Tag: یوکرین میں جنگ

  • Ukraine’s Drone Academy is in session

    اس مضمون کو سننے کے لیے پلے کو دبائیں۔

    مصنوعی ذہانت کے ذریعے آواز دی گئی۔

    KYIV — جیسے ہی فضائی حملے کے سائرن کی آواز ان کے ارد گرد گونجتی ہے، ایک درجن یوکرائنی فوجی چھپے ہوئے خیموں سے باہر چڑھتے ہوئے کیف سے بالکل باہر ایک سڑک پر ایک پہاڑی پر کھڑے ہیں، جو درختوں کے گھنے جھنڈ سے نظروں سے پوشیدہ ہے۔ سپاہی، ایک ڈرون اکیڈمی کے شاگرد، ایک سفید سٹار لنک انٹینا کے گرد جمع ہیں، سگریٹ پھونک رہے ہیں اور اپنے فون پر ڈوم سکرول کر رہے ہیں — کلاسوں کے درمیان وقفہ لے رہے ہیں، بالکل اسی طرح جیسے دنیا بھر کے طلباء کرتے ہیں۔

    لیکن یہ آپ کی اوسط یونیورسٹی نہیں ہے۔

    فوجی یہاں جنگی علاقے میں ہوائی جاسوسی کی تکنیکوں کا مطالعہ کرنے اور ڈرون استعمال کرنے کا طریقہ سیکھنے آئے ہیں – جن میں سے زیادہ تر تجارتی ہیں۔ ان کی تربیت کے ساتھ ساتھ سپلائی چین جو یوکرین کو ڈرون کی ترسیل میں سہولت فراہم کرتی ہیں، کو نیچے رکھا گیا ہے۔ یوکرین کے باشندوں کو اپنے طریقوں کو نہ صرف روسی حملہ آوروں سے، بلکہ ڈرون بنانے والی اور تیز رفتار سیٹلائٹ انٹرنیٹ فراہم کرنے والی ٹیک فرموں سے بھی خفیہ رکھنے کی ضرورت ہے، جن پر وہ انحصار کرتے ہیں۔ ان کی مشینوں میں گھس گئے ہیں۔ مہلک مقاصد کے لیے استعمال کیا جا رہا ہے۔

    ڈرون یوکرینیوں کے لیے ضروری ہیں: دور سے چلائی جانے والی فلائنگ مشینیں حملہ آوروں کو قریب آتے ہوئے دیکھ سکتی ہیں، انٹیلی جنس اکٹھا کرنے کے لیے فوجیوں کو دشمن کی صفوں کے پیچھے جانے کی ضرورت کو کم کر سکتی ہیں، اور شہری ہلاکتوں کو کم رکھتے ہوئے زیادہ درست حملوں کی اجازت دے سکتی ہیں۔ باخموت جیسی جگہوں پر، جو ڈونیٹسک کا ایک اہم میدان جنگ ہے، دونوں فریق فضائی جھڑپوں میں مصروف ہیں۔ ڈرونز کے جھنڈ بدصورت طور پر سر کے اوپر، جاسوسی، ٹریکنگ، توپ خانے کی ہدایت کرتے ہیں۔

    لہٰذا، اپنی اڑنے والی مشینوں کو ہوا میں رکھنے کے لیے، یوکرینیوں نے اپنے سافٹ ویئر کو ایڈجسٹ کیا، اپنی سپلائی چین کو متنوع بنایا، میدان جنگ میں آسانی سے دستیاب کمرشل ڈرونز کا استعمال کیا اور غیر ملکی کارپوریشنوں کی طرف سے عائد کردہ پابندیوں اور پابندیوں کے ساتھ کام کرنا سیکھا۔ مجبور کرنا.

    درج کریں: ڈروناریم اکیڈمی.

    یوکرین کے ارد گرد پرائیویٹ ڈرون اسکول اور غیر سرکاری تنظیمیں فوج کے لیے ہزاروں بغیر پائلٹ کے فضائی گاڑی (UAV) پائلٹوں کو تربیت دے رہی ہیں۔ ڈروناریم، جو گزشتہ سال روس کے حملے سے پہلے چمکدار تجارتی ڈرون فوٹیج اور گونزو سیاسی احتجاج کو شوٹ کرتا تھا، اب کیف اوبلاست میں فوجیوں کو پانچ روزہ تربیتی سیشن فراہم کرتا ہے۔ پچھلے ایک سال میں، تقریباً 4,500 پائلٹس، جن میں سے زیادہ تر اب یوکرین کی مسلح افواج میں شامل ہیں، نے ڈروناریم کا کورس کیا ہے۔

    نصاب میں کیا ہے۔

    کیف کے باہر پہاڑی پر، درختوں کی جھاڑیوں کے پیچھے، بریک ٹائم ختم ہو گیا اور سکول کا سیشن شروع ہو گیا۔ فضائی حملے کا سائرن بند ہونے کے بعد، کچھ فوجی اپنی اڑنے والی مشینیں پکڑ کر قریبی میدان کی طرف جاتے ہیں۔ دوسرے نظریہ کا مطالعہ کرنے کے لیے اپنے خیموں میں واپس آتے ہیں۔

    ایک اہم سبق: سویلین ڈرونز کو میدان جنگ میں فاصلہ طے کرنے کا طریقہ۔

    ڈروناریم کے ایک انسٹرکٹر نے سیکیورٹی خدشات کے پیش نظر اپنا نام بتانے سے انکار کرتے ہوئے کہا کہ \”پانچ دنوں میں ہم انہیں ڈرون اڑانے کا طریقہ سکھانے میں صرف کرتے ہیں، ڈیڑھ دن خود پرواز کی تربیت پر صرف کرتے ہیں\”۔ پولیٹیکو۔ \”باقی سب کچھ حرکت کی حکمت عملی، چھلاورن، تیاری کا عمل، نقشوں کا مطالعہ ہے۔\”

    پرومیتھیس نے کہا کہ ڈرون جاسوسی ٹیمیں جوڑوں میں سنائپرز کی طرح کام کرتی ہیں۔ ایک فوجی کی پیڈ کا استعمال کرتے ہوئے ڈرون اڑاتا ہے۔ ان کا ساتھی نقشے کو دیکھتا ہے، اس کا ڈرون سے ویڈیو اسٹریم سے موازنہ کرتا ہے اور نقاط کا حساب لگاتا ہے۔ ڈرون ٹیمیں \”توپ خانے کے ساتھ براہ راست کام کرتی ہیں،\” پرومیتھیس نے جاری رکھا۔ \”ہم تصویر کو میدان جنگ سے سرورز اور جنرل اسٹاف کو منتقل کرتے ہیں۔ ہمارا شکریہ، وہ دیکھتے ہیں کہ وہ کیا کر رہے ہیں اور اس سے انہیں ہدف تک پہنچنے میں مدد ملتی ہے۔\”

    \"\"
    یوکرین کے ارد گرد نجی ڈرون اسکول اور غیر سرکاری تنظیمیں فوج کے لیے ہزاروں بغیر پائلٹ کے فضائی گاڑی (UAV) پائلٹوں کو تربیت دے رہی ہیں۔ جان مور/گیٹی امیجز

    اس سے پہلے کہ روس نے یوکرین پر مکمل حملہ کیا، ان میں سے بہت سے ڈرون اسکول کے طلباء عام شہری تھے۔ ایک، جو پہلے بلاگر اور ویڈیو گیم اسٹریمر ہوا کرتا تھا لیکن اب یوکرین کے مشرقی علاقے ڈونباس میں انٹیلی جنس پائلٹ ہے، کال سائن \”عوامی\” کے ذریعے جاتا ہے۔ جب وہ فرنٹ لائن پر ہوتا ہے، تو اسے کسی بھی موسم میں اپنے کمرشل ڈرون کو اڑانا چاہیے – دشمن کے ٹینکوں کو اپنی یونٹ کی پوزیشن کی طرف بڑھتے ہوئے دیکھنے کا یہ واحد طریقہ ہے۔

    \”ان کے بغیر،\” عوام نے کہا، \”سامان، فائرنگ کی جگہوں اور اہلکاروں کو پیشگی اطلاع دینا تقریباً ناممکن ہے۔ ان کے بغیر حملے یا دفاع کے دوران ہم آہنگی پیدا کرنا بہت مشکل ہو جاتا ہے۔ ایک ڈرون بعض اوقات ایک پرواز میں درجنوں جانیں بچا سکتا ہے۔\”

    داؤ زیادہ نہیں ہو سکتا: \”اگر آپ پرواز نہیں کرتے تو یہ ٹینک آپ کے ساتھیوں کو مار ڈالیں گے۔ تو، تم پرواز کرو. ڈرون جم جاتا ہے، گرتا ہے اور آپ اگلا اٹھا لیتے ہیں۔ کیونکہ ٹینک سے نشانہ بننے والوں کی جانیں کسی بھی ڈرون سے زیادہ مہنگی ہوتی ہیں۔

    ڈرونز کی فوج

    جنگ نے Bayraktar فوجی ڈرون کو گھریلو نام بنا دیا ہے، گانے میں امر یوکرینیوں کی طرف سے. Kyiv کے UAV پائلٹ شارک، RQ-35 Heidrun، FLIRT Cetus اور دیگر ملٹری گریڈ مشینیں بھی استعمال کرتے ہیں۔

    \”افرادی قوت اور ہتھیاروں کی تعداد میں روس پر برتری حاصل کرنا مشکل ہے۔ روس اپنے فوجیوں کو گوشت کے طور پر استعمال کرتا ہے،\” یوکرین کے ڈیجیٹل ٹرانسفارمیشن منسٹر میخائیلو فیدوروف کہا اس مہینے کے شروع میں. لیکن ہر یوکرائنی زندگی، انہوں نے جاری رکھا، \”ہمارے لیے اہم ہے۔ اس لیے، واحد راستہ دشمن پر تکنیکی برتری حاصل کرنا ہے۔\”

    کچھ عرصہ پہلے تک، یوکرین کی فوج نے باضابطہ طور پر ڈرون آپریٹر کی حیثیت کو تسلیم نہیں کیا تھا۔ یہ جنوری میں ہی تھا کہ یوکرین کی مسلح افواج کے کمانڈر انچیف والیری زلوزنی فوج بنانے کا حکم دیا۔ UAV پائلٹوں پر مشتمل 60 کمپنیاں، جو اس بات کی نشاندہی کرتی ہیں کہ Kyiv نے ڈرونز کی اپنی پیداوار کو بڑھانے کا منصوبہ بنایا ہے۔ اس وقت یوکرین کی فرمیں ملک کو جنگ کے لیے درکار ڈرونز کا صرف 10 فیصد بناتی ہیں، کے مطابق فوجی رضاکار اور ایئر انٹیلی جنس سپورٹ سینٹر کی بانی ماریہ برلنسکا۔

    اس دوران، یوکرین کے بہت سے ڈرون پائلٹ چینی مینوفیکچرر DJI – Mavics اور Matrices کے بنائے ہوئے سویلین ڈرونز کو ترجیح دیتے ہیں – جو کہ چھوٹے، نسبتاً سستے ہیں تقریباً €2,500 فی پاپ، مہذب زوم لینز اور صارف دوست آپریشنز کے ساتھ۔

    ڈروناریئم کے انسٹرکٹر پرومیتھیس نے کہا کہ فوجی ڈرون اور سویلین کے درمیان انتخاب کرنا \”پائلٹ کے ہدف پر منحصر ہے۔\” پروں والے بڑے ڈرون زیادہ دور تک اڑتے ہیں اور دشمن کی لکیروں کے پیچھے جاسوسی کر سکتے ہیں۔ لیکن کسی وقت، آپ اس سے رابطہ کھو دیتے ہیں اور اسے واپس آنے تک انتظار کرنا پڑتا ہے۔ Mavics میں زبردست زوم ہے اور وہ طویل عرصے تک ہوا میں معلق رہ سکتے ہیں، ڈرون کے لیے زیادہ خطرے کے بغیر ڈیٹا اکٹھا کر سکتے ہیں۔

    لیکن سویلین مشینیں، جو فوجیوں کے لیے نہیں، شوق رکھنے والوں کے لیے بنائی گئی ہیں، آخری دو، شاید تین ہفتے جنگ کے علاقے میں۔ اور DJI نے پچھلے سال کہا تھا کہ ایسا ہوگا۔ کیف اور ماسکو دونوں کو فروخت روک دیں۔میدان جنگ میں کھو جانے والی مشینوں کو تبدیل کرنا مشکل بناتا ہے۔

    اس کے جواب میں کیف نے ڈھیلا تجارتی ڈرونز کے لیے برآمدی کنٹرول، اور زیادہ سے زیادہ خرید رہا ہے، اکثر غیر سرکاری تنظیموں جیسے یونائیٹڈ24 کے عطیہ کردہ فنڈز کا استعمال کرتا ہے۔ \”ڈرونز کی فوج\” پہل یوکرین کی ڈیجیٹل تبدیلی کی وزارت نے کہا کہ اس اقدام کے آغاز کے بعد سے تین مہینوں میں، اس نے 1,400 فوجی اور تجارتی ڈرون خریدے ہیں اور پائلٹوں کے لیے اکثر رضاکاروں کے ذریعے تربیت کی سہولت فراہم کی ہے۔ دریں اثنا، یوکرین کی Serhiy Prytula چیریٹیبل فاؤنڈیشن نے کہا کہ اس نے گزشتہ سال روس کے مکمل پیمانے پر حملے شروع ہونے کے بعد سے اب تک 4,100 سے زیادہ ڈرون خریدے ہیں – زیادہ تر DJI کے Mavic 3s کے ساتھ ساتھ کمپنی کے Martice 30s اور Matrice 300s تھے۔

    لیکن کیا یوکرین کو اس حقیقت کے بارے میں فکر مند ہونا چاہئے کہ اس کے بہت سے پسندیدہ ڈرون ایک چینی کمپنی نے تیار کیے ہیں، جو کہ بیجنگ کے \”کوئی حد نہیںماسکو کے ساتھ شراکت داری؟

    \"\"
    ڈرونریم انسٹرکٹر پرومیتھیس نے کہا کہ فوجی ڈرون اور سویلین کے درمیان انتخاب \”پائلٹ کے ہدف پر منحصر ہے\”

    دنیا کی سب سے بڑی ڈرون بنانے والی کمپنی DJI کے پاس ہے۔ عوامی طور پر دعوی کیا یہ صارف کا ڈیٹا اور پرواز کی معلومات حاصل نہیں کر سکتا جب تک کہ صارف اسے کمپنی کو جمع نہ کر دے۔ لیکن یہ مبینہ تعلقات چینی ریاست کے ساتھ ساتھ حقیقت یہ ہے۔ امریکہ نے بلیک لسٹ کر دیا۔ اس کی ٹیکنالوجی (اس دعوے پر کہ اسے سنکیانگ میں نسلی ایغوروں کی نگرانی کے لیے استعمال کیا گیا تھا) نے ابرو اٹھا دیے ہیں۔ DJI نے دونوں الزامات کی تردید کی ہے۔

    یہ پوچھے جانے پر کہ کیا DJI کے چائنہ روابط نے اسے پریشان کیا، Prometheus بے چین دکھائی دیا۔

    \”ہم سمجھتے ہیں کہ ہم کس کے ساتھ معاملہ کر رہے ہیں – ہم ان کی ٹیکنالوجی کو اپنے مفاد میں استعمال کرتے ہیں۔\” \”درحقیقت، ممکنہ طور پر ہماری فوٹیج چینی سرورز پر کہیں محفوظ کی جا سکتی ہے۔ تاہم، وہ ہر روز پوری دنیا سے ٹیرا بائٹس فوٹیج محفوظ کرتے ہیں، اس لیے مجھے شک ہے کہ کوئی بھی ہماری تصویر کا سراغ لگا سکتا ہے۔\”

    ایلون کے ساتھ معاملہ کرنا

    اس ماہ کے شروع میں، ایلون مسک کے اسپیس ایکس نے اعلان کیا تھا کہ اس نے یوکرائنی فوج کی جانب سے اپنی اسٹارلنک سیٹلائٹ انٹرنیٹ سروس کے استعمال کو محدود کرنے کے لیے اقدام کیا ہے کیونکہ یہ ڈرون کو کنٹرول کرنے کے لیے اس کا استعمال. امریکی خلائی کمپنی رہی ہے۔ یوکرین کو انٹرنیٹ فراہم کرنا گزشتہ فروری سے – رسائی کھونا ایک بڑا مسئلہ ہو گا۔

    ڈرون انسٹرکٹر پرومیتھیس نے کہا، \”ایسا نہیں ہے کہ اگر ہماری فوج سٹار لنک بند ہو تو اندھی ہو جاتی ہے۔\” \”تاہم، ہمیں اصل وقت میں توپ خانے کے فائر کو درست کرنے کے لیے تیز رفتار انٹرنیٹ کی ضرورت ہے۔ اس کے بغیر، ہمیں جاری شیل کی قلت کے وقت مزید گولے ضائع کرنے پڑیں گے۔\”

    لیکن جب کہ SpaceX کے اعلان نے Kyiv کے کچھ حامیوں کی طرف سے شور مچا دیا، ابھی تک، یوکرین کی کارروائیاں اس اقدام سے متاثر نہیں ہوئی ہیں، ڈیجیٹل ٹرانسفارمیشن کے وزیر فیدوروف نے پولیٹیکو کو بتایا۔

    پرومیتھیس کا ایک نظریہ تھا کہ کیوں: \”میرے خیال میں سٹار لنک ہمارے ساتھ رہے گا۔ اسے صرف ڈرون کے لیے بند کرنا ناممکن ہے۔ اگر مسک اسے مکمل طور پر بند کر دیتا ہے، تو اسے ان ہسپتالوں کے لیے بھی بند کرنا پڑے گا جو ایک ہی انٹرنیٹ کا استعمال کرتے ہوئے آلات کا آرڈر دیتے ہیں اور یہاں تک کہ محاذ جنگ پر سرجری کے دوران آن لائن مشاورت بھی کرتے ہیں۔ کیا وہ انہیں بھی بند کر دے گا؟\”

    اور اگر سٹار لنک نیچے چلا جاتا ہے تو یوکرین والے انتظام کر لیں گے، پرومیتھیس نے مسکراہٹ کے ساتھ کہا: \”ہمارے پاس چیزوں کو ٹھیک کرنے کے لیے ہمارے اوزار موجود ہیں۔\”





    >Source link>

    >>Join our Facebook page From top right corner. <<

  • Russian nuclear fuel: The habit Europe just can’t break

    اس مضمون کو سننے کے لیے پلے کو دبائیں۔

    مصنوعی ذہانت کے ذریعے آواز دی گئی۔

    یورپ روسی جیواشم ایندھن کی لت کو ختم کرنے کی راہ پر گامزن ہے، لیکن ایسا نہیں لگتا کہ وہ یوکرین کی جنگ میں جوہری توانائی کے ساتھ اس کامیابی کو ایک سال میں دہرائے گا۔

    روس کے کوئلے اور تیل پر یورپی یونین کی اقتصادی پابندیوں نے تجارت کو مستقل طور پر نئی شکل دی اور ماسکو کو \”بہت کم پوزیشن\” میں چھوڑ دیا۔ بین الاقوامی توانائی ایجنسی. کوئلے کی درآمد صفر پر آ گئی ہے، اور جہاز کے ذریعے روسی خام تیل کی درآمد غیر قانونی ہے۔ صرف چار ممالک اب بھی اسے پائپ لائن کے ذریعے حاصل کرتے ہیں۔

    یہ بلاک حاصل کرنے کے مقابلے میں ہے 54 فیصد 2020 میں اس کے سخت کوئلے کی درآمدات اور اس کا ایک چوتھائی تیل روس سے۔

    روسی صدر ولادیمیر پوتن کے گیس کے نلکوں کو بند کرنے کا فیصلہ جب کہ یورپی یونین نے دوسری جگہوں سے مائع قدرتی گیس کی ترسیل کی طرف تیزی سے رخ کیا جس کی وجہ سے ماسکو پر انحصار جنگ سے پہلے بلاک کی گیس سپلائی کے 40 فیصد سے کم ہو کر اب 10 فیصد سے بھی کم ہو گیا ہے۔

    لیکن جوہری توانائی نے تاریخی اور عملی دونوں وجوہات کی بنا پر یورپی یونین کے ممالک کے لیے ایک مشکل گرہ ثابت کیا ہے۔

    جیسا کہ سرد جنگ کے بعد عالمی جوہری شعبے میں مسابقت بڑھ گئی، یورپی یونین میں سوویت ساختہ ری ایکٹر روس سے تیار کردہ ایندھن میں بند رہے، جس سے ماسکو کو ایک بڑا کردار ادا کرنا پڑا۔

    یورپی یونین کے مطابق، 2021 میں، روس کی سرکاری ایٹمی کمپنی Rosatom نے بلاک کے ری ایکٹرز کو ان کے قدرتی یورینیم کا 20 فیصد فراہم کیا، ان کی تبادلوں کی خدمات کا ایک چوتھائی حصہ سنبھالا اور ان کی افزودگی کی خدمات کا ایک تہائی حصہ فراہم کیا۔ یوراٹم سپلائی ایجنسی (ESA)۔

    اسی سال یورپی یونین کے ممالک نے روس کو ادائیگی کی۔ €210 ملین کے مقابلے میں خام یورینیم کی برآمدات کے لیے 88 بلین یورو بلاک نے ماسکو کو تیل کی ادائیگی کی۔

    دنیا بھر میں روس سے متعلقہ جوہری ٹیکنالوجی اور ایندھن کی درآمدات کی مالیت گزشتہ سال 1 بلین ڈالر (940 بلین یورو) سے زیادہ ہو گئی۔ تحقیق رائل یونائیٹڈ سروسز انسٹی ٹیوٹ (RUSI) سے۔ یورپی یونین میں، بلغاریہ اور جمہوریہ چیک جیسے کچھ ممالک میں روس کی جوہری برآمدات کی قدر میں کمی آئی لیکن سلوواکیہ، ہنگری اور فن لینڈ سمیت دیگر میں اضافہ ہوا، RUSI کے اعداد و شمار پولیٹیکو کے ساتھ شیئر کیے گئے ہیں۔

    \”اگرچہ اس بات سے قطعی نتیجہ اخذ کرنا مشکل ہے کہ آخر کار ایک وقتی محدود اور نامکمل ڈیٹاسیٹ کیا ہے، لیکن یہ واضح طور پر ظاہر کرتا ہے کہ روسی جوہری ایندھن پر اب بھی انحصار اور مارکیٹ موجود ہے،\” دریا ڈولزیکووا نے کہا، جو کہ ایک ریسرچ فیلو ہے۔ RUSI

    اگرچہ روس سے یورینیم کو ایک سال کے اندر اندر کسی اور جگہ سے درآمد کرکے تبدیل کیا جا سکتا ہے – اور زیادہ تر جوہری پلانٹس میں کم از کم ایک سال کے اضافی ذخائر ہوتے ہیں، ESA کے سربراہ اگنیسکا کامیرزاک کے مطابق – روسی ساختہ VVER ری ایکٹر والے ممالک پر انحصار کرتے ہیں۔ ماسکو کی طرف سے تیار ایندھن.

    \”اس میں روس کے ڈیزائن کردہ 18 ایٹمی پاور پلانٹس ہیں۔ [the EU] اور یہ سب پابندیوں سے متاثر ہوں گے،” کارنیگی کے نیوکلیئر پالیسی پروگرام کے ایک سینئر فیلو مارک ہیبس نے کہا۔ \”یہ یورپی یونین میں ایک گہرا منقسم مسئلہ بنی ہوئی ہے۔\”

    یہی وجہ ہے کہ بلاک نے روس کی جوہری صنعت کو نشانہ بنانے کے لیے گزشتہ ایک سال کے دوران جدوجہد کی ہے – بار بار کی کالوں کے باوجود یوکرین اور یورپی یونین کے کچھ ممالک Rosatom کو مقبوضہ یوکرین کے Zaporizhzhia جوہری پلانٹ کی نگرانی میں اس کے کردار کے لیے نشانہ بنانا، اور ممکنہ طور پر سامان کی فراہمی روسی ہتھیاروں کی صنعت کے لیے

    یورپی یونین کے ایک ملک سے تعلق رکھنے والے ایک سفارت کار نے نام ظاہر نہ کرنے کی شرط پر کہا کہ \”جوہری شعبے کی منظوری کا پورا سوال … بنیادی طور پر اس سے پہلے ہی ختم کر دیا گیا تھا کہ کوئی بامعنی بحث نہ ہو۔\”

    سب سے زیادہ آواز والا حریف ہنگری رہا ہے، جو پانچ ممالک میں سے ایک ہے — سلوواکیہ، بلغاریہ، فن لینڈ اور جمہوریہ چیک کے ساتھ — جس کے پاس روسی ساختہ ری ایکٹر ہیں جن کے لیے اب تک کوئی متبادل ایندھن موجود نہیں ہے۔

    بلغاریہ اور جمہوریہ چیک نے معاہدوں پر دستخط کیے ہیں۔ امریکی فرم ویسٹنگ ہاؤس کے ساتھ روسی ایندھن کو تبدیل کرنے کے لیے، ESA کے سربراہ Kaźmierczak کے مطابق، لیکن اس عمل میں \”تین سال\” لگ سکتے ہیں کیونکہ قومی ریگولیٹرز کو بھی نئے ایندھن کا تجزیہ اور لائسنس دینے کی ضرورت ہے۔

    انہوں نے مزید کہا کہ پوری دنیا میں \”بڑا مسئلہ\” افزودگی اور تبادلوں کا ہے، دنیا بھر میں دائمی کم صلاحیت کی وجہ سے۔ Rosatom کو تبدیل کرنے میں \”سات سے 10 سال\” لگ سکتے ہیں – اور یہ ٹائم لائن اس شعبے میں اہم سرمایہ کاری پر مشروط ہے۔

    جبکہ گزشتہ سال فن لینڈ ایک معاہدہ ختم کر دیا ملک کے مغربی ساحل پر ایک روسی ساختہ جوہری پلانٹ کی تعمیر کے لیے – Rosatom کی طرف سے ایک قانونی چارہ جوئی کا اشارہ – دیگر ٹیک تبدیل نہیں کر رہے ہیں۔

    سلوواکیہ کا نیا Mochovce-3 سوویت VVER ڈیزائن ری ایکٹر آن لائن آیا اس مہینے کے شروع میں، جو روس فراہم کرے گا کم از کم 2026 تک ایندھن کے ساتھ۔

    \"\"
    روسی صدر ولادیمیر پوٹن کے یوکرین پر حملے پر یورپی یونین کی پابندیوں میں روس کی جوہری توانائی کو ابتدائی طور پر شامل نہیں کیا گیا تھا۔ ایرک پیئرمونٹ/اے ایف پی بذریعہ گیٹی امیجز

    دریں اثنا، ہنگری نے ماسکو کے ساتھ تعلقات کو گہرا کیا۔ آگے بڑھنا گزشتہ موسم گرما میں اس کے پاکس پلانٹ میں دو مزید ری ایکٹرز کی تعمیر کے لیے، € 10 بلین روسی قرض کے ذریعے تحریر کیا گیا۔

    \”یہاں تک کہ اگر [they] یورپی یونین کے دوسرے ملک سے تعلق رکھنے والے ایک سفارت کار نے کہا کہ وجود میں آنے کے بعد جوہری پابندیاں استثنیٰ سے پُر ہوں گی کیونکہ ہم روسی جوہری ایندھن پر منحصر ہیں۔

    یہ مضمون روس کی جوہری برآمدات کو ظاہر کرنے والے چارٹس کے ساتھ اپ ڈیٹ کیا گیا ہے۔





    >Source link>

    >>Join our Facebook page From top right corner. <<

  • How Vladimir Putin sells his war against ‘the West’ 

    اس مضمون کو سننے کے لیے پلے کو دبائیں۔

    مصنوعی ذہانت کے ذریعے آواز دی گئی۔

    ماسکو — ہر سال، اس جنگ کی برسی کے موقع پر جس نے سوویت یونین پر نازیوں کے حملے کو پس پشت ڈال دیا، وولگوگراڈ کا شہر مختصراً نام بدل دیا گیا۔ اسٹالن گراڈ، اس کا سوویت دور کا نام۔

    تاہم، اس سال کی یادگاری تقریب کے دوران حکام مزید آگے بڑھ گئے۔ انہوں نے سوویت آمر جوزف اسٹالن کے مجسمے کی نقاب کشائی کی، اور روس کے ماضی اور اس کے حال کے درمیان مماثلتوں پر زور دینے کے لیے خفیہ پولیس کے لباس میں ملبوس فوجیوں کی پریڈ کی۔

    \”یہ ناقابل یقین لیکن سچ ہے: ہمیں ایک بار پھر جرمن چیتے کے ٹینکوں سے خطرہ ہے،\” کہا روسی صدر ولادیمیر پوتن، جنہوں نے 2 فروری کو تقریر کرنے کے لیے وولگوگراڈ کا سفر کیا۔ \”بار بار، ہمیں اجتماعی مغرب کی جارحیت کو پسپا کرنا ہوگا۔\”

    پیوٹن کا بیان حقائق پر مبنی غلط فہمیوں سے بھرا ہوا تھا: روس مغرب سے نہیں بلکہ یوکرین سے لڑ رہا ہے، کیونکہ اس نے ملک پر حملہ کیا ہے۔ جرمن چیتے کو کیف پہنچایا جا رہا ہے جو صرف 1960 کی دہائی کے ہیں۔ ان کا روسی سرزمین میں داخل ہونے کا کوئی منصوبہ نہیں ہے۔

    لیکن روسی صدر کی جانب سے سابقہ ​​فتوحات کا انخلاء بتا رہا تھا – یہ اس حملے کا جواز پیش کرنے کے لیے ان کے نقطہ نظر کی کشید تھی جو کہ منصوبہ بندی کے لیے نہیں گئی تھی۔ ان دنوں روس میں، اگر حال کی وضاحت کرنا مشکل ہے تو ماضی سے اپیل کریں۔

    سینٹ پیٹرزبرگ کی یورپی یونیورسٹی کے مورخ ایوان کوریلا نے کہا کہ \”تاریخ کی زبان نے سیاست کی زبان کی جگہ لے لی ہے۔\” \”اس کا استعمال اس بات کی وضاحت کے لیے کیا جاتا ہے کہ کیا ہو رہا ہے اس آسان طریقے سے جسے روسی سمجھتے ہیں۔\”

    پیوٹن نے طویل عرصے سے دوسری جنگ عظیم میں واپسی کی ہے – جسے ملک میں عظیم محب وطن جنگ کے نام سے جانا جاتا ہے، جس میں 20 ملین سے زیادہ سوویت شہریوں کی موت کا تخمینہ لگایا جاتا ہے۔

    ایڈولف ہٹلر کے خلاف جنگ کو بیک وقت روسی صدمے کا سامنا کرنا پڑتا ہے اور ملک کو تاریخ کے دائیں جانب کے طور پر ڈھالا جاتا ہے۔ \”یہ ایک ماسٹر بیانیہ میں بدل گیا ہے جس کے ذریعے [Putin] اچھے اور برے کیا ہے کے بنیادی خیالات سے آگاہ کرتا ہے۔ کون دوست ہے اور کون دشمن،‘‘ کریلا نے کہا۔

    پوٹن کا یوکرین پر مکمل حملے کا اعلان بھی اس سے مستثنیٰ نہیں تھا۔ 24 فروری 2022 کو، روسیوں نے ایک ٹیلیویژن تقریر سے بیدار ہوئے جس میں یوکرین کو \”غیر عسکری\” اور \”غیر محفوظ\” کرنے کے لیے \”خصوصی فوجی آپریشن\” شروع کرنے کا اعلان کیا گیا۔

    \”سرکاری بیانیہ تھا: \’یوکرین میں فاشسٹ ہیں، اور ہم وہاں کے لوگوں کی مدد کرنا چاہتے ہیں۔ ہم ایک عظیم مقصد کی خاطر لڑ رہے ہیں،\’\’ روسی پروپیگنڈا کی ماہر تمارا ایڈلمین نے کہا۔

    تاہم، سڑکوں پر روسی الجھے ہوئے نظر آئے۔

    جنگ کے ابتدائی دنوں میں جب پوچھا گیا کہ روسی ویب سائٹ 7×7 کے ذریعے \”ڈینازیفیکیشن\” کا کیا مطلب ہے، ایک آدمی نے مشورہ دیا: \”مختلف نسلوں کے لوگوں کا احترام، مختلف زبانوں کا احترام، قانون کے سامنے مساوات اور پریس کی آزادی۔\”

    \"\"
    روس کے قوانین ان لوگوں کو سزا دیتے ہیں جو روسی مسلح افواج کو بدنام کرتے ہیں یا لفظ \”جنگ\” کا استعمال کرکے جعلی خبریں پھیلاتے ہیں۔ Dimitar Dilkoff/AFP بذریعہ گیٹی امیجز

    ایک اور انٹرویو لینے والے نے ایک مختلف تعریف پیش کی: \”ہر ایک کو تباہ کر دو جو عام اور پرامن زندگی کے لیے نہیں ہے۔\”

    \”خصوصی فوجی آپریشن\” کی اصطلاح کم از کم کچھ واضح تھی۔ اس نے ایک تیز، پیشہ ورانہ، ٹارگٹڈ حملہ تجویز کیا۔

    پروپیگنڈہ کے ماہر ایڈیل مین نے کہا، \”اس میں ایک خاص دنیوی پن ہے – \’ہاں، یہ ناخوشگوار ہونے والا ہے، لیکن ہم جلد اس کا خیال رکھیں گے۔\’

    حملے کے ایک ہفتہ بعد، روس کے قوانین میں ترمیم کی گئی تاکہ ان لوگوں کو سزا دی جائے جو روسی مسلح افواج کو بدنام کرتے ہیں یا جعلی خبریں پھیلاتے ہیں، بشمول لفظ \”جنگ\” کا استعمال کرنا۔

    تاریخی متوازی

    چونکہ خصوصی فوجی آپریشن ایک طویل تنازعہ میں بدل گیا، اور زمینی حقائق نے پوٹن کے بیانیے کی طرف جھکنے سے انکار کر دیا، کریملن آہستہ آہستہ اپنی کہانی بدلنے پر مجبور ہو گیا ہے۔

    ماریوپول میں ایک بم زدہ زچگی کے ہسپتال کی تصاویر یا بوچا کی گلیوں میں گندگی پھیلانے والی لاشوں کو ریاستی پروپیگنڈے نے جعلی یا اشتعال انگیزی کے طور پر مسترد کر دیا تھا – اور پھر بھی موسم بہار میں \”غیر فوجی\” اور \”ڈینازیفیکیشن\” کی اصطلاحات عملی طور پر عوامی حلقوں سے غائب ہو چکی تھیں۔

    حملے کے نئے جواز تقریروں اور نشریات میں ڈالے گئے، جیسے کہ یہ دعویٰ کہ امریکہ یوکرین میں حیاتیاتی ہتھیار تیار کر رہا ہے۔ اکتوبر میں، پوتن نے اعلان کیا کہ جنگ کے اہم اہداف میں سے ایک کریمیا، جو کہ 2014 میں روس کے ساتھ الحاق کیا گیا تھا، کو پانی کی مستحکم فراہمی فراہم کرنا تھا۔

    لیکن تاریخ کی اپیل پوٹن کی مواصلاتی کوششوں میں مرکزی حیثیت رکھتی ہے۔

    اگرچہ دوسری جنگ عظیم ان کا پسندیدہ لیٹ موٹیف ہے، لیکن روسی صدر اپنے تاریخی موازنہ میں وسیع ہیں۔ جون میں، اس نے پیٹر دی گریٹ کی \”روس کی واپسی\” کی مہم کا حوالہ دیا۔ اور یوکرین کے چار خطوں پر دعویٰ کرنے کے لیے اکتوبر کی ایک تقریب کے دوران، یہ کیتھرین دی گریٹ تھی جس کا تذکرہ ہوا۔

    کریلا نے کہا، \”ہر کئی مہینوں میں، ایک اور کہانی کو اس طرح پیش کیا جاتا ہے جیسے وہ ردعمل کا مطالعہ کر رہے ہوں، یہ دیکھنے کے لیے کہ کیا گونجتا ہے،\” کریلا نے کہا۔

    تاریخی مماثلتوں کی تلاش بھی نیچے سے ابھری ہے، یہاں تک کہ جنگ کے حامی بھی جواز تلاش کرتے ہیں۔ \”خاص طور پر موسم بہار اور موسم گرما کے اوائل میں، جنگ کو سوویتائز کرنے کی کوشش کی گئی تھی، لوگ سرخ جھنڈے لہراتے ہوئے، اس عینک کے ذریعے اس کا احساس دلانے کی کوشش کر رہے تھے۔\”

    سیزران شہر میں، طالب علموں کو گزشتہ سال کے آخر میں ایک کھیلوں کے ہال میں ڈمی ٹینکوں کو دھکیلتے ہوئے فلمایا گیا تھا جو کرسک کی دوسری جنگ عظیم کی جنگ کو دوبارہ نافذ کیا گیا تھا۔ ابھی حال ہی میں، سینٹ پیٹرزبرگ میں قانون کے طالب علموں نے نیورمبرگ ٹرائلز کی قیاس آرائی میں حصہ لیا، جسے خطے کے گورنر نے نازی ازم کے خلاف روس کی موجودہ جدوجہد کی روشنی میں \”بروقت\” قرار دیا۔

    \"\"
    وزیر خارجہ سرگئی لاوروف اور خود ولادیمیر پوتن کے حالیہ بیان نے \”جنگ\” کے خیال کو کم ممنوع بنا دیا ہے۔ گیٹی امیجز کے ذریعے برینڈن سمیالوسکی/اے ایف پی

    پورے عرصے میں، کریملن نے اس تنازعہ کو طاقتور مغربی مفادات کے خلاف جنگ کے طور پر پیش کرنے کی کوشش کی ہے جو روس کو کمزور کرنے کے لیے یوکرین کو استعمال کرنے پر تلے ہوئے ہیں – ایک بیانیہ جو تیزی سے اہمیت اختیار کر گیا ہے کیونکہ کریملن روسی آبادی سے بڑی قربانیوں کا مطالبہ کرتا ہے، خاص طور پر ایک متحرک مہم کے ساتھ۔ ستمبر

    آزاد پولسٹر لیواڈا سینٹر کے ڈائریکٹر ڈینس وولکوف نے کہا، \”پچھلے سال فروری سے بہت پہلے، لوگ ہمیں پہلے ہی کہہ رہے تھے: ہمیں مغرب کی طرف سے ایک ایسی جنگ میں گھسیٹا جا رہا ہے جو ہم نہیں چاہتے لیکن اس سے کوئی پیچھے نہیں ہٹ رہا ہے۔\”

    انہوں نے مزید کہا کہ یہ جذبات نوے کی دہائی سے بڑے پیمانے پر پھیلے ہوئے ہیں، جو سرد جنگ کے بعد روس کے کم ہوتے ہوئے موقف پر مایوسی کا شکار ہیں۔ انہوں نے کہا کہ \”آج ہم جس چیز کا مشاہدہ کر رہے ہیں وہ ناراضگی کے اس احساس کی انتہا ہے، غیر حقیقی وہم، خاص طور پر 50 سال سے زیادہ عمر کے لوگوں میں،\” انہوں نے کہا۔

    لمبی دوری

    جنگ کے ایک سال کے قریب پہنچنے کے بعد، بیانیہ کو ایک بار پھر ڈھالنا پڑ رہا ہے۔

    یہاں تک کہ جب روس میں سینکڑوں افراد پر جنگ کے وقت کے سنسرشپ قوانین کے تحت مقدمہ چلایا جا رہا ہے، وزیر خارجہ سرگئی لاوروف اور یہاں تک کہ دسمبر میں خود پوتن جیسے اعلیٰ عہدیداروں کی زبان پھسلنے نے \”جنگ\” کے خیال کو کم ممنوع بنا دیا ہے۔

    تجربہ کار پروپیگنڈاسٹ ولادیمیر سولوویو نے جنوری میں اپنے پروگرام میں کہا، \”ہم ایک خصوصی فوجی آپریشن سے ہٹ کر ایک مقدس جنگ کی طرف بڑھ رہے ہیں … 50 ممالک کے خلاف جو شیطانیت سے متحد ہیں۔\”

    لیواڈا کے مطابق روسی اب توقع کر رہے ہیں کہ جنگ مزید چھ ماہ یا اس سے زیادہ جاری رہے گی۔ پولسٹر، وولکوف نے کہا، \”اکثریت اس وقت تک جنگ کی حمایت کرتی ہے، جب تک کہ یہ ان پر براہ راست اثر انداز نہ ہو۔\”

    دریں اثنا، مغربی ہتھیاروں کی ترسیل کی اطلاعات کو اس دلیل کو تقویت دینے کے لیے استعمال کیا گیا ہے کہ روس نیٹو کی چھتری کے نیچے مغرب سے لڑ رہا ہے – اب نظریاتی لحاظ سے نہیں، بلکہ لفظی طور پر۔

    \”جنگ کے ایک سال نے وہ الفاظ نہیں بدلے جو خود کہے جاتے ہیں بلکہ حقیقی زندگی میں ان کے لیے کھڑے ہوتے ہیں،\” کریلا نے کہا، مورخ۔ \”جو ایک تاریخی استعارہ کے طور پر شروع ہوا اسے اصل بہائے گئے خون سے ایندھن دیا جا رہا ہے۔\”

    اخباری سٹینڈز میں، روسیوں کو \”دی ہسٹورین\” جیسے میگزین ملیں گے، جو تفصیلی اسپریڈز سے بھرے ہوئے ہیں کہ دوسری جنگ عظیم میں سوویت یونین کے مغربی اتحادی، درحقیقت نازیوں کے ہمدرد تھے – روسی تاریخ کا ایک اور ری سائیکل شدہ ٹراپ۔

    \”سرد جنگ کے دوران، آپ کو مغربی رہنماؤں جیسے صدر آئزن ہاور کو فاشسٹ لباس اور نیٹو ہیلمٹ میں دکھایا گیا نقشہ نظر آئے گا،\” روسی پروپیگنڈہ کے ماہر ایڈل مین نے کہا۔

    انہوں نے مزید کہا کہ ’’اس سطح کی نفرت اور جارحانہ قوم پرستی سٹالن کے آخری دور کے بعد سے نہیں دیکھی گئی‘‘۔

    \"\"
    روس میں مغرب مخالف جذبات کو سرد جنگ کے بعد ملک کے کم ہوتے ہوئے موقف پر مایوسی نے پالا ہے | کی اسٹون/ہلٹن آرکائیو/گیٹی امیجز

    منگل کو، حملے کے ایک سال مکمل ہونے سے تین دن پہلے، پوٹن ایک اور تقریر کرنے والے ہیں۔ اس سے توقع کی جاتی ہے کہ وہ یوکرین میں کسی بھی نئی بڑی بستیوں پر قبضہ کرنے میں روس کی ناکامی سے پرانے موضوعات جیسے مغرب کے ساتھ اپنی گرفت اور روس کی ماضی اور حال کی بہادری کی مشق کر کے توجہ ہٹا لے گا۔

    تاہم، اس کی ایک حد ہو سکتی ہے کہ روسی صدر اپنے ملک کی ماضی کی عظمتوں کے لیے اپنی رعایا کو کتنا جوش و خروش سے دوچار کر سکتے ہیں۔

    وولگوگراڈ میں، شہر کا نام مستقل طور پر سٹالن گراڈ رکھنے کی تجویز ناکام رہی، انتخابات کے ساتھ آبادی کی ایک بڑی اکثریت کو ظاہر کرنا ایسے اقدام کے خلاف ہے۔

    جب ماضی کو گلے لگانے کی بات آتی ہے تو روسی اب بھی اپنے رہنماؤں سے ایک قدم پیچھے ہیں۔





    Source link

    Join our Facebook page
    https://www.facebook.com/groups/www.pakistanaffairs.pk

  • Biden brings hope — as well as pledges of cash and weapons — to Ukraine

    KYIV — روس کے یوکرین پر مکمل حملے کے ایک سال مکمل ہونے سے چند دن پہلے، پیر کی صبح دارالحکومت کی سڑکوں کو اچانک بند کر دیا گیا۔ پھر ایک کی ویڈیوز گاڑیوں کا پراسرار جلوس بلیک آؤٹ ونڈوز کے ساتھ آن لائن پوسٹ کیا جانے لگا۔

    کون، بہت سے عام یوکرائنی – جنگ کے باوجود اپنے روزمرہ کے کاروبار کو بہتر سے بہتر طریقے سے چلانے کی کوشش کر رہے ہیں – کیا غیر ملکی مہمان اتنی تکلیف کا باعث بن رہے تھے؟

    افواہیں تھیں کہ جو بائیڈن کیف کا اچانک دورہ کرنے والے تھے۔ پولینڈ کے اپنے طے شدہ سفر سے پہلے۔ لیکن یوکرین کے لوگوں کو اس وقت تک یقینی طور پر معلوم نہیں تھا۔ بائیڈن کو پیدل چلتے ہوئے دکھایا گیا تھا۔ یوکرین کے صدر ولادیمیر زیلینسکی کے ساتھ وسطی کیف میں میخائیلیوسکی خانقاہ سے باہر۔

    امریکی صدر کی کیف میں سکون سے چہل قدمی کی تصویر، جب کہ پس منظر میں فضائی حملے کے سائرن بج رہے تھے، نے یوکرین کے لوگوں کو امید دلائی، جنہوں نے ایک طاقتور اتحادی کو اپنے ساتھ کھڑا دیکھا۔

    جناب صدر، آج کیف کا دورہ کرنے کے لیے آپ کا شکریہ۔ ہماری لڑائی کی حمایت میں مضبوط اشارہ۔ ایک بار پھر، جب متحد ہوتے ہیں تو ہم ناقابل تسخیر ہوتے ہیں! روس پہلے ہی ہار رہا ہے۔ حملہ آور مر جائیں گے۔ یوکرین کے لوگوں کی طرح اور بائیڈن کی طرح بہادر بنیں،\” ممتاز یوکرائنی فوجی رضاکار سرہی پریتولا نے کہا۔ ایک بیان.

    روسی واضح طور پر کم متاثر ہوئے تھے۔ دیمتری میدویدیف، ایک سابق صدر، نے بائیڈن کو \”روسیوں کی طرف سے محفوظ طریقے سے کیف جانے کی اجازت دی گئی\” اور روسی فوجی بلاگرز کے بارے میں تنقید کا اظہار کیا۔ پوچھنے لگا جب ولادیمیر پوتن مقبوضہ ڈونیٹسک کے علاقے میں اپنے فوجیوں کے لیے اسی قسم کی حمایت کا اظہار کرنے جا رہے ہیں۔

    انٹرنیوز یوکرین کے میڈیا تجزیہ کار ولادیسلاو فاراپونوف نے پولیٹیکو کو بتایا کہ \”روسی سوشل میڈیا پر دیوانے ہو رہے ہیں کیونکہ انہیں اس دورے کے دوران اپنی کمزوری کا احساس ہو گیا ہے۔ اس کے بارے میں وہ کچھ نہیں کر سکتے۔ مزید یہ کہ جنگ کی پہلی برسی کے قریب آتے ہی یہ انہیں اپنی بے وقوفی کے بارے میں سوچنے پر مجبور کرتا ہے کیونکہ روس کے حکام نے انہیں باور کرایا ہے کہ تین دنوں میں کیف پر قبضہ کیا جا سکتا ہے۔

    بائیڈن کے قومی سلامتی کے مشیر جیک سلیوان نے یہ بات کہی۔ اے پی کہ روسیوں کو اس دورے سے چند گھنٹے پہلے ہی باضابطہ طور پر مطلع کیا گیا تھا تاکہ \”کسی بھی غلط حساب سے دو جوہری ہتھیاروں سے لیس ممالک کو براہ راست تنازعہ میں لایا جا سکے۔\”

    \”اس سے بڑے سفارتی تھپڑ کا تصور کرنا مشکل ہے۔ [in the face] کیف میں صدر بائیڈن کی آمد سے زیادہ پوتن کو، \”یوکرین گیس کمپنی کے سابق سی ای او نفتوگاز آندری کوبولیف نے لکھا۔ فیس بک

    بائیڈن حمایت سے زیادہ لے کر آئے: زیلنسکی کے ساتھ ایک مشترکہ خطاب میں، اس نے یوکرین کے لیے نصف بلین ڈالر کی اضافی امداد کا اعلان کیا، جس میں فوجی سازوسامان جیسے توپ خانے، جیولن اور ہووٹزر شامل ہوں گے۔

    امریکی صدر نے کہا کہ 50 سے زائد شراکت دار ممالک کے ساتھ مل کر ہم نے 700 سے زائد ٹینکوں اور ہزاروں بکتر بند گاڑیوں کی منظوری دی ہے۔ بائیڈن نے یہ بھی کہا کہ ان کے خیال میں یہ ضروری ہے کہ جنگ میں یوکرین کے لیے امریکی حمایت کے بارے میں کوئی شک نہ چھوڑا جائے: \”یوکرین کے عوام نے اس طرح قدم بڑھایا ہے جو ماضی میں بہت کم لوگوں نے دیکھا ہے۔\”

    یوکرین کی نائب وزیر دفاع حنا ملیار نے بائیڈن کے دورے کو یوکرین کے لیے ایک تاریخی دن قرار دیا۔ \”یہ کیف میں ایک دھوپ اور گرم دن ہے۔ ہم اس موسم سرما سے بچ گئے، جو تقریباً ختم ہو چکا ہے۔ اب جنگ جیتنے کا وقت آگیا ہے،\” اس نے ایک بیان میں لکھا، یوکرین کے پہلے جوڑے کی تصویر پوسٹ کرتے ہوئے جو بائیڈن کو کیف میں خوشی سے مبارکباد دے رہے ہیں۔

    \"\"
    یوکرین کی نائب وزیر دفاع حنا ملیار | Sergei Supinsky/AFP بذریعہ گیٹی امیجز

    اگلے مورچوں پر لڑنے والے یوکرین کے فوجیوں نے بھی بائیڈن کے دورے کو اس ہفتے کے آخر میں متوقع جوابی کارروائی سے پہلے حوصلہ بڑھانے کے طور پر دیکھا۔

    \”وہ دارالحکومت آیا، فرنٹ لائن سے ڈیڑھ ہزار کلومیٹر دور۔ اور سامنے والے لڑکے، جنگلی تھکاوٹ اور سردی کے باوجود، بالکل مختلف موڈ رکھتے ہیں۔ زیادہ توانائی اور طاقت۔ اس سے بھی زیادہ اعتماد ہے کہ ہم سب کچھ ٹھیک کر رہے ہیں،\” یوکرین کے ملازم اور ماحولیاتی کارکن یہور فرسوف نے لکھا۔ ایک فیس بک پوسٹ.

    انٹرنیوز یوکرین کے میڈیا تجزیہ کار، فاراپونوف نے کہا: \”میرے خیال میں، صدر بائیڈن کا دورہ یوکرینیوں کے لیے بہت اہم ہے کیونکہ اس کا پہلے سے اعلان نہیں کیا گیا تھا، اور اس سے اس مشکل وقت میں کچھ امیدیں وابستہ ہیں۔\”

    انہوں نے مزید کہا: \”یہ دورہ مشرق میں روسی جوابی کارروائی کے وقت ہو رہا ہے۔ اس کے علاوہ گزشتہ ہفتے روس نے پورے یوکرین پر میزائل داغنے کا سلسلہ جاری رکھا۔ لہٰذا، یوکرین کے لوگوں کو یوکرین کی طرف اپنی حمایت بڑھانے کے حوالے سے امریکہ سے بہت زیادہ توقعات ہیں۔ اس کا اطلاق لڑاکا طیاروں، مزید ٹینکوں، طویل فاصلے تک مار کرنے والے میزائلوں اور روس کو شکست دینے کے دیگر ذرائع پر ہوتا ہے۔ لیکن میں نے آج جو کچھ دیکھا ہے وہ اس بات کی تصدیق ہے کہ بائیڈن کا یوکرین کے تئیں خاص جذبات ہے۔

    جھٹکا دورہ بندوبست کرنے کے لئے ایک لاجسٹک ڈراؤنا خواب تھا۔ بائیڈن مقامی وقت کے مطابق صبح 4:15 بجے واشنگٹن سے روانہ ہوئے اور امریکی حکام نے خدشات کا اظہار کیا تھا کہ صدر یوکرین میں پرواز نہیں کر سکتے یا میزبان ملک اور بائیڈن خود کو بے حد خطرے کے بغیر 10 گھنٹے کی ٹرین کا سفر نہیں کر سکتے۔ ان عہدیداروں نے کہا کہ صدر کی حفاظت کو یقینی بنانا قریب قریب ایک ناممکن کوشش تھی، حالانکہ انہوں نے تسلیم کیا کہ بائیڈن طویل عرصے سے کیف جانا چاہتے تھے۔

    یوکرین کے ایک سرکاری اہلکار نے اس میں شامل خفیہ معلومات کی وجہ سے نام ظاہر نہ کرنے کی شرط پر کہا کہ یوکرین کے باشندے \”طویل عرصے سے اس دورے کی درخواست کر رہے ہیں۔\”

    اسی اہلکار نے مزید کہا کہ اس دورے کی تیاری \”بہت کم وقت میں\” – ایک ہفتے کے لگ بھگ – \”(صدر کے دفتر کے سربراہ آندری) یرماک اور (وزیر خارجہ دیمیٹرو) کولیبا کے مواصلاتی خطوط کے ذریعے انتہائی رازداری کے ساتھ کی گئی تھی۔ \”

    بائیڈن کے جرات مندانہ اقدام کی یوکرین کی سرحدوں سے باہر سے تعریف ہوئی۔ اسٹونین وزیر خارجہ ارماس رینسالو نے کہا کہ کیف کا دورہ \”بہت بڑا\” تھا۔

    \”ایک طرح سے، یہ ان تمام واقعات کو پورے پیمانے پر جنگ کے سال کی اداس برسی کے ارد گرد ترتیب دے گا۔ اور یہ میرے خیال میں یوکرین کے لوگوں کو بہت زیادہ ذہنی طاقت دے گا۔ یہ روس کو ایک مضبوط اشارہ دے گا۔ لیکن یہ بھی بہت اہم ہے، میرے خیال میں، پورے کرہ ارض پر، اور عالمی جنوب کے ممالک کو بھی یہ اشارہ ملے گا۔

    یورپی یونین میں پولینڈ کے سفیر Andrzej Sadoś نے کہا کہ پیر کے دورے سے یوکرین کی حمایت کرنے اور روس کے خلاف مزید پابندیاں عائد کرنے کے اتحادیوں کے عزم کو تقویت ملتی ہے۔ یہ ایک بروقت، علامتی اور تاریخی دورہ ہے جو ظاہر کرتا ہے کہ آزاد دنیا یوکرین کے ساتھ کھڑی ہے۔

    للی بائر نے رپورٹنگ میں تعاون کیا۔





    Source link

  • IOC should consider banning Russia from Paris 2024 Olympics, around 30 countries urge

    میزبان ملک فرانس سمیت تقریباً 30 ممالک کی حکومتوں نے بین الاقوامی اولمپک کمیٹی سے روس اور بیلاروس کو پیرس 2024 اولمپکس سے باہر کرنے کا مطالبہ کیا۔ جب تک کہ گیمز کے سربراہ ایتھلیٹس کے لیے غیرجانبدار کے طور پر مقابلہ کرنے کے لیے ایک واضح \”قابل عمل\” منصوبے کی نقاب کشائی نہ کریں۔

    آئی او سی نے کہا ہے کہ وہ اس کی تلاش کرے گا۔ راستہ روسی اور بیلاروسی ایتھلیٹس کے لیے پیرس میں غیر جانبدار جھنڈوں کے نیچے مقابلہ کرنے کے لیے، ایک ایسا اقدام جس نے کیف میں غم و غصے کو جنم دیا — اور اب یوکرین کے اتحادیوں کے درمیان ٹھوس ردعمل کا سامنا کرنا پڑا ہے۔

    POLITICO کی طرف سے اس کی وسیع تر ریلیز سے قبل پیر کے روز دیکھے گئے ایک خط میں، تقریباً 30 ممالک نے روس اور بیلاروس میں کھیلوں اور فوج کے درمیان روابط کو نوٹ کیا، اور کہا: \”جب تک یہ بنیادی مسائل اور واضح اور ٹھوس تفصیل کی کافی کمی نہیں ہے۔ ایک قابل عمل \’غیرجانبداری\’ ماڈل پر توجہ نہیں دی گئی ہے، ہم اس بات سے متفق نہیں ہیں کہ روسی اور بیلاروسی ایتھلیٹس کو دوبارہ مقابلے کی اجازت دی جائے۔

    اس کے علاوہ، \”روس اور بیلاروس میں کھیل اور سیاست ایک دوسرے سے گہرے جڑے ہوئے ہیں،\” ممالک نے کہا۔

    جرمن، برطانوی اور امریکی حکومتوں کے نمائندے اس خط پر دستخط کرنے والے ہیں، لیکن یہ فرانس کی شمولیت ہے جو IOC کے لیے سب سے بڑا درد سر بنے گی، پیرس 1924 کے بعد پہلی بار اولمپکس کی میزبانی کرے گا۔

    دیگر دستخط کنندگان میں شامل ہیں: آسٹریا، بیلجیئم، کروشیا، قبرص، جمہوریہ چیک، ڈنمارک، ایسٹونیا، فن لینڈ، یونان، آئس لینڈ، آئرلینڈ، جنوبی کوریا، لٹویا، لیکٹنسٹائن، لیتھوانیا، لکسمبرگ، نیدرلینڈز، نیوزی لینڈ، ناروے، پولینڈ، پرتگال، رومانیہ، سلوواکیہ، سلووینیا اور سویڈن۔

    یوکرین میں روسی صدر ولادیمیر پوتن کی جاری ظلم و بربریت کے درمیان، \”روسی اور بیلاروسی ایتھلیٹس کے لیے اخراج کے نظام سے ہٹنے کی کوئی عملی وجہ نہیں ہے جو IOC نے 28 فروری 2022 کے اپنے بیان میں طے کی ہے۔\”

    \”ہمیں اس بات پر سخت تشویش ہے کہ روسی اور بیلاروسی اولمپک ایتھلیٹس کے لیے \’غیرجانبدار\’ کے طور پر مقابلہ کرنا کتنا ممکن ہے – IOC کی ان کے ملک کے ساتھ شناخت نہ ہونے کی شرائط کے تحت – جب انہیں ان کی ریاستوں کی طرف سے براہ راست مالی اعانت فراہم کی جاتی ہے (مثال کے طور پر، پیشہ ور ٹینس کھلاڑی)،\” بیان میں مزید کہا گیا۔

    \”روسی کھلاڑیوں اور روسی فوج کے درمیان مضبوط روابط اور وابستگی بھی واضح تشویش کا باعث ہیں،\” ممالک نے کہا۔ \”لہٰذا ہمارا اجتماعی نقطہ نظر صرف قومیت کی بنیاد پر کبھی بھی امتیازی سلوک کا شکار نہیں رہا، لیکن ان سخت خدشات سے IOC کو نمٹنے کی ضرورت ہے۔\”

    انہوں نے مزید کہا کہ \”آئی او سی کے بیان کردہ موقف کو نوٹ کرتے ہوئے کہ کوئی حتمی فیصلہ نہیں کیا گیا ہے، ہم آئی او سی سے پرزور مطالبہ کرتے ہیں کہ وہ تمام ممالک کی طرف سے نشاندہی کردہ سوالات کو حل کرے اور اس کے مطابق اپنی تجویز پر نظر ثانی کرے۔\” \”ہم یہ بھی نوٹ کرتے ہیں کہ روس اور بیلاروس کے پاس یہ اپنے ہاتھ میں ہے کہ وہ اپنے کھلاڑیوں کی بین الاقوامی کھیلوں کی برادری میں مکمل واپسی کی راہ ہموار کریں، یعنی ان کی شروع کردہ جنگ کو ختم کرکے۔\”

    یوکرین کے پاس ہے۔ گیمز کے بائیکاٹ کی دھمکی دے دی۔ اگر آئی او سی نے روس کی واپسی کو ہری جھنڈی دکھا دی – اور صدر ولادیمیر زیلنسکی نے بار بار آئی او سی پر تنقید کی۔، جو شرکت کے بارے میں حتمی فیصلہ ساز ہے۔

    زیلنسکی نے 10 فروری کو حکومتوں کے نمائندوں کے ساتھ ایک میٹنگ میں شمولیت اختیار کی جنہوں نے خط پر دستخط کیے، جہاں انہوں نے یوکرین پر روس کی جارحیت کی جنگ سے ہونے والی \”تباہی\” کا خاکہ پیش کیا، بشمول اس کے کھیلوں کے بنیادی ڈھانچے اور ایتھلیٹس۔

    آئی او سی نے فوری طور پر کوئی تبصرہ نہیں کیا – حالانکہ اس مہینے کے شروع میں کہا کے مشورے کا حوالہ دیتے ہوئے کہ کھلاڑیوں پر ان کے پاسپورٹ کی بنیاد پر پابندی عائد کرنا امتیازی سلوک ہوگا۔ اقوام متحدہ کے انسانی حقوق کے ماہرین.

    لتھوانیا کی وزیر کھیل جورگیتا Šiugždinienė نے کہا، \”لیتھوانیا پیرس اولمپکس میں روس اور بیلاروس کے کھلاڑیوں کی شرکت کو روکنے کے لیے ہر ممکن اقدام کرے گا۔\”





    Source link

  • EU top diplomat says China will cross ‘red line’ if it sends arms to Russia

    برسلز – یورپی یونین کی خارجہ پالیسی کے سربراہ نے پیر کو کہا کہ اگر چین روس کو ہتھیار بھیجتا ہے تو یہ یورپی یونین کے لیے \”سرخ لکیر\” ہو گی۔

    جوزپ بوریل کا یہ انتباہ امریکی وزیر خارجہ کے دو دن بعد آیا ہے۔ انٹونی بلنکن نے \”گہری تشویش\” کا اظہار کیا کہ چین روس کو یوکرین کے خلاف جنگ کے لیے ممکنہ طور پر \”مہلک امداد\” فراہم کرنے پر غور کر رہا ہے۔

    یاد کرنا a ملاقات انہوں نے ہفتے کے روز اعلیٰ چینی سفارت کار وانگ یی کے ساتھ ملاقات کی، بوریل نے صحافیوں کو بتایا: \”میں نے چین کی جانب سے روس کو ہتھیار فراہم کرنے پر اپنی سخت تشویش کا اظہار کیا۔ میں نے اسے ایسا نہ کرنے کو کہا، اور نہ صرف اپنی تشویش کا اظہار کیا، بلکہ اس حقیقت کا بھی اظہار کیا کہ ہمارے لیے یہ ہمارے تعلقات میں سرخ لکیر ہوگی۔

    بوریل نے کہا ، \”اس نے مجھے بتایا کہ وہ یہ نہیں کرنے جا رہے ہیں ، کہ وہ ایسا کرنے کا ارادہ نہیں رکھتے ہیں ،\” بوریل نے مزید کہا: \”لیکن ہم چوکس رہیں گے۔\”

    برسلز میں خارجہ امور کی کونسل میں شرکت کرنے والے یورپی یونین کے دیگر وزرائے خارجہ نے بھی بیجنگ کو خبردار کیا کہ وہ اس لائن کو عبور نہ کرے۔

    \”اگر ایسا کوئی فیصلہ لیا جاتا ہے۔ [by China] یقیناً اس کے نتائج برآمد ہوں گے،\” ٹوبیاس بلسٹروم، سویڈن کے وزیر خارجہ، جو یورپی یونین کی کونسل کی گردشی صدارت کے حامل ہیں، نے کہا۔ \”ہم اس پیغام پر امریکہ کے ساتھ شانہ بشانہ کھڑے ہیں۔\”

    لتھوانیا کے وزیر خارجہ گیبریلیئس لینڈسبرگس نے کہا کہ یورپی یونین اسی صفحے پر ہو گی جس طرح امریکہ چینی ہتھیاروں کو روس کے ہاتھ میں دے دیتا ہے۔

    \”وہ لوگ تھے جو مغرب سے توقع رکھتے تھے کہ وہ متحد نہیں ہوں گے جب بات یوکرین پر روسی حملے کی ہو، لیکن ہم متحد تھے۔ لہٰذا میں سوچوں گا کہ، اس سبق کو حاصل کرتے ہوئے، چین کے لیے یوکرین میں اس کی نسل کشی کی جنگ میں روس کی مدد نہ کرنے کے لیے کافی دلائل ہوں گے،\” لینڈسبرگس نے کہا۔

    یوکرین کے صدر ولادیمیر زیلنسکی نے بھی چین پر زور دیا کہ وہ \”عملی\” رہے۔

    \”میں نے ذاتی طور پر چینی قیادت سے براہ راست چینلز کے ذریعے اور عوامی طور پر اپیل کی ہے کہ وہ اس جنگ میں روسیوں کو کسی قسم کی حمایت کی پیشکش نہ کریں۔ مجھے امید ہے کہ بیجنگ ایک عملی رویہ برقرار رکھے گا، کیونکہ دوسری صورت میں ہم تیسری جنگ عظیم کا خطرہ مول لے رہے ہیں، میرے خیال میں وہ اس سے بخوبی واقف ہیں،‘‘ انہوں نے اطالوی میڈیا کو انٹرویو دیتے ہوئے کہا۔ \”چین کے ساتھ ہمارے تعلقات ہمیشہ بہترین رہے ہیں، ہمارے کئی سالوں سے شدید اقتصادی تعلقات رہے ہیں، اور یہ سب کے مفاد میں ہے کہ وہ تبدیل نہ ہوں۔\”

    وال اسٹریٹ جرنل کے مطابق چینی سرکاری دفاعی کمپنیاں روسی حکومت کی ملکیتی دفاعی کمپنیوں کو نیویگیشن آلات، جیمنگ ٹیکنالوجی اور جیٹ فائٹر پارٹس بھیج رہی ہیں۔ اطلاع دی اس مہینے کے شروع میں.

    نکولس کیمٹ نے رپورٹنگ میں تعاون کیا۔





    Source link

  • NATO chief to Europe: Time to talk China

    میونخ – اٹھو، یورپ۔ ہمیں چین کے چیلنج کا سامنا کرنا ہوگا۔

    یہ نیٹو کے سیکرٹری جنرل جینز سٹولٹنبرگ کا ہفتہ کو میونخ سکیورٹی کانفرنس میں جمع ہونے والے عالمی سکیورٹی اشرافیہ کے لیے پیغام تھا۔

    فوجی اتحاد کے سربراہ نے یوکرین میں روس کی جنگ کو براہ راست چین سے جوڑتے ہوئے، بیجنگ کی جانب سے تائیوان کے خلاف جنگ شروع کرنے کے خدشات کی طرف اشارہ کیا، جس کا دعویٰ بیجنگ اب بھی کرتا ہے۔

    انہوں نے خبردار کیا، \”آج یورپ میں جو کچھ ہو رہا ہے، وہ کل مشرقی ایشیا میں ہو سکتا ہے۔\”

    ماسکو، اسٹولٹن برگ نے زور دے کر کہا، \”ایک مختلف یورپ چاہتا ہے\” جب کہ بیجنگ \”روس کی قیمت ادا کرنے کے لیے قریب سے دیکھ رہا ہے – یا اس کی جارحیت کے لیے اسے ملنے والا انعام۔\”

    \”چاہے جنگ کل ختم ہو جائے،\” انہوں نے مزید کہا، \”ہماری سلامتی کا ماحول طویل مدت کے لیے بدل گیا ہے۔\”

    اسٹولٹن برگ کے تبصرے مغربی اتحادیوں کے درمیان ایک وسیع تر گفتگو کے پس منظر میں سامنے آئے ہیں کہ چین سے کیسے رجوع کیا جائے کیونکہ وہ تائیوان کے خلاف فوجی دھمکیاں دیتا ہے اور حکومتی مدد سے اپنی صنعتوں کو بڑھاتا ہے۔

    جہاں امریکہ جیسے ممالک نے اتحادیوں پر زور دیا ہے کہ وہ بیجنگ پر گہری نظر رکھیں اور خود کو چین کی معیشت سے دور رکھیں، دوسروں نے چین کو اس طرح کے غیر واضح دشمن میں تبدیل کرنے کے بارے میں احتیاط کا اظہار کیا ہے۔

    نیٹو کے سربراہ نے خبردار کیا کہ مغربی اتحادیوں کو فوجی اور اقتصادی دونوں محاذوں پر متحد ہو کر کام کرنا چاہیے۔

    انہوں نے کہا کہ یوکرین کی جنگ نے آمرانہ حکومتوں پر زیادہ انحصار کے خطرے کو واضح کر دیا ہے۔

    \”ہمیں چین اور دیگر آمرانہ حکومتوں کے ساتھ ایک جیسی غلطی نہیں کرنی چاہیے،\” انہوں نے مغرب سے مطالبہ کیا کہ وہ معاشرے کو طاقت دینے والے خام مال کے لیے چین پر انحصار ترک کرے۔ انہوں نے ملک کو اہم ٹیکنالوجیز برآمد کرنے کے خلاف بھی خبردار کیا۔

    اور بیرونی مخالفین پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے، اسٹولٹن برگ نے نیٹو کے اتحادیوں سے بھی درخواست کی کہ وہ اندرونی جھگڑوں سے بچیں۔

    انہوں نے کہا کہ ہمیں آزاد اور کھلی معیشتوں کے درمیان نئی رکاوٹیں پیدا نہیں کرنی چاہئیں۔

    انہوں نے مزید کہا، \”یوکرین کی جنگ سے سب سے اہم سبق یہ ہے کہ شمالی امریکہ اور یورپ کو ایک ساتھ کھڑا ہونا چاہیے۔\”





    Source link