون نے پریس ریلیز میں کہا۔
\”ایک اختراعی پبلک پرائیویٹ پارٹنرشپ کے طور پر، ہم ٹیلنٹ کے ایک انکیوبیٹر، دبئی میں یہاں کی تخلیقی معیشت کے لیے ایک اتپریرک، عظیم ذہنوں کے کنوینر، اور وسیع تر ثقافتی شعبے کے لیے اس متحرک ماحولیاتی نظام میں داخلے کا مقام رہے ہیں۔\”
آرٹ دبئی کے آرٹسٹک ڈائریکٹر پابلو ڈیل ویل نے بھی تبصرہ کیا: \”جیسے جیسے عالمی آرٹ فیئر لینڈ سکیپ بدل رہا ہے، آرٹ دبئی گلوبل ساؤتھ کے ثقافتی ماحولیاتی نظام کی پروفائلنگ اور معاونت میں ایک اہم کردار ادا کر رہا ہے اور اس سال یہ پروگرام اس خطے کی بڑھتی ہوئی اہمیت، توانائی کی مکمل عکاسی کرتا ہے۔ اور متحرک.
\”ہماری اب تک کی سب سے مضبوط گیلری لائن اپس میں سے ایک، جو کہ ایک توسیع شدہ کمیشننگ اور سوچ کی قیادت کے پروگرام کی تکمیل کرتی ہے، یہاں ہونے والی گفتگو کی وسعت کو نمایاں کرتی ہے، اور اس اہم خطے کے ماضی، حال اور مستقبل کی ایک جھلک پیش کرتی ہے۔\”
آرٹ دبئی متحدہ عرب امارات کے نائب صدر اور وزیر اعظم اور دبئی کے حکمران عزت مآب شیخ محمد بن راشد المکتوم کی سرپرستی میں منعقد ہوتا ہے۔
یہ تقریب اے آر ایم ہولڈنگ کے اشتراک سے منعقد کی جائے گی اور اس کی سرپرستی سوئس ویلتھ مینجمنٹ گروپ جولیس بیئر کرے گا۔ دبئی کلچر اینڈ آرٹس اتھارٹی (دبئی کلچر) میلے کا اسٹریٹجک پارٹنر ہے۔
آرٹ دبئی 2022۔ تصویر: Cedric Ribeiro_Getty Images for Art Dubai۔
آرٹ دبئی کا 16 واں ایڈیشن مدینہ جمیرہ، دبئی میں 3 سے 5 مارچ تک ہوگا، جس میں 40 سے زائد ممالک اور چھ براعظموں کے چار حصوں میں 130 سے زائد پیشکشیں پیش کی جائیں گی: عصری، جدید، باوابا اور آرٹ دبئی ڈیجیٹل۔
مشرق وسطیٰ اور گلوبل ساؤتھ کے لیے بین الاقوامی آرٹ فیئر کے طور پر خود کو پیش کرتے ہوئے، کینوس گیلری آرٹ دبئی میں پاکستان کی نمائندگی کرے گی جس میں تجربہ کار آرٹسٹ عدیلہ سلیمان کے فن پارے پیش کیے جائیں گے۔
عدیلہ سلیمان، \’A Pricely Redemption،\’ کو سیرامک پلیٹ ملی، ہاتھ سے تامچینی پینٹ سے پینٹ کیا گیا اور لکیرڈ۔ تصویر: کینوس گیلری
کیوریٹر اور کینوس گیلری کی بانی سمیرا راجہ نے آنے والی نمائش کی تفصیلات ان کے ساتھ شیئر کیں۔ بزنس ریکارڈریہ بتاتے ہوئے کہ کس طرح ان کی شرکت کا پورا تصور ثقافتی سفارت کاری میں ایک تجربہ ہے۔
\”اس سال ہم عدیلہ کے کاموں کی نمائش کریں گے۔ وہ مجسمہ سازی، ٹیپسٹری اور پینٹ شدہ سیرامکس پر پھیلے ہوئے کام کے تین مختلف اداروں کی نمائش کرے گی، جن میں تشدد کے موضوع کو شامل کیا جائے گا — خاص طور پر، تشدد کی طرف توجہ اور نفرت۔\”
\”جب وہ کسی ایسی چیز کو دیکھتے ہیں جو پرتشدد یا خطرناک ہے، تو آپ اس کی طرف متوجہ ہو جاتے ہیں، لیکن پھر بھی آپ اس سے پیچھے ہٹ جاتے ہیں۔ تو یہ احساس کا اختلاف ہے۔
\”عدیلہ اس خطے میں تشدد کا جائزہ لے رہی ہے، مختلف خاندانوں پر پھیلی ہوئی ہے، مثال کے طور پر قاجار خاندان، عثمانی، مغل، جنوب مشرقی ایشیا کے ارد گرد سرگرمیوں کا جائزہ لے کر ماضی اور حال دونوں پر محیط ہے۔
\”ماضی میں ہم نے حمیرا عباس جیسے تجربہ کار فنکاروں کے ساتھ ساتھ وردہ شبیر اور مزمل روحیل جیسے ابھرتے ہوئے ہم عصر فنکاروں کی نمائش کی ہے، اس لیے یہ مناسب تھا کہ ایک پاکستانی گیلری اسے سولو بوتھ دے — یہ ہمارے لیے ایک فطری پیش رفت تھی۔
\”میں میلے میں دیگر ساتھی پاکستانی فنکاروں کو دیکھنے کا بھی منتظر ہوں، مزمل روحیل اور محمد علی تالپور گروسوینر گیلری کے ریڈ بوتھ میں شرکت کریں گے۔ وہ سب اپنے کمفرٹ زون سے باہر نکل آئے ہیں اور سرخ رنگ میں کام کی نمائش کریں گے۔ اس سال کا میلہ ابھرتے ہوئے فنکاروں کے ساتھ ساتھ جدید طبقے کے لیے باوابا سیکشن سمیت دلچسپ ہوگا۔
آرٹ دبئی کا 2023 پروگرام اس میلے کا آج تک کا سب سے وسیع اور پرجوش ہونے والا ہے، جس کا مقصد آرٹ دبئی کی بڑھتی ہوئی اہمیت کو گلوبل ساؤتھ کی تخلیقی کمیونٹیز کے لیے میٹنگ پوائنٹ کے طور پر مزید مستحکم کرنا ہے۔
آرٹ دبئی کے فنکارانہ پروگرام کو میلے کے اب تک کے سب سے بڑے سوچے سمجھے لیڈرشپ پروگرام سے مکمل کیا جائے گا، جس میں ڈائیلاگ اور متنوع آوازوں کے ایک وسیع حصے کا انعقاد کیا جائے گا جو دبئی کے ثقافتی انفراسٹرکچر کی ترقی میں معاون ثابت ہوں گے۔
2023 پروگرام میں ایک پرجوش روزانہ کانفرنس، مذاکرے اور تعلیمی پروگرام میں 50 سے زیادہ سیشنز ہوں گے۔ جھلکیوں میں آرٹ دبئی کے فلیگ شپ گلوبل آرٹ فورم کا 16 واں ایڈیشن، کرسٹیز آرٹ + ٹیک سمٹ کا پہلا دبئی ایڈیشن، دبئی کلیکشن کے ساتھ شراکت میں تیار کردہ جدید اور کلکٹر مذاکرات کا ایک سلسلہ، اور آرٹ بزنس کانفرنس کے ساتھ شراکت میں ایک نیا ایونٹ شامل ہے۔ ، پائیداری پر توجہ مرکوز کرنا۔
آرٹ دبئی کے ایگزیکٹو ڈائریکٹر نے کہا، \”آرٹ دبئی نے ہمیشہ یہ کوشش کی ہے کہ آرٹ فیئر کیا ہو سکتا ہے، اور اس سال کا توسیعی پروگرام خطے کی تخلیقی صنعتوں کے لیے ایک میٹنگ پوائنٹ کے طور پر ہمارے کردار کی مکمل عکاسی کرتا ہے، تجارتی اور غیر منافع بخش دونوں،\” آرٹ دبئی کے ایگزیکٹو ڈائریکٹر، بینڈیٹا گھیون نے پریس ریلیز میں کہا۔
\”ایک اختراعی پبلک پرائیویٹ پارٹنرشپ کے طور پر، ہم ٹیلنٹ کے ایک انکیوبیٹر، دبئی میں یہاں کی تخلیقی معیشت کے لیے ایک اتپریرک، عظیم ذہنوں کے کنوینر، اور وسیع تر ثقافتی شعبے کے لیے اس متحرک ماحولیاتی نظام میں داخلے کا مقام رہے ہیں۔\”
آرٹ دبئی کے آرٹسٹک ڈائریکٹر پابلو ڈیل ویل نے بھی تبصرہ کیا: \”جیسے جیسے عالمی آرٹ فیئر لینڈ سکیپ بدل رہا ہے، آرٹ دبئی گلوبل ساؤتھ کے ثقافتی ماحولیاتی نظام کی پروفائلنگ اور معاونت میں ایک اہم کردار ادا کر رہا ہے اور اس سال یہ پروگرام اس خطے کی بڑھتی ہوئی اہمیت، توانائی کی مکمل عکاسی کرتا ہے۔ اور متحرک.
\”ہماری اب تک کی سب سے مضبوط گیلری لائن اپس میں سے ایک، جو کہ ایک توسیع شدہ کمیشننگ اور سوچ کی قیادت کے پروگرام کی تکمیل کرتی ہے، یہاں ہونے والی گفتگو کی وسعت کو نمایاں کرتی ہے، اور اس اہم خطے کے ماضی، حال اور مستقبل کی ایک جھلک پیش کرتی ہے۔\”
آرٹ دبئی متحدہ عرب امارات کے نائب صدر اور وزیر اعظم اور دبئی کے حکمران عزت مآب شیخ محمد بن راشد المکتوم کی سرپرستی میں منعقد ہوتا ہے۔
یہ تقریب اے آر ایم ہولڈنگ کے اشتراک سے منعقد کی جائے گی اور اس کی سرپرستی سوئس ویلتھ مینجمنٹ گروپ جولیس بیئر کرے گا۔ دبئی کلچر اینڈ آرٹس اتھارٹی (دبئی کلچر) میلے کا اسٹریٹجک پارٹنر ہے۔
آرٹ دبئی 2022۔ تصویر: Cedric Ribeiro_Getty Images for Art Dubai۔
خلیج کی بیشتر بڑی اسٹاک مارکیٹیں پیر کو ابتدائی تجارت میں گر گئیں، ان خدشات کے درمیان کہ یو ایس فیڈرل ریزرو افراط زر پر قابو پانے کے لیے شرح میں جارحانہ اضافہ جاری رکھے گا۔
جمعہ کے روز، دو فیڈ پالیسی سازوں نے اشارہ کیا کہ مرکزی بینک کی جانب سے 11 مہینوں میں شرحوں میں 450 بیسس پوائنٹس بڑھانے کے باوجود، مضبوط معاشی خبروں کے بعد سود کی شرحوں میں اضافے کی ضرورت ہوگی۔
خلیج تعاون کونسل کے زیادہ تر ممالک بشمول قطر، سعودی عرب اور متحدہ عرب امارات اپنی کرنسیوں کو امریکی ڈالر کے ساتھ لگاتے ہیں اور فیڈ کی پالیسی کے اقدامات کو قریب سے پیروی کرتے ہیں، جس سے خطے کو دنیا کی سب سے بڑی معیشت میں مالیاتی سختی سے براہ راست اثر پڑتا ہے۔
سعودی عرب کا بینچ مارک انڈیکس 0.3 فیصد گرا، دوسرے سیشن کے خسارے کو بڑھانے کے لیے، ریاض بینک میں 1.4 فیصد گراوٹ کا شکار ہوا۔ تاہم، اتحاد اتصالات کمپنی میں 6.1 فیصد اضافے سے انڈیکس کے نقصانات کو محدود کیا گیا، جس نے پیر کو سالانہ منافع میں تیزی سے اضافے کی اطلاع دی۔
ٹیلی کام فرم نے سال 2022 کے لیے 1.15 ریال ($0.3066) فی حصص کے نقد منافع کا اعلان بھی کیا۔
قطر میں، انڈیکس میں 0.2 فیصد کی کمی واقع ہوئی، خلیج کے سب سے بڑے قرض دہندہ قطر نیشنل بینک میں 1.4 فیصد کمی ہوئی۔ دوسری طرف، ملک کی سب سے بڑی ڈیری اور مشروبات کی کمپنی، بالڈنا نے پنیر اور اسنیک کی دیو بیل گروپ کے ساتھ مینوفیکچرنگ معاہدے پر دستخط کرنے کے بعد 4.3 فیصد ترقی کی۔ دبئی کے مین شیئر انڈیکس میں 0.2% کی کمی آئی، بلیو چپ ڈویلپر ایمار پراپرٹیز میں 0.9% کی کمی سے وزن کم ہوا۔
تاہم، ابوظہبی انڈیکس نے رجحان کو 0.1 فیصد اوپر لے لیا۔
تیل کی قیمتیں – خلیج کی مالیاتی منڈیوں کے لیے ایک کلیدی اتپریرک – چین کی طلب کی بحالی کے بارے میں امید کے درمیان بڑھیں، ان خدشات کے باعث کہ کم سرمایہ کاری مستقبل میں تیل کی سپلائی کو روک دے گی اور بڑے پروڈیوسرز پیداوار کی حد کو برقرار رکھتے ہیں۔
دبئی: ADNOC اپنے گیس کاروبار کا 4% ابتدائی عوامی پیشکش (IPO) میں فروخت کرے گا، ایک اخباری نوٹس اور جمعہ کو ای میل کیے گئے بیان کے مطابق۔ ADNOC گیس کی پیشکش فروری سے شروع ہونے والی ہے۔
ادارہ جاتی سرمایہ کاروں کے لیے 23 تا 2 مارچ، جبکہ خوردہ سرمایہ کار یکم مارچ تک سبسکرائب کر سکتے ہیں، قومی اخبار میں نوٹس اور بیان کے مطابق۔
13 مارچ کو حصص کی تجارت شروع ہونے کی توقع ہے۔
ADNOC کے پاس ADNOC گیس میں 95% حصص ہے، اور پیشکش سے قبل، اس نے ADNOC GAS کے حصص کیپٹل کا 5% ابوظہبی نیشنل انرجی کمپنی کو منتقل کر دیا تھا۔
IPO کے بعد، ADNOC کے پاس تقریباً 91% ADNOC گیس کی ملکیت متوقع ہے۔
اگر یہ معاہدہ طے پا جائے تو، ADNOC گیس 2023 کی پہلی ششماہی کے لیے اس سال کی چوتھی سہ ماہی میں $1.625 بلین کے منافع کی ادائیگیوں کو ہدف بنائے گی، ADNOC گیس کے جمعہ کو ای میل کی گئی دستاویز کو فلوٹ کرنے کے ارادے کے مطابق۔
ADNOC گیس 2024 کی دوسری سہ ماہی میں 2023 کی دوسری ششماہی کے لیے مزید $1.625 بلین کی پیشکش کرنے کا ارادہ رکھتی ہے۔
کمپنی نے کہا کہ وہ \”2024-2027 کی مدت کے دوران ڈیویڈنڈ فی حصص کی بنیاد پر سالانہ 5% کی شرح نمو سے 3.25 بلین ڈالر سے سالانہ ٹارگٹ ڈیویڈنڈ کی رقم بڑھانے کی توقع رکھتی ہے۔\”
کراچی: پاکستانی ڈیجیٹل قرض دینے والے پلیٹ فارم AdalFi نے جمعرات کو کہا کہ اس نے 7.5 ملین ڈالر کی فنڈنگ اکٹھی کی ہے، جو اس سال جنوبی ایشیائی ملک میں کارپوریٹ فنانسنگ کا پہلا بڑا اعلان ہے کیونکہ یہ گہرے ہوتے معاشی بحران سے دوچار ہے۔
AdalFi نے ایک بیان میں کہا کہ فنڈنگ راؤنڈ کی قیادت UAE میں قائم COTU Ventures اور Chimera Ventures، پاکستان میں مقیم فاطمہ گوبی وینچرز اور Zayn Capital، اور \”اینجل\” سرمایہ کاروں بشمول امریکہ میں قائم مالیاتی ٹیکنالوجی اور خدمات فراہم کرنے والے Plaid کے ایگزیکٹوز نے کی۔
جیسے جیسے ملک کی مالی پریشانیاں گہری ہوتی گئی ہیں، میگنیٹ کی ایمرجنگ وینچر مارکیٹس کی رپورٹ کا اندازہ لگایا گیا ہے کہ پاکستانی اسٹارٹ اپ 2022 میں صرف 315 ملین ڈالر اکٹھا کرنے میں کامیاب رہے، جو کہ 2021 میں 333 ملین ڈالر کے ریکارڈ سے 5 فیصد کم ہے۔
AdalFi کی ملکیتی ٹیکنالوجی بینکوں کے پاس پہلے سے موجود مالیاتی لین دین کے ڈیٹا کو اسکور کرتی ہے۔
B2B2C فنٹیک پھر کوالیفائیڈ امکانات کے لیے ذاتی ڈیجیٹل مارکیٹنگ کو قابل بناتا ہے اور پھر ریئل ٹائم قرضے فراہم کرتا ہے۔
غیر منافع بخش کار انداز کے ایک سروے کے مطابق، پاکستان میں صرف 30 فیصد بالغ افراد کو رسمی بینکنگ خدمات اور موبائل بٹوے تک رسائی حاصل ہے، جس سے ملک کو قرض تک محدود رسائی کے ساتھ بڑی حد تک غیر بینکاری کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔
\”پورے بورڈ میں، پاکستانی بینکوں میں، صرف 5% ڈپازٹ صارفین بھی قرض لینے والے ہیں۔ لہٰذا، ہم بینکوں کو اس قابل بناتے ہیں کہ وہ اس وسیع، خفیہ کسٹمر بیس کو استعمال کر سکیں،\” سلمان اختر، ایڈل فائی کے شریک بانی اور سی ای او نے بتایا۔ رائٹرز.
اختر نے اسٹیٹ بینک کی ایک تحقیق کی طرف اشارہ کیا جس میں بتایا گیا کہ قرضوں کی تقسیم کے لیے طویل لیڈ ٹائم صارفین کے بجائے غیر رسمی کریڈٹ مارکیٹوں کا رخ کرنے کا ایک عنصر تھا۔
\”ہمارے پلیٹ فارم کے بغیر، بینکوں کو عام طور پر قرض کی درخواست پر کارروائی کرنے میں 2 ہفتے لگتے ہیں۔\” اخیر نے کہا کہ پاکستان میں چودہ مالیاتی اداروں نے AdalFi کے ساتھ سائن اپ کیا ہے، جن میں یونائیٹڈ بینک لمیٹڈ (UBL)، حبیب بینک لمیٹڈ (HBL)، میزان بینک سمیت ملک میں کام کرنے والے دیگر بینک اور مائیکرو فنانس بینک شامل ہیں۔
\”بینکوں نے AdalFi کے ساتھ سائن اپ کیا ہے کیونکہ ہم پورٹ فولیو کے معیار کو یقینی بنانے کے لیے سخت کریڈٹ اسکورنگ پیش کرتے ہیں،\” وہ کہتے ہیں۔ AdalFi قرض سے بینک کی طرف سے حاصل کردہ آمدنی کے ایک حصے کے ذریعے رقم کماتی ہے۔
\”ہم غیر فعال قرضوں کے منفی پہلو کو بانٹتے ہیں۔ AdalFi کی وجہ سے قرض کے نقصانات کا حساب فیس میں تناسب کی بنیاد پر کیا جاتا ہے۔\”
![](\"https://i.brecorder.com/large/2023/03/121218534fd774d.jpg?r=122008\")
![](\"https://i.brecorder.com/large/2023/03/64009f4f05222.jpg\")
![](\"https://i.brecorder.com/large/2023/02/63fc6921641e0.jpg\")
![](\"https://i.brecorder.com/large/2023/02/2014301202c7989.jpg?r=143024\")
![](\"https://i.brecorder.com/large/2023/02/171016036492037.jpg?r=101607\")
![](\"https://i.brecorder.com/large/2023/02/16123418044e2ff.png?r=124007\")