Tag: نوعمروں

  • Cell phones and screens are keeping your kid awake | CNN

    کہانی کی جھلکیاں

    نئی تحقیق کا کہنا ہے کہ سونے کے کمرے میں آلات بچوں کی نیند کے وقت اور معیار کو کھونے سے وابستہ ہیں۔

    یہاں تک کہ وہ بچے اور نوجوان جو آن لائن دیر تک نہیں جاگتے ان کی نیند ختم ہو رہی ہے۔



    سی این این

    ان دنوں، اساتذہ کو اکثر جمائی لینے والے طلباء سے بھرے کلاس رومز کا سامنا کرنا پڑتا ہے جو دیر تک جاگتے رہتے ہیں سیلفی لیتے یا آن لائن گیمز کھیلتے۔

    بچوں اور نوعمروں کے لیے، رات کے وقت سیل فون، ٹیبلٹ اور کمپیوٹر کا استعمال نیند کے وقت اور نیند کے معیار کو کھونے سے منسلک ہے، نئی تحقیق سے پتہ چلتا ہے۔ یہاں تک کہ جو بچے اپنے فون یا دیگر ٹیکنالوجیز کا استعمال نہیں کرتے جو رات کے وقت اپنے سونے کے کمرے کو کچرا ڈالتے ہیں وہ بھی آنکھیں بند کر رہے ہیں اور دن کی روشنی میں نیند کا شکار ہو رہے ہیں۔ تجزیہ آج JAMA پیڈیاٹرکس میں شائع ہوا۔ ڈھونڈتا ہے

    کنگز کالج لندن میں بایوسٹیٹسٹکس کے لیڈ مصنف اور سینئر لیکچرر ڈاکٹر بین کارٹر نے کہا کہ تجزیہ نے \”ممالک اور ترتیبات کی ایک وسیع رینج میں اثر کا ایک مستقل نمونہ پایا\”۔

    کارٹر اور ان کے ساتھیوں نے 1 جنوری 2011 سے 15 جون 2015 کے درمیان کیے گئے سیکڑوں قابل اطلاق مطالعات کی نشاندہی کرنے کے لیے طبی لٹریچر کا جائزہ لیا۔ انہوں نے 20 تحقیقی رپورٹس کا انتخاب کیا جن میں کل 125,198 بچے شامل تھے، جن کی اوسط عمر کے ساتھ جنس کے لحاظ سے یکساں طور پر تقسیم کیا گیا تھا۔ 14½ سال۔ متعلقہ ڈیٹا نکالنے کے بعد، کارٹر اور اس کے شریک مصنفین نے اپنا میٹا تجزیہ کیا۔

    نتائج سے بہت کم والدین حیران ہوں گے: ٹیم نے سونے کے وقت میڈیا ڈیوائس کے استعمال اور نیند کی ناکافی مقدار، نیند کے خراب معیار اور دن کے وقت ضرورت سے زیادہ نیند کے درمیان ایک \”مضبوط اور مستقل تعلق\” پایا۔

    حیرت انگیز طور پر، اگرچہ، کارٹر اور ان کی ٹیم نے دریافت کیا کہ جو بچے اپنے سونے کے کمرے میں اپنے آلات استعمال نہیں کرتے تھے، ان کی نیند میں خلل پڑتا تھا اور ان کے انہی مسائل کا شکار ہونے کا امکان تھا۔ ٹیکنالوجی کی طرف سے خارج ہونے والی روشنی اور آوازیں، نیز مواد خود بھی بہت محرک ہو سکتا ہے۔

    اگرچہ کارٹر تسلیم کرتے ہیں کہ تجزیہ کی ایک کمزوری یہ تھی کہ \”بنیادی مطالعات میں ڈیٹا کیسے اکٹھا کیا گیا: والدین اور بچوں کی طرف سے خود اطلاع دی گئی\”، ہم میں سے بہت سے لوگ شاید اعدادوشمار میں جھلکتی ہمارے اپنے خاندانوں کی عادات کو پہچانیں گے۔

    ریاست ہائے متحدہ امریکہ میں ایک بڑے پیمانے پر سروے نیشنل نیند فاؤنڈیشن (PDF) نے 2013 میں رپورٹ کیا کہ تمام بچوں میں سے 72% اور 89% نوجوانوں کی نیند کے ماحول میں کم از کم ایک آلہ موجود ہے۔ اس ٹیکنالوجی کا زیادہ تر استعمال سونے کے وقت کے قریب کیا جاتا ہے، اسی رپورٹ میں پایا گیا ہے۔

    کارٹر اور اس کے ساتھی مصنفین کے مطابق، یہ ہمہ گیر ٹیکنالوجی بچوں کی نیند کے وقت میں تاخیر کرکے ان کی نیند پر منفی اثر ڈالتی ہے، کیونکہ وہ فلم دیکھنا یا ایک اور گیم کھیلتے ہیں۔

    محققین بتاتے ہیں کہ ان آلات سے خارج ہونے والی روشنی سرکیڈین تال، اندرونی گھڑی کے وقت کے حیاتیاتی عمل کو بھی متاثر کر سکتی ہے، جس میں جسمانی درجہ حرارت اور ہارمون کا اخراج شامل ہے۔ ایک مخصوص ہارمون، میلاٹونن، تھکاوٹ کا باعث بنتا ہے اور ہماری نیند کے جاگنے کے چکر کے وقت میں حصہ ڈالتا ہے۔ الیکٹرانک لائٹس میلاٹونن کے اخراج میں تاخیر کر سکتی ہیں، اس سائیکل میں خلل ڈال سکتی ہیں اور سونا مشکل بنا سکتی ہیں۔

    کارٹر اور اس کے شریک مصنفین یہ بھی تجویز کرتے ہیں کہ آن لائن مواد نفسیاتی طور پر محرک ہو سکتا ہے اور بچوں اور نوعمروں کو اس وقت بیدار رکھتا ہے جب وہ اپنے آلات بند کر کے سونے کی کوشش کرتے ہیں۔

    \”نیند بچوں کے لیے بہت ضروری ہے،\” ڈیوک یونیورسٹی میڈیکل سینٹر میں پیڈیاٹرک نیورولوجی سلیپ میڈیسن پروگرام کے ڈائریکٹر ڈاکٹر سوجے کانساگرا نے کہا، جو نئے تجزیے میں شامل نہیں تھے۔ \”ہم جانتے ہیں کہ نیند دماغ کی نشوونما، یادداشت، خود کو کنٹرول کرنے، توجہ، مدافعتی افعال، قلبی صحت اور بہت کچھ میں اہم کردار ادا کرتی ہے۔\”

    کنساگرا، مصنف \”میرا بچہ نہیں سوئے گا۔\”، نے نوٹ کیا کہ دماغ کی سب سے بڑی نشوونما کا دورانیہ ہماری زندگی کے پہلے تین سالوں میں ہوتا ہے، جو اس کے مساوی ہوتا ہے جب ہمیں سب سے زیادہ نیند کی ضرورت ہوتی ہے۔ \”یہ یقین کرنا مشکل ہے کہ یہ ایک اتفاق ہوگا۔\”

    کنساگرا نے کہا کہ یہ ممکن ہے کہ والدین نے بچوں کو رات کے وقت آلات استعمال کرنے کی کم اطلاع دی ہو، لیکن زیادہ امکان ہے کہ ٹیکنالوجی صرف نیند کی حفظان صحت میں مداخلت کر رہی ہے۔ انہوں نے کہا، \”مثال کے طور پر، جن بچوں کو اپنے کمرے میں آلات رکھنے کی اجازت ہے، وہ نیند کے اچھے معمولات سے بچنے کا زیادہ امکان رکھتے ہیں، جو ہم جانتے ہیں کہ نیند کے لیے مفید ہے۔\”

    امریکن سلیپ ایسوسی ایشن کے نمائندے ڈاکٹر نیل کلائن اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ نیند بچے کی صحت مند نشوونما میں ایک لازمی کردار ادا کرتی ہے، حالانکہ \”ہم اس کے پیچھے کی تمام سائنس نہیں جانتے ہیں۔ یہاں تک کہ کچھ تحقیق ہے جو ADHD اور کچھ نیند کی خرابیوں کے درمیان تعلق کو ظاہر کرتی ہے۔

    بہت سے معاملات میں، نئے مطالعہ کے نتائج کوئی تعجب نہیں ہیں. \”نیند کی حفظان صحت خاص طور پر نوعمری کے سالوں میں، ٹیکنالوجی کی وجہ سے نمایاں طور پر متاثر ہو رہی ہے،\” کلائن نے کہا، جو نہ صرف تحقیق پر بلکہ اپنے \”ذاتی تجربے اور بہت سے دوسرے ماہرین نیند کی کہانیوں پر بھی اپنی رائے قائم کرتے ہیں۔\”

    گفتگو میں شامل ہوں۔

  • تازہ ترین خبریں دیکھیں اور اپنے تبصرے CNN Health پر شیئر کریں۔ فیس بک اور ٹویٹر.

نیند کی حفظان صحت – ایسی تجاویز جو اچھی، مسلسل اور مناسب نیند کی سہولت فراہم کرتی ہیں – ان میں ایک کمرہ شامل ہے جو پرسکون ہو۔ کلائن نے کہا ، \”اور اس کا مطلب یہ ہوگا کہ نیند میں مداخلت کرنے والی اشیاء کو ہٹانا ، بشمول الیکٹرانکس ، ٹی وی اور یہاں تک کہ پالتو جانور اگر وہ نیند میں مداخلت کرتے ہیں۔\”

ایک اور اہم ٹپ کی طرف سے آتا ہے۔ نیشنل نیند فاؤنڈیشن، جو سونے کے وقت سے پہلے کم از کم 30 منٹ \”گیجٹ فری ٹرانزیشن ٹائم\” کی تجویز کرتا ہے۔ بہتر نیند کے لیے پاور ڈاؤن کریں۔

اچھی نیند کی حفظان صحت کے لیے دیگر سفارشات میں شامل ہیں ورزش نہ کرنا (جسمانی یا ذہنی طور پر) سونے کے وقت کے بہت قریب؛ باقاعدگی سے نیند کا شیڈول قائم کرنا؛ سونے سے پہلے روشنی کی نمائش کو محدود کرنا؛ سونے سے پہلے گھنٹوں میں محرکات جیسے الکحل، کیفین اور نیکوٹین سے پرہیز کرنا؛ اور ایک تاریک، آرام دہ اور پرسکون نیند کا ماحول بنانا۔





Source link

  • Teenage girls to launch Africa\’s first private space satellite | CNN Business

    کہانی کی جھلکیاں

    افریقہ اپنا پہلا نجی سیٹلائٹ خلا میں بھیجے گا۔

    اسے سکول کی طالبات نے بنایا ہے۔



    سی این این

    وہ نوعمر ہو سکتے ہیں، لیکن 17 سالہ برٹنی بُل اور 16 سالہ سیسم منگینگقیسوا کے عظیم عزائم ہیں – 2019 میں افریقہ کا پہلا نجی سیٹلائٹ خلا میں چھوڑنا۔

    وہ کیپ ٹاؤن، جنوبی افریقہ سے تعلق رکھنے والی ہائی اسکول کی لڑکیوں کی ٹیم کا حصہ ہیں، جنہوں نے ایک سیٹلائٹ کے لیے پے لوڈز کو ڈیزائن اور بنایا ہے جو افریقہ کی سطح کو سکین کرتے ہوئے زمین کے قطبوں پر چکر لگائے گا۔

    ایک بار خلا میں، سیٹلائٹ براعظم کے اندر زراعت، اور غذائی تحفظ کے بارے میں معلومات اکٹھا کرے گا۔

    منتقل کردہ ڈیٹا کا استعمال کرتے ہوئے، \”ہم مستقبل میں افریقہ کو درپیش مسائل کا تعین کرنے اور ان کی پیشن گوئی کرنے کی کوشش کر سکتے ہیں\”، پیلیکن پارک ہائی اسکول کے ایک طالب علم، بل کی وضاحت کرتے ہیں۔

    \"جنوبی

    وہ کہتی ہیں، ’’جہاں ہماری خوراک بڑھ رہی ہے، جہاں ہم زیادہ سے زیادہ درخت اور پودے لگا سکتے ہیں اور یہ بھی کہ ہم دور دراز علاقوں کی نگرانی کیسے کر سکتے ہیں،‘‘ وہ کہتی ہیں۔ \”ہمارے پاس جنگل کی آگ اور سیلاب بہت زیادہ ہیں لیکن ہم ہمیشہ وہاں سے وقت پر نہیں نکل پاتے۔\”

    دن میں دو بار موصول ہونے والی معلومات آفات سے بچاؤ کی طرف جائیں گی۔

    یہ جنوبی افریقہ کی میٹا اکنامک ڈیولپمنٹ آرگنائزیشن (MEDO) کے ایک پروجیکٹ کا حصہ ہے جو امریکہ میں مور ہیڈ اسٹیٹ یونیورسٹی کے ساتھ کام کر رہا ہے۔

    افریقہ کا خلا کا سفر


    لڑکیوں کو (مجموعی طور پر 14) کیپ پینسولا یونیورسٹی آف ٹیکنالوجی کے سیٹلائٹ انجینئرز تربیت دے رہے ہیں، تاکہ زیادہ افریقی خواتین کو STEM (سائنس، ٹیکنالوجی، انجینئرنگ، ریاضی) میں حوصلہ افزائی کی جا سکے۔

    اگر لانچ کامیاب ہو جاتا ہے تو یہ MEDO افریقہ کی پہلی نجی کمپنی بن جائے گی جو ایک سیٹلائٹ بنا کر مدار میں بھیجے گی۔

    فلپی ہائی اسکول کے ایک پرجوش Mngqengqiswa کا اعلان کرتا ہے، \”ہمیں ایک اچھا سگنل ملنے کی توقع ہے، جو ہمیں قابل اعتماد ڈیٹا حاصل کرنے کی اجازت دے گا۔\” \”جنوبی افریقہ میں ہم نے بدترین سیلاب اور خشک سالی کا تجربہ کیا ہے اور اس نے کسانوں کو واقعی بہت بری طرح متاثر کیا ہے۔\”

    \"2020

    موسمیاتی تبدیلیوں کے خشک سالی اور ماحولیاتی اثرات نے حالیہ برسوں میں ملک کو اپنی لپیٹ میں لے رکھا ہے۔ ایل نینو کی وجہ سے خشک سالی کی وجہ سے کمی واقع ہوئی۔ 9.3 ملین ٹن اقوام متحدہ کی ایک رپورٹ کے مطابق، جنوبی افریقہ میں اپریل 2016 میں مکئی کی پیداوار۔

    نوجوان Mngqengqiswa کا کہنا ہے کہ \”اس کی وجہ سے ہماری معیشت گر گئی ہے … یہ دیکھنے کا ایک طریقہ ہے کہ ہم اپنی معیشت کو کیسے فروغ دے سکتے ہیں۔\”

    \"لڑکیوں

    ابتدائی آزمائشوں میں لڑکیوں کو پروگرامنگ کرنا اور چھوٹے کرکٹ سیٹ سیٹلائٹس کو اونچائی والے موسمی غباروں کا استعمال کرتے ہوئے لانچ کرنا شامل تھا، آخر کار سیٹلائٹ پے لوڈز کو ترتیب دینے میں مدد کرنے سے پہلے۔

    چھوٹے فارمیٹ سیٹلائٹ سیارے پر تیزی سے ڈیٹا اکٹھا کرنے کے کم لاگت کے طریقے ہیں۔ اب تک کے ٹیسٹوں میں تھرمل امیجنگ ڈیٹا اکٹھا کرنا شامل ہے جس کے بعد سیلاب یا خشک سالی کے ابتدائی پتہ لگانے کے لیے تشریح کی جاتی ہے۔

    \”یہ ہمارے لیے ایک نیا میدان ہے۔ [in Africa] لیکن مجھے لگتا ہے کہ اس کے ساتھ ہم اپنی معیشت میں مثبت تبدیلیاں لانے کے قابل ہو جائیں گے،\” Mngqengqiswa کہتے ہیں۔

    بالآخر، امید ہے کہ اس منصوبے میں نمیبیا، ملاوی، کینیا، اور روانڈا کی لڑکیاں شامل ہوں گی۔

    Mngqengqiswa واحد والدین کے گھرانے سے آتا ہے۔ اس کی ماں گھریلو ملازمہ ہے۔ خلائی انجینئر یا خلاباز بن کر، نوجوان اپنی ماں کو فخر کرنے کی امید رکھتا ہے۔

    Mngqengqiswa کا کہنا ہے کہ \”خلا کی دریافت اور زمین کے ماحول کو دیکھنا، یہ کچھ ایسا نہیں ہے جو بہت سے سیاہ فام افریقی کر سکے ہیں، یا انہیں دیکھنے کا موقع نہیں ملتا ہے۔\”

    سکول کی لڑکی ٹھیک کہتی ہے۔ خلائی سفر کی نصف صدی میں، کسی سیاہ فام افریقی نے خلا کا سفر نہیں کیا۔ \”میں ان چیزوں کو اپنے لیے دیکھنا چاہتا ہوں،\” Mngqengqiswa کہتی ہیں، \”میں ان چیزوں کا تجربہ کرنے کے قابل ہونا چاہتا ہوں۔\”

    اس کی ٹیم کے ساتھی، بل اس سے متفق ہیں: \”میں ساتھی لڑکیوں کو دکھانا چاہتی ہوں کہ ہمیں اپنے ارد گرد بیٹھنے یا خود کو محدود کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ کوئی بھی کیریئر ممکن ہے – یہاں تک کہ ایرو اسپیس۔\”



    Source link

  • Teenage girls to launch Africa\’s first private space satellite | CNN Business

    کہانی کی جھلکیاں

    افریقہ اپنا پہلا نجی سیٹلائٹ خلا میں بھیجے گا۔

    اسے سکول کی طالبات نے بنایا ہے۔



    سی این این

    وہ نوعمر ہو سکتے ہیں، لیکن 17 سالہ برٹنی بُل اور 16 سالہ سیسم منگینگقیسوا کے عظیم عزائم ہیں – 2019 میں افریقہ کا پہلا نجی سیٹلائٹ خلا میں چھوڑنا۔

    وہ کیپ ٹاؤن، جنوبی افریقہ سے تعلق رکھنے والی ہائی اسکول کی لڑکیوں کی ٹیم کا حصہ ہیں، جنہوں نے ایک سیٹلائٹ کے لیے پے لوڈز کو ڈیزائن اور بنایا ہے جو افریقہ کی سطح کو سکین کرتے ہوئے زمین کے قطبوں پر چکر لگائے گا۔

    ایک بار خلا میں، سیٹلائٹ براعظم کے اندر زراعت، اور غذائی تحفظ کے بارے میں معلومات اکٹھا کرے گا۔

    منتقل کردہ ڈیٹا کا استعمال کرتے ہوئے، \”ہم مستقبل میں افریقہ کو درپیش مسائل کا تعین کرنے اور ان کی پیشن گوئی کرنے کی کوشش کر سکتے ہیں\”، پیلیکن پارک ہائی اسکول کے ایک طالب علم، بل کی وضاحت کرتے ہیں۔

    \"جنوبی

    وہ کہتی ہیں، ’’جہاں ہماری خوراک بڑھ رہی ہے، جہاں ہم زیادہ سے زیادہ درخت اور پودے لگا سکتے ہیں اور یہ بھی کہ ہم دور دراز علاقوں کی نگرانی کیسے کر سکتے ہیں،‘‘ وہ کہتی ہیں۔ \”ہمارے پاس جنگل کی آگ اور سیلاب بہت زیادہ ہیں لیکن ہم ہمیشہ وہاں سے وقت پر نہیں نکل پاتے۔\”

    دن میں دو بار موصول ہونے والی معلومات آفات سے بچاؤ کی طرف جائیں گی۔

    یہ جنوبی افریقہ کی میٹا اکنامک ڈیولپمنٹ آرگنائزیشن (MEDO) کے ایک پروجیکٹ کا حصہ ہے جو امریکہ میں مور ہیڈ اسٹیٹ یونیورسٹی کے ساتھ کام کر رہا ہے۔

    افریقہ کا خلا کا سفر


    لڑکیوں کو (مجموعی طور پر 14) کیپ پینسولا یونیورسٹی آف ٹیکنالوجی کے سیٹلائٹ انجینئرز تربیت دے رہے ہیں، تاکہ زیادہ افریقی خواتین کو STEM (سائنس، ٹیکنالوجی، انجینئرنگ، ریاضی) میں حوصلہ افزائی کی جا سکے۔

    اگر لانچ کامیاب ہو جاتا ہے تو یہ MEDO افریقہ کی پہلی نجی کمپنی بن جائے گی جو ایک سیٹلائٹ بنا کر مدار میں بھیجے گی۔

    فلپی ہائی اسکول کے ایک پرجوش Mngqengqiswa کا اعلان کرتا ہے، \”ہمیں ایک اچھا سگنل ملنے کی توقع ہے، جو ہمیں قابل اعتماد ڈیٹا حاصل کرنے کی اجازت دے گا۔\” \”جنوبی افریقہ میں ہم نے بدترین سیلاب اور خشک سالی کا تجربہ کیا ہے اور اس نے کسانوں کو واقعی بہت بری طرح متاثر کیا ہے۔\”

    \"2020

    موسمیاتی تبدیلیوں کے خشک سالی اور ماحولیاتی اثرات نے حالیہ برسوں میں ملک کو اپنی لپیٹ میں لے رکھا ہے۔ ایل نینو کی وجہ سے خشک سالی کی وجہ سے کمی واقع ہوئی۔ 9.3 ملین ٹن اقوام متحدہ کی ایک رپورٹ کے مطابق، جنوبی افریقہ میں اپریل 2016 میں مکئی کی پیداوار۔

    نوجوان Mngqengqiswa کا کہنا ہے کہ \”اس کی وجہ سے ہماری معیشت گر گئی ہے … یہ دیکھنے کا ایک طریقہ ہے کہ ہم اپنی معیشت کو کیسے فروغ دے سکتے ہیں۔\”

    \"لڑکیوں

    ابتدائی آزمائشوں میں لڑکیوں کو پروگرامنگ کرنا اور چھوٹے کرکٹ سیٹ سیٹلائٹس کو اونچائی والے موسمی غباروں کا استعمال کرتے ہوئے لانچ کرنا شامل تھا، آخر کار سیٹلائٹ پے لوڈز کو ترتیب دینے میں مدد کرنے سے پہلے۔

    چھوٹے فارمیٹ سیٹلائٹ سیارے پر تیزی سے ڈیٹا اکٹھا کرنے کے کم لاگت کے طریقے ہیں۔ اب تک کے ٹیسٹوں میں تھرمل امیجنگ ڈیٹا اکٹھا کرنا شامل ہے جس کے بعد سیلاب یا خشک سالی کے ابتدائی پتہ لگانے کے لیے تشریح کی جاتی ہے۔

    \”یہ ہمارے لیے ایک نیا میدان ہے۔ [in Africa] لیکن مجھے لگتا ہے کہ اس کے ساتھ ہم اپنی معیشت میں مثبت تبدیلیاں لانے کے قابل ہو جائیں گے،\” Mngqengqiswa کہتے ہیں۔

    بالآخر، امید ہے کہ اس منصوبے میں نمیبیا، ملاوی، کینیا، اور روانڈا کی لڑکیاں شامل ہوں گی۔

    Mngqengqiswa واحد والدین کے گھرانے سے آتا ہے۔ اس کی ماں گھریلو ملازمہ ہے۔ خلائی انجینئر یا خلاباز بن کر، نوجوان اپنی ماں کو فخر کرنے کی امید رکھتا ہے۔

    Mngqengqiswa کا کہنا ہے کہ \”خلا کی دریافت اور زمین کے ماحول کو دیکھنا، یہ کچھ ایسا نہیں ہے جو بہت سے سیاہ فام افریقی کر سکے ہیں، یا انہیں دیکھنے کا موقع نہیں ملتا ہے۔\”

    سکول کی لڑکی ٹھیک کہتی ہے۔ خلائی سفر کی نصف صدی میں، کسی سیاہ فام افریقی نے خلا کا سفر نہیں کیا۔ \”میں ان چیزوں کو اپنے لیے دیکھنا چاہتا ہوں،\” Mngqengqiswa کہتی ہیں، \”میں ان چیزوں کا تجربہ کرنے کے قابل ہونا چاہتا ہوں۔\”

    اس کی ٹیم کے ساتھی، بل اس سے متفق ہیں: \”میں ساتھی لڑکیوں کو دکھانا چاہتی ہوں کہ ہمیں اپنے ارد گرد بیٹھنے یا خود کو محدود کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ کوئی بھی کیریئر ممکن ہے – یہاں تک کہ ایرو اسپیس۔\”



    Source link

  • Teenage girls to launch Africa\’s first private space satellite | CNN Business

    کہانی کی جھلکیاں

    افریقہ اپنا پہلا نجی سیٹلائٹ خلا میں بھیجے گا۔

    اسے سکول کی طالبات نے بنایا ہے۔



    سی این این

    وہ نوعمر ہو سکتے ہیں، لیکن 17 سالہ برٹنی بُل اور 16 سالہ سیسم منگینگقیسوا کے عظیم عزائم ہیں – 2019 میں افریقہ کا پہلا نجی سیٹلائٹ خلا میں چھوڑنا۔

    وہ کیپ ٹاؤن، جنوبی افریقہ سے تعلق رکھنے والی ہائی اسکول کی لڑکیوں کی ٹیم کا حصہ ہیں، جنہوں نے ایک سیٹلائٹ کے لیے پے لوڈز کو ڈیزائن اور بنایا ہے جو افریقہ کی سطح کو سکین کرتے ہوئے زمین کے قطبوں پر چکر لگائے گا۔

    ایک بار خلا میں، سیٹلائٹ براعظم کے اندر زراعت، اور غذائی تحفظ کے بارے میں معلومات اکٹھا کرے گا۔

    منتقل کردہ ڈیٹا کا استعمال کرتے ہوئے، \”ہم مستقبل میں افریقہ کو درپیش مسائل کا تعین کرنے اور ان کی پیشن گوئی کرنے کی کوشش کر سکتے ہیں\”، پیلیکن پارک ہائی اسکول کے ایک طالب علم، بل کی وضاحت کرتے ہیں۔

    \"جنوبی

    وہ کہتی ہیں، ’’جہاں ہماری خوراک بڑھ رہی ہے، جہاں ہم زیادہ سے زیادہ درخت اور پودے لگا سکتے ہیں اور یہ بھی کہ ہم دور دراز علاقوں کی نگرانی کیسے کر سکتے ہیں،‘‘ وہ کہتی ہیں۔ \”ہمارے پاس جنگل کی آگ اور سیلاب بہت زیادہ ہیں لیکن ہم ہمیشہ وہاں سے وقت پر نہیں نکل پاتے۔\”

    دن میں دو بار موصول ہونے والی معلومات آفات سے بچاؤ کی طرف جائیں گی۔

    یہ جنوبی افریقہ کی میٹا اکنامک ڈیولپمنٹ آرگنائزیشن (MEDO) کے ایک پروجیکٹ کا حصہ ہے جو امریکہ میں مور ہیڈ اسٹیٹ یونیورسٹی کے ساتھ کام کر رہا ہے۔

    افریقہ کا خلا کا سفر


    لڑکیوں کو (مجموعی طور پر 14) کیپ پینسولا یونیورسٹی آف ٹیکنالوجی کے سیٹلائٹ انجینئرز تربیت دے رہے ہیں، تاکہ زیادہ افریقی خواتین کو STEM (سائنس، ٹیکنالوجی، انجینئرنگ، ریاضی) میں حوصلہ افزائی کی جا سکے۔

    اگر لانچ کامیاب ہو جاتا ہے تو یہ MEDO افریقہ کی پہلی نجی کمپنی بن جائے گی جو ایک سیٹلائٹ بنا کر مدار میں بھیجے گی۔

    فلپی ہائی اسکول کے ایک پرجوش Mngqengqiswa کا اعلان کرتا ہے، \”ہمیں ایک اچھا سگنل ملنے کی توقع ہے، جو ہمیں قابل اعتماد ڈیٹا حاصل کرنے کی اجازت دے گا۔\” \”جنوبی افریقہ میں ہم نے بدترین سیلاب اور خشک سالی کا تجربہ کیا ہے اور اس نے کسانوں کو واقعی بہت بری طرح متاثر کیا ہے۔\”

    \"2020

    موسمیاتی تبدیلیوں کے خشک سالی اور ماحولیاتی اثرات نے حالیہ برسوں میں ملک کو اپنی لپیٹ میں لے رکھا ہے۔ ایل نینو کی وجہ سے خشک سالی کی وجہ سے کمی واقع ہوئی۔ 9.3 ملین ٹن اقوام متحدہ کی ایک رپورٹ کے مطابق، جنوبی افریقہ میں اپریل 2016 میں مکئی کی پیداوار۔

    نوجوان Mngqengqiswa کا کہنا ہے کہ \”اس کی وجہ سے ہماری معیشت گر گئی ہے … یہ دیکھنے کا ایک طریقہ ہے کہ ہم اپنی معیشت کو کیسے فروغ دے سکتے ہیں۔\”

    \"لڑکیوں

    ابتدائی آزمائشوں میں لڑکیوں کو پروگرامنگ کرنا اور چھوٹے کرکٹ سیٹ سیٹلائٹس کو اونچائی والے موسمی غباروں کا استعمال کرتے ہوئے لانچ کرنا شامل تھا، آخر کار سیٹلائٹ پے لوڈز کو ترتیب دینے میں مدد کرنے سے پہلے۔

    چھوٹے فارمیٹ سیٹلائٹ سیارے پر تیزی سے ڈیٹا اکٹھا کرنے کے کم لاگت کے طریقے ہیں۔ اب تک کے ٹیسٹوں میں تھرمل امیجنگ ڈیٹا اکٹھا کرنا شامل ہے جس کے بعد سیلاب یا خشک سالی کے ابتدائی پتہ لگانے کے لیے تشریح کی جاتی ہے۔

    \”یہ ہمارے لیے ایک نیا میدان ہے۔ [in Africa] لیکن مجھے لگتا ہے کہ اس کے ساتھ ہم اپنی معیشت میں مثبت تبدیلیاں لانے کے قابل ہو جائیں گے،\” Mngqengqiswa کہتے ہیں۔

    بالآخر، امید ہے کہ اس منصوبے میں نمیبیا، ملاوی، کینیا، اور روانڈا کی لڑکیاں شامل ہوں گی۔

    Mngqengqiswa واحد والدین کے گھرانے سے آتا ہے۔ اس کی ماں گھریلو ملازمہ ہے۔ خلائی انجینئر یا خلاباز بن کر، نوجوان اپنی ماں کو فخر کرنے کی امید رکھتا ہے۔

    Mngqengqiswa کا کہنا ہے کہ \”خلا کی دریافت اور زمین کے ماحول کو دیکھنا، یہ کچھ ایسا نہیں ہے جو بہت سے سیاہ فام افریقی کر سکے ہیں، یا انہیں دیکھنے کا موقع نہیں ملتا ہے۔\”

    سکول کی لڑکی ٹھیک کہتی ہے۔ خلائی سفر کی نصف صدی میں، کسی سیاہ فام افریقی نے خلا کا سفر نہیں کیا۔ \”میں ان چیزوں کو اپنے لیے دیکھنا چاہتا ہوں،\” Mngqengqiswa کہتی ہیں، \”میں ان چیزوں کا تجربہ کرنے کے قابل ہونا چاہتا ہوں۔\”

    اس کی ٹیم کے ساتھی، بل اس سے متفق ہیں: \”میں ساتھی لڑکیوں کو دکھانا چاہتی ہوں کہ ہمیں اپنے ارد گرد بیٹھنے یا خود کو محدود کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ کوئی بھی کیریئر ممکن ہے – یہاں تک کہ ایرو اسپیس۔\”



    Source link

  • Teenage girls to launch Africa\’s first private space satellite | CNN Business

    کہانی کی جھلکیاں

    افریقہ اپنا پہلا نجی سیٹلائٹ خلا میں بھیجے گا۔

    اسے سکول کی طالبات نے بنایا ہے۔



    سی این این

    وہ نوعمر ہو سکتے ہیں، لیکن 17 سالہ برٹنی بُل اور 16 سالہ سیسم منگینگقیسوا کے عظیم عزائم ہیں – 2019 میں افریقہ کا پہلا نجی سیٹلائٹ خلا میں چھوڑنا۔

    وہ کیپ ٹاؤن، جنوبی افریقہ سے تعلق رکھنے والی ہائی اسکول کی لڑکیوں کی ٹیم کا حصہ ہیں، جنہوں نے ایک سیٹلائٹ کے لیے پے لوڈز کو ڈیزائن اور بنایا ہے جو افریقہ کی سطح کو سکین کرتے ہوئے زمین کے قطبوں پر چکر لگائے گا۔

    ایک بار خلا میں، سیٹلائٹ براعظم کے اندر زراعت، اور غذائی تحفظ کے بارے میں معلومات اکٹھا کرے گا۔

    منتقل کردہ ڈیٹا کا استعمال کرتے ہوئے، \”ہم مستقبل میں افریقہ کو درپیش مسائل کا تعین کرنے اور ان کی پیشن گوئی کرنے کی کوشش کر سکتے ہیں\”، پیلیکن پارک ہائی اسکول کے ایک طالب علم، بل کی وضاحت کرتے ہیں۔

    \"جنوبی

    وہ کہتی ہیں، ’’جہاں ہماری خوراک بڑھ رہی ہے، جہاں ہم زیادہ سے زیادہ درخت اور پودے لگا سکتے ہیں اور یہ بھی کہ ہم دور دراز علاقوں کی نگرانی کیسے کر سکتے ہیں،‘‘ وہ کہتی ہیں۔ \”ہمارے پاس جنگل کی آگ اور سیلاب بہت زیادہ ہیں لیکن ہم ہمیشہ وہاں سے وقت پر نہیں نکل پاتے۔\”

    دن میں دو بار موصول ہونے والی معلومات آفات سے بچاؤ کی طرف جائیں گی۔

    یہ جنوبی افریقہ کی میٹا اکنامک ڈیولپمنٹ آرگنائزیشن (MEDO) کے ایک پروجیکٹ کا حصہ ہے جو امریکہ میں مور ہیڈ اسٹیٹ یونیورسٹی کے ساتھ کام کر رہا ہے۔

    افریقہ کا خلا کا سفر


    لڑکیوں کو (مجموعی طور پر 14) کیپ پینسولا یونیورسٹی آف ٹیکنالوجی کے سیٹلائٹ انجینئرز تربیت دے رہے ہیں، تاکہ زیادہ افریقی خواتین کو STEM (سائنس، ٹیکنالوجی، انجینئرنگ، ریاضی) میں حوصلہ افزائی کی جا سکے۔

    اگر لانچ کامیاب ہو جاتا ہے تو یہ MEDO افریقہ کی پہلی نجی کمپنی بن جائے گی جو ایک سیٹلائٹ بنا کر مدار میں بھیجے گی۔

    فلپی ہائی اسکول کے ایک پرجوش Mngqengqiswa کا اعلان کرتا ہے، \”ہمیں ایک اچھا سگنل ملنے کی توقع ہے، جو ہمیں قابل اعتماد ڈیٹا حاصل کرنے کی اجازت دے گا۔\” \”جنوبی افریقہ میں ہم نے بدترین سیلاب اور خشک سالی کا تجربہ کیا ہے اور اس نے کسانوں کو واقعی بہت بری طرح متاثر کیا ہے۔\”

    \"2020

    موسمیاتی تبدیلیوں کے خشک سالی اور ماحولیاتی اثرات نے حالیہ برسوں میں ملک کو اپنی لپیٹ میں لے رکھا ہے۔ ایل نینو کی وجہ سے خشک سالی کی وجہ سے کمی واقع ہوئی۔ 9.3 ملین ٹن اقوام متحدہ کی ایک رپورٹ کے مطابق، جنوبی افریقہ میں اپریل 2016 میں مکئی کی پیداوار۔

    نوجوان Mngqengqiswa کا کہنا ہے کہ \”اس کی وجہ سے ہماری معیشت گر گئی ہے … یہ دیکھنے کا ایک طریقہ ہے کہ ہم اپنی معیشت کو کیسے فروغ دے سکتے ہیں۔\”

    \"لڑکیوں

    ابتدائی آزمائشوں میں لڑکیوں کو پروگرامنگ کرنا اور چھوٹے کرکٹ سیٹ سیٹلائٹس کو اونچائی والے موسمی غباروں کا استعمال کرتے ہوئے لانچ کرنا شامل تھا، آخر کار سیٹلائٹ پے لوڈز کو ترتیب دینے میں مدد کرنے سے پہلے۔

    چھوٹے فارمیٹ سیٹلائٹ سیارے پر تیزی سے ڈیٹا اکٹھا کرنے کے کم لاگت کے طریقے ہیں۔ اب تک کے ٹیسٹوں میں تھرمل امیجنگ ڈیٹا اکٹھا کرنا شامل ہے جس کے بعد سیلاب یا خشک سالی کے ابتدائی پتہ لگانے کے لیے تشریح کی جاتی ہے۔

    \”یہ ہمارے لیے ایک نیا میدان ہے۔ [in Africa] لیکن مجھے لگتا ہے کہ اس کے ساتھ ہم اپنی معیشت میں مثبت تبدیلیاں لانے کے قابل ہو جائیں گے،\” Mngqengqiswa کہتے ہیں۔

    بالآخر، امید ہے کہ اس منصوبے میں نمیبیا، ملاوی، کینیا، اور روانڈا کی لڑکیاں شامل ہوں گی۔

    Mngqengqiswa واحد والدین کے گھرانے سے آتا ہے۔ اس کی ماں گھریلو ملازمہ ہے۔ خلائی انجینئر یا خلاباز بن کر، نوجوان اپنی ماں کو فخر کرنے کی امید رکھتا ہے۔

    Mngqengqiswa کا کہنا ہے کہ \”خلا کی دریافت اور زمین کے ماحول کو دیکھنا، یہ کچھ ایسا نہیں ہے جو بہت سے سیاہ فام افریقی کر سکے ہیں، یا انہیں دیکھنے کا موقع نہیں ملتا ہے۔\”

    سکول کی لڑکی ٹھیک کہتی ہے۔ خلائی سفر کی نصف صدی میں، کسی سیاہ فام افریقی نے خلا کا سفر نہیں کیا۔ \”میں ان چیزوں کو اپنے لیے دیکھنا چاہتا ہوں،\” Mngqengqiswa کہتی ہیں، \”میں ان چیزوں کا تجربہ کرنے کے قابل ہونا چاہتا ہوں۔\”

    اس کی ٹیم کے ساتھی، بل اس سے متفق ہیں: \”میں ساتھی لڑکیوں کو دکھانا چاہتی ہوں کہ ہمیں اپنے ارد گرد بیٹھنے یا خود کو محدود کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ کوئی بھی کیریئر ممکن ہے – یہاں تک کہ ایرو اسپیس۔\”



    Source link

  • Teenage girls to launch Africa\’s first private space satellite | CNN Business

    کہانی کی جھلکیاں

    افریقہ اپنا پہلا نجی سیٹلائٹ خلا میں بھیجے گا۔

    اسے سکول کی طالبات نے بنایا ہے۔



    سی این این

    وہ نوعمر ہو سکتے ہیں، لیکن 17 سالہ برٹنی بُل اور 16 سالہ سیسم منگینگقیسوا کے عظیم عزائم ہیں – 2019 میں افریقہ کا پہلا نجی سیٹلائٹ خلا میں چھوڑنا۔

    وہ کیپ ٹاؤن، جنوبی افریقہ سے تعلق رکھنے والی ہائی اسکول کی لڑکیوں کی ٹیم کا حصہ ہیں، جنہوں نے ایک سیٹلائٹ کے لیے پے لوڈز کو ڈیزائن اور بنایا ہے جو افریقہ کی سطح کو سکین کرتے ہوئے زمین کے قطبوں پر چکر لگائے گا۔

    ایک بار خلا میں، سیٹلائٹ براعظم کے اندر زراعت، اور غذائی تحفظ کے بارے میں معلومات اکٹھا کرے گا۔

    منتقل کردہ ڈیٹا کا استعمال کرتے ہوئے، \”ہم مستقبل میں افریقہ کو درپیش مسائل کا تعین کرنے اور ان کی پیشن گوئی کرنے کی کوشش کر سکتے ہیں\”، پیلیکن پارک ہائی اسکول کے ایک طالب علم، بل کی وضاحت کرتے ہیں۔

    \"جنوبی

    وہ کہتی ہیں، ’’جہاں ہماری خوراک بڑھ رہی ہے، جہاں ہم زیادہ سے زیادہ درخت اور پودے لگا سکتے ہیں اور یہ بھی کہ ہم دور دراز علاقوں کی نگرانی کیسے کر سکتے ہیں،‘‘ وہ کہتی ہیں۔ \”ہمارے پاس جنگل کی آگ اور سیلاب بہت زیادہ ہیں لیکن ہم ہمیشہ وہاں سے وقت پر نہیں نکل پاتے۔\”

    دن میں دو بار موصول ہونے والی معلومات آفات سے بچاؤ کی طرف جائیں گی۔

    یہ جنوبی افریقہ کی میٹا اکنامک ڈیولپمنٹ آرگنائزیشن (MEDO) کے ایک پروجیکٹ کا حصہ ہے جو امریکہ میں مور ہیڈ اسٹیٹ یونیورسٹی کے ساتھ کام کر رہا ہے۔

    افریقہ کا خلا کا سفر


    لڑکیوں کو (مجموعی طور پر 14) کیپ پینسولا یونیورسٹی آف ٹیکنالوجی کے سیٹلائٹ انجینئرز تربیت دے رہے ہیں، تاکہ زیادہ افریقی خواتین کو STEM (سائنس، ٹیکنالوجی، انجینئرنگ، ریاضی) میں حوصلہ افزائی کی جا سکے۔

    اگر لانچ کامیاب ہو جاتا ہے تو یہ MEDO افریقہ کی پہلی نجی کمپنی بن جائے گی جو ایک سیٹلائٹ بنا کر مدار میں بھیجے گی۔

    فلپی ہائی اسکول کے ایک پرجوش Mngqengqiswa کا اعلان کرتا ہے، \”ہمیں ایک اچھا سگنل ملنے کی توقع ہے، جو ہمیں قابل اعتماد ڈیٹا حاصل کرنے کی اجازت دے گا۔\” \”جنوبی افریقہ میں ہم نے بدترین سیلاب اور خشک سالی کا تجربہ کیا ہے اور اس نے کسانوں کو واقعی بہت بری طرح متاثر کیا ہے۔\”

    \"2020

    موسمیاتی تبدیلیوں کے خشک سالی اور ماحولیاتی اثرات نے حالیہ برسوں میں ملک کو اپنی لپیٹ میں لے رکھا ہے۔ ایل نینو کی وجہ سے خشک سالی کی وجہ سے کمی واقع ہوئی۔ 9.3 ملین ٹن اقوام متحدہ کی ایک رپورٹ کے مطابق، جنوبی افریقہ میں اپریل 2016 میں مکئی کی پیداوار۔

    نوجوان Mngqengqiswa کا کہنا ہے کہ \”اس کی وجہ سے ہماری معیشت گر گئی ہے … یہ دیکھنے کا ایک طریقہ ہے کہ ہم اپنی معیشت کو کیسے فروغ دے سکتے ہیں۔\”

    \"لڑکیوں

    ابتدائی آزمائشوں میں لڑکیوں کو پروگرامنگ کرنا اور چھوٹے کرکٹ سیٹ سیٹلائٹس کو اونچائی والے موسمی غباروں کا استعمال کرتے ہوئے لانچ کرنا شامل تھا، آخر کار سیٹلائٹ پے لوڈز کو ترتیب دینے میں مدد کرنے سے پہلے۔

    چھوٹے فارمیٹ سیٹلائٹ سیارے پر تیزی سے ڈیٹا اکٹھا کرنے کے کم لاگت کے طریقے ہیں۔ اب تک کے ٹیسٹوں میں تھرمل امیجنگ ڈیٹا اکٹھا کرنا شامل ہے جس کے بعد سیلاب یا خشک سالی کے ابتدائی پتہ لگانے کے لیے تشریح کی جاتی ہے۔

    \”یہ ہمارے لیے ایک نیا میدان ہے۔ [in Africa] لیکن مجھے لگتا ہے کہ اس کے ساتھ ہم اپنی معیشت میں مثبت تبدیلیاں لانے کے قابل ہو جائیں گے،\” Mngqengqiswa کہتے ہیں۔

    بالآخر، امید ہے کہ اس منصوبے میں نمیبیا، ملاوی، کینیا، اور روانڈا کی لڑکیاں شامل ہوں گی۔

    Mngqengqiswa واحد والدین کے گھرانے سے آتا ہے۔ اس کی ماں گھریلو ملازمہ ہے۔ خلائی انجینئر یا خلاباز بن کر، نوجوان اپنی ماں کو فخر کرنے کی امید رکھتا ہے۔

    Mngqengqiswa کا کہنا ہے کہ \”خلا کی دریافت اور زمین کے ماحول کو دیکھنا، یہ کچھ ایسا نہیں ہے جو بہت سے سیاہ فام افریقی کر سکے ہیں، یا انہیں دیکھنے کا موقع نہیں ملتا ہے۔\”

    سکول کی لڑکی ٹھیک کہتی ہے۔ خلائی سفر کی نصف صدی میں، کسی سیاہ فام افریقی نے خلا کا سفر نہیں کیا۔ \”میں ان چیزوں کو اپنے لیے دیکھنا چاہتا ہوں،\” Mngqengqiswa کہتی ہیں، \”میں ان چیزوں کا تجربہ کرنے کے قابل ہونا چاہتا ہوں۔\”

    اس کی ٹیم کے ساتھی، بل اس سے متفق ہیں: \”میں ساتھی لڑکیوں کو دکھانا چاہتی ہوں کہ ہمیں اپنے ارد گرد بیٹھنے یا خود کو محدود کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ کوئی بھی کیریئر ممکن ہے – یہاں تک کہ ایرو اسپیس۔\”



    Source link