ASEAN-EU Trade Deal is Still a Distant Dream

ASEAN اور یورپی یونین کے درمیان آزاد تجارتی معاہدے (FTA) کو آگے بڑھانا برسلز میں ان کے حالیہ \”تاریخی سربراہی اجلاس\” میں ایجنڈے میں سرفہرست تھا، لیکن پرانے شاہ بلوط نے اس بات کو یقینی بنایا کہ پیٹھ تھپڑ اور طعنہ زنی سے کچھ زیادہ ہی غالب رہے۔

جیسا کہ تجربہ کار ہندوستانی سفارت کار گرجیت سنگھ نے شائستگی سے نوٹ کیا، کمبوڈیا اور میانمار پر یورپی یونین کی پابندیاں – انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں پر – اس بات کو یقینی بنائے گی کہ دو طرفہ تجارتی سودے ترجیح رہیں اور کوئی بھی EU-ASEAN FTA ابھی تک ایک خواب ہے۔

\”اپنی طرف سے، آسیان خوش ہے کہ اسے یورپی یونین جیسے بڑے گروپوں کی طرف سے ایک ایسے وقت میں راغب کیا جا رہا ہے جب اس کی وحدت اور مرکزیت دونوں ہی سوالوں میں پڑ گئے ہیں،\” اس نے حال ہی میں لکھا.

سبکدوش ہونے والے آسیان کے چیئر، کمبوڈیا کے وزیر اعظم ہن سین، دو تجارتی بلاکس کے درمیان \”جلد سے جلد\” ایف ٹی اے کو تیز کرنے کے خواہاں تھے اور یہ استدلال کرتے ہوئے کہ \”ہمیں سیاسی مسائل کو آزاد تجارت کو روکنے نہیں دینا چاہیے۔\”

ایک مشکل سال کے بعد یہ ایک مثبت چکر تھا جس نے ASEAN کے 10 ممالک کے درمیان یوکرین پر روس کے حملے، میانمار کے اندر خانہ جنگی کے ردعمل اور ہند-بحرالکاہل کے پار چینی سمندری اور علاقائی دعوؤں سے نمٹنے پر اتفاق رائے پیدا کرنے میں تقسیم کو نمایاں کیا۔

اس مضمون سے لطف اندوز ہو رہے ہیں؟ مکمل رسائی کے لیے سبسکرائب کرنے کے لیے یہاں کلک کریں۔ صرف $5 ایک مہینہ۔

ASEAN کے اندر بیجنگ کے سب سے قریبی اتحادی ہن سین نے یہ واضح کیا کہ چین کا اثر و رسوخ بہت زیادہ ہونے کا مستحق ہے۔ سربراہی اجلاس کے پانچ دن بعد انہوں نے \”آسیان کی مرکزیت اور اتحاد کو برقرار رکھنے کے لیے چین کی انتھک حمایت کو سراہا۔\”

انہوں نے یہ بھی برقرار رکھا کہ \”عالمی سطح پر آسیان کا وقار تمام پہلوؤں میں آسیان کے مذاکراتی شراکت داروں، خاص طور پر عوامی جمہوریہ چین کی مصروفیت سے الگ نہیں ہے،\” یہ نوٹ کرتے ہوئے کہ یہ دنیا کی دوسری بڑی اقتصادی سپر پاور ہے۔

کمبوڈیا واحد رکن نہیں تھا جس نے اپنی سیاسی خصوصیات کو میز پر لایا۔ انڈونیشیا، جس نے 2023 کے لیے گھومنے والی آسیان کرسی پر قبضہ کر لیا ہے، وہ بھی قدم سے باہر نظر آ رہا تھا۔ دہشت گردی پر اس کے مؤقف کی جلد رہائی سے کوئی مدد نہیں ملی بالی بمبارعمر پاٹیک، اور پر پابندی شادی سے باہر جنسی تعلقات، جس کا اعلان سربراہی اجلاس کے موقع پر کیا گیا تھا، شاید ہی وہ چیز تھی جس کا تصور جدید دنیا میں آزادانہ تجارت کے حوالے سے کیا جائے گا۔ یہ – بلا شبہ – اسلامی انتہاپسندوں کے لیے کھلم کھلا پنڈرنگ تھا کیونکہ صدر جوکو ویدوڈو 2024 میں انتخابی سال کی تیاری شروع کر رہے ہیں لیکن سیاحت جیسی صنعتوں کے لیے EU-ASEAN FTA کی اہمیت کو دیکھتے ہوئے، اس طرح کے فیصلے دونوں تجارت کے درمیان سوچ کی خلیج کو واضح کرتے ہیں۔ بلاکس

سیاحت ایک ایسی صنعت ہے جسے آسیان ممالک فروغ دینے کے لیے بے چین ہیں اور اسے بڑے پیمانے پر ایک نقد گائے کے طور پر دیکھا جاتا ہے جو اس وقت بڑے کاروبار کو درپیش مالی بحران کو دور کرنے کی صلاحیت رکھتی ہے اگر مسافروں کی تعداد کو وبائی امراض سے پہلے کی سطح تک پہنچایا جا سکے۔

لیکن آسیان کے بہت سے ممالک کو بیرون ملک خراب تاثرات کا سامنا کرنا پڑتا ہے، جس میں اختلاف رائے رکھنے والوں، سیاسی مخالفین، صحافیوں اور ٹریڈ یونینسٹوں کے خلاف کریک ڈاؤن کیا جاتا ہے، اور بہت سے لوگوں کے درمیان، کچھ آمرانہ حکومتوں کی طرف سے جو آسیان کو تشکیل دیتے ہیں۔

اختیارات کی علیحدگی جیسے تصورات کے لیے بہت کم وقت ہے۔

وبائی امراض کے بعد کی دنیا میں، اور جنوب مشرقی ایشیا میں جانے سے پہلے، سیاحوں کو خطرات سے آگاہ ہونے کی ضرورت ہے اور اپنی محنت سے کمائے گئے ڈالروں سے ان میں سے کسی بھی حکومت کی حمایت کرنے سے پہلے دو بار سوچنا چاہیے۔

یہ ایک ذہنیت ہے کہ EU کمیشن کی صدر Ursula von der Leyen ممکنہ طور پر ذہن میں تھیں جب انہوں نے ASEAN کی پیٹھ پر ایک زبردست تھپکی دی جب یورپ نے اپنی 45 سالہ شراکت کو نشان زد کرنے کے لیے برسلز میں پہلی EU-ASEAN سربراہی کانفرنس کی میزبانی کی۔ انہوں نے نوٹ کیا کہ یورپی یونین نے پہلے ہی ویتنام اور سنگاپور کے ساتھ ایف ٹی اے کے معاہدوں پر دستخط کیے ہیں اور کہا کہ \”یہ متاثر کن ہے\” انہوں نے مزید کہا کہ \”ہم ایک دوسرے کے ساتھ مزید تجارت کرنا چاہتے ہیں۔ ہم پہلے ہی ایک دوسرے کے تیسرے بڑے تجارتی شراکت دار ہیں۔

\”لہذا یورپی یونین آسیان ممالک کے ساتھ اس طرح کے مزید معاہدے کرنا چاہتی ہے۔ اور ہمارا حتمی مقصد خطے سے خطے کے آزاد تجارتی معاہدے پر بات چیت کرنا ہوگا۔

دوسرے الفاظ میں: اب تک کوئی ڈیل نہیں۔