Tag: Rescuers

  • [Newsmaker] Rescuers comb wreckage of Greece’s deadliest train crash

    ٹیمپے، یونان — امدادی کارکنوں نے بدھ کی رات دیر گئے زندہ بچ جانے والوں کی تلاش کی جس میں شمالی یونان میں دو ٹرینوں کے آپس میں ٹکرانے کے نتیجے میں کم از کم 43 افراد ہلاک ہو گئے اور ملک کے سب سے مہلک ریل حادثے میں بوگیوں کو سٹیل کی گرہوں میں ٹکرا دیا۔

    منگل کی آدھی رات سے عین قبل اس کے اثرات نے کچھ مسافروں کو چھتوں اور کھڑکیوں سے باہر پھینک دیا۔

    \”میرا سر جھٹکے کے ساتھ گاڑی کی چھت سے ٹکرا گیا،\” سٹیفانوس گوگاکوس، جو پچھلی گاڑی میں تھے، نے سرکاری نشریاتی ادارے ERT کو بتایا۔ اس نے کہا کہ کھڑکیوں کے شیشے ٹوٹ گئے اور سواروں پر شیشے برسائے۔

    یونانی وزیر اعظم Kyriakos Mitsotakis نے مسافر ٹرین اور مال بردار ٹرین کے تصادم کو \”ہمارے ملک میں اس کی مثال کے بغیر ایک ہولناک ریل حادثہ\” قرار دیا اور اس کی مکمل، آزادانہ تحقیقات کا وعدہ کیا۔

    انہوں نے کہا کہ ایسا لگتا ہے کہ یہ حادثہ \”بنیادی طور پر ایک المناک انسانی غلطی کی وجہ سے ہوا\”، لیکن اس کی وضاحت نہیں کی۔

    ایتھنز سے تھیسالونیکی جانے والی ٹرین میں 350 مسافر سوار تھے، جن میں سے اکثر طلباء کارنیول کی شاندار تقریبات سے واپس آ رہے تھے۔ جبکہ ٹریک دوہرا ہے، دونوں ٹرینیں ایتھنز کے شمال میں تقریباً 380 کلومیٹر دور ایک دریا کی وادی ویل آف ٹیمپ کے قریب ایک ہی لائن پر مخالف سمتوں میں سفر کر رہی تھیں۔

    لاریسا شہر میں حکام نے ٹرین کے آخری اسٹاپ پر سٹیشن ماسٹر کو گرفتار کر لیا۔ انھوں نے اس شخص کا نام یا گرفتاری کی وجہ نہیں بتائی، لیکن اسٹیشن ماسٹر پٹریوں کے اس حصے پر ریل ٹریفک کے لیے ذمہ دار ہے۔ انہیں جمعرات کو پراسیکیوٹر کے سامنے باضابطہ طور پر فرد جرم عائد کرنے کے لیے پیش ہونا تھا۔

    نقل و حمل کے وزیر کوسٹاس کارامنلیس نے استعفیٰ دیتے ہوئے کہا کہ وہ \”ان لوگوں کی یادوں کے احترام کے بنیادی اشارے کے طور پر استعفی دے رہے ہیں جو غیر منصفانہ طور پر مر گئے تھے۔\”

    Karamanlis نے کہا کہ انہوں نے ریلوے نظام کو بہتر بنانے کے لیے \”ہر ممکن کوشش\” کی ہے جو \”ایسی حالت میں ہے جو 21ویں صدی کے لیے موزوں نہیں ہے۔\”

    لیکن، انہوں نے مزید کہا، \”جب کچھ ایسا افسوسناک ہوتا ہے، تو اسے جاری رکھنا ناممکن ہوتا ہے جیسے کچھ ہوا ہی نہیں۔\”

    ٹرین ورکرز کی نمائندگی کرنے والی یونین نے جمعرات کو 24 گھنٹے کی ہڑتال کا اعلان کیا، جب کہ بدھ کو دیر گئے ایتھنز میں بائیں بازو کے گروپوں کی طرف سے احتجاج شروع ہوا۔ ایتھنز کے میٹرو ورکرز نے جمعرات کو 24 گھنٹے کی ہڑتال کا اعلان کرتے ہوئے کہا کہ انہیں ریلوے ملازمین کی طرح ہی مسائل کا سامنا ہے۔

    ہنگامی کارکنوں نے ٹرینوں کے بڑے ٹکڑوں کو منتقل کرنے کے لیے کرینوں اور دیگر بھاری مشینری کا استعمال کیا، جس سے مزید لاشیں اور بکھری ہوئی باقیات سامنے آئیں۔ آپریشن رات بھر جاری رہنا تھا، فائر فائٹرز بڑی محنت کے ساتھ ملبے کے ذریعے آگے بڑھ رہے تھے۔

    \”اس کا امکان نہیں ہے کہ زندہ بچ جائیں گے، لیکن امید آخری دم تک رہتی ہے،\” بچاؤ کرنے والے نیکوس زیگورس نے کہا۔

    لاریسا کی چیف کورونر، روبینی لیونداری نے کہا کہ ان کے پاس 43 لاشیں جانچ کے لیے لائی گئی ہیں اور ان کی ڈی این اے شناخت کی ضرورت ہوگی کیونکہ وہ بڑی حد تک بگڑی ہوئی تھیں۔

    \”زیادہ تر (لاشیں) نوجوان ہیں،\” اس نے ERT کو بتایا۔ ’’وہ بہت خراب حالت میں ہیں۔‘‘

    یونان کی فائر فائٹنگ سروس نے بتایا کہ بدھ کے آخر تک 57 افراد ہسپتال میں داخل رہے، جن میں سے چھ انتہائی نگہداشت میں ہیں۔ 15 سے زائد دیگر افراد کو علاج کے بعد فارغ کر دیا گیا۔

    200 سے زیادہ لوگ جنہیں کوئی نقصان نہیں پہنچا یا معمولی چوٹیں آئی تھیں انہیں بس کے ذریعے شمال میں 130 کلومیٹر دور تھیسالونیکی لے جایا گیا۔ پولیس نے پہنچتے ہی ان کے نام لے لیے، کسی کو بھی لاپتہ ہونے کا پتہ لگانے کی کوشش میں۔

    ہیلینک ٹرین، جو یونان کی تمام مسافروں اور کارگو ٹرینوں کو چلاتی ہے، بشمول ٹکرانے والی ٹرینوں نے، متاثرین کے خاندانوں کے لیے اپنی \”دلی تعزیت\” پیش کی۔ کمپنی کا تعلق اٹلی کی سرکاری ریلوے سے ہے۔

    یونانی ریل روڈ ورکرز یونین کے صدر یانس نٹساس کے مطابق، آٹھ ریل ملازمین مرنے والوں میں شامل ہیں، جن میں مال بردار ٹرین کے دو ڈرائیور اور مسافر ٹرین کے دو ڈرائیور شامل ہیں۔

    یونین نے یکے بعد دیگرے حکومتوں کی جانب سے یونان کی ریلوے کو نظرانداز کیے جانے کے خلاف احتجاج کے لیے ایک روزہ ہڑتال کی کال دی تھی۔

    \”بدقسمتی سے، عملے کی بھرتی، بہتر تربیت اور سب سے بڑھ کر جدید حفاظتی ٹیکنالوجی کے استعمال کے لیے ہمارے دیرینہ مطالبات ہمیشہ ویسٹ پیپر کی ٹوکری میں ختم ہو جاتے ہیں،\” اس نے ایک بیان میں کہا۔

    زندہ بچ جانے والے ایک نوجوان جس نے اپنا نام نامہ نگاروں کو نہیں بتایا، نے بتایا کہ حادثے سے عین قبل اس نے اچانک بریک لگنے کا احساس کیا اور چنگاریاں دیکھیں — اور پھر اچانک رک گئی۔

    \”ہماری گاڑی پٹڑی سے نہیں اتری، لیکن جو آگے تھی وہ ٹکرا گئی،\” انہوں نے واضح طور پر ہلتے ہوئے کہا۔ اس نے اپنی کار کی کھڑکی، چوتھے، اور فرار ہونے کے لیے ایک بیگ کا استعمال کیا۔

    گوگاکوس نے کہا کہ حادثہ ایک دھماکے کی طرح محسوس ہوا، اور کچھ دھواں گاڑی میں داخل ہوا۔ انہوں نے کہا کہ کچھ مسافر کھڑکیوں سے فرار ہو گئے لیکن چند منٹوں کے بعد عملے کے ارکان دروازے کھولنے میں کامیاب ہو گئے اور لوگوں کو باہر جانے دیا۔

    متعدد کاریں پٹری سے اتر گئیں، اور کم از کم ایک میں آگ لگ گئی۔

    \”درجہ حرارت 1,300 ڈگری سینٹی گریڈ تک پہنچ گیا، جس کی وجہ سے اس میں
    موجود لوگوں کی شناخت کرنا اور بھی مشکل ہو جاتا ہے،\” فائر سروس کے ترجمان واسلیس ورتھاکوئینس نے کہا۔

    ٹرین میں سوار ایک شخص جو اپنی بیٹی کی قسمت کا پتہ لگانے کی کوشش کر رہا تھا، نے بتایا کہ اس کے منقطع ہونے سے پہلے اس نے اس کے ساتھ ایک پریشان کن فون پر بات کی۔

    \”اس نے مجھے بتایا، \’ہم آگ میں ہیں. … میرے بال جل رہے ہیں،\’\’ اس نے اپنا نام بتائے بغیر ای آر ٹی کو بتایا۔

    بہت سے مسافر کارنیول سے تھیسالونیکی واپس آنے والے طلباء تھے، لیکن حکام نے بتایا کہ مسافروں کی کوئی تفصیلی فہرست دستیاب نہیں تھی۔ 2020 میں وبائی مرض کے آغاز کے بعد سے اس سال پہلا موقع تھا کہ یہ تہوار، جو لینٹ سے پہلے ہے، مکمل طور پر منایا گیا۔

    حکومت نے بدھ سے تین روزہ قومی سوگ کا اعلان کیا، جبکہ برسلز میں یورپی کمیشن کی تمام عمارتوں کے باہر جھنڈے آدھے سر پر لہرائے گئے۔

    جائے حادثہ کا دورہ کرتے ہوئے وزیر اعظم میتسوتاکس نے کہا کہ حکومت کو زخمیوں کی صحت یابی اور مرنے والوں کی شناخت میں مدد کرنی چاہیے۔

    \”میں ایک چیز کی ضمانت دے سکتا ہوں: ہم اس سانحے کی وجوہات کا پتہ لگائیں گے، اور ہم وہ سب کچھ کریں گے جو ہمارے اختیار میں ہے تاکہ ایسا دوبارہ کبھی نہ ہو،\” مٹسوٹاکس نے کہا۔

    یہ ریکارڈ پر ملک کا سب سے مہلک ریل حادثہ تھا۔ 1968 میں، جنوبی پیلوپونیس کے علاقے میں ایک حادثے میں 34 افراد ہلاک ہوئے۔

    یونانی صدر کیٹرینا ساکیلاروپولو نے مالڈووا کا سرکاری دورہ ختم کرتے ہوئے جائے وقوعہ کا دورہ کیا، ملبے کے پاس پھول رکھے۔

    پوپ فرانسس نے ویٹیکن کے سیکریٹری آف اسٹیٹ کی جانب سے یونانی بشپس کانفرنس کے صدر کو بھیجے گئے پیغام میں مرنے والوں کے اہل خانہ سے تعزیت کی،

    ہمسایہ ملک ترکی، یونان کے تاریخی علاقائی حریف سمیت دنیا بھر سے تعزیت کا اظہار کیا گیا۔ ترک صدر رجب طیب اردوان نے افسوس کا اظہار کیا اور زخمیوں کی جلد صحت یابی کی خواہش کی، ان کے دفتر نے کہا۔

    نیٹو کے دونوں ارکان کے درمیان ٹھنڈے تعلقات کے باوجود، یونان کی قیادت نے گزشتہ ماہ ترکی میں آنے والے شدید زلزلے کے بعد اردگان کو فون کیا تھا جس میں دسیوں ہزار افراد ہلاک ہوئے تھے۔

    ایتھنز میں، بائیں بازو کے گروپوں کے کئی سو ارکان نے بدھ کو دیر گئے ٹرین کی ہلاکتوں کے خلاف احتجاج کیا۔ معمولی جھڑپیں اس وقت ہوئیں جب کچھ مظاہرین نے یونان کے ریل آپریٹر اور فسادی پولیس کے دفاتر پر پتھراؤ کیا اور ڈمپسٹروں کو آگ لگا دی۔ کسی گرفتاری یا زخمی کی اطلاع نہیں ملی۔ (اے پی)





    >Source link>

    >>Join our Facebook page From top right corner. <<

  • Rescuers comb wreckage of Greece’s deadliest train crash

    یونانی وزیر اعظم Kyriakos Mitsotakis نے مسافر ٹرین اور مال بردار ٹرین کے تصادم کو \”ہمارے ملک میں اس کی مثال کے بغیر ایک ہولناک ریل حادثہ\” قرار دیا اور اس کی مکمل، آزادانہ تحقیقات کا وعدہ کیا۔

    انہوں نے کہا کہ ایسا لگتا ہے کہ یہ حادثہ \”بنیادی طور پر ایک المناک انسانی غلطی کی وجہ سے ہوا\”، لیکن اس کی وضاحت نہیں کی۔

    ایتھنز سے تھیسالونیکی جانے والی ٹرین میں 350 مسافر سوار تھے، جن میں سے اکثر طلباء کارنیول کی شاندار تقریبات سے واپس آ رہے تھے۔ جب کہ ٹریک ڈبل ہے، دونوں ٹرینیں ایتھنز کے شمال میں تقریباً 380 کلومیٹر (235 میل) شمال میں واقع وادی ٹیمپے کے قریب ایک ہی لائن پر مخالف سمتوں میں سفر کر رہی تھیں۔

    لاریسا شہر میں حکام نے ٹرین کے آخری اسٹاپ پر سٹیشن ماسٹر کو گرفتار کر لیا۔ انھوں نے اس شخص کا نام یا گرفتاری کی وجہ نہیں بتائی، لیکن اسٹیشن ماسٹر پٹریوں کے اس حصے پر ریل ٹریفک کے لیے ذمہ دار ہے۔ انہیں جمعرات کو پراسیکیوٹر کے سامنے باضابطہ طور پر فرد جرم عائد کرنے کے لیے پیش ہونا تھا۔

    نقل و حمل کے وزیر کوسٹاس کارامنلیس نے استعفیٰ دیتے ہوئے کہا کہ وہ \”ان لوگوں کی یادوں کے احترام کے بنیادی اشارے کے طور پر استعفی دے رہے ہیں جو غیر منصفانہ طور پر مر گئے تھے۔\”

    Karamanlis نے کہا کہ انہوں نے ریلوے نظام کو بہتر بنانے کے لیے \”ہر ممکن کوشش\” کی ہے جو \”ایسی حالت میں ہے جو 21ویں صدی کے لیے موزوں نہیں ہے۔\”

    لیکن، انہوں نے مزید کہا، \”جب کچھ ایسا افسوسناک ہوتا ہے، تو اسے جاری رکھنا ناممکن ہوتا ہے جیسے کچھ ہوا ہی نہیں۔\”

    ٹرین ورکرز کی نمائندگی کرنے والی یونین نے جمعرات کو 24 گھنٹے کی ہڑتال کا اعلان کیا، جب کہ بدھ کو دیر گئے ایتھنز میں بائیں بازو کے گروپوں کی طرف سے احتجاج شروع ہوا۔ ایتھنز کے میٹرو ورکرز نے جمعرات کو 24 گھنٹے کی ہڑتال کا اعلان کرتے ہوئے کہا کہ انہیں ریلوے ملازمین کی طرح ہی مسائل کا سامنا ہے۔

    ہنگامی کارکنوں نے ٹرینوں کے بڑے ٹکڑوں کو منتقل کرنے کے لیے کرینوں اور دیگر بھاری مشینری کا استعمال کیا، جس سے مزید لاشیں اور بکھری ہوئی باقیات سامنے آئیں۔ آپریشن رات بھر جاری رہنا تھا، فائر فائٹرز بڑی محنت کے ساتھ ملبے کے ذریعے آگے بڑھ رہے تھے۔

    \”اس کا امکان نہیں ہے کہ زندہ بچ جائیں گے، لیکن امید آخری دم تک رہتی ہے،\” بچاؤ کرنے والے نیکوس زیگورس نے کہا۔

    لاریسا کی چیف کورونر، روبینی لیونداری نے کہا کہ ان کے پاس 43 لاشیں جانچ کے لیے لائی گئی ہیں اور ان کی ڈی این اے شناخت کی ضرورت ہوگی کیونکہ وہ بڑی حد تک بگڑی ہوئی تھیں۔

    \”زیادہ تر (لاشیں) نوجوان ہیں،\” اس نے ERT کو بتایا۔ ’’وہ بہت خراب حالت میں ہیں۔‘‘

    یونان کی فائر فائٹنگ سروس نے بتایا کہ بدھ کے آخر تک 57 افراد ہسپتال میں داخل رہے، جن میں سے چھ انتہائی نگہداشت میں ہیں۔ 15 سے زائد دیگر افراد کو علاج کے بعد فارغ کر دیا گیا۔

    200 سے زیادہ لوگ جنہیں کوئی نقصان نہیں پہنچا تھا یا معمولی چوٹیں آئی تھیں انہیں بس کے ذریعے شمال میں 130 کلومیٹر (80 میل) دور تھیسالونیکی لے جایا گیا تھا۔ پولیس نے پہنچتے ہی ان کے نام لے لیے، کسی کو بھی لاپتہ ہونے کا پتہ لگانے کی کوشش میں۔

    ہیلینک ٹرین، جو یونان کی تمام مسافروں اور کارگو ٹرینوں کو چلاتی ہے، بشمول ٹکرانے والی ٹرینوں نے، متاثرین کے خاندانوں کے لیے اپنی \”دلی تعزیت\” پیش کی۔ کمپنی کا تعلق اٹلی کی سرکاری ریلوے سے ہے۔

    یونانی ریل روڈ ورکرز یونین کے صدر یانس نٹساس کے مطابق، آٹھ ریل ملازمین مرنے والوں میں شامل ہیں، جن میں مال بردار ٹرین کے دو ڈرائیور اور مسافر ٹرین کے دو ڈرائیور شامل ہیں۔

    یونین نے یکے بعد دیگرے حکومتوں کی جانب سے یونان کی ریلوے کو نظرانداز کیے جانے کے خلاف احتجاج کے لیے ایک روزہ ہڑتال کی کال دی تھی۔

    \”بدقسمتی سے، عملے کی بھرتی، بہتر تربیت اور سب سے بڑھ کر جدید حفاظتی ٹیکنالوجی کے استعمال کے لیے ہمارے دیرینہ مطالبات ہمیشہ ویسٹ پیپر کی ٹوکری میں ختم ہو جاتے ہیں،\” اس نے ایک بیان میں کہا۔

    زندہ بچ جانے والے ایک نوجوان جس نے اپنا نام نامہ نگاروں کو نہیں بتایا، نے بتایا کہ حادثے سے عین قبل اس نے اچانک بریک لگنے کا احساس کیا اور چنگاریاں دیکھی – اور پھر اچانک رک گئی۔

    \”ہماری گاڑی پٹڑی سے نہیں اتری، لیکن جو آگے تھی وہ ٹکرا گئی،\” انہوں نے واضح طور پر ہلتے ہوئے کہا۔ اس نے اپنی کار کی کھڑکی، چوتھے، اور فرار ہونے کے لیے ایک بیگ کا استعمال کیا۔

    گوگاکوس نے کہا کہ حادثہ ایک دھماکے کی طرح محسوس ہوا، اور کچھ دھواں گاڑی میں داخل ہوا۔ انہوں نے کہا کہ کچھ مسافر کھڑکیوں سے فرار ہو گئے لیکن چند منٹوں کے بعد عملے کے ارکان دروازے کھولنے میں کامیاب ہو گئے اور لوگوں کو باہر جانے دیا۔

    متعدد کاریں پٹری سے اتر گئیں، اور کم از کم ایک میں آگ لگ گئی۔

    \”درجہ حرارت 1,300 ڈگری سیلسیس (2,372 ڈگری فارن ہائیٹ) تک پہنچ گیا، جس کی وجہ سے اس میں موجود لوگوں کی شناخت کرنا اور بھی مشکل ہو جاتا ہے،\” فائر سروس کے ترجمان واسلیس ورتھاکوئینس نے کہا۔

    ٹرین میں سوار ایک شخص جو اپنی بیٹی کی قسمت کا پتہ لگانے کی کوشش کر رہا تھا، نے بتایا کہ اس کے منقطع ہونے سے پہلے اس نے اس کے ساتھ ایک پریشان کن فون پر بات کی۔

    \”اس نے مجھے بتایا، \’ہم آگ میں ہیں. … میرے بال جل رہے ہیں،\’\’ اس نے اپنا نام بتائے بغیر ای آر ٹی کو بتایا۔

    بہت سے مسافر کارنیول سے تھیسالونیکی واپس آنے والے طلباء تھے، لیکن حکام نے بتایا کہ مسافروں کی کوئی تفصیلی فہرست دستیاب نہیں تھی۔ 2020 میں وبائی بیماری کے آغاز کے بعد سے اس سال پہلی بار یہ تہوار مکمل طور پر منایا گیا تھا۔ برسلز۔

    جائے حادثہ کا دورہ کرتے ہوئے وزیر اعظم میتسوتاکس نے کہا کہ حکومت کو زخمیوں کی صحت یابی اور مرنے والوں کی شناخت میں مدد کرنی چاہیے۔

    \”میں ایک چیز کی ضمانت دے سکتا ہوں: ہم اس سانحے کی وجوہات کا پتہ لگائیں گے، اور ہم وہ سب کچھ کریں گے جو ہمارے اختیار میں ہے تاکہ ایسا دوبارہ کبھی نہ ہو،\” مٹسوٹاکس نے کہا۔

    یہ ریکارڈ پر ملک کا سب سے مہلک ریل حادثہ تھا۔ 1968 میں، جنوبی پیلوپونیس کے علاقے میں ایک حادثے میں 34 افراد ہلاک ہوئے۔

    یونانی صدر کیٹرینا ساکیلاروپولو نے مالڈووا کا سرکاری دورہ ختم کرتے ہوئے جائے وقوعہ کا دورہ کیا، ملبے کے پاس پھول رکھے۔

    پوپ فرانسس نے ویٹیکن کے سیکرٹری آف سٹیٹ کی طرف سے یونانی بشپ کانفرنس کے صدر کو بھیجے گئے پیغام میں مرنے والوں کے اہل خانہ سے تعزیت کی،

    ہمسایہ ملک ترکی، یونان کے تاریخی علاقائی حریف سمیت دنیا بھر سے تعزیت کا اظہار کیا گیا۔ ترک صدر رجب طیب اردوان نے افسوس کا اظہار کیا اور زخمیوں کی جلد صحت یابی کی خواہش کی، ان کے دفتر نے کہا۔

    نیٹو کے دونوں ارکان کے درمیان ٹھنڈے تعلقات کے باوجود، یونان کی قیادت نے گزشتہ ماہ ترکی میں آنے والے شدید زلزلے کے بعد اردگان کو فون کیا تھا جس میں دسیوں ہزار افراد ہلاک ہوئے تھے۔

    ایتھنز میں، بائیں بازو کے گروپوں کے کئی سو ارکان نے بدھ کو دیر گئے ٹرین کی ہلاکتوں کے خلاف احتجاج کیا۔ معمولی جھڑپیں اس وقت ہوئیں جب کچھ مظاہرین نے یونان کے ریل آپریٹر اور فسادی پولیس کے دفاتر پر پتھراؤ کیا اور ڈمپسٹروں کو آگ لگا دی۔ کسی گرفتاری یا زخمی کی اطلاع نہیں ملی۔



    >Source link>

    >>Join our Facebook page From top right corner. <<

  • Turkey earthquake rescuers find a few survivors | The Express Tribune

    کاہرامماراس/انتکیا: ایک 18 سالہ شخص کو جنوبی ترکی میں ایک عمارت کے ملبے سے نکالا گیا، تیسرا ریسکیو منگل کے روز اور تباہ کن زلزلے کے تقریباً 198 گھنٹے بعد کیا گیا جب امدادی کارکنوں نے ترکی اور شام میں بے گھر ہونے والوں پر توجہ مرکوز کی۔ کڑوی سردی.

    محمد کیفر، جس کے بچاؤ کی اطلاع براڈکاسٹر سی این این ترک نے دی تھی، 6 فروری کے زلزلے اور بڑے آفٹر شاک کے گھنٹوں بعد زندہ بچ جانے کے بعد، اپنی انگلیاں حرکت کرتے ہوئے دیکھے جا سکتے تھے۔

    یہ ترکی کی جدید تاریخ کے مہلک ترین زلزلوں میں سے ایک تھا، ترکی اور ہمسایہ ملک شام میں مجموعی طور پر ہلاکتوں کی تعداد اب 37,000 سے تجاوز کر گئی ہے۔

    کچھ دیر پہلے، امدادی کارکنوں نے ترکی کے صوبہ کہرامنماراس میں ایک اپارٹمنٹ بلاک کے کھنڈرات سے دو بھائیوں کو زندہ نکال لیا، جن کا نام انادولو نیوز ایجنسی نے 17 سالہ محمد اینیس ینینر اور اس کے بھائی، 21 سالہ بکی ینینر کے طور پر بتایا ہے۔ انہیں ہسپتال لے جایا گیا حالانکہ ان کی حالت غیر واضح تھی۔

    امدادی کارکنوں نے رات بھر ایک بار پھر زندگی سے چمٹے ہوئے لوگوں کو بچانے کی کوشش کی۔ لیکن کچھ ٹیموں نے آپریشنز کو سکیل کرنا شروع کر دیا ہے کیونکہ کم درجہ حرارت نے زندہ رہنے کے پہلے سے ہی کم امکانات کو کم کر دیا ہے۔ کچھ پولش ریسکیورز، جن میں بہت سی کثیر القومی ٹیمیں شامل تھیں جنہوں نے اڑان بھری تھی، نے اعلان کیا کہ وہ بدھ کو روانہ ہوں گے۔

    اس سے قبل منگل کے روز، ایک لڑکا اور ایک شخص کو سخت متاثرہ کہرامنماراس میں بچایا گیا تھا، جب کہ امدادی کارکن اب بھی ایک خاندان کی ایک دادی، ماں اور بیٹی تک پہنچنے کی کوشش کر رہے تھے جو ایک عمارت کی ٹوٹی ہوئی چنائی میں بچ گئے تھے۔

    بکھرے ہوئے شامی شہر حلب میں، اقوام متحدہ کے امدادی سربراہ مارٹن گریفتھس نے پیر کے روز کہا کہ بچاؤ کا مرحلہ \”ختم ہونے والا ہے\”، جس کی توجہ پناہ گاہ، خوراک اور اسکولنگ پر مرکوز ہے۔

    شام کے صدر بشار الاسد نے ترکی سے اقوام متحدہ کی مزید امداد داخل کرنے کی اجازت دینے پر رضامندی ظاہر کی، سفارت کاروں نے پیر کے روز دیر سے کہا کہ تباہ شدہ شمال مغربی شام میں ان لوگوں کی مدد کی جائے گی، ایک ایسا خطہ جسے اب تک بہت کم امداد ملی ہے۔

    لاگت کا حساب

    ترکی کے جنوبی شہر انتاکیا میں، کھدائی کرنے والوں نے ایک تباہ شدہ رہائشی علاقے میں بھاری تباہ شدہ عمارتوں کو پھاڑنا اور ملبہ صاف کرنا شروع کر دیا۔ ایمبولینسوں کی نیلی روشنیوں نے مدھم گلیوں کو روشن کیا جہاں اب بھی بجلی نہیں تھی۔

    ڈیزاسٹر اینڈ ایمرجنسی مینجمنٹ اتھارٹی نے پیر کے روز بتایا کہ ترک ہلاکتوں کی تعداد 31,643 تھی۔

    ایک دہائی سے زائد خانہ جنگی سے تباہ حال ملک شام میں ہلاکتوں کی کل تعداد 5,714 تک پہنچ گئی ہے، جن میں وہ لوگ بھی شامل ہیں جو باغی انکلیو اور حکومت کے زیر قبضہ علاقوں دونوں میں مرے ہیں۔

    ایک کاروباری گروپ نے کہا کہ ترکی کو 84 بلین ڈالر کے بل کا سامنا ہے۔ ترکی کے شہری کاری کے وزیر مرات کروم نے کہا کہ تقریباً 42,000 عمارتیں یا تو منہدم ہو چکی ہیں، انہیں فوری طور پر گرانے کی ضرورت ہے یا 10 شہروں میں انہیں شدید نقصان پہنچا ہے۔

    درجنوں رہائشیوں اور پہلے جواب دہندگان نے زلزلے کے بعد پہلے دنوں میں ڈیزاسٹر زون میں پانی، خوراک، ادویات، باڈی بیگز اور کرینوں کی کمی پر حیرانگی کا اظہار کیا، بہت سے لوگوں نے اس بات پر تنقید کی جو ان کا کہنا تھا کہ ترکی کی تباہی اور اس کی طرف سے سست اور مرکزی ردعمل تھا۔ ایمرجنسی مینجمنٹ اتھارٹی (AFAD)

    \”لوگ زلزلے کی وجہ سے نہیں مرے ہیں، وہ احتیاطی تدابیر کی وجہ سے مرے ہیں جو پہلے نہیں اٹھائے گئے تھے،\” سید قدسی نے کہا جس نے استنبول سے کہرامنماراس کا سفر کیا تھا اور اپنے چچا، خالہ اور ان کے دو بیٹوں کو دفن کیا تھا، جبکہ ان کی دو بیٹیاں تھیں۔ اب بھی لاپتہ.

    ترکی کے صدر طیب اردگان، جنہیں جون میں ہونے والے انتخابات کا سامنا ہے جو ان کی دو دہائیوں کے اقتدار میں سب سے مشکل ہونے کی توقع ہے، نے ابتدائی ردعمل میں مسائل کو تسلیم کیا لیکن کہا کہ اب صورتحال قابو میں ہے۔

    زلزلے نے کچھ ترکوں میں ان لاکھوں شامی پناہ گزینوں کے خلاف ناراضگی کو ہوا دی ہے جو اپنی خانہ جنگی سے بھاگ کر ترکی آئے ہیں۔ شامیوں نے کہا کہ ان پر لوٹ مار کا الزام لگایا گیا، کیمپوں سے نکال دیا گیا اور ان کی توہین کی گئی۔





    Source link

  • Rescuers dig for three survivors a week after Turkey earthquake | The Express Tribune

    انتاکیا:

    نشریاتی ادارے سی این این ترک نے رپورٹ کیا کہ امدادی کارکنوں نے پیر کو ترکی میں منہدم ہونے والی عمارت کے ملبے سے ایک خاتون کو زندہ نکالا اور ایک اور ٹیم اس مقام تک پہنچنے کے لیے ایک سرنگ کھود رہی تھی جس کے بارے میں خیال کیا جا رہا تھا کہ وہ پھنسی ہوئی دادی، ماں اور 30 ​​دن کا بچہ تھا۔

    ترکی اور شام میں آنے والے ایک بڑے زلزلے کے ایک ہفتے بعد، مرنے والوں کی تعداد تقریباً 34,000 تک پہنچ گئی اور مزید زندہ بچ جانے والوں کی تلاش کی امیدیں معدوم ہونے کی وجہ سے اس میں اضافہ ہوتا دکھائی دے رہا ہے۔

    لیکن سی این این ترک نے اطلاع دی ہے کہ 40 سالہ سیبل کایا کو جنوبی صوبہ غازیانتپ میں بچایا گیا تھا، اس علاقے میں دو بڑے زلزلوں میں سے پہلے جھٹکوں کے تقریباً 170 گھنٹے بعد۔

    براڈکاسٹر نے رپورٹ کیا کہ کہرامنماراس میں امدادی کارکنوں نے ایک عمارت کے کھنڈرات میں بچ جانے والے تین افراد سے بھی رابطہ کیا تھا، جن کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ ایک ماں، بیٹی اور بچہ ہیں۔

    پیر کو دونوں ممالک میں ہلاکتوں کی تعداد بڑھ کر 34,000 ہو گئی۔

    ترکی میں 1939 کے بعد آنے والے سب سے مہلک زلزلے میں وہاں 29,605 افراد ہلاک ہو چکے ہیں۔ اقوام متحدہ کے ایک ادارے نے بتایا کہ اتوار تک شمال مغربی شام میں 4,300 سے زیادہ افراد ہلاک اور 7,600 زخمی ہوئے ہیں۔

    \"12

    انجینئر افسر حلیل کایا نے کہا کہ کہرامامرس میں، بچ جانے والے تین افراد تک پہنچنے کی امید کرنے والے ریسکیورز میں ایک ترک فوجی ٹیم، کان کن اور ہسپانوی فائر فائٹرز شامل تھے جنہیں تلاش کرنے والے کتے نے ملبے میں زندگی ہونے کی اطلاع دی تھی۔

    کایا نے براڈکاسٹر کو بتایا کہ تھرمل اسکین نے اشارہ کیا کہ عمارت کے اندر تقریباً پانچ میٹر کے اندر لوگ زندہ ہیں، اور پھر ایک مدھم آواز کا پتہ چلا۔

    کان کنوں نے ایک پڑوسی عمارت میں سے تقریباً تین میٹر تک کھدائی کی ہے جو اب بھی کھڑی ہے، جاتے ہوئے سپورٹ بیم لگا رہے ہیں۔

    انہوں نے کہا، \”جب ہم نے کہا کہ اگر آپ ہمیں سن سکتے ہیں تو دیوار پر دستک دو، ہم نے بے ہوش ٹیپ کی آواز سنی،\” انہوں نے کہا۔

    \”ہمارے ساتھی یہاں 24 گھنٹے بغیر سوئے کام کر رہے ہیں… جب تک ہم ان لوگوں کو وہاں سے نہیں نکال لیتے ہم سب یہاں رہیں گے۔\”

    روس کی ہنگامی حالات کی وزارت نے بتایا کہ اتوار کے روز، روس، کرغزستان اور بیلاروس کی امدادی ٹیموں نے زلزلے کے تقریباً 160 گھنٹے بعد، ترکی میں ایک منہدم عمارت سے ایک شخص کو زندہ نکال لیا۔

    \"ترکی

    سیکیورٹی خدشات

    سب سے زیادہ متاثرہ شہروں میں سے ایک کے ایک مرکزی ضلع، جنوبی ترکی کے انتاکیا میں، کاروباری مالکان نے اتوار کے روز اپنی دکانیں خالی کر دیں تاکہ لٹیروں کے ذریعے سامان چوری ہونے سے بچایا جا سکے۔

    دوسرے شہروں سے آنے والے رہائشیوں اور امدادی کارکنوں نے سیکیورٹی کے بگڑتے ہوئے حالات کا حوالہ دیا، جس میں بڑے پیمانے پر کاروبار اور منہدم گھروں کو لوٹ لیا گیا۔

    خطے میں حفظان صحت اور انفیکشن کے پھیلاؤ کے بارے میں خدشات کے درمیان، ترکی کے وزیر صحت فرحتین کوکا نے ہفتے کے آخر میں کہا کہ ریبیز اور تشنج کی ویکسین زلزلے کے علاقے میں بھیج دی گئی ہے اور وہاں موبائل فارمیسیوں نے کام کرنا شروع کر دیا ہے۔

    ترکی کے صدر طیب اردگان نے کہا ہے کہ حکومت لٹیروں کے ساتھ مضبوطی سے نمٹے گی، کیونکہ انہیں جون میں ہونے والے انتخابات سے قبل زلزلے پر اپنے ردعمل پر سوالات کا سامنا ہے جو ان کی دو دہائیوں کے اقتدار میں سب سے مشکل ہونے کی توقع ہے۔

    زلزلہ اب اس صدی کی چھٹی سب سے مہلک قدرتی آفت ہے، 2005 کے زلزلے کے پیچھے، جس میں پاکستان میں کم از کم 73,000 افراد ہلاک ہوئے تھے۔

    اتوار کو ترکی میں منہدم عمارتوں کے کھنڈرات سے نکالے جانے والے دیگر زندہ بچ جانے والوں میں ایک باپ اور بیٹی، ایک چھوٹا بچہ اور ایک 10 سالہ بچی شامل ہیں، لیکن ایسے مناظر نایاب ہوتے جا رہے ہیں کیونکہ مرنے والوں کی تعداد میں مسلسل اضافہ ہو رہا ہے۔

    \"11

    ریہانلی کے قریب ایک جنازے میں، پردہ پوش خواتین نے روتے ہوئے اپنے سینوں کو پیٹا جب لاشیں لاریوں سے اتاری گئیں – کچھ لکڑی کے بند تابوتوں میں، کچھ بے نقاب تابوتوں میں، اور باقی صرف کمبل میں لپٹی ہوئی تھیں۔

    کچھ رہائشیوں نے تباہی سے جو کچھ حاصل کر سکتے تھے اسے حاصل کرنے کی کوشش کی۔

    البستان میں، ایک آفٹر شاک کا مرکز تقریباً اتنا ہی طاقتور تھا جتنا کہ پیر کے ابتدائی 7.8 شدت کے زلزلے، 32 سالہ موبائل شاپ کے مالک مصطفیٰ بہکیوان نے کہا کہ وہ اس کے بعد سے تقریباً روزانہ ہی شہر آتا ہے۔ اتوار کے روز، اس نے اپنے کسی بھی فون کی تلاش کے لیے ملبے کو چھان لیا جو اب بھی برقرار اور فروخت کے قابل ہے۔

    \”یہ سب سے مصروف گلیوں میں سے ایک ہوا کرتی تھی۔ اب یہ مکمل طور پر ختم ہو چکی ہے،\” انہوں نے کہا۔

    شام کی امداد برسوں کی جنگ کی وجہ سے پیچیدہ

    شام میں، باغیوں کے زیر قبضہ شمال مغرب میں تباہی سب سے زیادہ متاثر ہوئی، جس سے بہت سے لوگ ایک بار پھر بے گھر ہو گئے جو ایک دہائی پرانی خانہ جنگی سے پہلے ہی کئی بار بے گھر ہو چکے تھے۔ حکومت کے زیر قبضہ علاقوں کے مقابلے اس خطے کو بہت کم امداد ملی ہے۔

    اقوام متحدہ کے امدادی سربراہ مارٹن گریفتھس نے ترکی اور شام کی سرحد سے ٹویٹر پر کہا کہ \”ہم نے اب تک شمال مغربی شام میں لوگوں کو ناکام بنایا ہے،\” جہاں اقوام متحدہ کی امداد کی فراہمی کے لیے صرف ایک کراسنگ کھلا ہے۔

    گریفتھس نے کہا، \”وہ بجا طور پر محسوس کرتے ہیں کہ وہ خود کو ترک کر دیا گیا ہے،\” انہوں نے مزید کہا کہ اس کی توجہ اس کو تیزی سے حل کرنے پر مرکوز تھی۔

    \"10

    امریکہ نے شامی حکومت اور دیگر تمام فریقوں سے مطالبہ کیا ہے کہ وہ فوری طور پر تمام ضرورت مندوں تک انسانی بنیادوں پر رسائی فراہم کریں۔

    اقوام متحدہ کے ترجمان نے کہا کہ حکومت کے زیر قبضہ علاقوں سے سخت گیر اپوزیشن گروپوں کے زیر کنٹرول علاقوں میں زلزلہ کی امداد اسلامی گروپ حیات تحریر الشام (ایچ ٹی ایس) کے ساتھ منظوری کے مسائل کی وجہ سے روک دی گئی ہے جو کہ زیادہ تر خطے کو کنٹرول کرتا ہے۔

    ادلب میں ایچ ٹی ایس کے ایک ذریعے نے رائٹرز کو بتایا کہ یہ گروپ حکومت کے زیر قبضہ علاقوں سے کسی بھی کھیپ کی اجازت نہیں دے گا اور یہ امداد ترکی سے شمال کی طرف آئے گی۔

    ترجمان جینس لایرکے نے کہا کہ اقوام متحدہ کو امید ہے کہ ترکی اور شام کے اپوزیشن کے زیر قبضہ شام کے درمیان امداد کی ترسیل کے لیے ایک اضافی دو سرحدی راستے کھول کر سرحد پار کارروائیوں کو تیز کرے گی۔

    شام کے لیے اقوام متحدہ کے ایلچی گیئر پیڈرسن نے دمشق میں کہا کہ اقوام متحدہ شام کی مدد کے لیے فنڈز جمع کر رہا ہے۔ انہوں نے کہا کہ ہم سب کو بتانے کی کوشش کر رہے ہیں: سیاست کو ایک طرف رکھیں، یہ شامی عوام کی حمایت کے لیے مشترکہ کوششوں کے پیچھے متحد ہونے کا وقت ہے۔

    ترکی نے اتوار کو کہا کہ تقریباً 80,000 افراد ہسپتال میں ہیں اور 10 لاکھ سے زیادہ عارضی پناہ گاہوں میں ہیں۔





    Source link

  • Pakistani rescuers complete operation in quake-hit Turkiye | The Express Tribune

    لاہور:

    UN-INSARAG کی سند یافتہ پاکستان ریسکیو ٹیم (PRT) نے تباہ کن زلزلے سے متاثر ہونے والے 10 صوبوں میں سے ایک، آدیامن، ترکی میں اپنا ریسکیو اور ریلیف آپریشن کامیابی سے مکمل کر لیا ہے۔

    52 رکنی ٹیم کے کمانڈر رضوان نصیر کی خصوصی گفتگو ایکسپریس ٹریبیون انہوں نے کہا کہ اربن سرچ اینڈ ریسکیو آپریشن اپنے اختتام کو پہنچ گیا ہے اور ٹیم پیر کو پاکستان کے لیے روانہ ہوگی۔

    نصیر کے مطابق پی آر ٹی پہلی بین الاقوامی ٹیم تھی جو امدادی کاموں کے لیے ترکی پہنچی۔ ریسکیو آپریشن پانچ روز تک جاری رہا اور ترک حکومت نے اب ملبہ ہٹانے اور بچ جانے والوں کو ملک کے مختلف حصوں میں منتقل کرنا شروع کر دیا ہے۔

    نصیر نے بتایا کہ زلزلے کے بعد تقریباً چھ دن گزر چکے ہیں، ملبے کے نیچے پھنسے ہوئے زندہ بچ جانے کا امکان کم ہے۔ ٹیم نے لوکیٹرز کا استعمال کرتے ہوئے کم از کم 59 عمارتوں میں زندہ بچ جانے والوں کی تلاش کی اور جو مل گئے انہیں بچایا۔

    یہ بھی پڑھیں: پاکستانی ریسکیورز ترکی کے زلزلہ زدگان کے لیے امداد پہنچا رہے ہیں۔

    ٹیم کے ایک رکن نے، جس نے اپنا نام ظاہر نہ کرنے کی درخواست کی، نے بتایا کہ ریسکیو ٹیموں نے ایسے لوکیٹر استعمال کیے جو عمارتوں کو زندگی کی نشانیوں کے لیے اسکین کرنے کے لیے مختلف قسم کی شعاعوں کا استعمال کرتے تھے۔

    ٹیم کے گمنام رکن نے کہا کہ سائنسی اور حیاتیاتی طور پر انسان کا چار سے پانچ دن تک بغیر خوراک اور پانی کے زندہ رہنا ممکن نہیں ہے۔ نصیر نے مزید کہا کہ مقامی حکام اب ملبہ ہٹانے کے لیے بڑے کھدائی کرنے والوں میں منتقل ہو گئے ہیں۔ یہ ٹیم اپنا امدادی کام جاری رکھنے کے لیے پیر تک ترکی میں رہے گی۔

    نصیر نے ٹیم کی کوششوں اور ریسکیو اور ریلیف کے کاموں کے لیے ٹیموں کو بیرون ملک بھیجنے میں ان کی کامیابی پر فخر کا اظہار کیا۔ پاکستان ریسکیو ٹیم نے قدرتی آفات سے نمٹنے کے لیے اپنی صلاحیتوں اور مہارت کا مظاہرہ کرتے ہوئے متاثرہ افراد کی زندگیوں میں مثبت اثرات مرتب کیے ہیں۔





    Source link

  • Pakistani rescuers bring relief to Türkiye quake survivors | The Express Tribune

    جیسا کہ جنوبی ترکی میں مقامی اور بین الاقوامی امدادی ٹیمیں \”امید نہ ہاریں\” کے نعرے کے ساتھ وقت کے خلاف دوڑ جاری رکھے ہوئے ہیں، زلزلے سے بچ جانے والے خاندانوں نے خوشی کا اظہار کیا جب ان کے پیاروں کو منہدم عمارتوں سے باہر نکالا گیا۔

    ایسے ہی دو بین الاقوامی سرچ اینڈ ریسکیو گروپس پاکستان ان لوگوں میں شامل تھے جنہوں نے ادیامان کے رہائشیوں کو راحت پہنچائی، جو 10 صوبوں میں سے ایک ہے جو پیر کے طاقتور زلزلے سے جھٹکا ہے۔

    اس ہفتے کے اوائل میں ترکی میں تباہ کن زلزلے آئے، جس کے نتیجے میں 18,300 سے زائد افراد ہلاک اور ہزاروں عمارتیں زمین بوس ہوئیں۔ یہاں تک کہ چار دن بعد بھی، بچاؤ کی انتھک کوششوں نے امید کو زندہ رکھا ہے۔

    52 اہلکاروں پر مشتمل پاکستان ریسکیو 1122 کی ٹیم منگل کو ترکی میں اتری، اسی طرح دو فوجی ٹیمیں جن میں کل 33 سپاہیوں کے ساتھ خصوصی طور پر تربیت یافتہ اسنفر کتے اور سرچ اینڈ ریسکیو آلات شامل تھے۔

    اب تک، انہوں نے ادیامن میں رہائشی عمارتوں کے ملبے کے نیچے سے پانچ زندہ بچ جانے والوں کو بچا لیا ہے۔

    جنوبی ایشیائی ملک سے تعلق رکھنے والے ایک اہلکار نے بتایا کہ \”پاکستانی فوجیوں نے ان کے اہل خانہ کے لیے خوشی کی لہر دوڑائی جب انہوں نے خطے میں پھنسے دو رہائشیوں کو زندہ بچا لیا، جب کہ پاکستان ریسکیو 1122 کے ارکان نے تین افراد کو ملبے سے نکال کر انہیں بچانے میں مدد کی۔\” ٹیموں کا کام.

    پاکستان نے صوبہ اڈانا کے لیے تین C130 ملٹری ٹرانسپورٹ طیارے اڑائے ہیں، جب کہ پاکستان ایئرلائن کی دو پروازیں تلاش اور امدادی ٹیموں کو لے کر استنبول پہنچی ہیں۔

    ایک اور C130 پرواز جمعہ کو طبی سامان، خیمے اور کمبل لے کر اترے گی۔

    اہلکار نے، جس نے اپنا نام ظاہر نہ کرنے کی شرط پر بتایا، انادولو کو بتایا کہ اسلام آباد کی نیشنل ڈیزاسٹر مینجمنٹ اتھارٹی ترکئی کے ڈیزاسٹر اینڈ ایمرجنسی مینجمنٹ پریذیڈنسی (AFAD) کے ساتھ پاکستانی تلاش اور بچاؤ کی کارروائیوں کو مربوط کر رہی ہے۔

    ترکئی میں اترنے کے بعد، اہلکار نے کہا، \”تلاشی، بچاؤ اور امدادی اہلکاروں کی تمام آگے کی تعیناتی AFAD کی طرف سے زلزلے سے متاثرہ علاقوں کی ضرورت کے جائزے کی بنیاد پر کی جا رہی ہے۔\”

    \”پاکستان زلزلہ متاثرین کے لیے اسلام آباد-تہران-استنبول روٹ کا استعمال کرتے ہوئے ٹرکوں میں امداد بھیجنے پر بھی غور کر رہا ہے۔\”

    بدھ کی رات، سفیر یوسف جنید اور پاکستانی سفارت خانے کے عملے نے دارالحکومت انقرہ میں میونسپل ڈونیشن پوائنٹ کا دورہ کیا، جہاں زلزلہ زدگان کے لیے امدادی سامان پہنچایا گیا، جس میں جیکٹس، جوتے، خوراک، پانی، بچوں کی خوراک، ڈائپرز اور سینیٹری اشیاء شامل تھیں۔

    جنید نے کہا، ’’مجھے یقین ہے کہ تمام رکاوٹوں پر قابو پانے اور تمام چیلنجز کو شکست دینے کے روایتی ترک جذبے کے ساتھ، ترک قوم اس تباہی سے پہلے سے کہیں زیادہ مضبوط نکلے گی اور آپ پاکستانی عوام کو ہمیشہ آپ کے ساتھ کھڑے پائیں گے۔‘‘

    فاؤنڈیشن وسائل کو متحرک کرتی ہے، پاکستانی تارکین وطن

    وزیر اعظم شہباز شریف کی جانب سے زلزلے سے متاثرہ ترکئی کو مدد فراہم کرنے کے لیے \”ہر طرح کی\” گھریلو کوششیں جاری ہیں، جنوبی ایشیائی ملک میں ایک ممتاز فاؤنڈیشن نے زلزلے کے بعد بحالی کی کارروائیوں میں شامل ہونے کے لیے ڈائاسپورا تک رسائی حاصل کی ہے۔

    الخدمت فاؤنڈیشن کے نائب صدر، عبدالشکور نے جمعرات کو انادولو کو بتایا، \”پاکستان کے اندر ترکی اور شام کے زلزلہ زدگان کے لیے مدد کے لیے ہماری اپیل کا مثبت جواب ملا ہے۔\” پیر کے روز ترکی میں زلزلے کے جھٹکوں کے فوراً بعد وہ استنبول کے لیے روانہ ہوئے۔

    🇵🇰USAR ٹیم زلزلہ زدہ آدیمان ترکئی میں جاری امدادی کارروائیوں میں بڑھ چڑھ کر حصہ لے رہی ہے۔
    آج ہماری قابل فخر ٹیم نے 2 نابالغوں کو ملبے سے بچایا جو 48 گھنٹے سے زیادہ گرنے کے بعد اس کے نیچے پڑے رہے۔ pic.twitter.com/koYaogFEcN

    — NDMA PAKISTAN (@ndmapk) 8 فروری 2023

    60,000 سے زیادہ کی ایک وقف رضاکار فورس کے ساتھ، فاؤنڈیشن نے 220 ملین سے زیادہ آبادی والے ملک میں گزشتہ سال بے مثال سیلاب سے ہونے والی تباہی کو کم کرنے کی کوششوں کے لیے پاکستان میں دل جیت لیے۔

    شکور نے کہا کہ پاکستان کے اندر اپنے وسائل کو متحرک کرنے کے علاوہ، الخدمت فاؤنڈیشن نے \”بیرون ملک مقیم پاکستانیوں، تارکین وطن سے اپیل کی ہے کہ وہ آگے آئیں اور ترکی اور شام کے لوگوں کی مدد کریں۔\”

    انہوں نے مزید کہا کہ \”ہم نے ان زلزلوں سے متاثرہ افراد کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے فنڈ اکٹھا کرنے کے لیے برطانیہ، امریکہ، یورپ، آسٹریلیا اور دیگر ممالک میں پاکستانیوں سے رابطہ کیا ہے۔\”

    ترکی کے جنوبی حصوں میں آنے والے دوہری زلزلوں میں کم از کم 18,342 افراد ہلاک اور 74,242 دیگر زخمی ہوئے اور اس کے جھٹکے شام اور لبنان سمیت قریبی ممالک میں بھی محسوس کیے گئے۔

    10 گھنٹے سے بھی کم وقت میں آنے والے طاقتور زلزلوں کی وجہ سے کل 6,444 عمارتیں منہدم ہوئیں اور لبنان اور شام جیسے قریبی ممالک میں بھی محسوس کی گئیں۔

    ترکی نے زلزلے سے متاثرہ 10 صوبوں میں تین ماہ کی ہنگامی حالت کا اعلان کیا ہے: اڈانا، ادیامان، دیاربکر، گازیانٹیپ، ہتاے، کلیس، ملاتیا، عثمانیہ، سانلیورفا، اور کہرامنماراس، جہاں زلزلے کا مرکز تھا۔

    شکور نے کہا کہ ترکی میں الخدمت ٹیم نے آفت زدہ علاقے میں مقیم پاکستانی شہریوں کا پتہ لگانے میں بھی مدد کی۔

    چیئرمین این ڈی ایم اے لیفٹیننٹ جنرل انعام حیدر ملک نے ہنگامی امدادی کھیپ روانہ کی جس میں پاک فوج کی سرچ اینڈ ریسکیو ٹیم کے ساتھ موسم سرما کے خیمے اور کمبل شامل ہیں (2/4) pic.twitter.com/nd561cNt1c

    — NDMA PAKISTAN (@ndmapk) 7 فروری 2023

    انہوں نے کہا، \”ہم نے تقریباً 40 طلباء اور 50-60 خاندانوں کی نشاندہی کی،\” انہوں نے مزید کہا کہ فاؤنڈیشن نے تقریباً 30 طلباء سے رابطہ کیا ہے اور \”ان میں سے کچھ کو صوبہ اڈانا منتقل کر دیا ہے اور پاکستان میں ان کے گھر والوں سے رابطہ کیا ہے۔\”

    شکور نے کہا کہ فاؤنڈیشن نے تباہی کی جاری کوششوں میں مدد کے لیے پاکستان سے 47 رکنی سرچ اینڈ ریسکیو ٹیم کو ترکی روانہ کیا ہے۔

    تلاش اور بچاؤ کے جدید آلات سے لیس، عملے کو ترکی کے اے ایف اے ڈی نے منظوری دی تھی۔

    شکور نے کہا کہ ماہر آرتھوپیڈک ڈاکٹرز الخدمت میں رجسٹرڈ ہونے والوں میں شامل ہیں اور ملک کی تارکین وطن کمیونٹی میں سے ہیں۔

    انہوں نے کہا، \”اگر اور جب ہمیں ترکی کی وزارت صحت سے گرین سگنل ملتا ہے، تو وہ ملک میں اڑ جائیں گے۔\”

    \”ابھی، توجہ ملبے کے نیچے سے لوگوں کو بچانے پر ہے۔\”

    معروف پاکستانی سماجی کارکن نے کہا کہ ترکی میں مقیم پاکستانیوں کو \”الخدمت کی جانب سے تلاش، بچاؤ اور امدادی کارروائیوں کے مختلف پہلوؤں کے لیے منظم کیا جا رہا ہے جن میں خون کا عطیہ، گرم کپڑوں اور خوراک کی وصولی شامل ہے۔\”

    \”ہم IHH (ہیومینٹیرین ریلیف فاؤنڈیشن) اور دیگر تنظیموں کے ساتھ خوراک کی تقسیم، خیموں کی تنصیب، اور بستروں کی تقسیم کے لیے ہم آہنگی کر رہے ہیں،\” انہوں نے استنبول میں قائم ایک بڑے خیراتی ادارے کا حوالہ دیتے ہوئے کہا جو ملک اور بیرون ملک کام کر رہی ہے۔

    انہوں نے کہا، \”ہم موبائل کچن خریدنے اور قائم کرنے پر بھی کام کر رہے ہیں،\” انہوں نے مزید کہا کہ ان کی ٹیم زلزلوں کے بعد ابھرتی ہوئی صورتحال کا تجزیہ کر رہی ہے \”اور یہ فیصلہ کرے گی کہ کس طرح آگے بڑھنا ہے اور آنے والے ہفتے میں مختلف منصوبوں کی منظوری دی جائے گی۔\”

    AFAD کے مطابق، مجموعی طور پر 120,344 سے زیادہ سرچ اور ریسکیو اہلکار اس وقت ڈیزاسٹر زون میں کام کر رہے ہیں، زلزلوں سے متاثرہ علاقوں سے 30,360 افراد کو نکالا گیا اور 243 آفٹر شاکس کے بعد۔





    Source link

  • Rescuers race to find Turkiye-Syria quake survivors as toll tops 21,000

    جمعے کو ترکی اور شام میں آنے والے شدید زلزلے کے تقریباً 100 گھنٹے بعد امدادی کارکن ملبہ ہٹا رہے تھے، ایک صدی کے لیے خطے کی بدترین آفات میں سے ایک میں کم از کم 21,000 افراد ہلاک ہوئے۔

    شام کے باغیوں کے زیر قبضہ علاقوں میں جمعرات کو اقوام متحدہ کی امداد کی پہلی ترسیل پہنچی، لیکن تین دن کے نشان کے گزر جانے کے بعد سے زندہ بچ جانے والوں کی تلاش کے امکانات معدوم ہو گئے ہیں جسے ماہرین جان بچانے کے لیے ایک اہم وقت سمجھتے ہیں۔

    سخت سردی نے دونوں ممالک میں تلاشی کی کوششوں میں رکاوٹ ڈالی، لیکن تباہی کے 80 گھنٹے بعد، 16 سالہ میلڈا ادتاس کو جنوبی ترکی کے شہر انتاکیا میں زندہ پایا گیا۔

    اس کا باپ خوشی سے رو رہا تھا اور غم زدہ قوم نے ایک نایاب خوشخبری سن کر خوشی کا اظہار کیا۔

    \”میرے پیارے، میرے پیارے!\” اس نے آواز دی جب امدادی کارکنوں نے نوجوان کو ملبے سے باہر نکالا اور دیکھنے والے ہجوم نے تالیاں بجائیں۔

    7.8 شدت کا یہ زلزلہ پیر کے اوائل میں اس وقت آیا جب لوگ سو رہے تھے، ایک ایسے علاقے میں جہاں شام کی خانہ جنگی کی وجہ سے بہت سے لوگ پہلے ہی نقصان اور بے گھر ہو چکے تھے۔

    اعلیٰ امدادی اہلکار ورلڈ ہیلتھ آرگنائزیشن کے سربراہ ٹیڈروس اذانوم گیبریئس اور اقوام متحدہ کے انسانی ہمدردی کے سربراہ مارٹن گریفتھس کے ساتھ متاثرہ علاقوں کا دورہ کرنے کا منصوبہ بنا رہے تھے۔

    ریڈ کراس کی بین الاقوامی کمیٹی کی صدر مرجانا سپولجارک نے کہا کہ وہ حلب پہنچی ہیں۔

    سپولجارک نے بدھ کو ٹویٹ کیا، \”برسوں کی شدید لڑائی کے بعد جدوجہد کرنے والی کمیونٹیز اب زلزلے سے معذور ہو چکی ہیں۔\”

    \”جیسے ہی یہ المناک واقعہ سامنے آتا ہے، لوگوں کی مایوس کن حالت زار پر توجہ دی جانی چاہیے۔\”

    امداد باغیوں کے علاقوں تک پہنچ رہی ہے۔

    باب الحوا کراسنگ کے ایک اہلکار نے بتایا کہ امدادی قافلے نے جمعرات کو باغیوں کے زیر قبضہ شمال مغربی شام میں ترکی کی سرحد عبور کی، زلزلے کے بعد اس علاقے میں پہلی ترسیل ہے۔ اے ایف پی.

    شامی حکومتی فورسز کے زیر کنٹرول علاقوں سے گزرے بغیر اقوام متحدہ کی امداد شہریوں تک پہنچنے کا واحد راستہ کراسنگ ہے۔

    ایک دہائی کی خانہ جنگی اور شامی-روسی فضائی بمباری نے پہلے ہی ہسپتالوں کو تباہ کر دیا تھا، معیشت کو تباہ کر دیا تھا اور بجلی، ایندھن اور پانی کی قلت کو جنم دیا تھا۔

    اقوام متحدہ کے سیکرٹری جنرل انتونیو گوتریس نے سلامتی کونسل پر زور دیا کہ وہ ترکی اور شام کے درمیان سرحد پار سے انسانی امداد کے نئے پوائنٹس کھولنے کی اجازت دے۔

    باغیوں کے زیر قبضہ علاقوں میں رہنے والے چار ملین افراد کو تقریباً ایک دہائی قبل اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی طرف سے اختیار کردہ امدادی کارروائی کے ایک حصے کے طور پر باب الحوا کراسنگ پر انحصار کرنا پڑا ہے۔

    گوٹیریس نے کہا کہ یہ اتحاد کا لمحہ ہے، یہ سیاست کرنے یا تقسیم کرنے کا لمحہ نہیں ہے لیکن یہ ظاہر ہے کہ ہمیں بڑے پیمانے پر حمایت کی ضرورت ہے۔

    منجمد درجہ حرارت

    زلزلے کے مرکز کے قریب واقع ترکی کے شہر گازیانتپ میں درجہ حرارت جمعہ کی صبح منفی تین ڈگری سیلسیس (26 ڈگری فارن ہائیٹ) تک گر گیا۔

    سردی کے باوجود، ہزاروں خاندانوں کو گاڑیوں اور عارضی خیموں میں رات گزارنی پڑی – بہت خوفزدہ یا اپنے گھروں کو واپس جانے پر پابندی لگا دی گئی۔ والدین اپنے بچوں کو کمبل میں اٹھائے شہر کی سڑکوں پر چلتے تھے کیونکہ یہ خیمے میں بیٹھنے سے زیادہ گرم تھا۔

    جم، مساجد، اسکول اور کچھ اسٹورز رات کو کھل گئے ہیں۔ لیکن بستروں کی کمی ہے اور ہزاروں لوگ گرمی فراہم کرنے کے لیے چلنے والے انجنوں والی گاڑیوں میں راتیں گزارتے ہیں۔

    میلک ہالیسی نے کہا، \”مجھے ان لوگوں سے ڈر لگتا ہے جو اس میں ملبے کے نیچے پھنسے ہوئے ہیں،\” میلک ہالیسی نے کہا، جس نے اپنی دو سالہ بیٹی کو کمبل میں لپیٹ کر رات میں امدادی کارکنوں کو کام کرتے دیکھا۔

    \’خاموشی اذیت ناک ہے\’

    پیر کا زلزلہ 1939 کے بعد ترکی میں دیکھا جانے والا سب سے بڑا زلزلہ تھا، جب مشرقی صوبہ ارزنکان میں 33,000 افراد ہلاک ہوئے تھے۔

    حکام اور طبی ماہرین نے بتایا کہ پیر کے زلزلے سے ترکی میں 17,674 اور شام میں 3,377 افراد ہلاک ہوئے، جس سے تصدیق شدہ کل تعداد 21,051 ہوگئی۔

    ماہرین کو خدشہ ہے کہ تعداد میں تیزی سے اضافہ ہوتا رہے گا۔

    حکومت کے اس آفت سے نمٹنے پر غصہ بڑھ گیا ہے۔

    ہاکان تنریوردی نے بتایا کہ جو لوگ زلزلے سے نہیں مرے انہیں سردی میں مرنے کے لیے چھوڑ دیا گیا تھا۔ اے ایف پی صوبہ ادیامان میں، سب سے زیادہ متاثرہ علاقوں میں سے ایک۔

    علاقے کے دورے کے موقع پر، ترک صدر رجب طیب اردگان نے تسلیم کیا کہ حکومت کی آفت سے نمٹنے میں \”کوتاہیاں\” تھیں۔

    مشکلات کے باوجود ہزاروں مقامی اور غیر ملکی تلاش کرنے والوں نے مزید زندہ بچ جانے والوں کی تلاش ترک نہیں کی۔

    تباہ شدہ ترک قصبے نوردگی میں، زلزلے کے مرکز کے قریب، ہنگامی کارکنوں نے ڈرون اور گرمی کا پتہ لگانے والے مانیٹر استعمال کرتے ہوئے خاموشی کا حکم دیا جب کوئی ممکنہ زندہ بچ گیا۔

    \”خاموشی اذیت ناک ہے۔ ہم صرف یہ نہیں جانتے کہ کیا توقع کی جائے،\” ایمرے، ایک مقامی رہائشی نے کہا کہ جب وہ شہر میں ایک مرکزی سڑک پر ایک بلاک کے ساتھ انتظار کر رہے تھے۔

    ریلیف کے وعدے۔

    چین اور امریکہ سمیت درجنوں ممالک نے مدد کا وعدہ کیا ہے۔

    عالمی بینک نے کہا کہ وہ امداد اور بحالی کی کوششوں میں مدد کے لیے ترکی کو 1.78 بلین ڈالر کی امداد دے گا۔

    بینک نے کہا کہ ترکی میں دو موجودہ منصوبوں سے 780 ملین ڈالر کی فوری امداد کی پیش کش کی جائے گی، جبکہ متاثرہ افراد کی مدد کے لیے آپریشنز میں مزید 1 بلین ڈالر تیار کیے جا رہے ہیں۔

    فچ ریٹنگز نے کہا کہ حیران کن انسانی تعداد کے علاوہ، زلزلے کی اقتصادی لاگت 2 بلین ڈالر سے تجاوز کر سکتی ہے اور 4 بلین ڈالر یا اس سے زیادہ تک پہنچ سکتی ہے۔



    Source link