Death toll rises above 11,200 in Turkiye, Syria earthquake

ایک نوزائیدہ بچے کو ملبے سے زندہ نکالنے اور ایک ٹوٹے ہوئے باپ نے اپنی مردہ بیٹی کا ہاتھ پکڑنے کے دل دہلا دینے والے مناظر نے زلزلے کی انسانی قیمت کو ننگا کر دیا ہے۔

7.8 شدت کے زلزلے کے بعد سے دو دن اور راتوں تک امدادی کارکنوں کی ایک فوری فوج نے منجمد درجہ حرارت میں ان لوگوں کو تلاش کرنے کے لیے کام کیا ہے جو اب بھی کھنڈرات میں دبے ہوئے ہیں جو سرحد کے دونوں جانب کئی شہروں کو نشان زد کرتے ہیں۔

عالمی ادارہ صحت کے سربراہ ٹیڈروس اذانوم گیبریئس نے خبردار کیا ہے کہ ہزاروں زخمیوں کے لیے وقت ختم ہو رہا ہے اور ان کے پھنسے ہونے کا خدشہ ہے۔

زلزلے کے مرکز کے قریب ترک شہر کہرامانماراس کے رہائشی میسوت ہینسر کے لیے – پہلے ہی بہت دیر ہو چکی ہے۔

وہ جمے ہوئے ملبے پر بیٹھ گیا، بولنے کے لیے بہت غمگین تھا، اس نے اپنی 15 سالہ بیٹی ارمک کا ہاتھ چھوڑنے سے انکار کر دیا کیونکہ اس کی لاش کنکریٹ کے سلیبوں اور بٹی ہوئی ریبار کے تاروں کے درمیان بے جان پڑی تھی۔

زندہ بچ جانے والوں کے لیے بھی مستقبل تاریک نظر آتا ہے۔

بہت سے لوگوں نے مسلسل آفٹر شاکس، سردی کی بارش اور مساجد، اسکولوں اور یہاں تک کہ بس شیلٹرز میں برف سے پناہ لی ہے – زندہ رہنے کے لیے ملبے کو جلانا۔ مایوسی بڑھ رہی ہے کہ مدد پہنچنا سست ہے۔

“میں اپنے بھائی کو کھنڈرات سے واپس نہیں لا سکتا۔ میں اپنے بھتیجے کو واپس نہیں لا سکتا۔ ادھر ادھر دیکھو۔ خدا کے واسطے، یہاں کوئی ریاستی اہلکار نہیں ہے،” علی صغیروگلو نے کہرامنماراس میں کہا۔

انہوں نے کہا کہ دو دن سے ہم نے یہاں کی حالت نہیں دیکھی… بچے سردی سے جم رہے ہیں۔

قریبی Gaziantep میں، دکانیں بند ہیں، گرمی نہیں ہے کیونکہ دھماکوں سے بچنے کے لیے گیس کی لائنیں کاٹ دی گئی ہیں، اور پیٹرول تلاش کرنا مشکل ہے۔

61 سالہ رہائشی سیلال ڈینیز نے کہا کہ پولیس کو مداخلت کرنا پڑی جب امدادی ٹیموں کا انتظار کرنے والے بے چین ہجوم نے “بغاوت” کی۔

تقریباً 100 دیگر کمبلوں میں لپٹے ہوائی اڈے کے ٹرمینل کے لاؤنج میں سوئے تھے جو عام طور پر ترک سیاست دانوں اور مشہور شخصیات کے استقبال کے لیے استعمال ہوتے تھے۔

اپنے دو چھوٹے بچوں کے ساتھ ہوائی اڈے پر جانے والی زاہدے سوٹکو نے کہا، “ہم نے عمارتوں کو گرتے دیکھا تو ہم جانتے ہیں کہ ہم خوش قسمت ہیں کہ ہم زندہ ہیں۔”

“لیکن اب ہماری زندگیوں میں بہت زیادہ غیر یقینی صورتحال ہے۔ میں ان بچوں کی دیکھ بھال کیسے کروں گا؟”

شمالی شام میں سرحد کے اس پار، ایک دہائی کی خانہ جنگی اور شامی-روسی فضائی بمباری نے پہلے ہی ہسپتالوں کو تباہ کر دیا تھا، معیشت کو تباہ کر دیا تھا اور بجلی، ایندھن اور پانی کی قلت کو جنم دیا تھا۔

باغیوں کے زیر کنٹرول قصبے جنڈیرس میں نومولود بچے کو بچانے کی خوشی بھی اداسی سے داغدار ہوگئی۔

وہ اب بھی اپنی ماں سے جڑی ہوئی تھی جو اس آفت میں ماری گئی تھی۔

ایک رشتہ دار خلیل السوادی نے بتایا کہ “ہم نے کھدائی کرتے وقت ایک آواز سنی۔” اے ایف پی.

“ہم نے مٹی صاف کی اور بچے کو نال (برقرار) کے ساتھ پایا تو ہم نے اسے کاٹ دیا اور میرا کزن اسے ہسپتال لے گیا۔”

بچے کو اپنے قریبی خاندان میں واحد زندہ بچ جانے والے کے طور پر ایک مشکل مستقبل کا سامنا ہے۔ باقی کو منگل کو اجتماعی قبر میں ایک ساتھ دفن کیا گیا۔

امریکہ، چین اور خلیجی ریاستوں سمیت درجنوں ممالک نے مدد کا وعدہ کیا ہے اور سرچ ٹیموں کے ساتھ ساتھ امدادی سامان بھی ہوائی راستے سے پہنچنا شروع ہو گیا ہے۔

موسم سرما کے طوفان نے بہت سی سڑکوں کو – ان میں سے کچھ کو زلزلے سے نقصان پہنچا کر تباہی میں اضافہ کر دیا ہے – تقریباً ناقابل گزر، جس کے نتیجے میں کچھ علاقوں میں کلومیٹر تک پھیلا ہوا ٹریفک جام ہے۔

ترک صدر رجب طیب اردوان نے جنوب مشرقی 10 صوبوں میں تین ماہ کے لیے ہنگامی حالت کا اعلان کر دیا ہے۔

ورلڈ ہیلتھ آرگنائزیشن نے خبردار کیا ہے کہ بڑے پیمانے پر زلزلے سے 23 ملین افراد متاثر ہوسکتے ہیں اور قوموں پر زور دیا ہے کہ وہ آفت زدہ علاقے میں فوری مدد کریں۔

شامی ہلال احمر نے مغربی ممالک سے پابندیاں ہٹانے اور امداد فراہم کرنے کی اپیل کی ہے کیونکہ صدر بشار الاسد کی حکومت مغرب میں ایک پارہ بنی ہوئی ہے، جس سے بین الاقوامی امدادی کوششیں پیچیدہ ہو رہی ہیں۔

سیکریٹری آف اسٹیٹ انٹونی بلنکن نے کہا کہ امریکہ دمشق حکومت کے ساتھ کام نہیں کرے گا۔

“یقیناً یہ رقوم شامی عوام کو جاتی ہیں – حکومت کو نہیں۔ یہ تبدیل نہیں ہوگا، “انہوں نے کہا۔

امدادی اداروں نے شامی حکومت سے باغیوں کے زیر قبضہ علاقوں تک مدد پہنچانے کے لیے سرحدی گزرگاہوں کو دوبارہ کھولنے کی اجازت دینے کا بھی کہا ہے۔

ترکی-شام کی سرحد دنیا کے سب سے زیادہ فعال زلزلے والے علاقوں میں سے ایک ہے۔ پیر کا زلزلہ 1939 کے بعد ترکی میں دیکھا جانے والا سب سے بڑا زلزلہ تھا، جب مشرقی صوبہ ارزنکان میں 33,000 افراد ہلاک ہوئے تھے۔

1999 میں 7.4 شدت کے زلزلے میں 17000 سے زیادہ افراد ہلاک ہوئے۔

ماہرین نے طویل عرصے سے متنبہ کیا ہے کہ ایک بڑا زلزلہ استنبول کو تباہ کر سکتا ہے، جو کہ 16 ملین لوگوں پر مشتمل ایک میگالوپولس ہے جو کہ بے گھر گھروں سے بھرا ہوا ہے۔

بدھ کی صبح، نیشنل ڈیزاسٹر مینجمنٹ اتھارٹی (این ڈی ایم اے) نے پاکستان انٹرنیشنل ایئر لائن (پی آئی اے) کی پرواز کے ذریعے امدادی سامان کی پہلی کھیپ شام کے دارالحکومت دمشق کے لیے روانہ کی۔

امدادی سامان میں 260 خیمے اور 2600 کمبل شامل ہیں۔ اس میں کہا گیا ہے کہ ایک طبی ٹیم بھی کل (جمعرات) زلزلہ سے متاثرہ ملک کے لیے روانہ ہوگی۔

این ڈی ایم اے کے امدادی ٹرکوں کا ایک اور قافلہ بھی 10 فروری کو دمشق کے لیے روانہ ہو گا اور 16 فروری تک شہر پہنچنے کی توقع ہے۔ ڈیزاسٹر مینجمنٹ اتھارٹی ایک اضافی سرچ اینڈ ریسکیو ٹیم شام بھیجنے کے انتظامات بھی کر رہی ہے۔