Pakistan Affairs

Tag: جنوبی کوریا کی خبریں انگریزی میں

  • Posco Holdings mulls relocating to Pohang

    \"Gangnam-gu،

    Gangnam-gu، Seoul (Yonhap) میں پوسکو سینٹر

    جنوبی کوریا کی سٹیل کمپنی پوسکو ہولڈنگز اپنا ہیڈ کوارٹر پوہانگ، شمالی گیونگ سانگ صوبے میں منتقل کر سکتی ہے، کیونکہ اس کا بورڈ آف ڈائریکٹرز اگلے ماہ ہونے والے شیئر ہولڈرز کے اجلاس میں اس مسئلے پر بات کرنے کے لیے تیار ہے۔

    تاہم، پوسکو اور پوہنگ کے رہائشیوں کے درمیان تنازعہ جاری رہنے کی توقع ہے کیونکہ یہ غیر یقینی ہے کہ سیئول میں موجودہ ہیڈ کوارٹر میں کام کرنے والے ملازمین بھی دارالحکومت سے 375 کلومیٹر جنوب مشرق میں صنعتی شہر میں چلے جائیں گے۔

    پیر کو، Posco ہولڈنگز کے بورڈ آف ڈائریکٹرز نے اپنے ہیڈ کوارٹر کی منتقلی کے بارے میں فیصلہ کرنے کے لیے ایک میٹنگ کی۔ بہت سے لوگوں نے تشویش کا اظہار کرتے ہوئے کہا کہ نقل مکانی ضروری نہیں ہے۔ لیکن بورڈ نے کمپنی کے اعلیٰ افسران اور پوہنگ کے رہائشیوں کے درمیان ہونے والے ایک معاہدے کے بعد ایجنڈے پر بحث کرنے کا فیصلہ کیا۔

    پوسکو ہولڈنگز ہیڈ کوارٹر کی منتقلی اب 17 مارچ کو ہونے والی جنرل میٹنگ میں شیئر ہولڈرز کے ووٹ کے لیے ہے۔

    پوسکو کے ایک اہلکار نے کہا، \”آئندہ شیئر ہولڈرز کی میٹنگ کا ملازمین کی منتقلی سے کوئی تعلق نہیں ہے۔\” انہوں نے مزید کہا کہ \”مستقبل میں اس مسئلے کا علیحدہ داخلی جائزہ لیا جانا چاہیے۔

    پوسکو ہولڈنگز کے تقریباً 200 ملازمین گنگنم گو، سیئول میں واقع پوسکو سینٹر میں کام کر رہے ہیں۔ ان کا تبادلہ اس وقت ہوا جب گروپ نے گزشتہ سال مارچ میں ہولڈنگ فرم قائم کی۔

    پوسکو ہولڈنگز ہیڈ کوارٹر کا مقام شروع میں کوئی بڑا مسئلہ نہیں تھا۔ تاہم، اس نے گزشتہ سال ملک کے بلدیاتی انتخابات کے دوران کرشن حاصل کیا، جب سیاست دانوں نے پوسکو گروپ پر گروپ کے بنیادی کاروبار کے گھر پوہانگ کے بجائے سیئول میں اپنی ہولڈنگ فرم قائم کرنے کے فیصلے پر حملہ کیا۔

    اس کے بعد گروپ نے پوہنگ کے رہائشیوں کے ایک شہری گروپ کے ساتھ مارچ 2023 تک ہیڈ کوارٹر کا پتہ تبدیل کرنے کے لیے بات چیت کی، اور یہ وعدہ کیا کہ کمپنی خطے میں اپنا R&D بیس قائم کرے گی۔

    ایسا لگتا ہے کہ یہ معاملہ طے پا گیا ہے، لیکن شہری گروپ نے بعد میں پوسکو گروپ سے پوسکو ہولڈنگز کے ملازمین کو پوہانگ میں دوبارہ تعینات کرنے کے ساتھ ساتھ ہیڈ کوارٹر کی منتقلی کا بھی مطالبہ کیا۔ شہری گروپ نے سیول کے بڑے علاقے میں ایک R&D برانچ بنانے کے گروپ کے فیصلے پر بھی احتجاج کیا، جس کی دلیل یہ تھی کہ یہ محققین کو پوہنگ سے دور لے جائے گا۔

    حال ہی میں پوہانگ کے سینکڑوں باشندے اس معاملے پر سیول ہیڈ کوارٹر کے سامنے ریلیاں نکال رہے ہیں۔

    \”شہری گروپ اپنی حدود سے تجاوز کر رہا ہے،\” اہلکار نے کہا، انہوں نے مزید کہا کہ سیول کے بڑے علاقے میں ایک نئی R&D برانچ مزید محققین کو پوہنگ میں قائم R&D سنٹر کی طرف راغب کرنے میں مدد کرے گی۔

    بذریعہ شم وو ہیون (ws@heraldcorp.com)





    Source link

    Join our Facebook page
    https://www.facebook.com/groups/www.pakistanaffairs.pk

  • LG Energy Solution seeks shared growth with employees

    \"ایل

    ایل جی انرجی سلوشن کے سی ای او کوون ینگ سو (بائیں سے دوسرے) حالیہ ٹاؤن ہال میٹنگ کے دوران ملازمین سے بات چیت کر رہے ہیں۔ (ایل جی انرجی سلوشن)

    کوریا میں تیزی سے بدلتی ہوئی ملازمت کی صنعت کارپوریٹ ترقی کو بڑھانے پر توجہ مرکوز کرنے سے ہٹ کر، انفرادی ترقی اور خود کو بہتر بنانے کی طرف بڑھتے ہوئے جھکاؤ کے ساتھ کام کے کلچر میں تبدیلی کا مظاہرہ کر رہی ہے۔

    ملک کی معروف بیٹری بنانے والی کمپنی LG Energy Solution اپنے ملازمین میں مزید سرمایہ کاری کرنے کے لیے پیش قدمی کر رہی ہے۔ اس فلسفے کے تحت کہ کارپوریٹ ترقی اس وقت حاصل کی جاسکتی ہے جب ملازمین واقعی اپنے عہدوں پر کام کرنا چاہتے ہیں، کمپنی کا مقصد اس تیزی سے فرسودہ خیال سے دور ہونا ہے کہ ملازمین کو اپنی ذاتی کوششوں کو صرف اور صرف کمپنی کی پیداوار کو زیادہ سے زیادہ کرنے کی خاطر ترک کر دینا چاہیے۔

    \”بہترین ملازمین بہترین کمپنی بناتے ہیں،\” سی ای او کوون ینگ سو نے منگل کو ایک پریس ریلیز میں کہا۔

    کوریا میں فرم کے 9,564 کارکنوں میں، تقریباً 80 فیصد ایسے ہیں جو ان کی 20 اور 30 ​​کی دہائی میں ہیں۔ اس نے کہا کہ یہ چھوٹی آبادی زیادہ آزاد اور منصفانہ — اور اس وجہ سے زیادہ پیداواری — کام کے ماحول میں حصہ ڈالتی ہے۔

    کمپنی نے اپنے ملازمین کے حوصلے بڑھانے کے لیے جس طریقے سے کوشش کی ہے وہ ہے \”فلیکس ٹائم\” کام کے نظام کے ذریعے، جو کارکنوں کو دن کی ذمہ داریوں کے لحاظ سے اپنے کام کے اوقات اور گھڑی کے وقت کا فیصلہ کرنے کی زیادہ آزادی دیتا ہے۔

    دوسرا آن لائن کمیونیکیشن چینل EnTalk ہے جس کے ذریعے ملازمین سی ای او کوون کے ساتھ براہ راست بات کر سکتے ہیں۔

    فرم کے مطابق، Kwon نے فروری میں EnTalk کے ذریعے ملازمین کی تقریباً 800 تجاویز میں سے 90 فیصد کا جواب دیا۔ ان میں سے، 150 سے زیادہ حل ہو گئے، اس نے کہا۔ ان موضوعات میں والدین اور زچگی کی چھٹی، واحد استعمال کے فضلے کو کم کرنے کے لیے خودکار بوتل واشر اور شٹل بس کے روٹس کی توسیع شامل تھی، لیکن ان تک محدود نہیں تھی۔

    صحت مند، مساوی کام کے کلچر کی حوصلہ افزائی کرنے کے لیے، LG Energy Solution نے حال ہی میں \”خوش آرگنائزیشن کلچر کے لیے 6 کام\” پیش کیا، ایک خاکہ جس میں ایک مثبت، تعریفی ماحول کو فروغ دینا اور جسمانی اور ذہنی صحت پر توجہ دینا شامل ہے۔

    کمپنی کی توجہ فلاح و بہبود سے بڑھ کر ملازمین کی پیشہ ورانہ مہارتوں کو مضبوط بنانے پر ہے۔ ایل جی ای ایس بیٹری اکیڈمی جیسے تربیتی پروگرام عملے کو تعلیم دینے اور انہیں متنوع مہارتوں اور علم سے آراستہ کرنے کا کام کرتے ہیں جو ذاتی اور کارپوریٹ دونوں طرح کی ترقی پیدا کر سکتے ہیں۔

    ملازمین کی آزادی کی اہمیت پر زور دیتے ہوئے، LG انرجی سلوشن نے پچھلے سال کے آخر میں دو اندرون ملک آزاد کمپنیاں — KooRoo اور AVEL — کا آغاز کیا تاکہ ملازمین کو اپنے اختراعی کاروباری منصوبوں میں آگے بڑھنے کے مواقع فراہم کر سکیں۔

    اس میں کہا گیا ہے کہ ان مختلف کوششوں کے ذریعے، LG انرجی سلوشن نے ملازمین کا زیادہ اطمینان ریکارڈ کیا ہے۔

    \”میں نے محسوس کیا ہے کہ ہماری کمپنی کام کے ڈھانچے کو مسلسل بہتر کر رہی ہے تاکہ ہم کارکنوں کے لیے زیادہ فائدہ مند ہو،\” LG کے ایک ملازم کے حوالے سے بتایا گیا۔

    \”میں آپ کو بتا سکتا ہوں کہ وہ ایک ایسی کمپنی بننے کے اپنے وعدے پر عمل کر رہے ہیں جو بہترین پیشہ ورانہ صلاحیتوں پر فخر کرتی ہے۔\”

    از یو جی سو (jisooyu123@heraldcorp.com)





    Source link

    Join our Facebook page
    Facebook

  • Koreans lost nearly W1.7t to phishing scams over past 5 years: data

    \"(123rf)\"

    (123rf)

    جعلی فون کالز اور ٹیکسٹ میسجز، جنہیں فشنگ بھی کہا جاتا ہے، نے جنوبی کوریا میں گزشتہ پانچ سالوں میں تقریباً 1.7 ٹریلین وون ($1.3 بلین) کو نقصان پہنچایا ہے، ڈیٹا نے منگل کو ظاہر کیا۔

    فنانشل سپروائزری سروس سے پیپلز پاور پارٹی کے نمائندے کانگ من کوک کے حاصل کردہ اعداد و شمار کے مطابق، 2018 سے 2022 تک مجموعی طور پر 227,126 گھوٹالے رپورٹ ہوئے، اور ان گھوٹالوں سے رپورٹ شدہ نقصان کا خرچ تقریباً 1.66 ٹریلین وون تھا۔ 2020 کے بعد سے اس طرح کے جرائم کی تعداد میں اضافہ دیکھا جا رہا ہے۔

    وائس فشنگ لوگوں کو دھوکہ دینے کے لیے ان کی ذاتی معلومات، جیسے کہ ان کے ذاتی پاس ورڈز یا سیکیورٹی کوڈز، کو فون پر ظاہر کر کے پیسے دینے کے لیے دھوکہ دہی پر مبنی فون کالز کا استعمال کرتی ہے، جس سے دھوکہ بازوں کو ان کے بینک اکاؤنٹس تک رسائی حاصل ہو سکتی ہے۔ ٹیکسٹ میسج فشنگ، جسے \”مسکرانا\” بھی کہا جاتا ہے، SMS یا ای میل کے ذریعے ہوتا ہے۔

    60 فیصد سے زیادہ اسکامرز کا یہ دعویٰ کرتے ہوئے شکار ہوئے کہ وہ قرضوں میں ان کی مدد کریں گے، جس میں فشنگ سے ہونے والے نقصان کا تقریباً 1 ٹریلین وون ہے۔ تقریباً 22.8 فیصد فون کال فراڈ کرنے والوں نے سرکاری اداروں کی نقالی بنا کر لوگوں کا شکار کیا، جب کہ 17.1 فیصد جرائم موبائل ٹیکسٹ میسجز کے ذریعے متاثرین کے جاننے والوں کی نقالی بنا کر کیے گئے۔

    خاص طور پر، سائبر سے متعلقہ ٹیکسٹ میسج فشنگ سکیمز سے ہونے والے نقصانات کی رقم 2020 میں 37.3 بلین وون سے تین گنا بڑھ کر 2022 میں 92.7 بلین وون ہو گئی، فشنگ کے متاثرین نے پچھلے سال اسی قسم کے گھوٹالوں سے 284.9 بلین وون کا نقصان کیا تھا۔ ٹیکسٹ میسج فشنگ کا حصہ گزشتہ سال کل گھوٹالوں کا 89 فیصد، یا 25,534 کیسز تھا۔ ڈیٹا سے یہ بھی پتہ چلا ہے کہ زیادہ تر فراڈ ملک کے سب سے بڑے موبائل میسنجر کاکاو ٹاک کے ذریعے ہوا۔

    نمائندہ کانگ من کوک نے متعلقہ مالیاتی حکام پر زور دیا کہ وہ متاثرین کو فشنگ فراڈز سے بچانے کے لیے مناسب جوابی اقدامات کریں، یہ حوالہ دیتے ہوئے کہ رقم کی منتقلی کے گھوٹالے، خاص طور پر ٹیکسٹ پیغامات میں ہیرا پھیری کے ذریعے ہونے والے، پچھلے تین سالوں میں بڑھے ہیں۔

    جیسا کہ فشنگ گھوٹالوں میں تیزی سے اضافہ جنوبی کوریا کو اپنی لپیٹ میں لے رہا ہے، وزارت سائنس اور آئی سی ٹی نے گزشتہ سال دسمبر میں فون نمبر کی جعل سازی کو روکنے اور اپنے اسمارٹ فونز کے ذریعے حکام کو ان کی اطلاع دے کر فشنگ گھوٹالوں سے بچنے میں لوگوں کی مدد کرنے کے لیے نئے پروگرام اپنائے۔

    بذریعہ پارک جون ہی (junheee@heraldcorp.com)





    Source link

  • [Land of Squid Game] Engaging in excessive small talk

    کوریائی لوگ تعلقات قائم کرنے سے پہلے کاروبار کی تفصیلات سے نمٹنے کو کسی حد تک غیر دوستانہ سمجھتے ہیں۔ عام طور پر، وہ اصل موضوع کی طرف رجوع کرنے سے پہلے چھوٹی چھوٹی باتوں میں مشغول ہونا پسند کرتے ہیں۔ وہ آسان سوالات پوچھ سکتے ہیں جیسے کہ آپ کی پرواز، موسم یا یہاں تک کہ آپ نے دوپہر کا کھانا کھایا ہے یا رات کا کھانا۔ مغربی باشندے، یہ محسوس کرتے ہوئے کہ وقت پیسہ ہے، عام طور پر کم سے کم وقت میں اپنے کاروبار کو مؤثر طریقے سے چلانا چاہتے ہیں۔ خاص طور پر، بہت سخت سفری نظام الاوقات پر کوریا کا دورہ کرنے والے امریکی کاروباری افراد اس وجہ سے مایوس ہو سکتے ہیں جس کی وجہ سے کاروبار پر اترنے میں تاخیر ہوتی ہے۔

    Min Byoung-chul Chung-Ang یونیورسٹی میں ایک عطا کردہ چیئر پروفیسر ہیں جو ایک کثیر الثقافتی معلم کے طور پر اور انگریزی کی عملی تعلیم کے لیے مشہور ہیں۔ یہ مواد ان کی کتاب \”Land of Squid Game\” پر مبنی ہے جسے بڑے بک اسٹورز سے خریدا جا سکتا ہے۔ — ایڈ





    Source link

  • #Barakat Contemporary to introduce leading artists at Art Dubai

    \"\"

    \”La Poussiere de Soleils (The Dust of Suns) II\” از کم یون چُل (برکت معاصر)

    سیئول میں قائم گیلری برکت معاصر اگلے ماہ آرٹ دبئی 2023 میں شرکت کرے گی، جس میں ملک اور بیرون ملک کے معروف فنکاروں کو دکھایا جائے گا۔

    دبئی، متحدہ عرب امارات میں پانچ روزہ ایونٹ، جو یکم مارچ سے شروع ہو رہا ہے، چار حصوں میں 40 ممالک کے 400 سے زائد فنکاروں کے فن پارے دکھائے جائیں گے: عصری، جدید، بووابہ — جس کا عربی میں مطلب \”گیٹ وے\” — اور ڈیجیٹل. یہ 3 سے 5 مارچ تک عوام کے لیے کھلا ہے۔

    عصری آرٹ سیکشن میں حصہ لینے والی 72 گیلریوں میں سے، برکات ہم عصر چار فنکاروں کے کام پیش کریں گے: جنوبی کوریا سے کم یون چول، لبنان سے علی چیری، ترکی میں پیدا ہونے والے اور جرمنی میں مقیم نیوین الادگ اور برطانوی شہزاد داؤد۔

    \"\"

    \”ریزونیٹر سٹرنگز\” از نیوین الادگ (برکت معاصر)

    نمائش میں موجود کچھ جھلکیوں میں چیری کے اسمبلج مجسمے شامل ہیں جو نمونے کے ٹکڑوں سے بنائے گئے ہیں اور کم کا ہمیشہ سے ہلکا ہلکا متحرک زندہ مجسمہ۔

    کم، جو واحد فنکار کورین پویلین میں گزشتہ سال کے وینس بینالے میں پیش کیا گیا، انسانی تجربے کے دائرے سے ہٹ کر تمام چیزوں کی بنیاد کے طور پر مادّے کے جوہر کی اپنی کھوج کی بنیاد پر ایک مختلف قسم کی حقیقت تخلیق کرنے کا امکان ظاہر کرتا ہے۔ کم سائنس، ٹیکنالوجی، موسیقی اور فلسفے کو اپنے فن میں ضم کرتا ہے۔

    چھوٹی عمر میں جرمنی منتقل ہونے کے بعد، الادگ اپنے کام کے لیے روزمرہ کی چیزوں سے لے کر تعمیراتی انداز اور شہری مناظر تک ہر چیز کو مواد کے طور پر دیکھتی ہے، آواز کے امکانات کو تلاش کرتی ہے جب وہ تنصیب، مجسمہ سازی، ویڈیو اور کارکردگی سمیت مختلف ذرائع ابلاغ کے ساتھ تجربات کرتی ہے۔

    \"\"

    \”کمال\” از شہزاد داؤد (برکات معاصر)

    داؤد، دریں اثنا، پینٹنگ، فلم، مجسمہ سازی، کارکردگی، ورچوئل رئیلٹی اور دیگر ڈیجیٹل میڈیا کے شعبوں میں بیانیہ، تاریخ اور مجسمہ سازی، کہانیوں، حقیقتوں اور علامتوں سے متعلق اہم سوالات پوچھنے کے لیے کام کرتا ہے۔

    پیرس اور بیروت کے درمیان واقع، چیری نے ایسے منصوبوں پر کام کیا ہے جس کی وجہ سے وہ شارجہ کے صحرا میں 5,000 سال پرانے مقبرے کو تلاش کرنے اور 1987 میں ایک شامی خلاباز کے خلا میں جانے والے تاریخی سفر کو دوبارہ تعمیر کرنے میں کامیاب ہوئے۔ موضوع سے قطع نظر، چیری کا مستقل موضوع ہے کہ کیسے سماجی تبدیلی لائیں.

    \"\"ورملنگوا

    \”ورملنگوا بسٹ\” از علی چیری (برکت معاصر)

    آرٹ دبئی متحدہ عرب امارات کے دیگر ثقافتی اداروں جیسے جمیل آرٹس سینٹر، اشارا آرٹ فاؤنڈیشن، شارجہ آرٹ فاؤنڈیشن، لوور ابوظہبی اور مرایا آرٹ سینٹر کے تعاون سے کام کرتا ہے۔ برکات کنٹیمپریری مشرق وسطیٰ میں اس سال کے نمایاں آرٹ میلے میں پہلی بار نمائش کرنے والے 16 نمائش کنندگان میں شامل ہے۔

    پارک یونا کی طرف سے (yunapark@heraldcorp.com)





    Source link

  • S. Korean defense minister visits arms exhibition in UAE

    \"وزیر

    وزیر دفاع لی جونگ سوپ (دائیں سے دوسرے) پیر کو ابوظہبی میں بین الاقوامی دفاعی نمائش اور کانفرنس 2023 میں جنوبی کوریا کے ایک نمائشی بوتھ کا دورہ کر رہے ہیں۔ (وزارت قومی دفاع)

    وزیر دفاع لی جونگ سوپ نے متحدہ عرب امارات میں ایک بڑی دفاعی نمائش کا دورہ کیا ہے تاکہ وہاں اپنی مصنوعات کی نمائش کرنے والی جنوبی کوریائی کمپنیوں کی مدد کی جا سکے۔

    لی نے پیر کو ابوظہبی میں بین الاقوامی دفاعی نمائش اور کانفرنس 2023 میں شرکت کی، ایک دن بعد جب وہ اپنے ہم منصب محمد احمد البواردی کے ساتھ بات چیت کے لیے ملک پہنچے۔

    سیئول کی وزارت دفاع کے مطابق، جمعہ تک جاری رہنے والی پانچ روزہ نمائش میں دنیا بھر سے اعلیٰ دفاعی حکام اور 65 ممالک کی 1,350 سے زیادہ دفاعی فرمیں شامل ہیں۔

    جنوبی کوریا کی 30 سے ​​زیادہ کمپنیاں اس سال کے ایونٹ میں شامل ہوئی ہیں، بشمول Korea Aerospace Industries Ltd.، Hanwha Corp. اور Hyundai Rotem Co.

    وزارت نے کہا کہ لی نے جنوبی کوریا کے ہتھیاروں کے نظام اور کوریا کی دفاعی برآمدات کے لیے لاجسٹک سپورٹ کے لیے حکومت کی پالیسی کی وضاحت کے لیے دیگر ممالک کے مندوبین سے ملاقات کی۔

    مصر کی مسلح افواج کے چیف آف سٹاف لیفٹیننٹ جنرل اسامہ عسکر سمیت حکام نے کوریائی مصنوعات میں دلچسپی کا اظہار کیا جن میں K2 جنگی ٹینک، K9 خود سے چلنے والے ہووٹزر، Cheongung II مڈرنج سطح سے فضا میں مار کرنے والے میزائل سسٹم اور وزارت کے مطابق ایف اے 50 لڑاکا طیارہ۔

    اس نے مزید کہا کہ لی نے متحدہ عرب امارات کی لینڈ فورسز کے کمانڈر سعید راشد الشہی کے ساتھ اسٹریٹجک ہتھیاروں کی صنعت میں تعاون اور وسیع تر دفاعی تعاون کے طریقوں پر بھی بات چیت کی۔ گزشتہ سال جنوری میں متحدہ عرب امارات نے چیونگنگ II کی خریداری کے لیے ایک معاہدے پر دستخط کیے تھے۔

    \”دنیا بھر کے ممالک کے ساتھ دفاعی صنعت کے تعاون کے ذریعے، ہماری وزارت دفاع کوریائی دفاعی فرموں کو زیادہ سے زیادہ کامیابیاں حاصل کرنے اور قومی معیشت میں حصہ ڈالنے میں مدد کرنے کی کوشش کرے گی،\” لی نے کہا۔

    لی منگل کو اپنے متحدہ عرب امارات کے ہم منصب کے ساتھ بات چیت کرنے والے ہیں اور اگلے دن اپنے پولینڈ کے ہم منصب ماریئس بلاسزاک سے ملنے پولینڈ جائیں گے۔ (یونہاپ)





    Source link

  • Exports fall 2.3 percent during first 20 days of February on weak chip demand

    \"(یونہاپ)\"

    (یونہاپ)

    جنوبی کوریا کی برآمدات میں فروری کے پہلے 20 دنوں میں سال بہ سال 2.3 فیصد کی کمی واقع ہوئی، منگل کو اعداد و شمار کے مطابق چپس کی سست عالمی مانگ نے آٹوموبائلز کی مضبوط ترسیل کو پورا کیا۔

    کوریا کسٹمز سروس کے اعداد و شمار کے مطابق، فروری 1-20 کی مدت میں ملک کی باہر جانے والی ترسیل $33.5 بلین تھی، جو ایک سال پہلے $34.3 بلین تھی۔

    مذکورہ مدت کے دوران درآمدات سال بہ سال 9.3 فیصد بڑھ کر 39.5 بلین ڈالر ہوگئیں، جس کے نتیجے میں تجارتی خسارہ $5.9 بلین ہوگیا۔

    یہ خسارہ یوکرین پر روس کے حملے کے بعد توانائی کی عالمی قیمتوں میں اضافے کے درمیان آیا۔ جنوبی کوریا اپنی توانائی کی ضروریات کے لیے درآمدات پر بہت زیادہ انحصار کرتا ہے۔

    مصنوعات کے لحاظ سے، چپس کی برآمدات، جو کہ ایشیا کی نمبر 4 معیشت کی ریڑھ کی ہڈی ہے، سیمی کنڈکٹر انڈسٹری کے زوال کے درمیان، اس عرصے کے دوران 43.9 فیصد کم ہوکر $3.8 بلین ہوگئی۔

    دوسری جانب آٹوموبائل کی قیمتیں 56.6 فیصد اضافے کے ساتھ 3.3 بلین ڈالر تک پہنچ گئیں اور پیٹرولیم مصنوعات کی برآمدات بھی 16.3 فیصد بڑھ کر 3.1 بلین ڈالر تک پہنچ گئیں۔

    اسٹیل مصنوعات کی برآمدات 3.9 فیصد بڑھ کر 2.8 بلین ڈالر تک پہنچ گئیں۔

    منزل کے لحاظ سے، جنوبی کوریا کے سب سے بڑے تجارتی پارٹنر چین کو برآمدات 22.7 فیصد گر کر 6.6 بلین ڈالر ہوگئی، اس کے دوبارہ کھلنے کی امیدوں کے باوجود۔

    اس کے برعکس، ریاستہائے متحدہ کو کھیپ سال بہ سال 29.3 فیصد بڑھ کر 6 بلین ڈالر تک پہنچ گئی۔

    یورپی یونین کی برآمدات میں 18 فیصد اضافہ ہو کر 4.3 بلین ڈالر ہو گیا، جب کہ ویتنام کو 18 فیصد کی کمی سے 2.9 بلین ڈالر ہو گئے۔

    جنوبی کوریا کی کل برآمدات اب تک 79 بلین ڈالر تک پہنچ گئی ہیں، جو ایک سال پہلے کی اسی مدت کے مقابلے میں 11.1 فیصد کم ہے۔ پیر تک تجارتی خسارہ 18.6 بلین ڈالر تک پہنچ گیا۔

    جنوری میں، برآمدات سال بہ سال 16.6 فیصد گر کر 46.27 بلین ڈالر تک پہنچ گئیں، جو پچھلے مہینے میں 9.5 فیصد کمی کے بعد تھی۔

    جنوبی کوریا نے جنوری میں 12.69 بلین ڈالر کا ہر وقتی ماہانہ اعلی تجارتی خسارہ بھی رپورٹ کیا۔ درآمدات نے مسلسل 11ویں ماہ برآمدات کو زیر کیا۔ (یونہاپ)





    Source link

  • Seoul shares open tad lower on rate hike concerns

    \"منگل

    منگل کو سیئول میں ہانا بینک کے ہیڈ کوارٹر کے ڈیلنگ روم میں کوریا کمپوزٹ اسٹاک پرائس انڈیکس دکھا رہا ایک الیکٹرانک بورڈ۔ (یونہاپ)

    جنوبی کوریا کے اسٹاک منگل کو قدرے نیچے کھلے کیونکہ تاجر مہنگائی کو روکنے کے لیے امریکی فیڈرل ریزرو کی مستقبل کی مانیٹری پالیسی کے بارے میں غیر یقینی کا شکار رہے۔

    بینچ مارک کوریا کمپوزٹ اسٹاک پرائس انڈیکس ٹریڈنگ کے پہلے 15 منٹ میں 7.36 پوائنٹس یا 0.3 فیصد گر کر 2,447.76 پر آگیا تھا۔

    امریکی مالیاتی منڈیاں پیر کو یوم صدور کی تعطیل کے لیے بند رہیں۔

    جمعہ کو، وال سٹریٹ کا اختتام امریکی افراط زر کی توقع سے زیادہ مضبوط ہونے کے طور پر ہوا اور بے روزگاری کی کم شرح نے سرمایہ کاروں کے اندیشوں کو تقویت بخشی کہ Fed مسلسل بلند افراط زر کو کم کرنے کے لیے قرضے کی شرح میں مزید جارحانہ اضافہ کر سکتا ہے۔

    سیئول میں، زیادہ تر بڑے کیپ اسٹاکس کا آغاز کمزور ہوا، جس میں ٹیک حصص خسارے میں رہے۔

    مارکیٹ کی گھنٹی بجانے والی سام سنگ الیکٹرانکس 0.96 فیصد گر گئی، اور چپ دیو ایس کے ہائنکس 1.51 فیصد گر گئی۔

    سام سنگ بایولوجکس 0.62 فیصد اور سیلٹریون 0.38 فیصد گر گیا۔

    سرفہرست کار ساز کمپنی ہنڈائی موٹر 0.06 فیصد نیچے چلی گئی، اور اس کی ملحقہ Kia میں 0.13 فیصد کمی ہوئی۔

    فائدہ اٹھانے والوں میں، بیٹری بنانے والی معروف کمپنی LG انرجی سلوشن 0.39 فیصد اور LG Chem میں 1.05 فیصد اضافہ ہوا۔

    مقامی کرنسی صبح 9:15 بجے تک امریکی ڈالر کے مقابلے میں 1,297 وان پر ٹریڈ کر رہی تھی، جو پچھلے سیشن کے اختتام سے 2.5 وون کم ہے۔ (یونہاپ)





    Source link

  • [The Korean Dilemma] More cafeterias for children, a way of the future

    یہاں تک کہ AI کے کرنے، یا \”مدد\” کرنے کے ساتھ، مستقبل میں زیادہ سے زیادہ انسانی ملازمتیں، ایک چیز ہے جو ہم اب سے سو سال بعد بھی ہر روز کرتے رہیں گے: کھانا۔

    ہاں، ایک دن ایسے کیپسول ہو سکتے ہیں جن میں تمام ضروری غذائی اجزا ہوں جنہیں ہم چبانے کی زحمت نہ ہونے پر کھا سکتے ہیں۔ لیکن کھانے کی میز پر کھانا اور گفتگو کرنا (یا بحث کرنا) انسانی زندگی کے لازمی حصے ہیں جو ہمیں دوسرے جانوروں یا روبوٹس سے ممتاز کرتے ہیں۔

    لیکن گروسری خریدنے، تیار کرنے اور کھانا پکانے، پھر ہر کھانے کے بعد صاف کرنے میں روزانہ اوسطاً کم از کم ایک گھنٹہ لگتا ہے، جو گھر سے دور کل وقتی کیرئیر والے والدین کے لیے توانائی استعمال کرنے والا ہو سکتا ہے۔

    جنوبی کوریا اقتصادی تعاون اور ترقی کی تنظیم کے رکن ممالک میں شامل ہے جہاں کئی وجوہات کی بنا پر کالج میں تعلیم یافتہ خواتین کی ملازمت کی شرح سب سے کم ہے، جس میں یہ تصور بھی شامل ہے کہ ماؤں کو اپنے بچوں کی تعلیم اور بہبود کے لیے گھر پر ہونا چاہیے۔ جس میں کھانے کا بڑا حصہ ہوتا ہے۔

    شکر ہے، دوپہر کا کھانا پری اسکول سے سیدھے ہائی اسکول کے ذریعے فراہم کیا جاتا ہے، اور اسکول کے چند گھنٹے بعد پیانو یا تائیکوانڈو جیسے غیر نصابی آلات سے بھرا جاسکتا ہے، لہذا یہ بنیادی طور پر رات کا کھانا ہے جو ہفتے کے دنوں میں اہمیت رکھتا ہے۔

    کام کرنے والے والدین جو اپنے راؤنڈ ٹرپ کے سفر کے لیے سڑک پر دو یا تین گھنٹے گزارتے ہیں، جو کہ سیئول کے آس پاس کوئی غیر معمولی بات نہیں ہے، انہیں یا تو اپنے والدین کے لیے رات کے کھانے کی فراہمی کو آؤٹ سورس کرنا پڑتا ہے یا کرائے کی مدد، یا ڈیلیوری کا آرڈر دینا پڑتا ہے۔

    یہی وجہ ہے کہ چھوٹے سرکاری امداد یافتہ ڈے کیئر سینٹرز جو ابتدائی اسکول کے بچوں کے لیے کھانا پیش کرتے ہیں اور اسی طرح کا ایک کیفے ٹیریا جس کی مالی اعانت سیول کے گینگڈونگ-گو نے کی ہے، سٹرلنگ ٹریل بلزرز ہیں۔

    صحت اور بہبود کی وزارت مقامی حکومتوں کی حمایت کرتی ہے کہ وہ اسکول کے بعد کی نگہداشت کے مراکز کو چلائیں جہاں ابتدائی عمر کے بچوں کو تھوڑی قیمت پر رات 8 بجے تک کھانا کھلایا اور رکھا جا سکتا ہے، اس میں اکیلا والدین یا دونوں کام کرنے والے جوڑوں کو ترجیح دی جاتی ہے۔ ان میں سے کچھ مراکز اسکولوں کے اندر واقع ہیں۔

    ملک بھر میں اس طرح کے 800 سے زیادہ مراکز ہیں۔ صرف ایک مسئلہ یہ ہے کہ وہ صرف 35 باقاعدہ صارفین کو ایڈجسٹ کر سکتے ہیں۔

    Gangdong-gu آفس کی حمایت یافتہ کیفے ٹیریا 6 سے 12 سال کی عمر کے تقریباً 30 بچوں کے لیے مخصوص ہے۔ وہ صرف 2,500 ون فی کھانے کی ادائیگی کرتے ہیں۔ کھانے کی قیمت 8,000 ون ہے، لیکن 5,500 وان ضلعی دفتر کے زیر انتظام ہیں۔

    Gangdong-gu میں اسکولوں کے وہ طالب علم جن کے والدین دونوں کام کرتے ہیں یا جو واحد والدین کے گھرانوں سے تعلق رکھتے ہیں ہر چھ ماہ بعد درخواست دے سکتے ہیں۔

    امسا ڈونگ میں ایک عمارت کی دوسری منزل پر 131 مربع میٹر کی سہولت میں ایک پلے روم اور پڑھنے کی جگہ بھی ہے جہاں بچے رات 8 بجے تک رہ سکتے ہیں اسے ایک ٹیم چلاتی ہے جس میں ماہر غذائیت، ایک استاد اور باورچی شامل ہیں۔ ایک مقامی رپورٹ کے مطابق تقریباً 150 ملین ون کا سالانہ بجٹ۔

    زیادہ تر والدین اپنے بچوں کو ایک محفوظ اور صاف ماحول میں تقریباً 8,000 ون فی کھانے کے حساب سے باقاعدگی سے صحت مند کھانا کھلانے کے موقع پر چھلانگ لگائیں گے۔

    سب کے لیے مفت اسکول لنچ تقریباً ایک دہائی قبل کافی بحث کے بعد اور سیول کے میئر کے سیاسی کیریئر کی عارضی قیمت پر متعارف کرایا گیا تھا (اس نے تقریباً ایک دہائی بعد دفتر پر دوبارہ دعویٰ کیا)، اس لیے یہ سیاسی مہم اور ترجیح کا معاملہ ہے۔

    مقامی حکومت کی نگرانی میں پیشہ ور افراد کے ذریعے چلائے جانے والے کیفے ٹیریاز ہر کسی کو فائدہ پہنچا سکتے ہیں، کیونکہ وہ مستقل طور پر غذائیت سے بھرپور کھانا پیش کرتے ہیں جو اکثر تھکے ہوئے والدین کے کھانے سے بہتر ہوتا ہے، بچے اپنے ساتھیوں کے ساتھ کھانے سے لطف اندوز ہوتے ہیں اور والدین اپنے بچوں کے ساتھ زیادہ معیاری وقت گزار سکتے ہیں۔

    میں کسی بھی سیاست دان کو ووٹ دوں گا، اس کے جرائم کے ریکارڈ یا دیگر قابل اعتراض ماضی سے قطع نظر، جو اپنے حلقے کے تمام رہائشیوں کے لیے بچوں کے لیے، یا اس سے بھی بہتر، عوامی کیفے ٹیریا کو بڑھانے کے لیے پرعزم ہے۔

    سنگاپور جیسے ممالک میں ہر پبلک ہاؤسنگ اسٹیٹ میں فوڈ کورٹ، یا ہاکر سینٹرز ہیں، جو سنگاپور کے باشندوں کو روزانہ کھانا پکانے کے دباؤ سے آزاد کرتے ہیں۔ یہ کوریا میں بھی اچھا کام کرے گا۔ جنوب مشرقی ایشیائی ملک میں بے روزگاری کی شرح تقریباً 2 فیصد ہے۔

    ہم ایک ایسی دنیا میں رہتے ہیں جہاں محنت کی ذہین تقسیم بقا، کامیابی اور خوشی کی کلید ہے۔

    ان مٹھی بھر علاقوں میں سے ایک کے طور پر جس پر اب بھی انسانوں کا غلبہ رہے گا، AI کے بجائے، تالو اور دماغ اچھے کھانے سے متحرک ہو جائیں گے، کھانا پکانا تیزی سے ماہرین اور حقیقی جذبہ رکھنے والے لوگوں کا مرکز بن جائے گا۔ ہم میں سے جو لوگ ایپی کیور سے دور ہیں انہیں صرف اس بات پر توجہ مرکوز کرنی چاہئے کہ ہم کس چیز میں بہتر ہیں، اور اپنے آپ کو ایسے کاموں سے بچائیں جہاں ہمارے پاس بہت کم ہنر ہو۔

    اگر آپ کوکنگ شوز یا باورچیوں کے انسٹاگرام دیکھنا پسند کرتے ہیں اور انہیں روشن خیال محسوس کرتے ہیں، لیکن ایک دن کی مشقت کے بعد آپ نے جو کچھ دیکھا اسے دوبارہ کرنے کے لیے بہت تھکے ہوئے (یا سست) ہیں، تو براہ کرم عوامی کیفے
    ٹیریا کے لیے کال کرنے میں میرے ساتھ شامل ہوں۔

    کم سو ہیون کی طرف سے (sophie@heraldcorp.com)





    Source link

  • WBC-bound slugger, reliever trying to put bad Olympic memories behind

    ٹکسن — جیسے جیسے بین الاقوامی پرفارمنس جاری ہے، جنوبی کوریا کا 2021 میں ٹوکیو اولمپکس بیس بال ٹورنامنٹ میں مایوس کن مظاہرہ ہوا، جو کہ تمغے کے مضبوط دعویدار کے طور پر دیکھے جانے کے باوجود چھ ملکی ٹورنامنٹ میں چوتھے نمبر پر رہا۔

    کوریا کی بیس بال آرگنائزیشن کے دو کھلاڑی خاص طور پر، پہلے بیس مین کانگ بیک ہو اور ریلیور گو وو سوک کا ایک ٹورنامنٹ تھا جسے وہ بھول جانا چاہتے تھے۔ کچھ دو سال بعد، وہ ان یادوں کو پیچھے رکھنے کی کوشش کر رہے ہیں جب وہ ورلڈ بیس بال کلاسک کے لیے تیاری کر رہے ہیں، جس کے ابتدائی راؤنڈ گیمز بھی جاپان میں کھیلے جائیں گے۔

    کانسی کے تمغے کے کھیل میں جنوبی کوریا کے ڈومینیکن ریپبلک سے 10-6 سے ہارنے کے بعد، کانگ اپنی کارکردگی کی وجہ سے تنقید کا نشانہ بن گئے۔ کانگ نے اولمپکس میں سات کھیلوں میں .308 کی بلے بازی کی، لیکن اس شکست کے آخری لمحات میں، کانگ ٹیلی ویژن پر ایک ہزار گز کی نظروں کے ساتھ ڈگ آؤٹ میں چیونگم میں پکڑے گئے، وہ کسی ایسے شخص کی شکل میں نظر آئے جو کہیں اور ہونا چاہتا تھا۔ لیکن وہاں. کانگ اس کے پوسٹر بوائے بن گئے جس کے لیے ناقدین نے دلیل دی کہ قومی ٹیم کی خرابی – عزم اور آگ کی کمی۔

    پیر کو ایریزونا کے شہر ٹکسن میں قومی ٹیم کی پریکٹس کے بعد کانگ نے ایک بار پھر اولمپکس میں اپنے رویے پر معافی مانگ لی۔

    کانگ نے کینو اسپورٹس کمپلیکس میں نامہ نگاروں کو بتایا کہ میں وعدہ کرتا ہوں کہ میں اس مقابلے میں دوبارہ ایسا کچھ نہیں کروں گا۔ \”ڈبلیو بی سی کے لیے میری تیاری اچھی جا رہی ہے۔ میں اس آف سیزن میں ماضی کے مقابلے میں بہت زیادہ کام کر رہا ہوں۔\”

    23 سالہ کانگ نے 2022 میں KT Wiz کے لیے اپنے پانچ سالہ کیریئر کا بدترین سیزن تھا، جس میں انجری کی وجہ سے صرف 62 گیمز میں کھیلتے ہوئے چھ ہومر اور 29 RBIs کے کیریئر کی کمی تھی۔ اس نے صرف .245 بلے بازی کی، لیکن اس کی زندگی بھر کی اوسط اب بھی مضبوط .317 پر ہے۔ اور کانگ نے ٹکسن میں اب تک کافی زندگی کا مظاہرہ کیا ہے، جنوبی کوریا کے لیے دو جھڑپوں میں ہوم رن کے ساتھ 4-9-4 کے ساتھ بیٹنگ کی۔

    کانگ کی ویز ٹیم کے ساتھی، پارک بیونگ ہو، قومی ٹیم کا واحد فطری پہلا بیس مین ہے، اور کانگ واحد دوسرا کھلاڑی ہے جس کے پاس بیگ کا وسیع تجربہ ہے۔ پارک ایک اعلی محافظ ہے اور توقع کی جاتی ہے کہ وہ بنیادی پہلا بیس مین ہوگا، جس نے کانگ کو اپنے بیک اپ یا نامزد ہٹر کے طور پر چھوڑ دیا ہے۔

    کانگ نے کہا کہ اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ میں کہاں کھیلتا ہوں۔ میں ہر میچ میں تیار رہوں گا۔

    اولمپکس میں، جنوبی کوریا سیمی فائنل میں جاپان سے 5-2 سے ہارنے کے بعد کانسی کے تمغے کے مقابلے میں گر گیا۔ یہ گو تھا جس نے آٹھویں اننگز میں جاپان کو 2-2 کی ٹائی کو 5-2 کی برتری میں بدل دیا۔

    گو پہلے بیس بیگ کو چھپاتے ہوئے چھوٹ گیا جو ایک اننگز کے اختتام پر ڈبل پلے ہو سکتا تھا۔ تین بلے بازوں کے بعد، اڈے بھرے ہوئے، گو نے تین رن کا ڈبل ​​​​تیتسوتو یاماڈا کے سپرد کر دیا جس نے جاپان کی جیت کا آخری مارجن فراہم کیا۔

    \”یہ صرف وہی کھیل نہیں تھا۔ دوسرے کھیلوں کے ایسے لمحات تھے جنہیں میں نہیں بھولا،\” گو نے پیر کو کہا۔ \”میں اس وقت کافی اچھا نہیں تھا۔ لیکن مجھے لگتا ہے کہ میں اس تجربے سے سیکھنے اور اپنے آپ کو ایک بہتر گھڑا بنانے میں کامیاب رہا ہوں۔\”

    گو، جس نے پچھلے سال LG ٹوئنز کے لیے 42 بچتوں کے ساتھ KBO کی قیادت کی تھی، نے کہا کہ وہ یہ دیکھنے کے لیے انتظار نہیں کر سکتے کہ اب وہ سخت بین الاقوامی مقابلے کا مقابلہ کیسے کرتے ہیں۔

    \”میں اعتماد کے ساتھ وہاں جانا چاہتا ہوں،\” گو نے کہا۔ \”مجھے لگتا ہے کہ اولمپکس میں میرے اعصاب واقعی متاثر ہوئے ہیں۔ اب جب کہ میں بوڑھا ہو گیا ہوں، مجھے لگتا ہے کہ میں ٹیلے پر اتنا ہلچل نہیں کروں گا۔\”

    ڈبلیو بی سی گو کے لیے ایک نمائش بھی ہو گا، ایک ممکنہ امیدوار جو 2023 کے سیزن کے بعد پوسٹنگ کے لیے اہل ہو جانے کے بعد اپنی صلاحیتوں کو بیرون ملک لے جائے گا۔

    Go کے MVP جیتنے والے دوست اور بہنوئی، آؤٹ فیلڈر Lee Jung-hoo، یہاں اسپاٹ لائٹ میں رہے ہیں، جب Lee کی KBO ٹیم، Kiwoom Heroes نے گزشتہ ماہ اعلان کیا تھا کہ وہ اسے اس آنے والے سیزن کے بعد پوسٹ کریں گے۔ ٹوئنز نے ابھی تک گو پر ایک جیسی کال نہیں کی ہے، لیکن دائیں ہاتھ کا سخت پھینکنے والا شاید بڑے لیگ کلبوں کے ریڈار پر بھی ہے۔

    جنوبی کوریا کی دونوں دو جھڑپوں نے لیگ کی متعدد بڑی ٹیموں کے سکاؤٹس کو اپنی طرف متوجہ کیا۔

    \”مجھے یقین نہیں تھا کہ آیا یہ بڑے لیگ اسکاؤٹس تھے یا اسٹینڈز میں صرف سیاح،\” گو نے طنز کیا۔ \”لہذا میں ابھی وہاں گیا اور کھڑا کیا، ان لوگوں کے بارے میں نہیں سوچا جو ہمارے کھیل دیکھ رہے ہیں۔\” (یونہاپ)





    Source link