Indonesia to Ban Exports of Bauxite From June 2023

انڈونیشیا کے صدر جوکو \”جوکووی\” ویدودو نے کل اعلان کیا کہ ملک جون 2023 سے باکسائٹ کی برآمدات پر پابندی عائد کر دے گا، جو کہ ملکی معدنی ریفائننگ اور پروسیسنگ کی صنعت کو ترقی دینے کے لیے ان کی حکومت کے عزم کی نشاندہی کرتا ہے۔

\”حکومت ہمارے قدرتی وسائل کے شعبے میں مسلسل خودمختاری قائم کرنے اور ملکی قیمتوں میں اضافے کے لیے پرعزم ہے۔ [products] تاکہ زیادہ سے زیادہ ملازمتیں کھولی جا سکیں، زرمبادلہ میں اضافہ ہو، اور ایک یکساں معاشی نمو پیدا کی جا سکے۔\” صدر نے کہا پالیسی کا اعلان جکارتہ میں صدارتی محل میں۔

غیر پروسیس شدہ نکل ایسک کی برآمدات پر پہلے کی پابندی کی طرح، دھوئے ہوئے باکسائٹ ایسک پر پابندی کا مقصد غیر ملکی کمپنیوں کو انڈونیشیا میں باکسائٹ پراسیسنگ کی سہولیات میں سرمایہ کاری کرنے پر مجبور کرنا ہے، تاکہ ملک اپنے قدرتی وسائل سے کتنا کماتا ہے۔

جوکووی نے تسلیم کیا کہ مختصر مدت میں، پالیسی کے فوائد محسوس ہونے سے پہلے پابندی سے بیرون ملک خریداروں کو باکسائٹ کی ترسیل کم ہو جائے گی۔ ایک کے مطابق ٹیمپو میں رپورٹ، انڈونیشیا کو ابتدائی چند سالوں میں ہر سال $500 سے $600 ملین کا نقصان ہوسکتا ہے۔

\”عام طور پر، شروع میں برآمدی قدر میں کمی ہوتی ہے، لیکن دوسرے، تیسرے، چوتھے سال میں [of the policy implementation]جوکووی نے کہا، چھلانگ نظر آنا شروع ہو سکتی ہے۔ \”لہذا ہچکچاہٹ نہ کریں، میں وزراء سے کہتا ہوں کہ اس پالیسی کی فکر نہ کریں، ہمیں پراعتماد رہنا ہوگا۔\” انڈونیشیا کے رہنما نے اندازہ لگایا کہ اس پابندی سے ریاست کی آمدنی 21 ٹریلین روپیہ ($1.35 بلین) سے بڑھ کر 62 ٹریلین روپیہ ($3.9 بلین) ہوجائے گی۔

اس مضمون سے لطف اندوز ہو رہے ہیں؟ مکمل رسائی کے لیے سبسکرائب کرنے کے لیے یہاں کلک کریں۔ صرف $5 ایک مہینہ۔

برآمدات پر پابندی، جس کی پیش گوئی انڈونیشیا کے حکام کے تبصروں سے کی گئی تھی، جوکووی کے اس اعلان کے بعد کہ انڈونیشیا حالیہ فیصلے پر اپیل کریں گے۔ ورلڈ ٹریڈ آرگنائزیشن (ڈبلیو ٹی او) سے نکل ایسک کی برآمدات پر تین سال پرانی پابندی پر۔

انڈونیشیا، جو پہلے دنیا کا نکل ایسک کا سب سے بڑا برآمد کنندہ تھا، پابندی کا اعلان کیا۔ اگست 2019 میں غیر پراسیس شدہ معدنیات کی برآمد پر، اور گھریلو پروسیسنگ کی ضروریات متعارف کروائیں جن کے لیے کاروباری اداروں کو انڈونیشیا میں خام مال کو برآمد کرنے سے پہلے پروسیس یا صاف کرنے کی ضرورت ہے۔ یہ اقدامات 2020 کے آغاز میں نافذ ہوئے، یورپی یونین کی جانب سے ڈبلیو ٹی او میں شکایت درج کرنے کے فوراً بعد۔

گزشتہ ماہ کے آخر میں اپنے فیصلے میں، ڈبلیو ٹی او پینل یورپی یونین کے دعوے سے اتفاق کیا۔یہ بتاتے ہوئے کہ نہ تو نکل کی برآمدات کی ممانعت اور نہ ہی گھریلو پروسیسنگ کی ضرورت (DPR) نے عالمی تجارتی قوانین کی خلاف ورزی کی۔

لیکن جوکووی نے کہا کہ انڈونیشیا ڈبلیو ٹی او کے حکم کے آگے نہیں جھکے گا، خاص طور پر جب دنیا کے طاقتور ترین ممالک اکثر ایسا کرنے سے انکار کرتے ہیں۔ \”ہم ایک ترقی یافتہ ملک بننا چاہتے ہیں، ہم نوکریاں پیدا کرنا چاہتے ہیں،\” جوکووی اس وقت کہا. \”اگر ہم پر مقدمہ چلائے جانے سے ڈرتے ہیں، اور ہم پیچھے ہٹ جاتے ہیں، تو ہم ترقی یافتہ ملک نہیں رہیں گے۔\”

ڈپلومیٹ کے معاشیات کے کالم نگار جیمز گلڈ اس ہفتے مشاہدہ کیا کہ یہ انڈونیشیا کے اپنے خام مال کو بیرون ملک دولت پیدا کرنے کی اجازت دینے کے بجائے اپنی صنعتوں کو ترقی دینے کے دیرینہ عزم کے مطابق ہے۔ جیسا کہ اس نے کہا، \”نکل انڈونیشیا کی سرزمین میں ہے، اور حکومت اس سے زیادہ سے زیادہ قیمت نکالنا چاہتی ہے، چاہے وہ آزاد منڈی کے اصولوں کے مطابق ہو یا نہ ہو۔ اگر اس کا مطلب بازاروں کو ہلانا اور آزاد تجارت کو مسترد کرنا ہے تو یہ بالکل ٹھیک ہے۔

گلڈ نے یہ بھی نوٹ کیا کہ انڈونیشیا کے اقدامات بڑھتے ہوئے اسٹریٹجک مقابلے کے دور میں معاشی قوم پرستی کے بڑھتے ہوئے رجحان کا حصہ تھے۔ انہوں نے لکھا، \”دنیا بھر کے ممالک اس بات کا سہارا لے رہے ہیں جسے ہم معاشی سٹیٹ کرافٹ کہہ سکتے ہیں، پالیسی ٹولز جیسے ٹیرف اور ایکسپورٹ پر پابندی کا استعمال قومی اسٹریٹجک اہداف کے حصول میں مارکیٹوں میں مداخلت کے لیے،\” انہوں نے لکھا۔

سوال یہ ہے کہ آنے والے مہینوں اور سالوں میں کتنے دوسرے خام مال کو اسی طرح کا علاج ملے گا – جوکووی نے پہلے ہی ٹن اور تانبے کی برآمد پر ممکنہ پابندیوں کو جھنڈا لگا دیا ہے – اور ساتھ ہی یہ انڈونیشیا کے اپنے بڑے تجارتی شراکت داروں کے ساتھ تعلقات کو کیسے متاثر کر سکتا ہے۔