Munir Akram clarifies his remarks on Pashtun culture

اسلام آباد: نیویارک میں اقوام متحدہ میں پاکستان کے مستقل نمائندے منیر اکرم نے منگل کو قومی اسمبلی کے پینل کے سامنے اپنے \”متنازعہ\” بیان کی وضاحت کرتے ہوئے کہا کہ انہوں نے حال ہی میں پابندیوں کے بارے میں اقوام متحدہ کے ایک فورم پر اپنے بیان میں \”غلطی سے\” طالبان کے بجائے پشتونوں کا ذکر کیا ہے۔ افغانستان میں خواتین پر مسلط

قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی برائے خارجہ امور نے، یہاں اس کے چیئرمین محسن داوڑ کی قیادت میں، نیویارک میں اقوام متحدہ میں پاکستان کے مستقل نمائندے سے اس ماہ کے شروع میں \”اقوام متحدہ کے دفتر برائے انسانی امور کے رابطہ میں پشتون ثقافت اور خواتین کے بارے میں غلط بیانی\” پر سوال اٹھایا۔

مستقل نمائندہ نیویارک سے ایک ویڈیو لنک کے ذریعے پینل کے سامنے پیش ہوا جس نے شرکاء کو بتایا کہ وہ پہلے ہی اپنے ریمارکس کے لیے معافی مانگ چکے ہیں، یہ کہتے ہوئے کہ یہ کوئی تحریری بیان نہیں تھا بلکہ کھلی بحث تھی۔

منیر اکرم نے کہا کہ \”میں نے غلطی سے اپنی تقریر میں طالبان کے بجائے پشتون کہنے پر معذرت کر لی ہے،\” انہوں نے مزید کہا کہ فورم میں خواتین کو تعلیم اور کام سے روکے جانے کے اقدامات کے جواب میں افغان عبوری حکومت کی امداد روکنے پر بحث ہو رہی تھی۔

یکم فروری کو نیویارک میں بریفنگ کے دوران اکرم کے متنازعہ ریمارکس نے یہ کہتے ہوئے وسیع پیمانے پر مذمت کو جنم دیا: \”افغان عبوری حکومت کی طرف سے جو پابندیاں لگائی گئی ہیں وہ مذہبی نقطہ نظر سے اتنی نہیں ہیں جتنا کہ پشتونوں کے مخصوص ثقافتی نقطہ نظر سے۔ ثقافت، جس میں خواتین کو گھر میں رکھنا ضروری ہے۔ یہ ایک عجیب بات ہے، [and] افغانستان کی ایک مخصوص ثقافتی حقیقت، جو تبدیل نہیں ہوئی،\” انہوں نے یکم فروری کو اقوام متحدہ کی بریفنگ میں کہا۔

\”اور یہ افغانستان کی ایک منفرد، مخصوص ثقافتی حقیقت ہے جو سینکڑوں سالوں سے تبدیل نہیں ہوئی ہے۔\”

کمیٹی کے سامنے اکرم نے وضاحت کی کہ انہوں نے اقوام متحدہ میں افغان عبوری حکومت کی انسانی امداد روکنے کی اس وجہ سے مخالفت کی تھی کہ اس طرح کے اقدام سے افغانستان میں انسانی بحران مزید بگڑ جائے گا۔

تاہم کمیٹی کے ارکان نے چیئرمین محسن داوڑ کے متنازع بیان پر ناراضگی کا اظہار کرتے ہوئے یاد دلایا کہ سفیر کا ویڈیو بیان سوشل میڈیا پر وائرل ہے اور ان سے اقوام متحدہ کے فورم میں طالبان کی نمائندگی کرنے پر سوال اٹھایا۔

اقوام متحدہ میں مستقل نمائندہ ہونے کے ناطے یہ آپ کے نہیں بلکہ ریاست پاکستان کے الفاظ ہیں۔ آپ نے خواتین پر طالبان کی پابندیوں کو ثقافت سے جوڑا اور اصرار کیا کہ اس کا مذہب سے کوئی تعلق نہیں ہے،\” چیئرمین نے سفیر سے پوچھا۔

آپ نے اس تقریر میں یہ بھی کہا تھا کہ طالبان نے خواتین کی فروخت پر پابندی عائد کر رکھی ہے۔ کیا آپ سمجھتے ہیں کہ اس کا مطلب یہ نہیں کہ دوسری صورت میں کہ افغان حکومت نے خواتین کو فروخت کرنے کی اجازت دی تھی؟ کیا یہ اقوام متحدہ میں طالبان کی نمائندگی نہیں ہے؟ چیئرمین نے مزید کہا۔

اس پر سفیر نے کہا کہ انہوں نے اقوام متحدہ میں ’’متوازن‘‘ انداز اپنایا ہے، یہ کہتے ہوئے کہ طالبان کو عالمی ادارے میں اپنی نمائندگی کا موقع نہیں ملتا۔

اپنے ریمارکس میں داوڑ نے کہا کہ طالبان نے بندوقوں کے ذریعے افغانستان کا کنٹرول سنبھالا اور اقوام متحدہ انہیں نمائندگی کیوں دے گا۔

“خدا نہ کرے، اگر نور ولی محسود [TTP chief] کل ملک کی باگ ڈور سنبھالے گا، اور ایک پڑوسی ملک اقوام متحدہ میں اس کی نمائندگی کرے گا، پھر آپ اسے کیسے دیکھیں گے؟ کیا آپ کو نہیں لگتا کہ آپ کو استعفیٰ دے دینا چاہیے تھا؟ چیئرمین نے مستقل نمائندے سے مزید پوچھا۔

اس پر، سفیر نے خود کو کمیٹی کے اختیار پر چھوڑ دیا، اور کہا کہ انہوں نے گزشتہ 50 سالوں سے سفارتی محاذ پر پاکستان کی خدمت کی ہے اور \”یہ حکومت پر منحصر ہے\” اگر وہ ان کی \”ایک غلطی\” پر انہیں ہٹانے کا فیصلہ کرتی ہے۔ .

تاہم کمیٹی نے اقوام متحدہ کے پلیٹ فارم پر \”نہ کرنے\” کی شرط کے ساتھ منیر اکرم کی معافی قبول کر لی جسے پشتون ثقافت کی توہین قرار دیا گیا۔ کمیٹی نے کمیٹی کے پلیٹ فارم پر ان سے باضابطہ معافی مانگی تھی۔

وزیر مملکت برائے خارجہ امور حنا ربانی کھر نے کہا کہ مستقل نمائندے نے اعتراف کیا ہے کہ یہ غلطی تھی جس کے لیے انہوں نے معافی بھی مانگی ہے۔

کھر نے پاکستان کی خارجہ پالیسی کو واضح کیا جس کی رہنمائی پاکستان کے آئین سے ہوتی ہے، عوامی حلقوں میں خواتین پر پابندی کے معاملات پر۔ انہوں نے مزید کہا کہ پاکستان انسانی ہمدردی کی بنیاد پر امداد کے معاملے پر افغان حکومت اور دنیا کے ساتھ بات چیت جاری رکھے گا جس کی ضرورت پاکستان میں عدم استحکام سے بچنے، مہاجرین کی آمد کو روکنے اور دہشت گردی کی لعنت سے بچنے کے لیے ہے۔

کینیا میں سینئر صحافی ارشد شریف کے قتل پر بریفنگ دیتے ہوئے وزارت داخلہ کے سینئر افسران نے پینل کو بتایا کہ معاملہ عدالت میں زیر سماعت ہے۔

تاہم کمیٹی نے ارشد شریف کے کیس کی پیش رفت رپورٹ پر بحث کے لیے 21 فروری کو ان کیمرہ اجلاس بلانے کا فیصلہ کیا۔

دفتر خارجہ کے سینئر افسران کی جانب سے پینل کو یہ بھی بتایا گیا کہ پاکستان نے 11 ممالک کے ساتھ قیدیوں کی منتقلی کے معاہدے کی توثیق کر دی ہے لیکن ترکی کی جانب سے باقاعدہ دستخط ابھی باقی ہیں۔ مزید یہ کہ 35 ممالک کے ساتھ معاہدہ زیر غور ہے۔

اجلاس میں محمد خان ڈاہا، نورالحسن تنویر، مائزہ حمید، نواب شیر، محمد ابوبکر، ڈاکٹر رمیش کمار وانکوانی اور وزارت خارجہ اور داخلہ کے سینئر افسران نے شرکت کی۔

کاپی رائٹ بزنس ریکارڈر، 2023