Malaysia Could Cut Palm Oil Exports to the European Union

آسیان بیٹ | معیشت | جنوب مشرقی ایشیا

ملائیشیا کے ایک سینئر عہدیدار نے اعلان کیا ہے کہ ملک یورپی یونین کے ایک نئے قانون کی منظوری کے جواب میں یورپی یونین کو پام آئل کی برآمد روک سکتا ہے جو اس کی فروخت کو سختی سے کنٹرول کر سکتا ہے۔

یہ بات گزشتہ روز ایک سیمینار کے موقع پر گفتگو کرتے ہوئے وزیر اجناس فضیلہ یوسف نے کہی۔ صحافیوں کو بتایا کہ ملائیشیا اور انڈونیشیا، دنیا کے دو سب سے بڑے پام آئل پیدا کرنے والے، ضابطے کے مضمرات پر تبادلہ خیال کریں گے، جس کے لیے کمپنیوں کو یہ ثابت کرنا ہوگا کہ ان کی سپلائی چین جنگلات کی کٹائی میں حصہ نہیں لے رہی ہیں۔

\”اگر ہمیں یورپی یونین کے کسی بھی اقدام کا مقابلہ کرنے کے لئے بیرون ملک سے ماہرین کو شامل کرنے کی ضرورت ہے، تو ہمیں یہ کرنا پڑے گا،\” فداللہ نے کہا، رائٹرز اطلاع دی. \”یا آپشن یہ ہو سکتا ہے کہ ہم صرف یورپ کو برآمدات روک دیں، صرف دوسرے ممالک پر توجہ مرکوز کریں اگر وہ (EU) ہمیں ان کو برآمد کرنے کے لیے مشکل وقت دے رہے ہیں۔\”

حالیہ برسوں میں، یورپی یونین نے اپنی مارکیٹ کی طاقت سے فائدہ اٹھانے کے لیے اقدامات کیے ہیں تاکہ اس بات کو یقینی بنایا جا سکے کہ بلاک میں داخل ہونے والی مصنوعات ماحولیاتی لحاظ سے زیادہ پائیدار ہیں۔ یوروپی کمیشن نے ایک بیان میں کہا ، دسمبر میں منظور ہونے والا ضابطہ \”اس بات کو یقینی بنائے گا کہ یورپی یونین کی مارکیٹ میں رکھی جانے والی اہم اشیا کا ایک سیٹ اب یورپی یونین اور دنیا کے دیگر حصوں میں جنگلات کی کٹائی اور جنگلات کے انحطاط میں حصہ نہیں لے گا۔\” بیان اس کے گزرنے کے بعد. پام آئل کے علاوہ، یہ قانون مویشیوں، سویا، کافی، کوکو، لکڑی اور ربڑ کے ساتھ ساتھ اس سے حاصل کی جانے والی مختلف مصنوعات پر بھی لاگو ہوگا۔

اس نے قدرتی طور پر پام آئل کے سرکردہ پروڈیوسرز کے ساتھ رگڑ پیدا کر دی ہے، جو منسلک کیا گیا ہے مزدوروں کے حقوق کی خلاف ورزیوں کی ایک لمبی فہرست کے علاوہ \”بڑے پیمانے پر بارشی جنگلات کی تباہی اور جنگلی حیات کا نقصان۔\” ملائیشیا اور انڈونیشیا کو یورپی یونین کے نئے قوانین کے بارے میں اس قدر تشویش ہوئی ہے کہ وہ لابی کے لیے افواج میں شامل ہو گئے۔ مجوزہ ریگولیٹری تبدیلیوں کے خلاف۔

اس مضمون سے لطف اندوز ہو رہے ہیں؟ مکمل رسائی کے لیے سبسکرائب کرنے کے لیے یہاں کلک کریں۔ صرف $5 ایک مہینہ۔

\”جنگلات کی کٹائی سے پاک مصنوعات کا ضابطہ یورپ کی جانب سے منڈی تک رسائی کو روکنے، چھوٹے کاشتکاروں کو نقصان پہنچانے اور تیل کے بیجوں کی گھریلو مارکیٹ کی حفاظت کے لیے ایک دانستہ عمل ہے جو کہ ناکارہ ہے اور پام آئل کی قیمت کا مقابلہ نہیں کر سکتی،\” فدیلہ ایک بیان میں کہا پچھلے مہینے، اس کے گزرنے کے بعد۔

کچھ بیرونی تجزیہ کار متفق کہ پابندیاں تحفظ پسندی سے اتنی ہی حوصلہ افزائی کرتی ہیں جتنا ماحولیاتی خدشات سے۔ کم از کم، قومی حکومتوں اور یورپی تیل کی فصل کے کاشتکاروں اور ان کے لابی گروپوں کے پاس ہے۔ ایک اہم کردار ادا کیا یورپی یونین کے اینٹی پام آئل پش میں۔

یہ واحد یورپی یونین کی پالیسی نہیں ہے جس نے کوالالمپور اور جکارتہ کو ناراض کیا ہے۔ 2019 کے آخر میں، انڈونیشیا شکایت درج کرائی یورپی یونین کے 2018 کے دوران ورلڈ ٹریڈ آرگنائزیشن کے ساتھ قابل تجدید توانائی کی ہدایت IIجس میں کہا گیا ہے کہ پام آئل سے پیدا ہونے والے بائیو فیول کو سبز ایندھن کے طور پر شمار نہیں کیا جائے گا اور اس لیے بلاک کے نئے قابل تجدید توانائی کے اہداف کے تحت مرحلہ وار ختم کر دیا جائے گا۔ ملائیشیا اس کی پیروی کی 2021 میں

یورپی یونین کے مختلف ضوابط کے نافذ ہونے کے ساتھ ہی پام آئل کے مسئلے نے برسلز اور جنوب مشرقی ایشیائی ممالک کی تنظیم (آسیان) کے درمیان تعلقات کی رفتار کو متاثر کرنا شروع کر دیا ہے۔ خاص طور پر، اس کے پاس ہے مذاکرات کو روک دیا یورپی یونین اور ملائیشیا اور انڈونیشیا کے درمیان آزاد تجارتی معاہدے کے لیے۔

اس طرح یہ اختلاف یورپی یونین کے قابل تعریف اقدار پر مبنی تجارت اور اس کے درمیان تناؤ کو ظاہر کرتا ہے۔ تعین آسیان کے ساتھ اپنی \”اسٹریٹیجک مصروفیت\” کو بڑھانے کے لیے۔ ملائیشیا کے کموڈٹیز کے وزیر کی طرف سے کل کی وارننگ یہ بھی بتاتی ہے کہ یورپی یونین کی بڑی منڈی، خاص طور پر بھارت اور چین جیسی بڑھتی ہوئی ایشیائی طاقتوں کی دنیا میں فائدہ اٹھانے کی حدود ہیں۔ کسی بھی طرح، نائلہ مائر-نیپ کے طور پر ڈپلومیٹ کے لیے لکھا 2020 میں، \”پام آئل کا مسئلہ EU-ASEAN ڈپلومیسی کے لیے آنے والے مشکل وقت کی طرف اشارہ کرتا ہے۔\”