Tag: Erdogan

  • Loss of lives in massive earthquake: PM meets Erdogan, offers condolences

    انقرہ: وزیر اعظم شہباز شریف نے جمعرات کو یہاں ترکی کے صدر رجب طیب اردوان سے ملاقات کی اور زلزلے کے نتیجے میں قیمتی انسانی جانوں کے ضیاع پر دلی تعزیت کا اظہار کیا۔

    وزیراعظم جو ترک عوام سے اظہار یکجہتی کے لیے دو روزہ دورے پر ترکی میں ہیں، صدارتی محل پہنچنے پر صدر اردگان نے ان کا استقبال کیا۔

    وفاقی وزیر اطلاعات و نشریات مریم اورنگزیب، وزیراعظم کے معاون خصوصی طارق فاطمی اور نیشنل ڈیزاسٹر مینجمنٹ اتھارٹی کے چیئرمین لیفٹیننٹ جنرل انعام حیدر بھی وزیراعظم کے ہمراہ تھے۔

    قبل ازیں ترکی روانگی سے قبل شہباز شریف نے ایک ٹوئٹ میں کہا کہ میں پاکستان کے عوام اور حکومت کی جانب سے اپنے ترک بھائیوں اور بہنوں کے لیے غیر متزلزل یکجہتی اور حمایت کا پیغام لے کر ترکی روانہ ہو رہا ہوں۔

    انہوں نے مزید کہا کہ دو ریاستوں میں رہنے والی ایک قوم کے جذبے کے مطابق ہم ان کے نقصان کو اپنا سمجھتے ہیں۔

    صدر اردگان سے ملاقات کے علاوہ وزیراعظم جنوبی ترکی میں زلزلے سے متاثرہ علاقوں کا دورہ بھی کریں گے اور وہاں تعینات پاکستانی سرچ اینڈ ریسکیو ٹیموں کے ساتھ ساتھ زلزلے سے بچ جانے والوں سے بھی بات چیت کریں گے۔

    وہ مشکل وقت میں ترک عوام کے ساتھ کھڑے ہونے اور جاری امدادی کوششوں میں ہر ممکن تعاون جاری رکھنے کے لیے پاکستان کے پختہ عزم کا اعادہ کریں گے۔

    وزیر اعظم نے 6 فروری کو صدر اردگان سے بات کی اور انہیں اس دن صبح جنوبی ترکی میں آنے والے تباہ کن زلزلے کے بعد بچاؤ اور امدادی سرگرمیوں کے لیے ہر ممکن مدد کی یقین دہانی کرائی۔

    ترک عوام کی مدد کے لیے تمام دستیاب وسائل کو مکمل طور پر متحرک کر دیا گیا ہے اور وزیر اعظم ذاتی طور پر امدادی سرگرمیوں کی نگرانی کر رہے ہیں۔

    پاکستان اور ترکی کے درمیان گہرے برادرانہ تعلقات ہیں۔ دونوں ممالک ہر آزمائش اور مصیبت میں ایک دوسرے کے شانہ بشانہ کھڑے رہے ہیں۔



    Source link

  • In meeting with Erdogan, PM Shehbaz offers ‘heartfelt condolences’ to quake-hit Turkiye

    وزیر اعظم شہباز شریف نے جمعرات کو پاکستانی قوم کی جانب سے دھماکے سے ہونے والے قیمتی جانوں کے نقصان اور نقصان پر \”دلی تعزیت\” کا اظہار کیا۔ 7.8 شدت کا زلزلہ جس نے 6 فروری کو ترکی اور ہمسایہ ملک شام پر حملہ کیا۔

    کے مطابق ریڈیو پاکستانان خیالات کا اظہار وزیراعظم نے انقرہ میں ترک صدر رجب طیب اردوان سے ملاقات میں کیا۔

    وزیر اعظم شہباز آج قبل ازیں ترکی کے دارالحکومت پہنچے تھے جہاں ترک حکومت کے اعلیٰ حکام اور ترکی میں پاکستان کے سفیر نے ان کا استقبال کیا۔

    بعد ازاں انہوں نے ترک ایوان صدر کا دورہ کیا جہاں اردگان نے ان کا استقبال کیا۔

    آج جاری ہونے والی ایک پریس ریلیز میں، دفتر خارجہ (ایف او) نے کہا کہ وزیر اعظم اردگان سے ملاقات کریں گے تاکہ \”زلزلے سے قیمتی جانوں کے ضیاع اور بڑے پیمانے پر ہونے والے نقصان پر پوری پاکستانی قوم کی جانب سے ذاتی طور پر دلی تعزیت کا اظہار کریں\”۔

    دفتر خارجہ نے کہا کہ وزیراعظم جنوبی ترکی میں زلزلے سے متاثرہ علاقوں کا دورہ بھی کریں گے اور علاقے میں تعینات پاکستانی سرچ اینڈ ریسکیو ٹیموں سے بھی بات چیت کریں گے۔ زندہ بچ جانے والے زلزلے کے.

    اس دورے کو \”ترکی کے عوام کے ساتھ یکجہتی اور حمایت کا خصوصی اشارہ\” قرار دیتے ہوئے، دفتر خارجہ نے کہا کہ وزیر اعظم \”اس مشکل وقت میں ترک عوام کے ساتھ کھڑے ہونے اور جاری ریلیف کے لیے ہر ممکن تعاون جاری رکھنے کے لیے پاکستان کے پختہ عزم کا اعادہ کریں گے۔ کوشش\”.

    یاد کرنا پاکستان کی طرف سے فراہم کردہ امداد امدادی سامان اور ریسکیو ٹیموں کی شکل میں، ایف او نے کہا کہ وزیر اعظم نے اردگان کو \”ریسکیو اور ریلیف کی کوششوں کے لیے ہر ممکن مدد کی یقین دہانی کرائی ہے۔\”

    \”ہمارے ترک بھائیوں اور بہنوں کی مدد کے لیے تمام دستیاب وسائل کو مکمل طور پر متحرک کر دیا گیا ہے۔ وزیر اعظم ذاتی طور پر امدادی سرگرمیوں کی نگرانی کر رہے ہیں۔

    ایف او نے زور دے کر کہا: \”پاکستان اور ترکی کے درمیان گہرے برادرانہ تعلقات ہیں۔ ہمارے دونوں ممالک ہر آزمائش اور مصیبت میں ایک دوسرے کے ساتھ کھڑے رہے ہیں۔

    وزیر اعظم نے آج ایک ٹویٹ میں اپنے دورے کا اعلان بھی کیا اور کہا: \”دو ریاستوں میں رہنے والی ایک قوم کے جذبے کے مطابق، ہم ان کے نقصان کو اپنا سمجھتے ہیں۔\”

    گزشتہ سال مون سون کے موسم کے دوران پاکستان میں آنے والے تباہ کن سیلابوں کے حوالے سے شہباز نے کہا، \”قدرتی آفات، [such] جیسا کہ ترکی اور شام میں آنے والے زلزلے، کسی ایک حکومت کی ہینڈل کرنے کی صلاحیت سے باہر ہیں۔

    \”کوئی بھی ملک، جتنا بھی وسائل رکھتا ہو، اس شدت کی تباہی سے نمٹ نہیں سکتا۔ یہ وقت ہے کہ دنیا آگے آئے اور مصیبت زدہ انسانیت کی مدد کرے۔

    وزیر اعظم شہباز کا دورہ پہلے 8 فروری کو طے تھا لیکن تھا۔ ملتوی روانگی کے دن، ترکی میں جاری امدادی سرگرمیوں کو وجہ بتاتے ہوئے

    حمایت کے ایک عظیم الشان اشارے میں، انہوں نے ایک قائم کیا تھا ریلیف فنڈ زلزلے سے تباہ ہونے والے ملک کے لیے ترکی میں زلزلے کے ایک دن بعد 51 رکنی امدادی ٹیم بھیجی گئی۔

    ابتدائی حمایت کے بعد، مزید امداد امدادی سامان سمیت بھیجا گیا ہے۔ خیمے اور ڈاکٹروں کی ایک ٹیم۔



    Source link

  • Turkiye Erdogan vows to rebuild after quake, rescue work winds down

    انتاکیا: ترک صدر طیب اردگان نے اپنے ملک اور پڑوسی ملک شام میں آنے والے ایک طاقتور زلزلے کے بعد ایک ہفتے سے زائد عرصے تک بچاؤ اور بحالی کی کوششوں کو جاری رکھنے کے عزم کا اظہار کیا، جس میں ایک بزرگ خاتون کو ملبے سے تازہ ترین نکالا گیا۔

    ترکی اور شام میں مرنے والوں کی مشترکہ تعداد 41,000 سے زیادہ ہو گئی ہے، اور بہت سے زندہ بچ جانے والے سردیوں کے قریب جمنے والے درجہ حرارت کو برداشت کر رہے ہیں، دونوں ممالک کے شہروں میں ہونے والی تباہی سے بے گھر ہو گئے ہیں۔

    منگل کو دیر گئے ڈیزاسٹر اینڈ ایمرجنسی مینجمنٹ اتھارٹی (AFAD) کے ہیڈ کوارٹر میں منعقدہ کابینہ کے اجلاس کے بعد اردگان نے کہا کہ \”ہم اپنا کام اس وقت تک جاری رکھیں گے جب تک کہ ہم منہدم عمارتوں کے نیچے چھوڑے گئے آخری شہری کو نہیں نکال لیتے۔\”

    انہوں نے کہا کہ عمارتوں کے نقصانات کا تخمینہ، جن میں سے دسیوں ہزار تباہ ہو چکے ہیں، ایک ہفتے میں مکمل ہو جائیں گے اور مہینوں میں تعمیر نو شروع ہو جائے گی۔

    انہوں نے مزید کہا کہ \”ہم تمام مکانات اور کام کی جگہوں کو دوبارہ تعمیر کریں گے، جو زلزلے سے تباہ ہو گئے یا رہنے کے قابل نہیں، اور انہیں اصل مالکان کے حوالے کر دیں گے۔\” انہوں نے کہا کہ زلزلے میں 105,000 سے زیادہ لوگ زخمی ہوئے، جن میں سے 13,000 سے زیادہ اب بھی ہسپتال میں زیر علاج ہیں۔

    میڈیا رپورٹس میں بتایا گیا کہ راتوں رات، فاطمہ گنگور نامی ایک 77 سالہ خاتون کو پہلے زلزلے کے تقریباً 212 گھنٹے بعد ادیامان شہر میں سات منزلہ اپارٹمنٹ بلاک کے ملبے سے زندہ نکال لیا گیا۔

    آکسیجن ماسک پہنے، سونے کے ورق کے کمبل میں ڈھکے ہوئے اور اسٹریچر پر پٹے ہوئے، گنگور کو امدادی کارکن عمارت کے کھنڈرات سے نیچے ایک منتظر ایمبولینس تک لے گئے، سرکاری نشریاتی ادارے TRT کی فوٹیج میں دکھایا گیا ہے۔

    اس کے بعد، گنگور کے رشتہ داروں نے ریسکیو ٹیم کو گلے لگایا، جو فوجی اہلکاروں اور ڈیزاسٹر مینجمنٹ اتھارٹی AFAD کے ارکان پر مشتمل تھی۔

    منگل کو ترکیے میں نو دیگر زندہ بچ جانے والوں کو بچایا گیا کیونکہ امدادی کوششوں کی توجہ ان لوگوں کی مدد پر مرکوز ہوگئی جو اب سردی میں پناہ گاہ یا کافی خوراک کے بغیر جدوجہد کر رہے ہیں۔ اردگان نے 6 فروری کو آنے والے 7.8 شدت کے زلزلے کے ابتدائی ردعمل میں مسائل کا اعتراف کیا ہے لیکن انہوں نے کہا ہے کہ صورتحال اب قابو میں ہے۔

    اردگان نے کہا کہ ہم نہ صرف اپنے ملک بلکہ انسانیت کی تاریخ کی سب سے بڑی قدرتی آفات کا سامنا کر رہے ہیں۔ اردگان نے کہا کہ 2.2 ملین سے زیادہ لوگ پہلے ہی سب سے زیادہ متاثرہ علاقوں کو چھوڑ چکے ہیں، اور لاکھوں عمارتیں ناقابل رہائش ہو چکی ہیں۔

    منگل کو بچائے جانے والوں میں دو بھائی، جن کی عمریں 17 اور 21 سال ہیں، صوبہ کہرامنماراس کے ایک اپارٹمنٹ بلاک سے نکالے گئے، اور انطاکیہ میں چیتے کے پرنٹ ہیڈ اسکارف میں ایک شامی مرد اور نوجوان خاتون شامل ہیں۔

    زلزلے سے ترکی کو 84 ارب ڈالر تک کا نقصان ہو سکتا ہے: کاروباری گروپ

    اقوام متحدہ کے حکام نے کہا ہے کہ بچاؤ کا مرحلہ قریب آ رہا ہے، جس میں توجہ پناہ گاہ، خوراک اور اسکولنگ پر مرکوز ہے۔

    \”لوگ بہت تکلیف میں ہیں۔ ہم نے خیمہ، امداد یا کوئی اور چیز حاصل کرنے کے لیے درخواست دی تھی، لیکن ابھی تک ہمیں کچھ نہیں ملا،\’\’ ترکی کے جنوب مشرقی شہر غازیانتپ کے ایک کھیل کے میدان میں اپنے خاندان کے ساتھ رہنے والے ایک پناہ گزین حسن صائموا نے کہا۔ سائموہ اور دیگر شامیوں نے گھر میں جنگ سے غازیانتپ میں پناہ حاصل کی تھی۔

    اب، زلزلے سے بے گھر ہوئے، انہوں نے پلاسٹک کی چادروں، کمبلوں اور گتے کا استعمال کرتے ہوئے کھیل کے میدان میں عارضی خیمے جمع کیے ہیں۔

    یورپ کے لیے ورلڈ ہیلتھ آرگنائزیشن کے ڈائریکٹر ہانس ہنری پی کلوج نے کہا، \”ضرورتیں بہت زیادہ ہیں، جو ہر گھنٹے بڑھ رہی ہیں۔\”

    \”دونوں ممالک میں تقریبا 26 ملین افراد کو انسانی امداد کی ضرورت ہے۔\” \”سرد موسم، حفظان صحت اور صفائی ستھرائی، اور متعدی بیماریوں کے پھیلاؤ سے منسلک صحت کے ابھرتے ہوئے مسائل پر بھی خدشات بڑھ رہے ہیں – خاص طور پر خطرے سے دوچار لوگوں کے ساتھ۔\”

    ترکی اور شام دونوں کے خاندانوں نے کہا کہ وہ اور ان کے بچے زلزلے کے نفسیاتی اثرات سے نمٹ رہے ہیں۔ \”جب بھی وہ بھول جاتا ہے، وہ ایک اونچی آواز سنتا ہے اور پھر دوبارہ یاد آتا ہے،\” حسن معز نے شام کے شہر حلب میں اپنے 9 سالہ بچے کے بارے میں کہا۔

    \”جب وہ رات کو سوتا ہے اور آواز سنتا ہے، تو وہ بیدار ہوتا ہے اور مجھ سے کہتا ہے: \’دادا، آفٹر شاک!\’\” اقوام متحدہ کی امداد کا پہلا قافلہ باغیوں کے زیر قبضہ شمال مغربی شام میں ترکی سے نئی کھلی ہوئی باب السلام کراسنگ کے ذریعے داخل ہوا۔

    وائٹ ہیلمٹس مین ریسکیو گروپ کے سربراہ راعد الصالح نے کہا کہ شام کے شمال مغرب میں زندہ بچ جانے والوں کی تلاش ختم ہونے والی تھی۔

    روس نے یہ بھی کہا کہ وہ ترکی اور شام میں تلاش اور بچاؤ کا کام مکمل کر رہا ہے اور انخلاء کی تیاری کر رہا ہے۔

    اردگان نے کہا کہ ترکوں کی تعداد 35,418 تھی۔ شام کے سرکاری میڈیا اور اقوام متحدہ کی ایک ایجنسی کی رپورٹس کے مطابق، شام میں 5,814 سے زیادہ افراد ہلاک ہو چکے ہیں۔ زندہ بچ جانے والے اپنے گھر چھوڑ کر تباہی کے علاقے سے بڑے پیمانے پر اخراج میں شامل ہوئے اور یقین نہیں ہے کہ آیا وہ کبھی واپس آسکتے ہیں۔

    ایک 22 سالہ شامی حمزہ بیکری 12 سال سے جنوبی ترکی کے علاقے انتاکیا میں مقیم ہے، وہ اپنے آبائی وطن میں تنازعات سے فرار ہو گیا تھا، لیکن اب وہ اپنے خاندان کے ساتھ جنوبی ترکی میں اسپارتا جانے کی تیاری کر رہا تھا۔ \”یہ بہت مشکل ہے … ہم صفر سے شروع کریں گے، بغیر سامان کے، بغیر نوکری کے،\” بیکری نے کہا۔



    Source link

  • Could Turkey’s deadliest quake shake up Erdogan’s future? | The Express Tribune

    PUBLISHED
    February 12, 2023

    It was the deadliest and strongest earthquake in Turkey since 1939. Measuring 7.8 on the Richter scale, when it shook the ground in southeastern Turkey and northwestern Syria early Monday morning, tremors were reported from as far and wide as Lebanon, Cyprus, Greece, Israel and Palestine. News then poured in of a second quake, measuring 7.5, just nine hours later.

    In its wake lies nothing but destruction. By the fifth day, the number of those who died in Turkey alone exceeded 21,000 – the total rose above 25,000, after adding fatalities from Syria. More than 78,000 people have also been reported injured so far, according to data from both countries.

    \"An

    An aerial view shows damaged and collapsed buildings, in the aftermath of a deadly earthquake in Hatay, Turkey February 10, 2023. Photo: REUTERS/Umit Bektas

    As Turkey reels from the aftermath of the earthquake, many people in disaster-hit regions still remain missing, presumed buried beneath the rubble with hopes of survival fading away fast. As rescue and relief efforts proceed at slow pace due to a number of challenges, the government of President Recep Tayyip Erdogan is drawing more flak than ever before over disaster ‘mismanagement’ and social media curbs.

    The Turkish economy was already under immense pressure before the calamity hit. In the aftermath of the quake, it now faces the huge costs that come with rebuilding. As Turkish voices contextualise the disaster, they wonder: could this be a turning point for Erdogan’s regime?

    ‘The rubble is silent now’

    Speaking to The Express Tribune, Rabia Çetin, an independent journalist and International Federation of Journalists (IFJ) member based in Istanbul, highlighted the uneven pace of rescue efforts following the disaster due to range of factors.

    “I first observed the work in the province of Şanlıurfa, in southeast Turkey. There were around 170 casualties at that point in the area… but the [rescue] work was relatively better,” she shared. “Right after that, I came to Adıyaman, which is one of the three cities that suffered great devastation. Because the telecommunication building in the city was destroyed, the people here could not connect, and search and rescue teams arrived very late.”

    \"A

    A woman holding a child sits by a collapsed building as search for survivors continues, in the aftermath of a deadly earthquake in Hatay, Turkey, February 10, 2023. Photo: REUTERS/Umit Bektas

    According to Cetin, it took crew and equipment until the third day after the calamity to reach Adıyaman. “As I speak, on the fifth day after the earthquake, search and rescue efforts continue,” she said. “Unfortunately, there still is not enough equipment and the rescue efforts cannot move as fast as they should. Therefore, the loss of life is rising rapidly.”

    “The rubble, from beneath which you could hear the screams and cries for help, are silent now. They show no signs of human life,” she added.

    Even after bodies are pulled out, the challenges keep mounting, said Cetin. “The corpses are kept on the pavements in the city for a while. Everything is incomplete and insufficient, which increases the dimensions of the disaster,” she added.

    “In short, this city has experienced destruction similar to a war zone, leaving thousands dead and fatally injured. They [the government and rescue workers] are trying to cope, but it’s not enough,” noted Cetin. According to her, even President Erdogan, during his visit to Adıyaman, was compelled to admit the country had been unable to bring the rescue operation to the desired level.

    “I think international aid is very helpful. In the city where I am today, there were aid teams from Georgia, Canada, the United States and China. These teams have the necessary equipment, accelerating the digging. Therefore, any kind of help is essential at this point,” she added.

    Trapped and cold

    Beyond the slow pace of rescue work, biting winter and terrible weather posed additional threats to survivors, especially those still trapped, said Washington DC-based Turkish journalist Ilhan Tanir.

    \"Zubeyde

    Zubeyde Kahraman (R), whose sister Zeynep, 40, is being rescued by ISAR Germany, waits by a fire with her family during the rescue operation that ISAR Germany say has taken almost 50 hours, as the search for survivors continues, in the aftermath of a deadly earthquake in Kirikhan, Turkey February 10, 2023. REUTERS/Piroschka van de Wouw

    “Food, clothing, and shelter – that is what the people need in this terrible weather,” he said. “People stuck under the rubble are dying because of the cold weather. Those who managed to get out from under the rubble, with the help of their relatives or friends or by their own efforts, have been out in the open for several days.”

    Millions of people are still in dire need, Tanir said, acknowledging that it is not easy to send rescue teams to every mound of rubble in the disaster area. “[But] you look at social media, and there are so many requests from [affected] people for food, clothing, and a place to stay… [They] are asking, why the Red Cross and the Turkish agency dealing with emergencies and disaster are still unable to reach the central locations.”

    Cetin, too, stressed the need for shelter and warmth. “That is the most urgent need of people in the region. They need tents as well as heaters,” she said. “Hygiene equipment and mobile toilets are vitally needed as well, as are medical supplies,” the journalist added.

    Disaster zones disconnected

    Although the sheer magnitude of the earthquake in Turkey greatly hindered connectivity in the worst-hit regions, Turkish voices said the problem was exacerbated by Internet and social media restrictions the government had imposed.

    “All earthquake zones have been equally affected from the beginning, from the restrictions imposed by the government throughout the country,” said Cetin, although she pointed out that Adıyaman has also experienced the negative effects of the collapse of the city\’s infrastructure in addition to government-induced restrictions.

    \"A

    A woman looks on as rescuers search for survivors under the rubble following an earthquake in Hatay, Turkey, February 7, 2023. PHOTO: REUTERS

    “No quick actions, like setting up mobile base stations immediately, were taken to restore the communication channels cut due to the demolition of the telecommunication building in Adıyaman,” she said. “Since the onset of this disaster, no eagerness has been shown to solve the problem.”

    “It would be inappropriate to blame just the unwillingness and incompetency of the operators, there is more to it,” Cetin added.

    Tanir, meanwhile, termed the restrictions shameful. “This week, they restricted Twitter and did not deny it. After such a disaster, you may think that there could be some technical issue, that there could be some kind of outage. But social media was restricted because people were complaining about the poor response or the lack of response,” he said.

    “People were asking for rescue teams so that they can save their loved ones, their friends, their families, and what did the government do in response? It restricted social media. While thousands across the country are crying for help, trying to save their loved ones, the Erdogan regime is busy protecting its own image,” he lamented.

    \"Rescuers

    Rescuers carry a woman after she was evacuated from under a collapsed building following an earthquake in Kahramanmaras, Turkey, February 7, 2023. REUTERS/Suhaib Salem

    Responding to a question about Elon Musk’s offer to set up his Starlink web service in the disaster zones, Tanir said it was obvious why the government has not taken up that offer. “They don\’t want the citizens to voice their concerns.”

    Erdogan under fire

    Speaking about political ramifications from the disaster and how it was being managed, Cetin noted that the government in Turkey has been losing support in public opinion polls due to its inability to solve problems for a long time.

    But while the Erdogan regime’s failings pertaining to economic policies, weak democracy and legal record, and human rights violations were drawing ire, according to her, never before had the lack of coordination and the delay in the response seen during the earthquake so clearly been revealed.

    “In Adıyaman, where the government received almost two-thirds of the votes in the last elections, earthquake survivors said: ‘I always voted for [Erdogan’s] AKP in the previous elections, but they cannot ask for votes from us anymore.’ This is a common sentiment out here. The ruling party faces a huge electoral challenge,” she said.

    \"\"

    “So far, the government has been doing very poorly,” shared Tanir. “I was following the situation in the initial hours very closely and it took maybe about eight to 10 hours for people to understand the seriousness of the situation. People were waiting for Turkey’s Disaster and Emergency Management Authority (AFAD), which was not prepared even though as we all know, Turkey lies on the fault line.”

    “You can’t change the location of the country, but you can definitely prepare for the disaster and perhaps even prepare to minimise the losses,” he added.

    According to Tanir, after the catastrophic earthquake in northwestern Turkey that killed more than 18,000 people in 1999, the government imposed an earthquake tax that was meant to corral billions of dollars\’ worth of disaster prevention and relief. “People have been paying for this for the last 23 years just so that when a disaster like this hits the country, everybody is prepared, and the disaster emergency agency is ready to deploy all of its resources,” he said.

    “Yes, the scale of the disaster is beyond anything imaginable. But you need to have a system and mechanism in place to deal with this,” the Washington-based journalist added. “Everybody is still complaining that the rescue teams arrived too late. Foreign rescue teams are able to arrive in cities much faster than Turkey’s own rescue workers, and I\’m not talking about far-flung villages; I’m talking about cities.”

    \"Pakistan

    Pakistan has flown three C130 military transport planes to Adana province. PHOTO: TWITTER/@ndmapk

    With no sign of rescue workers in several cities almost a week following the earthquake, Tanir said it was no surprise to see the anger on people’s faces.

    “The government, for some time, has been using all its resources to suppress free speech. Even though the president has fully armed propaganda machinery, it is very difficult for him to control the narrative due to the economic situation and due to social media,” the journalist shared. “But as people try to save lives, the government tries to save its own image – the president, in a statement, said his administration was recording the names of his critics.”

    “Press freedom is already at its lowest. They have arrested journalists and reporters while they\’re trying to cover the disaster area. This government will be judged very harshly in the not-too-distant future when the country is free from their grip,” he added, citing a quote by former Turkish president Süleyman Sami Demirel. “Administrations go the way they come, Demirel once said. So, this administration has a lot to deal with after the earthquake.”

    The quake, beyond the immediate destruction, is an economic disaster and will cause instability, he noted. “We are seeing all the symptoms in Turkey that we saw in 1999. The response to the 1999 quake eliminated those who were ruling back then. Political parties were sent to the graveyard in the 2002 polls.”

    \"People

    People work at the site of a collapsed building, in the aftermath of the deadly earthquake, in Kahramanmaras, Turkey, February 8, 2023. REUTERS/Ronen Zvulun

    According to Dr Tuba Eldem, an associate professor of political science, Fenerbahce University, Turkey’s upcoming elections, which will take place on the republic’s centennial, will be the most critical election in the history of Turkish democracy.

    “The Turkish people will elect a leader that will mould the republic’s second century and at the same time, decide whether Turkey should remain committed to a transatlantic alliance of democracies,” she said. “Political regime theories suggest that the incumbents’ chances of leaving office declines considerably if a leader rules for longer than three terms and a change in power then becomes more likely through external shocks.”

    According to Dr Eldem, Turkey’s consistent economic decline since 2016, exacerbated by the pandemic and unorthodox monetary policy, placed a heavy burden on the Turkish economy. “The devastating earthquake is likely to put further strain on already limited government resources and limit the redistributive capacity of the populist government led by President Erdogan.”

    That said, Tanir said there was a need to exercise caution before making any political predictions. “It is still the early days of the disaster. We will see more clearly in the coming weeks,”

    \"A

    A man stands in front of a collapsed building after an earthquake in Osmaniye, Turkey February 6, 2023. PHOTO: REUTERS

    “This administration already faces a raft of issues from the economy to internal discord and polarisation before this disaster. Let’s see how this administration performs in the upcoming election. Public opinion, as reported by the media, is against them,” he cautioned. “It’s difficult to say what will happen next week or next month. Hard to even say if Turkey will be able to hold elections – Erdogan may even declare a state of emergency, which can lead to postponing the polls.”

    Economic bomb

    Speaking to The Express Tribune about the economic impact the quake has on Turkey’s already ailing economy, Selva Baziki, a Bloomberg economist who focuses on Turkey and Sweden, said in the immediate term, the disaster could cost Erdogan’s government somewhere up to two and a half per cent of GDP.

    “But if we were to include the rebuilding part, which obviously extends over a longer period of time, that could go all the way up to five and a half per cent of GDP in terms of cost of the public budget,” she pointed out.

    According to Baziki, who has also previously served as a director of macro financial analysis at the Central Bank of Turkey, the country’s public finances start from a relatively good position to begin with. “Just last year, I think the latest reading was negative 1.4 per cent of GDP in terms of the deficit. The target for this year was about negative 3.5 per cent of GDP as a budget deficit. So, I think the government is actually in a good position to weather this catastrophe, in terms of what strain it would have on the public purse.”

    \"People

    People sit around a fire next to rubble and damages near the site of a collapsed building in the aftermath of an earthquake, in Kahramanmaras, Turkey, February 8, 2023. REUTERS/Suhaib Salem

    “Now, as for the longer term, of course, we\’ll have to see. The humanitarian cost is really going to be at the top of the agenda going forward,” she cautioned.

    Baziki said there\’s going to be a lot of spending that the government has planned to do in the lead up to the election that\’s going feed into further inflation. “I\’m not even considering the spending that we will have to do for the earthquake, that is a must. I\’m not going to go into the inflationary effects of that, but just the plans, and also the on-going situation will take us, in our calculations, above 30% inflation at the end of the year, more than six times the central bank’s target.”

    Attempts by the Erdogan to stabilise or strengthen the lira have not worked, according to Baziki. “The plan to bring about some form of stability has been in place since December 2021 and the president reportedly claimed that they would yield results within six months. The policy rate was lowered from 14 to 9 last year, even though inflation soared above 80%. But that did not translate into higher investment capital formation in the third quarter last year,” she shared.

    “We were supposed to have an export boom. Exports grew by 13% in 2022, but that was dwarfed by 34% growth in imports. The economy printed an annualised Current Account Deficit of $45 billion in November. The abundance of foreign currency was supposed to have strengthened the lira. In reality, the currency has been down about 29% year to date against the dollar, the second worst performer among key emerging markets after crisis-ridden Argentina. The government was hoping to record lower inflation well. Instead, Turkey reached a 24-year peak in October with 85.5% of inflation.”

    \"\"

    “So, clearly, the government’s economic approach was not delivering the desired results before the earthquake and they are generating a lot of discontent among voters,” the economist added. This is now compounded by the flak the Erdogan regime is drawing for its handling of the disaster from Turkish citizens.

    Baziki said the Turkish economy is in need of a high level of external financing. “The economy has nearly $190 billion external debt due within a year, and we calculate the central bank’s net reserves at -53.8bn USD for December. Sure, we can keep this going for a while, but in the end, you have this debt due, that is during the year, and it needs external funds to finance that, so more borrowing.”

    Turkey and Erdogan’s future

    With Turkey looking at rebuilding and rescue costs ranging from anywhere between $50 billion and $70 billion, Turkish experts wondered how the country’s upcoming elections would fare, if they were even held.

    “I don\’t know how they\’re going to carry out the election now, but they have to do it,” stressed Tanir. He said the challenge for the present government was massive. “Are they going to campaign for the election during these circumstances? I don\’t think they can, while millions of people are under such difficult circumstances.”

    However, the Washington-based journalist pointed out that Turkey is home to 85 million people, only 10 to 12 million of whom reside in the disaster-hit zone. “So, Erdogan is damned if he does [campaign] and damned if he doesn’t.”

    \"\"

    Fenerbahce University’s Dr Eldem suggested that Erdogan’s regime had lost the image of an effective and strong government. “The president now faces enhanced scrutiny from people for potentially allowing the country to become more vulnerable to earthquakes due to weakly or selectively enforced regulative standards governing the construction sector,” she said.

    According to Tanir, there is sizeable corruption in the Turkish construction sector over the past 20 years. “This administration came to power after the major earthquake in 1999. It was one of the reasons why the previous administration was eliminated at the ballot box in 2002,” he recalled.

    Tanir added that since then, Erdogan’s government has been issuing amnesty laws and the construction sector has been mostly unregulated. “For over two decades, they have also been collecting the earthquake tax, which may have yielded over billions of dollars by now. But despite predictions by renowned experts, the government was not prepared.”

    Dr Eldem underlined that the construction sector has been a backbone of AKP’s ‘clientelist regime’ and a ‘poster child’ of its success. “President Erdogan has always praised his ruling party for changing the face of Turkey by “turning all our cities into construction sites in a short period of time. With this earthquake Erdogan’s narrative emphasising the party’s construction projects, such as building roads, bridges, or city hospitals, also collapsed,” she said.

    \"\"

    Now, she pointed out, the Turkish government will face significantly high costs for recovery and reconstruction of the roads, bridges, buildings, and other infrastructure. Disruption of business operations in the region will inevitably cause a decrease in economic activity and increase in poverty, she predicted.

    “Around 15 per cent of the population lives in that region which produces close to 10 per cent of GDP. Already before the earthquake, Erdogan’s popular support was falling at its historical low and his populist discourse based on anti-establishment appeals have not appealed to youth,” Dr Eldem said.

    According to the academic, the devastating earthquake, particularly the total collapse of those apartments that were constructed according to regulations adopted after the 1999 earthquake, has exposed the inefficiency of the government to enforce already existing rules for building safety. The Turkish government’s emergency response to the earthquake has also revealed the unpreparedness for emergency relief and management, she noted.

    \"Turkish

    Turkish woman dies day after her rescue following 104 hours under quake rubble. PHOTO: AFP

    “Although the impact of the earthquake on regime survival will depend on the extent to which it will provide adequate support to affected communities, the immediate government response, or failure to respond, have created widespread social discontent,” Dr Eldem said, drawing comparisons of the situation after the present disaster with the post-1999 earthquake scenario.

    Going forward, she suggested Turkey would need to undertake significant reforms in its political and economic governance system while trying to effectively respond to the needs of the affected population and improve its disaster preparedness and response capabilities. “On the positive side, such a natural disaster has shown the importance of national and international solidarity,” Dr Eldem said. “In its second century, Turkey has a long to-do list waiting ahead of it.”



    Source link

  • Erdogan admits ‘shortcomings’ as Turkiye, Syria quake toll hits 11,700

    ترک صدر رجب طیب اردگان نے بدھ کے روز اپنی حکومت کے ردعمل پر تنقید کے بعد \”کوتاہیوں\” کو تسلیم کیا۔ بڑے پیمانے پر زلزلہ جس میں ترکی اور شام میں 11,700 سے زیادہ افراد ہلاک ہوئے۔

    تباہی کے وسیع پیمانے پر جس نے ہزاروں عمارتوں کو مسمار کر دیا، نامعلوم تعداد میں لوگوں کو پھنسایا، اس نے پہلے ہی منجمد موسم کی وجہ سے امدادی کارروائیوں کو متاثر کر دیا ہے۔

    زندہ بچ جانے والوں کو خوراک اور پناہ گاہ کے لیے لڑکھڑانے کے لیے چھوڑ دیا گیا ہے – اور بعض صورتوں میں بے بسی سے دیکھتے ہیں جب ان کے رشتہ داروں نے بچاؤ کے لیے پکارا، اور آخر کار ملبے کے نیچے خاموش ہو گئے۔

    \”میرا بھتیجا، میری بھابھی اور میری بھابھی کی بہن کھنڈرات میں ہیں۔ وہ کھنڈرات کے نیچے پھنسے ہوئے ہیں اور زندگی کا کوئی نشان نہیں ہے، \”ترکیے کے ہاتھے میں ایک کنڈرگارٹن ٹیچر سیمیر کوبان نے کہا۔

    \”ہم ان تک نہیں پہنچ سکتے۔ ہم ان سے بات کرنے کی کوشش کر رہے ہیں، لیکن وہ جواب نہیں دے رہے ہیں … ہم مدد کے منتظر ہیں۔ اب 48 گھنٹے ہو چکے ہیں،\” اس نے کہا۔

    پھر بھی، تلاش کرنے والے 7.8 شدت کے زلزلے کے تین دن بعد ملبے سے زندہ بچ جانے والوں کو نکالتے رہے جو کہ اس صدی کے سب سے مہلک ترین زلزلے میں سے ایک ہے، یہاں تک کہ ہلاکتوں کی تعداد میں مسلسل اضافہ ہو رہا ہے۔

    جیسا کہ آن لائن تنقید بڑھ رہی ہے، اردگان نے سب سے زیادہ متاثر ہونے والے مقامات میں سے ایک، زلزلے کا مرکز کہرامنماراس کا دورہ کیا، اور ردعمل میں مشکلات کا اعتراف کیا۔

    \”یقینا، کوتاہیاں ہیں. حالات واضح ہیں۔ اس طرح کی تباہی کے لیے تیار رہنا ممکن نہیں ہے،‘‘ انہوں نے کہا۔

    ٹویٹر ترکی کے موبائل نیٹ ورکس پر بھی کام نہیں کر رہا تھا۔ اے ایف پی صحافی اور نیٹ بلاکس ویب مانیٹرنگ گروپ۔

    بچے بچ گئے۔

    بچ جانے والوں کو تلاش کرنے کے لیے بچاؤ کرنے والوں کے لیے کھڑکی تنگ ہوتی جا رہی ہے کیونکہ یہ کوشش 72 گھنٹے کے نشان کے قریب پہنچ گئی ہے جسے آفات کے ماہرین جان بچانے کے لیے سب سے زیادہ ممکنہ مدت سمجھتے ہیں۔

    اس کے باوجود بدھ کے روز، امدادی کارکنوں نے مشکل سے متاثرہ ترکی کے صوبے ہاتے میں ایک منہدم عمارت کے نیچے سے بچوں کو نکالا، جہاں شہروں کے تمام حصوں کو برابر کر دیا گیا ہے۔

    \”اچانک ہم نے آوازیں سنی اور کھدائی کرنے والے کا شکریہ … فوری طور پر ہم نے ایک ہی وقت میں تین لوگوں کی آوازیں سنی،\” بچاؤ کرنے والے الپرین سیٹنکایا نے کہا۔

    \”ہم ان میں سے مزید کی توقع کر رہے ہیں … لوگوں کو یہاں سے زندہ نکالنے کے امکانات بہت زیادہ ہیں،\” انہوں نے مزید کہا۔

    حکام اور طبی ماہرین نے کہا کہ پیر کے 7.8 شدت کے زلزلے سے ترکی میں 9,057 اور شام میں 2,662 افراد ہلاک ہوئے تھے، جس سے کل تعداد 11,719 ہو گئی تھی – لیکن اگر ماہرین کے بدترین خدشے کا احساس ہو جائے تو یہ دوگنا ہو سکتا ہے۔

    ورلڈ ہیلتھ آرگنائزیشن کے سربراہ ٹیڈروس اذانوم گیبریئس نے خبردار کیا ہے کہ ہزاروں زخمیوں کے لیے وقت ختم ہو رہا ہے اور ان کے پھنسے ہونے کا خدشہ ہے۔

    \’ہر سیکنڈ میں لوگ مر رہے ہیں\’

    نقصان کے پیمانے اور بعض علاقوں میں مدد کی کمی کی وجہ سے، زندہ بچ جانے والوں نے کہا کہ وہ تباہی کا جواب دینے میں تنہا محسوس کرتے ہیں۔

    \”یہاں تک کہ وہ عمارتیں جو منہدم نہیں ہوئیں انہیں شدید نقصان پہنچا۔ اب ملبے کے نیچے اس کے اوپر والوں سے زیادہ لوگ ہیں،\” حسن نامی ایک رہائشی نے، جس نے اپنا پورا نام نہیں بتایا، باغیوں کے زیر قبضہ قصبے جنڈیرس میں بتایا۔

    \”ہر منہدم عمارت کے نیچے تقریباً 400-500 لوگ پھنسے ہوئے ہیں، جن میں سے صرف 10 لوگ انہیں نکالنے کی کوشش کر رہے ہیں۔ اور کوئی مشینری نہیں ہے، \”انہوں نے مزید کہا۔

    شام کے باغیوں کے زیر قبضہ علاقوں میں ملبے تلے دبے لوگوں کو بچانے کی کوششوں کی قیادت کرنے والے وائٹ ہیلمٹ نے اپنی \”وقت کے خلاف دوڑ\” میں بین الاقوامی مدد کی اپیل کی ہے۔

    وہ زلزلے کے بعد سے جنگ زدہ شام کے شمال مغربی علاقوں میں جو حکومت کے کنٹرول سے باہر ہیں، درجنوں چپٹی عمارتوں کے ملبے کے نیچے سے زندہ بچ جانے والوں کو نکالنے کے لیے محنت کر رہے ہیں۔

    \”بین الاقوامی امدادی ٹیموں کو ہمارے علاقے میں آنا چاہیے،\” محمد شبلی نے کہا، گروپ کے ایک ترجمان، جسے رسمی طور پر سیریا سول ڈیفنس کہا جاتا ہے۔

    \”لوگ ہر سیکنڈ مر رہے ہیں؛ ہم وقت کے خلاف ایک دوڑ میں ہیں، \”انہوں نے بتایا اے ایف پی ہمسایہ ترکی سے۔

    شام کی یورپی یونین سے مدد کی اپیل

    شام کے لیے امداد کا معاملہ ایک نازک معاملہ تھا، اور دمشق میں منظور شدہ حکومت نے یورپی یونین سے مدد کے لیے باضابطہ درخواست کی، بلاک کے کمشنر برائے بحرانی انتظام جینز لینارسک نے کہا۔

    ایک دہائی کی خانہ جنگی اور شامی-روسی فضائی بمباری نے پہلے ہی ہسپتالوں کو تباہ کر دیا تھا، معیشت کو تباہ کر دیا تھا اور بجلی، ایندھن اور پانی کی قلت کو جنم دیا تھا۔

    یورپی کمیشن یورپی یونین کے رکن ممالک کی \”حوصلہ افزائی\” کر رہا ہے کہ وہ شام کی طرف سے طبی سامان اور خوراک کی درخواست کا جواب دیں، اس بات کی نگرانی کرتے ہوئے کہ صدر بشار الاسد کی حکومت کی طرف سے کسی بھی امداد کو \”منتقل نہ کیا جائے\”، لینارسک نے نوٹ کیا۔

    امریکہ، چین اور خلیجی ریاستوں سمیت درجنوں ممالک نے مدد کرنے کا وعدہ کیا ہے اور سرچ ٹیموں کے ساتھ ساتھ امدادی سامان بھی پہنچ چکا ہے۔

    موسم سرما کے طوفان نے بہت سی سڑکوں کو – ان میں سے کچھ کو زلزلے سے نقصان پہنچا کر تباہی میں اضافہ کر دیا ہے – تقریباً ناقابل گزر، جس کے نتیجے میں کچھ علاقوں میں کلومیٹر تک پھیلا ہوا ٹریفک جام ہے۔

    شام کی سرحد کے قریب پیر کو ملک میں آنے والے شدید زلزلے کے بعد یورپی یونین نے امدادی ٹیمیں ترکی بھیجنے میں تیزی سے کام کیا۔

    لیکن اس نے ابتدائی طور پر موجودہ انسانی پروگراموں کے ذریعے شام کو صرف کم سے کم امداد کی پیشکش کی، کیونکہ 2011 سے اسد کی حکومت پر مظاہرین پر اس کے وحشیانہ کریک ڈاؤن کی وجہ سے یورپی یونین کی پابندیاں لگ گئی تھیں جو خانہ جنگی کی شکل اختیار کر گیا تھا۔

    ترکی-شام کی سرحد دنیا کے سب سے زیادہ فعال زلزلے والے علاقوں میں سے ایک ہے۔ پیر کا زلزلہ 1939 کے بعد ترکی میں دیکھا جانے والا سب سے بڑا زلزلہ تھا، جب مشرقی صوبہ ارزنکان میں 33,000 افراد ہلاک ہوئے تھے۔

    1999 میں 7.4 شدت کے زلزلے میں 17000 سے زیادہ افراد ہلاک ہوئے۔

    پاکستان نے امدادی سامان کی پہلی کھیپ شام روانہ کردی

    بدھ کی صبح، نیشنل ڈیزاسٹر مینجمنٹ اتھارٹی (این ڈی ایم اے) نے پاکستان انٹرنیشنل ایئر لائن (پی آئی اے) کی پرواز کے ذریعے امدادی سامان کی پہلی کھیپ شام کے دارالحکومت دمشق کے لیے روانہ کی۔

    امدادی سامان میں 260 خیمے اور 2600 کمبل شامل ہیں۔ اس میں کہا گیا ہے کہ ایک طبی ٹیم بھی کل (جمعرات) زلزلہ سے متاثرہ ملک کے لیے روانہ ہوگی۔

    این ڈی ایم اے کے امدادی ٹرکوں کا ایک اور قافلہ بھی 10 فروری کو دمشق کے لیے روانہ ہو گا اور 16 فروری تک شہر پہنچنے کی توقع ہے۔ ڈیزاسٹر مینجمنٹ اتھارٹی ایک اضافی سرچ اینڈ ریسکیو ٹیم شام بھیجنے کے انتظامات بھی کر رہی ہے۔

    ڈار نے تاجر برادری سے ترکی ریلیف فنڈ میں عطیات دینے کا مطالبہ کیا۔

    اس دوران وزیر خزانہ اسحاق ڈار نے تاجر برادری سے مطالبہ کیا کہ وہ وزیراعظم کے قائم کردہ ترک امدادی فنڈ میں عطیہ کریں۔

    تاجر برادری سے خطاب کرتے ہوئے وفاقی وزیر نے قیمتی جانوں کے ضیاع پر گہرے دکھ اور افسوس کا اظہار کیا اور جاں بحق اور زخمیوں کے لیے دعا کی۔

    ڈار نے کہا کہ وزیر اعظم شہباز شریف کی ہدایت پر خصوصی ریلیف فنڈ کھولا گیا ہے اور اسٹیٹ بینک آف پاکستان (ایس بی پی) نے تمام کمرشل بینکوں کو عطیات جمع کرنے کے لیے آئی بی اے این نمبر جاری کرنے کا سرکلر جاری کیا ہے۔

    وزیر نے روشنی ڈالی کہ وفاقی کابینہ کے ارکان نے اعلان کیا ہے کہ وہ ایک ماہ کی تنخواہ فنڈ میں عطیہ کریں گے، انہوں نے مزید کہا کہ اراکین پارلیمنٹ سے بھی تعاون کی توقع ہے۔

    انہوں نے تمام چیمبرز آف کامرس پر زور دیا کہ وہ اپنے وسائل کو متحرک کریں اور فنڈ میں دل کھول کر حصہ ڈالیں۔


    APP سے اضافی ان پٹ



    Source link

  • Earthquakes to disrupt Turkiye growth, stretch budget as Erdogan heads to elections

    انقرہ: ترکی میں آنے والے بڑے زلزلے انقرہ کے بجٹ میں اربوں ڈالر کے اخراجات کا اضافہ کریں گے اور اس سال اقتصادی ترقی کو دو فیصد پوائنٹس تک کم کر دیں گے، حکام اور ماہرین اقتصادیات نے کہا، کیونکہ سخت انتخابات سے قبل حکومت کو بڑی تعمیر نو کا سامنا ہے۔

    شمالی شام اور جنوبی ترکی میں پیر کے روز آنے والے زلزلوں سے تقریباً 10,000 افراد کے ہلاک ہونے کی تصدیق کی گئی ہے، جس سے پورے خطے میں تباہی پھیل گئی ہے۔

    اس علاقے میں جہاں تقریباً 13.4 ملین لوگ رہتے ہیں، ہزاروں عمارتوں، بشمول گھروں اور ہسپتالوں، سڑکوں، پائپ لائنوں اور دیگر انفراسٹرکچر کو بھاری نقصان پہنچا ہے۔

    اگرچہ حکام کا کہنا ہے کہ تباہی کی حد ابھی تک واضح نہیں ہے، لیکن ان کا خیال ہے کہ تعمیر نو سے ترکی کے بجٹ میں اضافہ ہو گا۔ ایک سینئر اہلکار نے رائٹرز کو بتایا کہ \”اربوں ڈالر کا نقصان ہو گا،\” انہوں نے مزید کہا کہ انفراسٹرکچر، مکانات اور کارخانوں کی تیزی سے تعمیر نو کی ضرورت ہوگی۔

    لاشوں کو نکالنے اور ملبے کو صاف کرنے سے چند ہفتوں پہلے 14 مئی کو ہونے والے صدارتی اور پارلیمانی انتخابات کے لیے حاوی ہونے کا امکان ہے، جو صدر طیب اردگان کے دو دہائیوں کے اقتدار کے لیے پہلے ہی سب سے مشکل چیلنج تھے۔ ترکی برسوں سے بڑھتی ہوئی افراط زر اور کرنسی کے کریشوں کی وجہ سے پریشان ہے کیونکہ اردگان نے غیر روایتی اقتصادی پالیسیوں کو آگے بڑھایا تھا۔

    ان کی کم شرح سود کے مطالبات نے افراط زر کو گزشتہ سال 24 سال کی بلند ترین شرح 85 فیصد تک پہنچا دیا، اور لیرا پچھلی دہائی کے دوران ڈالر کے مقابلے میں اپنی قدر کے دسویں حصے تک گر گیا۔

    ترکی میں قرضوں کی سطح زیادہ تر ممالک کے مقابلے میں بہت کم ہے لیکن FX ریزرو کی کمی کے سالوں، مرکزی بینک کے کٹاؤ اور عدالتی نظام کی آزادی اور غیر روایتی طور پر عام طور پر اپنا نشان چھوڑ دیا ہے۔

    ترکی، شام کے زلزلے سے بچے ملبے سے نکالے گئے، تعداد 9500 سے تجاوز کر گئی

    یہ زلزلہ اس وقت آیا جب حکومتی پالیسیاں ترقی کو فروغ دینے کے لیے پیداوار، برآمدات اور سرمایہ کاری کو ترجیح دیتی ہیں، حالانکہ جنوری تک افراط زر 57 فیصد سے زیادہ ہے۔

    زلزلے سے ہونے والے نقصان سے متاثرہ علاقے میں پیداوار متاثر ہونے کی بھی توقع ہے، جو کہ ترکی کی مجموعی گھریلو پیداوار (جی ڈی پی) کا 9.3 فیصد ہے۔ انرجی ایکسچینج استنبول (ای پی آئی اے ایس) کے اعداد و شمار سے ظاہر ہوتا ہے کہ خلل کی حد کو ظاہر کرتے ہوئے، ایک ہفتہ پہلے کے مقابلے میں، پیر کو ترکی میں بجلی کے استعمال میں 11 فیصد کمی واقع ہوئی۔ یہ رکاوٹ اس سال اقتصادی ترقی کو متاثر کر سکتی ہے۔

    تین ماہرین اقتصادیات نے حساب لگایا کہ جی ڈی پی کی نمو 0.6 سے 2 فیصد پوائنٹس گر سکتی ہے ایک ایسے منظر نامے کے تحت جہاں خطے میں پیداوار 50 فیصد گر جائے، جس کی بحالی میں چھ سے 12 ماہ لگیں گے۔ علیحدہ طور پر، ایک سینئر اہلکار نے کہا کہ نمو 1 یا 2 فیصد پوائنٹس ہدف کے 5 فیصد سے کم ہو سکتی ہے۔

    \”بجٹ میں پیش کردہ سرمایہ کاری کے وسائل میں سے کچھ کو ان علاقوں کے لیے استعمال کرنے کی ضرورت ہوگی،\” اہلکار نے کہا۔ زلزلے سے متاثرہ جنوب مشرقی علاقہ ترکی کی برآمدات کا 8.5% اور درآمدات کا 6.7% ہے۔ لیکن اقتصادی ماہرین کا کہنا ہے کہ زلزلوں سے ترک تجارتی توازن متاثر ہونے کا امکان نہیں ہے کیونکہ برآمدات اور درآمدات دونوں میں کمی متوقع ہے۔

    کنسلٹنسی ٹینیو انٹیلی جنس کے منیجنگ ڈائریکٹر وولفنگو پیکولی نے کہا کہ زلزلے سے معیشت کو شدید نقصان پہنچنے کا امکان نہیں ہے جو کہ 1999 میں اسی طرح کی شدت میں سے ایک کے مقابلے میں ہے جس نے ترکی کے شمال مغربی صنعتی مرکز کو مارا تھا۔

    \”زلزلے نے ملک کے غریب ترین اور کم ترقی یافتہ خطوں میں سے ایک کو متاثر کیا۔ انہوں نے غیر ملکی سیاحوں کی طرف سے مغرب کے دور دراز علاقوں کو متاثر نہیں کیا، جو ترکی کے زرمبادلہ کے اہم ترین ذرائع میں سے ایک بن چکے ہیں،\” انہوں نے ایک نوٹ میں لکھا۔



    Source link